Vô Cùng Trùng Trở - Chương 719: khuynh hướng chính trị
Tại phiên họp của Quốc hội Bắc Đô.
Tạ Hiểu, xuất hiện dưới dạng hình ảnh quang học trong Đại Hội đường, lãnh đạm nhìn nhóm phú hào tỉnh Quảng Nam đang khóc lóc tố cáo. Những phú hào này, dù khóc lóc thảm thiết tố cáo, nhưng vẫn mặc âu phục hàng hiệu, trên cổ tay là những chiếc đồng hồ trị giá hàng chục vạn. Tiết kiệm thì khó, phung phí thì dễ. Những người này chẳng khác nào các nhà độc tài bị lật đổ ở châu Phi, sau khi chạy trốn đến các quốc gia phát triển, xuất hiện trước truyền thông hiện đại để tố cáo bạo dân trong nước cướp quyền, nhưng lại chẳng hề để tâm che giấu chiếc nhẫn vàng trên ngón tay. (Mà tổng sản phẩm quốc nội bình quân đầu người của những quốc gia châu Phi này lại thuộc vào diện cực kỳ nghèo khó). Đám phú hào này cũng có cùng một thói xấu. Nếu khí chất xa hoa của họ đi kèm với sự tự tin ngút trời, đó sẽ là phong thái quý tộc. Nhưng với dáng vẻ như chó nhà có tang lúc này, họ chỉ lộ rõ sự yếu ớt và giả dối.
Sau khi những người này tố cáo xong, vị đại pháp quan quay sang Tạ Hiểu, yêu cầu y đưa ra lời biện hộ.
Tạ Hiểu nhìn quanh tất cả nghị viên có mặt, mỉm cười nói: "Những người bị tình nghi phạm tội kinh tế ở khu vực Quảng Nam đang chuyển dịch tài sản bất hợp pháp. Chúng tôi đã theo dõi sát sao những tài sản được chuyển dịch bất hợp pháp này. Tất cả các giao dịch chuyển dịch đều đã xảy ra." Tạ Hiểu mở cơ sở dữ liệu Lư An cung cấp, hiển thị một bộ dữ liệu, truyền cho pháp quan, đồng thời nói: "Trong đó bao gồm một khoản tài chính được chuyển vào công ty của con rể ngài mười bảy tiếng trước. Số tiền cụ thể vẫn đang trong quá trình thao tác nên không thể xác định, tuy nhiên, sau một phiên đấu giá văn vật, khoản tài chính này sẽ được hợp thức hóa. (Đây là thủ đoạn rửa tiền thường thấy)".
Vị pháp quan đột nhiên biến sắc, vội vàng nói: "Mời ngài cho biết đường lối điều tra của mình. Nếu không, đây là hành vi phỉ báng." Cả hội trường nhao nhao yêu cầu Tạ Hiểu công khai đường lối điều tra.
Tạ Hiểu nhìn đám đông trong đại hội, cười lạnh nói: "Tôi khuyên các vị đừng đánh mất lý trí. Vì đã là thời đại siêu năng, tốt hơn hết nên hiểu rõ, hiện tại các quy tắc rốt cuộc đang phục vụ cho ai." Tạ Hiểu giơ tay phải lên, một ký hiệu liềm búa xuất hiện trong lòng bàn tay dưới dạng hình ảnh quang học. Ký hiệu này, vào thời đại thánh nhân thủ tướng, từng được đối đãi như lá cờ chữ S kép của Đức Quốc xã ở châu Âu trên một dòng lịch sử khác. Vậy mà giờ đây, nó lại hiển nhiên xuất hiện ở đây. Tạ Hiểu nhìn hội trường đột nhiên biến sắc, cười nhạo nói: "Các vị, không cần phải quá kinh ngạc như vậy. Ta không đến để cách mạng của các vị. Kiềm Địa vẫn luôn là một nơi hiền hòa. Các vị không ngại xem xét lý do vì sao chúng tôi phải hành động như vậy, và tôi đã gặp phải những rắc rối gì khi mang tài chính đến khu vực Quảng Nam. Mấy tháng qua, có người đã dùng sự thật để nhắc nhở chúng tôi rằng chúng tôi đã làm chưa đủ ở khu vực Quảng Nam. Vậy thì, hôm nay chúng tôi sẽ tiếp nhận tất cả các vấn đề xã hội của Quảng Nam, làm rõ mọi khúc mắc. Liệu có ai sợ hãi không? Tôi khuyên các vị, đối với sự việc Quảng Nam, thái độ của phe chúng tôi là điều tra đến cùng. Chúng tôi không chơi trò đùa với các vị. Hoàn toàn không có khả năng thỏa hiệp ở khu vực Quảng Nam." Tạ Hiểu liếc nhìn vị đại pháp quan, lạnh lùng nói: "Nếu sự việc có thể khuếch đại, vậy cứ để nó khuếch đại đi." Tạ Hiểu lặng lẽ ngồi xuống, lập tức cả hội trường chìm vào tĩnh lặng, hàng chục đại biểu các tỉnh đều câm như hến. Ngay cả ánh mắt cũng không dám đối diện với Tạ Hiểu. Việc điều tra kỹ lưỡng Quảng Nam, và uy hiếp đối với các gia tộc địa đầu xà thực sự quá lớn. (Trong thời đại này, dưới chế độ này, gia tộc nào mà không có vết nhơ?)
Tạ Hiểu và người đứng sau y rốt cuộc có phải là phần tử cộng sản tà ác không? Câu hỏi này không cần phải đặt ra. Tình hình hiện tại là, tổ chức Thiên Bình và Hiệp hội Kỳ Tích đang chặn đường quy hoạch công nghiệp. Tổ chức Thiên Bình và Hiệp hội Kỳ Tích không ngại cộng sản hóa cả tỉnh. Nói về những người của Hiệp hội Kỳ Tích, tín điều hiện tại của họ là cấm mọi thú vui cấp thấp. Trong sinh hoạt, họ cấm chỉ lối sống xa hoa và thói ganh đua so sánh, nghiêm túc chấp hành nghĩa vụ mà tổ chức xã hội giao phó, phát triển những sở thích cao cấp như khám phá tự nhiên. Hiện tại, họ chỉ còn thiếu một lời tuyên thệ vào Đảng mà thôi.
Từ trước đến nay, tổ chức Hiệp hội Kỳ Tích mới là lực lượng mà Bắc Đô cần phải tranh thủ. Nếu Hiệp hội Kỳ Tích dùng một phương thức khác (phương thức tư bản chủ nghĩa) để xung đột với các thế lực bản địa ở khu vực Quảng Nam, Bắc Đô sẽ ủng hộ Hiệp hội Kỳ Tích một trăm phần trăm. Nhưng hiện tại, việc Hiệp hội Kỳ Tích dùng phương thức này để triệt để diệt trừ các thế lực bản địa ở khu vực Quảng Nam lại khiến Bắc Đô kiêng kỵ. Hiện tại, Tạ Hiểu công khai thể hiện xu hướng cải tạo xã hội theo chủ nghĩa đỏ. Nếu có thể ngăn chặn cưỡng ép, Bắc Đô chắc chắn sẽ buộc Hiệp hội Kỳ Tích thay đổi xu hướng đáng sợ đang thể hiện này.
Sau khi sự kiện Quảng Nam xảy ra, Bắc Đô đã hỏi thăm nhiều vị Thần Quyến Giả, hỏi liệu những vị Thần Quyến Giả này có thể ngăn chặn Hiệp hội Kỳ Tích hay không. Nhưng cuối cùng, các Thần Quyến Giả này đều từ chối. Mặc dù lực lượng của mỗi Thần Quyến Giả trên thế giới này đã tăng lên gấp nhiều lần so với trước, và sự tự tin cũng tăng theo đó. Nhưng hiện tại, trên Địa Cầu vẫn chưa có Thần Quyến Giả nào dám cam đoan có thể liên kết với vài Thần Quyến Giả khác để đối đầu trực diện với con lươn đó. Từ kết giới Phổ Đông, đến nay vẫn khiến lòng người khiếp sợ. — Con lươn đó đã kinh doanh sân nhà bao năm, rốt cuộc có gì? Ch���ng ai muốn thử.
Để xác định một con lươn còn sống hay đã chết, chỉ cần dùng một cọng cỏ chọc nhẹ là biết. Nếu con lươn động đậy, vậy tức là nó vẫn còn sống. Hiện tại, đám người Quảng Nam này chính là cọng cỏ đó. Còn cọng cỏ đã dùng xong thì đương nhiên phải vứt đi. Thử xong thấy con lươn chưa chết, sau đó hai bên bắt đầu đàm phán.
Ngay sau khi sự kiện Quảng Nam xảy ra. Khu vực Điền Tỉnh lập tức đẩy nhanh việc phê duyệt đất đai cho một tuyến đường sắt ra biển khác nối với Kiềm Địa. Hiệu suất làm việc cực kỳ cao. Giống như các công chức địa phương nhận được chỉ thị từ cấp trên, hiệu suất làm việc cực kỳ cao. Các thế lực địa phương giàu có ở tỉnh khác vốn có ý đồ đã lập tức im bặt. Hiện tại, bất kể Bắc Đô và Kiềm Địa đàm phán ra kết quả gì, các thế lực khắp nơi đều đã có phần nào đánh giá về Hiệp hội Kỳ Tích, ít nhất những kẻ đạo chích sẽ không đến gây sự.
Vịnh Bắc Bộ, một hạm đội đã neo đậu tại đây. Hạm đội này lấy chiến hạm tinh nhuệ nhất làm hạt nhân tấn công, cùng với hai mươi mốt tàu khu trục phòng không, chống tàu ngầm, và chống tên lửa làm đội hộ vệ. Khi hạm đội khổng lồ này đến Vịnh Bắc Bộ, nhiều người cho rằng đây là tín hiệu cứng rắn mà Bắc Đô gửi đến Kiềm Địa. Nhưng trên thực tế, Bắc Đô không hề trông cậy vào hạm đội có thể giải quyết vấn đề. Nếu muốn giải quyết vấn đề bằng vũ lực, họ sẽ phái thêm nhiều Thần Quyến Giả chứ không phải điều động hạm đội.
Tại bến cảng tỉnh Quảng Nam, Thịnh Di Nhiễm trong quân phục hải quân bước xuống từ cầu thang mạn tàu. Thịnh Di Nhiễm cẩn thận quan sát bến cảng, toàn bộ bến cảng vô cùng phồn vinh. Không nhìn thấy tình trạng hỗn loạn xã hội như báo chí đã đưa tin. Các thiết bị máy móc lớn của bến tàu đang được lắp đặt, điều chỉnh thử và dỡ hàng. Vài cây số bên ngoài cảng khẩu là những công trường xây dựng rộng lớn, tiếng ồn của máy trộn bê tông từ công trường cách đó vài cây số hòa lẫn với tiếng gió biển trên mặt biển. Trong toàn bộ nội thành, các hoạt động thương mại trên đường phố vẫn rất sầm uất. Dường như không hề bị ảnh hưởng bởi cuộc thanh lọc xã hội. Sở dĩ có thể như vậy là bởi vì trong vòng mấy chục năm qua, xã hội đã âm thầm tạo ra sự phân cấp: tầng lớp phất nhanh, giới đại phú, ở biệt thự, đi xe sang trọng. Những người thuộc giới thượng lưu ra vào các câu lạc bộ cao cấp. Cái xã hội đó được người bình thường coi là thế giới xa vời không thể với tới. Sau khi thế giới thượng tầng như vậy bị quét sạch, các chức năng xã hội ban đầu cũng đã được thay thế hoàn hảo. Toàn bộ sự thay đổi xã hội cũng không mang lại ảnh hưởng xấu cho sự vận hành của xã hội.
Đương nhiên, nếu điều tra sâu hơn, toàn bộ xã hội vẫn phải đối mặt với nhiều khó khăn trong thời điểm chế độ đột ngột thay đổi. Trước hết, từng bộ phận hành chính đang chỉnh đốn và cải cách, thành thật tuân theo chỉ đạo của Kiềm Địa, tăng cường các hạng mục điều tra xã hội, tăng cường các hạng mục quản lý xã hội. Tăng cường quy hoạch xã hội, nhiều công việc vẫn chưa thuần thục. Thứ hai là một lượng lớn các công ty gia đình rơi vào trạng thái rắn mất đầu. Trong quá khứ, các mối quan hệ xã giao giữa các công ty gia đình này đã tạo nên những đối tác hợp tác đáng tin cậy. Khi các gia tộc này bỏ trốn, chuỗi quan hệ mạng lưới tiêu thụ thư��ng h��� du giữa các công ty bị đứt đoạn, đang chờ kết nối lại. Có khoảng vài triệu người có nghề nghiệp đang trong trạng thái chờ đợi sắp xếp. Vì vậy, các bộ phận hành chính cũng đã một lần nữa tiến hành sắp xếp cho nơi này sau đợt thay đổi đó. Nhưng nhìn chung, Thịnh Di Nhiễm không hề thấy nơi này hỗn loạn như một số báo chí đã đưa tin.
Sáu mươi phút sau, đoàn xe đến trụ sở chính phủ cũ của tỉnh Quảng Nam.
Thịnh Di Nhiễm gặp Lư An, chính xác hơn là gặp Lư An trong trạng thái hình chiếu quang học. Thịnh Di Nhiễm nhìn Lư An dưới dạng hình chiếu quang học, không biết nên trò chuyện thế nào, dù sao đã nhiều năm không gặp mặt, vị trí của hai người khiến Thịnh Di Nhiễm cảm thấy sự khác biệt quá lớn. Thế nhưng, điều vượt quá dự liệu của Thịnh Di Nhiễm là, Lư An vẫn như xưa, như thiếu niên xanh thẳm năm nào, chủ động pha trà cho Thịnh Di Nhiễm. Đúng vậy, mặc dù đó chỉ là một kiến trúc mô phỏng chuyển động cơ thể bằng hình ảnh quang học siêu năng của Đạo Lực. Trước mặt Thịnh Di Nhiễm, y lại làm những hành động của người thường.
Vừa rót trà, Lư An vừa nói: "Đã lâu không gặp. Cô sớm nên đến thăm tôi. Lý Tinh Tễ cũng vậy, cũng không đến tìm tôi. Hai người cô đúng là vợ chồng tướng." Một tiếng "bịch" vang lên, nắp chén trà trong tay Thịnh Di Nhiễm va vào chén. Lư An ngừng lại một lát, rồi nói: "Xin lỗi, tôi nói hơi nhiều. À, tôi muốn nhắc rằng hiện tại tôi không dùng năng lực thời gian với cô (vì hiện tại năng lực đó được chia đều cho các phân thể khác). Thế nên, đôi khi, có chút... à, có chút không hoàn hảo như trước kia." Nói đến đây, Lư An tự giễu cười một tiếng.
Thịnh Di Nhiễm nghe vậy, chậm rãi đặt chén trà xuống, nói: "Xin lỗi, vừa rồi chỉ là bất cẩn. À, ý anh là, bây giờ anh không dùng năng lực thời gian, đúng không?" Lư An nhẹ gật đầu nói: "Thật ra, tôi vẫn luôn dùng nó. Ở phần lớn khu vực Kiềm Địa, tôi đều có thị giác. Thị giác rất nhiều, tôi phụ trách rất nhiều công việc. Thế nên năng lực thời gian được dùng vào việc đó. Chỉ là khi trò chuyện với người khác thì không dùng mà thôi." Thịnh Di Nhiễm ngẩn người hỏi: "Vì sao anh không dùng?" Lư An lắc đầu nói: "Trước kia tôi sợ hãi, tôi tự ti, nên cố gắng tỏ ra hoàn hảo trước mặt người khác. Nhưng bây giờ tôi thấy, trước mặt bạn bè mà cứ cố gắng tỏ ra hoàn hảo thì thật không tốt, tôi cứ là chính mình thôi." Nhìn vẻ mặt của Lư An, Thịnh Di Nhiễm gượng cười nói: "Vậy nên anh cũng không biết, tôi đến đây vì chuyện gì." Lư An lắc đầu nói: "Tôi chỉ là không dùng năng lực thời gian, chứ không phải mất trí. Ngay cả đoán cũng không cần, cô chắc chắn đến vì chuyện Quảng Nam." Thịnh Di Nhiễm gật đầu nói: "Anh có thể cho tôi một câu trả lời chắc chắn không?" Lư An hỏi ngược lại: "Cô nghĩ, sự kiện Quảng Nam là tôi vui lòng làm, hay là bất đắc dĩ mà làm?" Thịnh Di Nhiễm nhìn vào mắt Lư An, nghi ngờ lắc đầu nói: "Tôi không biết." Lư An nói: "Nếu không phải ở tỉnh Quảng Nam gặp quá nhiều kẻ đạo đức giả, quá nhiều người hai mặt, tôi sẽ không tự chuốc lấy phiền phức này, tôi rất bận. Chuyện Quảng Nam, tôi nghĩ lần này đều là bài học cho chúng ta, sau này hẳn là có thể ngăn chặn những việc tương tự xảy ra." Thịnh Di Nhiễm cau mày, sau đó khẽ gật đầu. — Lư An coi như đã đưa ra lời hứa, rằng sẽ không tiếp tục dùng thủ đoạn tương tự ở các tỉnh khác.
Lư An lập tức chuyển lời, rồi đổi giọng, nói với Thịnh Di Nhiễm: "Nhưng, tôi không tán thành chủ trương hiện tại của Nam Đô." Cái "chủ trương Nam Đô" mà Lư An nhắc đến là một loạt hành động chính trị mà một nhóm chính khách ở Nam Đô muốn thực hiện để có địa vị ngang bằng với Bắc Đô. Những hành động này, trong mắt Lư An, có xu hướng chia rẽ nghiêm trọng. Thịnh Di Nhiễm nghe vậy, gượng cười khẽ gật đầu: "Tôi hiểu rồi." (Nàng cũng không tán thành chủ trương của nhóm người Nam Đô đó, vì một khi Nam Bắc đối lập, mối quan hệ giữa nàng và Lý Tinh Tễ sẽ càng không thể nào thành hiện thực. Đương nhiên hiện tại cũng không thấy hy vọng, nên nàng chỉ có thể gượng cười).
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc những bản dịch chất lượng cao.