Mùa đông năm 2049. Vùng Bắc Cực sắp sửa bước vào đêm đông dài bất tận, khi những hằng tinh phiêu du phương nam đã hoàn toàn khuất dạng dưới đường chân trời. Thiếu vắng ánh dương, bầu trời đêm ngời sáng lạ thường bởi muôn vạn vì tinh tú.

Trên mặt Bắc Băng Dương cuồn cuộn. Vào thời khắc này năm ngoái, mặt biển đã hóa thành một lớp hỗn hợp băng vụn dạng sệt. Hiện tại, dòng nước vẫn dao động yếu ớt, chỉ chờ thêm một thời gian ngắn nữa sẽ hoàn toàn đông cứng. Hàng năm, gấu Bắc Cực đều chờ đợi biển băng ngưng kết, để rồi chúng có thể săn mồi trên lớp băng đó.

Tình trạng Bắc Băng Dương ngày nay khiến đàn gấu Bắc Cực tuyệt vọng. Sóng biển vẫn cuộn trào như cũ, dù đã thấy những khối băng phiêu dạt trên một số khu vực biển. Tuy nhiên, mặt biển vẫn là lớp vật chất dạng sệt, và những khối băng khi trôi dạt đến vùng này, dưới tác động của không khí lạnh buốt, nhanh chóng khuếch trương và phát triển. Nhưng chỉ trong vài canh giờ, những khối băng có quy mô kha khá này lại lập tức tan rã, tựa như mỡ heo tan chảy trên nước sôi, thậm chí còn nhanh hơn.

Tuy nhiên, tại nhiều khu vực trên Bắc Băng Dương, một vật thể kỳ lạ đã xuất hiện – đó là một Kim Tự Tháp có hình dáng cân đối, không ngừng chậm rãi nhô lên khỏi mặt biển.

Khi Kim Tự Tháp dần nhô lên, lớp băng kết đọng ở phần thân tiếp xúc mặt nước cũng được kéo theo, khiến người ta thấy từng tầng băng liên tiếp nổi lên trên mặt biển.

Tháp băng này có góc nghiêng tù hơn so với Kim Tự Tháp Ai Cập, điều này đồng nghĩa với phần nền móng của nó rộng lớn hơn. Hình dáng đó giúp tòa Kim Tự Tháp thuần băng này càng thêm vững chãi, với phần lớn cấu trúc thực sự nằm sâu dưới mặt nước. Và vật chất kiến tạo nên tòa băng sơn này không hoàn toàn là nước biển.

Khung xương được làm từ nhựa thủy tinh, mạng lưới là nhựa ni lông. Đồng thời, một lượng lớn dây cỏ – những vật liệu hữu cơ giá rẻ – cũng được bổ sung để tăng cường độ bền và tính dẻo dai cho khối băng.

#

Các công trình kiến trúc trên đất liền thường không thể xây dựng các tòa nhà trên cao mà không có nền móng vững chắc. Chúng phải được xây dựng từ móng lên, có móng rồi mới có thể dựng cao tầng. Nhưng công trình trên mặt biển này lại hoàn toàn ngược lại: nó không ngừng kiến tạo phần nền, đẩy phần đỉnh cao nhất nhô lên khỏi mặt biển ngày càng cao.

Dưới mặt biển, vô số robot lặn sâu đã hoàn tất việc kết nối khung xương nhựa thủy tinh. Giữa các khung xương đó, chúng kéo căng những tấm ni lông plastic. Sau đó, những sợi dây cỏ giá rẻ từ Siberia được quấn quanh từng khung xương, tựa như khâu vá quần áo, tạo thành một mạng lưới liên kết dày đặc.

Và cuối cùng, sau khi khối vật chất khổng lồ này, trông giống như một bãi rác thải đại dương, được sắp đặt hoàn chỉnh dưới đáy biển, băng lạnh nhanh chóng ngưng kết, đông cứng tại nơi đây.

Đó chính là Pháo đài Băng Giá – vũ khí chiến tranh kinh thiên động địa của Thánh Linh Giáo tại khu vực Bắc Băng Dương. Được Hàn Triệt đến từ châu Nam Cực kiến tạo vào mùa đông năm 2049. Toàn bộ công trình được làm từ nhựa thủy tinh, ni lông, sợi tổng hợp và một lượng lớn hỗn hợp khối băng. Bên trong cứ điểm, người ta có thể xây dựng thêm các kho vũ khí, ụ tàu ngầm và nhiều cơ sở tác chiến khác thông qua phương pháp làm tan chảy và thoát nước.

Lấy pháo đài băng giá số một làm ví dụ, do trọng lượng khổng lồ của nó, phần móng cuối cùng đã ép sâu xuống thềm lục địa sáu trăm mét. Dưới đáy cứ điểm có nhiều lỗ khảm, tương ứng với một ngàn tám trăm cọc xi măng trên thềm lục địa. Những cọc xi măng này cao bốn mươi mét, đường kính mười mét, đóng vai trò neo giữ cố định pháo đài băng giá. Với thể tích to lớn như vậy, nó sẽ không tan chảy ngay cả trong mùa hè.

#

Trong lịch sử, Anh quốc từng có ý định kiến tạo hàng không mẫu hạm bằng băng để vực dậy ưu thế đang suy tàn ở Đại Tây Dương. Tuy nhiên, nhược điểm lớn nhất của loại hàng không mẫu hạm này chính là vấn đề tản nhiệt bên trong. Dù con người có làm tốt cách nhiệt đến mấy, nhiệt lượng vẫn sẽ tỏa ra bên trong, biến khoang tàu thành một biển nước.

Pháo đài băng giá cũng đối mặt vấn đề tương tự. Nó buộc phải duy trì nhiệt độ thấp bên trong, liên tục thải nhiệt lượng từ hoạt động của con người ra ngoài để giữ vững cấu trúc. Đối diện với thách thức này, Thánh Linh Giáo đã trang bị cho pháo đài băng giá một hệ thống ống dẫn khí amoniac dày đặc để làm lạnh. Còn nguồn điện cho máy nén khí nitơ thì đến từ bên ngoài – một trạm không gian biển sâu hình bán cầu, nặng mười bốn vạn tấn, nằm trên thềm lục địa dưới đáy biển sâu.

Mọi sự chuẩn bị đã được Thánh Linh Giáo hoàn tất vào mùa hè năm nay. Vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn chờ Hàn Triệt khởi động siêu năng trường, kiến tạo nên công trình quân sự di động trên mặt biển có khối lượng khổng lồ nhất trong lịch sử loài người, ngay trên Bắc Băng Dương.

# # #

Siêu năng trường của Hàn Triệt: Phạm vi bao phủ ba ngàn mét khối. Loại năng lực: chuyển hóa ba pha vật chất. Trong phạm vi siêu năng trường, tốc độ chuyển hóa từ nước ở trạng thái rắn sang nước lỏng ở 0 độ C là mười hai giây.

# # #

Tại Bắc Á, ở trung tâm chiến khu của Thánh Linh Giáo, Hàn Triệt đã đồng thời xây dựng mười lăm pháo đài băng giá thông qua việc đồng bộ năng lực của tinh thể. Do sự kích hoạt năng lực của Hàn Triệt, việc tạo băng trên diện rộng tại ba mươi điểm thuộc các khu vực biển ở Bắc Băng Dương gần như không thể thực hiện được. Hành động này đã trực tiếp dẫn đến việc mùa đông năm nay, lượng mưa tại khu vực Bắc Á nhiều hơn hẳn so với những năm trước. Tuyết lớn dày đặc bao phủ toàn bộ bình nguyên Siberia.

Vì mặt biển không bị đóng băng trên diện rộng, sự trao đổi nhiệt lượng và hơi nước giữa mặt biển và không khí không bị cản trở, khiến nước biển không ngừng giải phóng nhiệt lượng và hơi nước vào khí quyển. – Mỗi một vị Thần Quyến Giả đều sở hữu giá trị ở cấp độ chiến lược, với điều kiện tiên quyết là phải phát huy năng lực của mình đến mức tối đa.

Hiện tượng bất thường ở Bắc Băng Dương đã thu hút sự chú ý của toàn cầu. Ba tháng sau khi Hàn Triệt bắt đầu kiến tạo, các cường quốc trên hành tinh này, với những vệ tinh quỹ đạo cực, đã ghi lại được hình ảnh. Công trình chấn động này dần dần được các bên biết đến.

Về mặt địa lý, mười lăm cứ điểm này được sắp xếp dọc theo bờ biển lục địa Bắc Á, kéo dài về phía châu Mỹ. Đây mới chỉ là nhóm cứ điểm đầu tiên, trên Bắc Băng Dương đã có dấu hiệu cho thấy Thánh Linh Giáo muốn kiến tạo thêm nhiều cứ điểm nữa.

Trong số các cứ điểm đầu tiên đã được xây dựng: Cứ điểm số tám là lớn nhất, đường kính mười sáu cây số, phần cao nhất trên mặt nước cách mặt biển bảy mươi lăm mét. Tại đây, người ta có thể thấy một lượng lớn bệ cất cánh máy bay, tháp phòng thủ tên lửa và các bến cảng tạm thời.

Nhưng những gì kể trên chỉ là phần nổi trên mặt nước. Qua thăm dò bằng vệ tinh viễn thám, bên trong phần dưới nước có dấu hiệu hoạt động của một lượng lớn thân tàu kim loại. Rõ ràng, bên dưới khối băng khổng lồ này còn ẩn chứa những điều to lớn hơn.

Trong mùa đông năm nay, Thánh Linh Giáo đã phơi bày rõ ràng ý đồ chiến lược của mình. Điều này khiến các bên phải đặc biệt chú ý.

# # #

Bắc Đô lập tức triệu tập cuộc họp khẩn cấp. Bởi lẽ, từ trước đến nay, Bắc Đô vẫn xem Thánh Linh Giáo là một phần của phe phái châu Âu, nên chiến lược vòng Thái Bình Dương của Thánh Linh Giáo cũng được coi là kế hoạch của phe châu Âu.

Quyết định cuối cùng của Bắc Đô: Cơ Lưu, Thôi Mạc Nhiên, Lưu Trọng Khang, Sở Thương Hà – bốn vị Thần Quyến Giả, cùng hai trăm hai mươi bảy Đại Năng Lực Giả, và hai v���n ba ngàn bảy trăm Bạch Ngân Năng Lực Giả. Đội hình này, cộng thêm Thang Hoành Khang vốn đã ở Bắc Á, nâng tổng số Thần Quyến Giả của phe Đông Á tại khu vực Bắc Á lên năm người. Thêm vào bốn vị Thần Quyến Giả bản địa của Sa Hoàng, tổng cộng có đến chín vị Thần Quyến Giả. Thần Quyến Giả trong thời đại này đã không còn là những siêu nhân của mười năm trước, mà là lực lượng cấp quân đoàn.

# #

Trên biển Baltic, trên một chiến hạm hiện đại hóa sáu vạn tấn, Thần Quyến Giả mang danh hiệu Nộ Đào lặng lẽ nhìn sáu hình ảnh quang học trên mặt bàn. Những hình ảnh này đều là các Thần Quyến Giả của Kim Dương Xã.

Nộ Đào (Thần Quyến Giả): "Khốn kiếp, ta đã sớm nói rồi, Đặng Văn của Thánh Linh Giáo là một nữ yêu đáng chết, Cisse căn bản không thể đấu lại ả!" Thác Kạp (biệt danh Khói Lửa, Thần Quyến Giả từng dùng chiến thuật bạo tạc đánh lén Lư Cửu Trọng trên bình nguyên) nghe Nộ Đào phàn nàn, liền đáp lời: "Đội quân đổ bộ của chúng ta tại khu vực Peterburg đã lâm vào thế giằng co quá nghiêm trọng. Thế kỷ trước, chúng ta liên hợp châu Á sử dụng ưu thế không quân và vũ khí hạt nhân để chiến thắng người Nga, nhưng bây giờ phe châu Á lại đứng về phía người Nga. Bởi vậy, trước khi chiến thắng, chúng ta nhất định phải khoan dung với minh hữu Bắc Á của mình. Thay vì phàn nàn, chi bằng mau chóng đánh thắng trận đổ bộ này." Thác Kạp chỉ tay về phía hình ảnh trước màn hình.

Trên bản đồ hiển thị trong chiến hạm, vô số chấm đỏ lớn trên khu vực biển Baltic đang tiến gần theo đường bờ biển.

#

Cảnh tượng tương ứng với vị trí Thác Kạp chỉ trên bản đồ là: Trên mặt biển Paolo tĩnh lặng, một cỗ cơ khí đột kích cao tốc đang bay lượn sát mặt biển. Đây là loại phi cơ kiểu Mã, một cỗ phi cơ kiểu Mã nặng năm trăm hai mươi tấn.

Tại các căn cứ công nghiệp của châu Âu, lần này đã chế tạo hơn ngàn chiếc phi thuyền đột kích mặt biển dạng này. Trong môi trường không có siêu năng lực, những phi thuyền kiểu Mã cỡ lớn chỉ có thể di chuyển trên biển lặng sóng, bởi một khi di chuyển trên mặt biển động dữ dội, bọt nước dễ dàng lọt vào động cơ, gây ra chết máy. Tuy nhiên, trên Dòng Thời Gian này, lý do loại phi thuyền này có thể được ứng dụng đại quy mô là nhờ vào siêu năng lực của Thần Quyến Giả "Nộ Đào".

Nếu quan sát kỹ những phi thuyền hạng nặng đang di chuyển trên mặt biển này, sẽ thấy: lấy chiếc phi thuyền làm trung tâm, mặt biển trong phạm vi sáu trăm mét xung quanh bỗng trở nên êm ả lạ thường, tĩnh lặng như mặt hồ sau phẫu thuật căng da mặt, tạo thành một lớp đệm khí lý tưởng cho những chiếc phi thuyền kiểu Mã hạng nặng này.

Hiện tại, các chỉ huy quân sự châu Âu đang tận dụng một cách hoàn hảo loại phi thuyền trung tâm này để tiến hành các cuộc tấn công tập kích vào khu vực ven biển. Từng quả từng quả phi đạn hạng nặng được phóng đi đồng loạt từ các phi thuyền kiểu Mã hạng nặng.

Cảnh tượng phóng loạt tên lửa này giống hệt các trận pháo kích tập trung của pháo phản lực Katyusha trong Thế chiến thứ hai. Mà những quả đạn đạo được phóng loạt này đều là tên lửa hạng nặng thật sự, với tổng trọng lượng đầu đạn lên đến 5 tấn.

Kiểu phóng loạt này đã được tiến hành nhiều lần. Hơn hai mươi đầu đạn rơi xuống một thành phố cỡ trung (hơn vạn dân, đối với Nga thì đây là thành phố cỡ trung) ở phía bắc nước Nga là đủ để hủy diệt hoàn toàn thành phố đó. Một đầu đạn sử dụng thuốc nổ nhiệt áp có thể phá hủy các công trình gạch ngói trong phạm vi một trăm mét. Hơn hai mươi quả đánh trúng các mục tiêu trọng yếu là quá đủ.

Và mục tiêu của đợt phóng loạt lần này chính là hệ thống phòng thủ gần St. Petersburg của Nga.

#

Cùng lúc đó, tại khu vực St. Petersburg, những đầu đạn liên tiếp trút xuống từ bầu trời, hỏa lực bao trùm toàn bộ khu vực mặt đất. Ngay cả lớp đất đóng băng cứng rắn cũng bị luồng khí nổ của tên lửa xé toạc, tựa như con dao cắt lát sô cô la.

Ngay sau khi cuộc oanh tạc kết thúc, cách thành phố bốn cây số, dưới sự yểm trợ của trọng pháo mặt đất, hai trăm xe bọc thép đột kích, cùng tám ngàn robot chiến đấu hình chó máy, dưới sự dẫn dắt của chín trăm binh sĩ, bắt đầu tấn công về phía tiền tuyến.

Những robot chó máy này dài hai mét, cao bảy tấc khi di chuyển, sử dụng động cơ xăng. Đây là kỹ thuật đã được nghiên cứu từ đầu thế kỷ hai mươi mốt, nhưng bị quân đội ghét bỏ do tiếng ồn quá lớn.

Tuy nhiên, trong chiến thuật bộ binh hợp đồng tác chiến, tiếng ồn của chó máy mãi mãi không thể lớn bằng xe bọc thép. Những cỗ máy này có thể tự động vượt qua các chướng ngại phức tạp, tác chiến không sợ hãi dưới sự chỉ huy của binh sĩ, đồng thời bắn trả các chiến sĩ (đối phương), trở thành đơn vị tiêu chuẩn ở cấp thấp nhất trong quân đoàn châu Âu. – Những cỗ chó máy giết người này, được người Nga gọi là Chó Địa Ngục.

Ngôn từ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, cầu mong độc giả trân trọng và không tùy tiện phổ biến.