Khái niệm “quốc gia” và “toàn cầu” vẫn luôn biến đổi.

Một trăm năm trước, khái niệm quốc gia được gói gọn trong mười đô thị lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Nam Kinh, Vũ Hán, Thành Đô, Thái Nguyên, Tây An cùng Phụng Thiên (nay là Thẩm Dương) và Trường Sa. Khi một chính quyền có thể vững vàng kiểm soát mười đô thị này, nó đồng nghĩa với việc kiểm soát toàn bộ Trung Quốc, bởi vì mỗi đô thị đều tương ứng với một vùng bình nguyên rộng lớn, một khu vực dân cư tập trung. Những vùng bình nguyên tập trung dân cư như vậy, thời xưa được gọi là “vùng đất căn cơ”, nơi có thể trưng thu lương thực, chiêu mộ binh lính. Vậy làm thế nào để trưng thu lương thực và chiêu mộ lính? Đương nhiên là phải đặt hệ thống chính vụ vào vị trí trung tâm, đầu mối giao thông của vùng đất căn cơ đó.

Kiểm soát mười đô thị này là kiểm soát những khu dân cư tập trung giá trị nhất cả nước, cũng có nghĩa là kiểm soát toàn bộ quốc gia. Còn về Tây Tạng, Tân Cương cùng đại lục bao la vô tận ở Bắc Á, những nơi đó không thích hợp cho dân cư quy mô lớn sinh sống. Vì vậy, trong một quốc thổ rộng lớn bị chủ nghĩa tư bản chi phối, trừ một số ít khu vực tập trung dân cư, nếu không được đầu tư xây dựng hạ tầng cơ sở, phần lớn sẽ là những vùng hoang vu, trống rỗng với sự cai trị yếu kém. Ở những nơi hẻo lánh này, ngay cả khi xảy ra một vài vụ án hình s���, nếu kẻ thủ ác ra tay tàn nhẫn, không để lại bất kỳ chứng cứ nào, thì sau này, hành vi tội ác đó hoàn toàn có thể biến thành những truyền thuyết bí ẩn như quỷ giết người, yêu quái hay người ngoài hành tinh bắt cóc.

Trên thực tế, những vùng núi hoang sơ chiếm tới 69% lãnh thổ Trung Quốc (số liệu này xuất phát từ Dòng Thời Gian của Mạnh Vĩ; dòng thời gian này do đã chiếm lĩnh Trung Á và vùng Hưng An ngoài Mông Cổ nên tỷ lệ hiển nhiên cao hơn) lại không thể đại diện cho toàn bộ quốc gia.

***

Đến năm 2061, khái niệm quốc gia đã thay đổi. Khi các vùng núi vốn thưa thớt dân cư được xây dựng một lượng lớn đầu mối giao thông, công trình năng lượng, công trình thủy lợi và công trình lương thực, chúng đã thu hút một lượng lớn dân lao động trên toàn quốc. Nhìn từ góc độ toàn cầu, các khu vực do Ngũ Tinh Khu kiểm soát phân bố xen kẽ tại Bình nguyên Thành Đô, Bình nguyên Hồ Nam, Bình nguyên Châu Giang và những vùng núi xa xôi. Các vùng núi này, về tổng diện tích, đã vượt trội so với các khu vực dân cư truyền thống, và trong năm đó, cả tổng lượng kinh tế lẫn dân số đều vượt qua các vùng truyền thống, hơn nữa, chúng còn được liên kết chặt chẽ thành một khối nhờ các đầu mối giao thông mạnh mẽ. Quyền kiểm soát toàn bộ vùng phía Nam quốc gia đang lặng lẽ dịch chuyển.

Nông thôn bao vây đô thị? Không, đây là sự phát triển mới mẻ đang bao trùm lên truyền thống cũ.

***

Mục tiêu cải biến Trung Quốc này, ở thế kỷ trước, năng lực s��n xuất không đủ để tích lũy sức mạnh từ việc canh tác trên núi mà cải biến Trung Quốc, bởi vì ưu thế địa lý của các vùng bình nguyên quá lớn, việc canh tác trên núi phải đối mặt với vấn đề vật tư thiếu thốn và giao thông vô cùng khó khăn. Thay vào đó, người ta thường chọn cách cải cách chế độ đối với các khu vực đô thị lớn truyền thống.

Nhưng ở thế kỷ này, trên dòng thời gian này, năng lực sản xuất khoa học kỹ thuật đã tiến xa vượt bậc, cùng với Siêu năng lực kỳ diệu của thế giới, vấn đề vật tư và giao thông khi xây dựng vùng núi trở nên dễ giải quyết. Ngược lại, những lợi ích phức tạp khó gỡ và các truyền thống cố hữu ở khu vực truyền thống lại khó giải quyết hơn.

Vì vậy, đã xuất hiện tình hình hiện tại: Kỳ Tích Hiệp Hội và Thiên Bình Tổ Chức đã bỏ qua các khu vực truyền thống, ưu tiên xây dựng các vùng núi hiểm trở, gồ ghề trên địa cầu.

***

Trên bản đồ rộng lớn, có thể nhìn thấy một hình ảnh như sau: Tỉnh Tứ Xuyên, trừ Bình nguyên Thành Đô trung tâm, tám mươi phần trăm các khu vực xung quanh đều có màu đỏ. Phần phía tây của tỉnh Hồ Nam đã bắt đầu chuyển sang màu đỏ một nửa. Vùng Vân Nam thì trực tiếp là mười lăm tuyến đường sắt màu đỏ thẫm.

***

Lấy tỉnh Kiềm Địa, nơi có màu đỏ đậm nhất, làm ví dụ: toàn tỉnh được xuyên qua bởi các tuyến giao thông quy mô lớn, hàng vạn tầng cầu đường sắt được xây dựng giữa các ngọn núi. Còn cầu nối giữa các thành phố thì nhiều vô kể. Tại các siêu đô thị lớn nhất Kiềm Địa, chúng được chia thành nhiều khu đô thị, và hầu hết mỗi khu đô thị đều là một quần thể kiến trúc được xây dựng trên đỉnh núi. Giữa các khu đô thị, những khe núi cách nhau ba bốn cây số trước đây, nay nhìn từ trên cao xuống, khe núi đã biến mất, thay vào đó là từng tầng mặt phẳng, mỗi mặt phẳng được tạo thành từ mạng lưới cầu vượt, giống như một vật được đan xen vào nhau, tạo thành một mặt phẳng. Các mặt phẳng chồng lên nhau từng tầng, từng tầng một. Từ trên không nhìn xuống, chúng trông giống như những vườn treo chạm khắc rỗng ruột vậy.

Đây là một hệ thống kiến trúc v�� đại cấp sử thi, tương đương với việc đưa lượng công trình quần thể kiến trúc chọc trời san sát của New York vào trong lòng núi. Và Kiềm Địa có tổng cộng mười sáu siêu đô thị khổng lồ như vậy. Mười sáu đô thị này cũng quyết định hiện tại nội bộ Kiềm Địa có mười sáu siêu cấp công hội.

***

Kiềm Địa là vậy, một phần các đô thị ở Tứ Xuyên cũng tương tự. Mạng lưới đường sắt liên kết giữa các vùng núi và đô thị ở những nơi này cũng thông suốt, hiển hiện màu đỏ trên bản đồ chiến lược. Màu đỏ này lan rộng từ Kiềm Địa sang toàn bộ các vùng phía Nam quốc gia. Trong quy hoạch mới nhất, có thể thấy quyền thống trị của Nam Đô ở khu vực Quảng Đông sắp chỉ còn là một nắm đất nhỏ ở đồng bằng châu thổ (cũng chính là bản đồ ánh đèn đêm của Trung Quốc phía Nam sáng nhất ở thế kỷ 21 vũ trụ). Nhưng hiện tại, bản đồ ánh đèn đêm cho thấy, vùng nội địa Quảng Đông rộng hơn mười vạn cây số vuông và vùng núi Hồ Quảng khổng lồ, nay đã phát triển thành mười sáu siêu đô thị.

Đặc biệt là vùng núi Tỉnh Cương, được Lư An trực tiếp chỉ đích danh trên bản đồ, trở thành một đầu mối giao thông siêu cấp. Trong quy hoạch, nơi đó cũng được biến đổi thành một điểm tập trung vật tư quan trọng.

***

Hành động bốc đồng của Ngũ Tinh Khu hiện tại, Nam Đô và Bắc Đô không thể can thiệp được, và cũng chính vì các vị nghị viên lão làng trong nghị hội không thể nhúng tay vào Kiềm Địa nên họ vô cùng lo lắng. Mô hình kinh tế mới của Ngũ Tinh Khu khiến các thế lực truyền thống ngay cả kim châm cũng không lọt qua được.

Trong mấy năm qua, Nam Đô và Bắc Đô đã nhiều lần cố gắng dùng những thủ đoạn phi quân sự, nhưng đều không thể dùng dây cương để kiềm chế cỗ quái vật hạt nhân gầm thét này.

Những dây cương này bao gồm kết thân, rót vốn đầu tư lớn vào cổ phần, trông có vẻ là những cách thức "tặng tiền, tặng phụ nữ". Chúng có thể dễ dàng đưa một người vào xã hội quý tộc thượng lưu, và họ cũng đã thực sự lôi kéo được không ít thành viên của Kỳ Tích Hiệp Hội, nhưng không ai trong Thiên Bình Tổ Chức mắc bẫy. (Và trong Kỳ Tích Hiệp Hội, việc Thần Quyến Giả cấp cao nhất Lư An làm ra vẻ không để ý đến lời mời từ các gia tộc, gần như là một hiệu ứng quảng cáo. Chín mươi phần trăm Người Năng Lực cấp bốn của Kỳ Tích Hiệp Hội về cơ bản cũng không để mắt đến những thứ đó.)

Ngũ Tinh Khu là khu vực duy nhất có thể phát triển quy mô lớn các vùng núi của Trung Quốc, duy trì sự độc lập về kinh tế, và hiện tại, sức mạnh độc lập này đã bắt đầu áp dụng chiến lược vây hãm trên phương diện Địa Duyên Chiến Lược.

***

Cuối năm 64, theo quy hoạch phát triển mới nhất của Kiềm Địa được công bố, trọng điểm mới trong quy hoạch này đã gây chấn động mạnh mẽ cho khu vực Nam Đô. Bởi vì quy hoạch kinh tế mới của Ngũ Tinh Khu với trọng điểm phát triển, đã trực tiếp đâm thẳng vào vùng núi khổng lồ giáp ranh Ngạc - An Huy.

Gia tộc Khổng gia, gia tộc chính trị lớn nhất Nam Đô, với nghị viên kiêm nghị trưởng, đã ngay lập tức thẳng thắn hô vang trên báo chí khẩu hiệu mang tính địa phương nhất trong một thế kỷ qua: "Người Ngạc tự trị Ngạc, người Hoài tự trị Hoài. Các chính sách phải do dân bản xứ quyết định, người ngoài không được nhúng tay."

Một khẩu hiệu mang tính địa phương sâu sắc như vậy chỉ có các quân phiệt mới có thể hô vang trong thời kỳ quân phiệt cát cứ hỗn chiến của thế kỷ trước. Loại khẩu hiệu này là sự thách thức nghiêm trọng đối với quyền uy trung ương, nhưng Bắc Đô, với tư cách là chính phủ trung ương, đã không lập tức chỉ trích các chính trị gia Nam Đô không lên tiếng, mà thay vào đó đã đưa ra tuyên bố công khai, đề nghị những ai đầu tư vào Ngũ Tinh Khu cần đặc biệt chú ý phong tục tập quán của địa phương.

***

Tại Tuân Nghĩa, trung tâm chính trị văn hóa của Kiềm Địa, trong một tòa cao ốc hình ngôi sao năm cánh màu đỏ. Ở đại sảnh trung tâm của tòa cao ốc, Tạ Hiểu nhìn màn hình.

Trên màn hình đang chiếu chính là những phát biểu của Bắc Đô và các chính khách Nam Đô trong mấy ngày qua.

Kia rồi, thấy một phát biểu trắng trợn không biết xấu hổ – một chính khách Nam Đô nói rằng việc phát triển Ngũ Tinh Khu là hành động gây ô nhiễm nước, lãng phí tài nguyên vô ích.

Nghe vậy, Tạ Hiểu không khỏi "Phì" một tiếng vào màn hình. Ngay lập tức, trí năng nhân tạo trong đại sảnh đã cảnh cáo Tạ Hiểu: "Xin đừng nhổ bừa bãi, xin chú ý nước bọt bắn ra. Ở nơi công cộng, mọi lời nói hành động của quý vị đều quyết định hình tượng của quý vị và cảm nhận của người khác."

Tạ Hiểu trượt tay trên bề mặt đồng hồ hai lần, dùng trí năng thanh toán tiền phạt, chặn lại lời cằn nhằn của trí năng nhân tạo công cộng (nếu không nộp phạt, nó sẽ cằn nhằn mười phút, Tạ Hiểu không chịu nổi cái thể diện này).

Tạ Hiểu đi đến chiếc bàn kính, ấn nút nguồn điện, đứng thẳng người, hai tay chống trên mặt bàn, nhìn bản đồ địa hình chiếu nổi toàn quốc trên bàn kính.

Trên hình chiếu, trọng điểm cho thấy tâm điểm tranh cãi giữa Ngũ Tinh Khu và Nam Đô, Bắc Đô lúc này – vùng Đại Biệt Sơn.

***

Tóm lại, nếu Nam Đô cứ cười hì hì mặc kệ Lư An và Kỳ Tích Hiệp Hội trực tiếp tiến vào nơi này, thì đó quả thật là điều ngốc nghếch.

Đại Biệt Sơn, vùng núi trung tâm giáp ranh Lưỡng Hoài và Hồ Bắc, tổng diện tích vùng núi này không kém gì gần nửa tỉnh An Huy, hơn nữa hướng nam còn trực tiếp kết nối với tỉnh Cán. Đây là một khu vực rộng lớn. Một khu vực rộng lớn như vậy, vì giao thông không tiện, trên Dòng Thời Gian của Mạnh Vĩ ở thế kỷ 21, là khu vực tập trung các huyện nghèo khó của Quốc gia.

Đương nhiên, mặc dù nghèo khó, nhưng vị trí chiến lược lại cực kỳ trọng yếu. Bởi vì hạ lưu sông Trường Giang có thể bị cắt ngang. Và lý do Tuân Nghĩa đưa ra quy hoạch này chính là muốn giành lấy một đầu mối giao thông trung chuyển vật tư quan trọng trên sông Trường Giang. Mà hiện tại, khu vực đầu mối giao thông vật tư ở hạ lưu sông Trường Giang là An Khánh và Nam Đô.

Dùng thuật ngữ cờ vây mà nói, một khi Ngũ Tinh Khu đặt quân thành công ở đây, thì điều đó tương đương với việc "giết rồng lớn", trực tiếp đóng cửa, phong tỏa vùng Lưỡng Hồ trên bản đồ Trung Quốc, khi đó mảnh đất bình nguyên nhỏ bé kia sẽ bị biển cả đỏ thẫm bao phủ. Và nếu xung đột quân sự xảy ra, vùng Đại Biệt Sơn tựa như một mũi dao nhọn, trực tiếp đâm xuyên vào khu vực trung tâm của Nam Đô.

***

Trên một dòng thời gian khác, quân đội Lưu-Đặng chỉ cần mở một căn cứ địa ở đây, đã đủ để triều đại Tưởng gia hồn xiêu phách lạc. Mà hiện tại, sức mạnh kinh tế công nghiệp của Tuân Nghĩa cực kỳ đáng sợ, khả năng mở khu kinh tế ở vùng Đại Biệt Sơn tuyệt đối không thể so sánh với dòng thời gian khác.

Tạ Hiểu nhìn bản đồ toàn quốc, nét mặt không ngừng biến đổi, nhưng cuối cùng, Tạ Hiểu đặt bàn tay phải lên vùng Đại Biệt Sơn trên bàn, dùng giọng kiên quyết nói: "Nơi này nhất định phải lấy xuống."

Tạ Hiểu gọi điện cho Lư An. Sau khi kết nối được với Lư An, hắn dùng giọng điệu cáo già chúc Tết gà nói: "Lư An dạo này vẫn ổn chứ? Ta thấy ngươi cứ ở mãi một chỗ không tốt đâu, hay là ngươi thử chuyển chỗ xem sao."

Từng câu chữ trong bản dịch này là một phần riêng biệt thuộc sở hữu của Truyen.Free.