(Đã dịch) Võ Đạo Nhân Tiên - Chương 2: tìm hiểu
Bước vào Bạch Sơn Nhai Khu.
Người đi đường đa phần quần áo đơn sơ, khuôn mặt gầy guộc, xanh xao. Tùng Nghi Thành tuy coi như yên ổn, nhưng đa số dân thường không mấy khá giả, chỉ có thể miễn cưỡng sống tạm qua ngày.
Lâm Triết Vũ trong bộ trường bào sạch sẽ, trông có vẻ hơi lạc lõng ở nơi này.
Tới gần ban đêm, rất nhiều người đều tan tầm trở về. Lâm Triết Vũ thấy từng tốp năm tốp ba người đi đường, những ánh mắt có chút khác lạ đổ dồn về phía mình.
“Ta quan sát tiểu tử này mấy ngày, sắc mặt càng ngày càng tốt, e rằng đã kiếm được món hời nào đó trong thành.”
Cách đó không xa, một người đàn ông gầy như khỉ nói với đồng bạn. Bọn họ gồm bốn người, ngồi trên hòn đá ven đường chém gió, tán phét, đồng thời để mắt đến những người qua lại.
“Ta biết hắn, là tên lưu dân mới đến hồi trước, là một gã đọc sách, nên được cho phép vào thành làm việc.”
“Nghe nói tiểu tử này xuất thân từ gia đình khá giả ở Cửu Nam Thành, đáng tiếc Cửu Nam Thành bị loạn quân chiếm lĩnh, nên hắn trở thành lưu dân.”
“Một tên lưu dân thì có tiền bạc gì chứ. Mấy hôm trước ta mới ghé qua chỗ hắn thuê trọ kiểm tra, chẳng có gì, có chăng cũng đã bị cướp sạch trên đường rồi.” Một gã đồng bạn khác bĩu môi nói.
Đối với những kẻ cô độc không người thân thích thế này, chúng thường rất bạo gan. Dù sao chỉ cần không có án mạng, quan phủ chẳng mấy khi truy cứu. Thậm chí có án mạng, nếu không ai đứng ra lo liệu, thì e rằng chẳng ai hay biết, cái chết cũng lặng lẽ trôi qua.
“Này, xúi quẩy.”
Từ xa, Lâm Triết Vũ nhìn thấy bốn người kia, lẩm bẩm một tiếng “xúi quẩy”. Mấy tên này là du côn lưu manh trong vùng, cả ngày không có việc gì, chỉ toàn làm mấy trò vặt vãnh như trộm gà bắt chó, ức hiếp kẻ yếu.
Lâm Triết Vũ từ xa rẽ sang hướng khác, né tránh bọn chúng. Thân thể nhỏ bé thế này của hắn chắc chắn không chịu nổi giày vò.
“Ối chà!”
“Tiểu tử kia chột dạ, trốn tránh ta đấy, e rằng trên người có đồ tốt!” Mấy người thấy thế, hai mắt sáng rực.
“Đi, đến xem thử.” Người đàn ông vóc dáng to lớn nhất nói. Hắn tên Cao Vũ, cao một mét tám ba, vóc dáng gấp đôi Lâm Triết Vũ.
Bọn chúng thích nhất ức hiếp loại người yếu thế, sợ hãi, lại không có ai chống lưng này.
“Tiểu tử dừng lại, ngươi trốn cái gì?” Cao Vũ từ xa hô lớn với Lâm Triết Vũ.
Lâm Triết Vũ bất đắc dĩ dừng bước lại, trốn cũng không xong sao?
“Mấy ngày nay thấy ngươi cứ đi vào thành mãi, là gặp may mắn gì à? Cũng phải giúp đỡ cho mấy anh em tụi này chứ.” Cao Vũ cười mờ ám nói. Một đôi mắt liếc nhìn dò xét khắp người Lâm Triết Vũ.
“Nào có chuyện tốt như thế.”
“Các ngươi cũng biết hiện tại kiếm sống khó khăn, ta vốn nghĩ học đôi chút chữ nghĩa, muốn vào thành thuyết thư kiếm miếng cơm ăn. Bất quá học nghề không đến nơi đến chốn, nên đìu hiu lắm.” Lâm Triết Vũ cười khổ nói.
“Ngay cả ngươi mà cũng nói sách à?”
“Ha ha ha!”
Mấy người không khỏi bật cười. Tên gầy như khỉ thì không ngừng săm soi Lâm Triết Vũ, sau đó giật lấy cái túi trong tay hắn.
“Khà khà, xem ra vẫn kiếm được chút tiền, vậy mà cũng dám mua thịt.” Tên gầy như khỉ cười khẩy nói.
Miếng thịt không lớn, một khối nho nhỏ, nạc mỡ lẫn lộn.
“Gần đây sức khỏe yếu, cho nên đành cắn răng mua miếng thịt nhỏ thế này, đây đã là tất cả gia sản còn lại của ta.” Lâm Triết Vũ vừa nói vừa móc móc cái túi rỗng tuếch.
Có kinh nghiệm bị cướp lần trước, tiền của hắn chia làm mấy phần, giấu ở những nơi kín đáo ven đường. Thỏ khôn có ba hang, mặc dù có một chỗ bị người ta tìm thấy, thì vẫn còn những nơi khác giấu tiền bạc.
Mấy người nhìn Lâm Triết Vũ gầy guộc, cảm thấy hắn quả thực không giống người có tiền.
“Thôi được, ngươi đi đi, lần sau gặp chúng ta thì nhớ chủ động mà chào hỏi tử tế, có biết không?” Cao Vũ phất phất tay nói.
“Đúng đúng, biết.” Lâm Triết Vũ nói, cũng không đề cập chuyện miếng thịt.
Thế yếu hơn người, hắn không có người thân, bạn bè chống lưng, có bị đánh cũng đành chấp nhận chịu thiệt.
“Hô......” Lâm Triết Vũ thở dài một hơi, nuốt nỗi ấm ức vào trong lòng.
Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ khó chơi. Khi thế yếu thì phải âm thầm phát triển mới là nguyên tắc hàng đầu.
“Sáng mai rời giường liền dọn nhà, trong thành tiền thuê tuy đắt đỏ hơn một chút, nhưng được cái trị an tốt hơn ở đây nhiều.” Lâm Triết Vũ nghĩ thầm.
Trật tự nội thành tốt hơn nhiều so với xóm nghèo ngoại thành, có các bang phái lớn nhỏ, quan phủ và bộ khoái duy trì trật tự. Những tên du côn lưu manh kia cũng không dám làm loạn, bị bắt được, rất dễ dàng lãnh một trận đánh đập.
Về đến trong nhà. Bụng Lâm Triết Vũ réo lên tiếng lộc cộc. Đêm nay miếng thịt bị cướp mất, chỉ có thể uống cháo loãng.......
Tìm sát vách đại thẩm xin một ít dưa muối, Lâm Triết Vũ liền uống liền tù tì năm bát cháo loãng. Hiện tại chính là lúc khôi phục thân thể, phải đảm bảo dinh dưỡng đầy đủ.
Ngày thứ hai, Lâm Triết Vũ dậy thật sớm. Cùng chủ hộ nói rõ tình huống, gói ghém đồ đạc đi, hắn chẳng có bao nhiêu đồ đạc để thu xếp.
“Ngô Quản Sự, chào buổi sáng!”
Lâm Triết Vũ đi vào Bích Đan Trà Lâu. Sáng sớm, trong trà lâu rất đỗi thanh vắng.
“A, ngươi hôm nay sao lại đến sớm thế?” Ngô Anh Hà tò mò hỏi.
“À, dự định chuyển sang nơi khác ở lại, ngoại thành quá loạn, Bạch Sơn Nhai Khu thật sự không sống nổi nữa.” Lâm Triết Vũ chỉ vào gói đồ, dò hỏi, “Ngô Quản Sự có nơi nào giới thiệu không ạ?”
“Bạch Sơn Nhai Khu quả thực không thích hợp để ở.” Ngô Quản Sự gật đầu, trầm ngâm giây lát rồi nói: “Ta biết mấy người môi giới, chuyên phụ trách việc cho thuê nhà, giá cả phải chăng.”
“Vậy làm phiền Ngô Quản Sự nhiều rồi.” Lâm Triết Vũ vừa cười vừa nói.
“Giữa chúng ta thì khách sáo làm gì.” Ngô Quản Sự vừa cười vừa nói. Lâm Triết Vũ hiện giờ lại là Thần Tài của hắn.
Hắn phân phó cấp dưới, rồi đích thân dẫn Lâm Triết Vũ đi tìm nhà. Dưới sự giúp đỡ của Ngô Quản Sự, Lâm Triết Vũ chuyển đến một nơi thanh tịnh hơn, cách Bách Vị Nhai ba dãy phố. Đây là một đình viện nhỏ, một tháng năm trăm đồng tiền, rất phải chăng. Nếu là phòng đơn, phòng nhỏ thì sẽ còn rẻ hơn, chỉ cần hai trăm đồng tiền.
Tiểu viện vị trí khá hẻo lánh, bốn phía không có nhiều gia đình. Bất quá như thế lại rất hợp ý hắn. Ngày sau hắn khẳng định là muốn tập võ, nơi vắng vẻ một chút thì vừa vặn, không sợ làm phiền hàng xóm.
Bách Vị Nhai.
Thanh Tố Lâu, Ngô Quản Sự mời khách. Thanh Tố Lâu là quán rượu khá nổi tiếng ở Bách Vị Nhai, không chỉ có giá cả phải chăng, mà hương vị cũng rất ngon.
Nguyên bản Lâm Triết Vũ định mời Ngô Quản Sự một bữa để cảm tạ, nhưng Ngô Quản Sự kiên quyết không cho, cuối cùng lại thành ra ông ấy mời.
“Tiểu tiên sinh ngày sau còn định thi cử công danh sao?” Ngô Quản Sự hỏi, ánh mắt chăm chú nhìn hắn.
Vị tiểu tiên sinh này quả thật là Thần Tài của trà lâu, ngày sau trà lâu có thể tiếp tục thịnh vượng hay không, cứ phải trông cậy vào hắn. Nếu Lâm Triết Vũ thật sự định tiếp tục thi cử công danh, vậy thì không có cách nào thuyết thư ở trà lâu của họ.
“Không được.”
“Với tình hình của ta hiện giờ, muốn nhận được sự tiến cử, đạt được tư cách dự thi, không phải chuyện dễ dàng.”
“Mà lại thi cử công danh cũng quá khó khăn.” Lâm Triết Vũ lắc đầu nói.
Đi vào Tùng Nghi Thành sau, hắn làm lại thẻ thân phận lâm thời, và được cấp hộ khẩu quản lý tạm thời. Loại hộ khẩu quản lý tạm thời này, để có được tư cách thi cử công danh thì rất phiền phức, cần tìm được thị tộc chấp nhận, giải quyết lại học tịch, hoặc phải được nhân vật lớn thưởng thức mới xong.
Hô...... Ngô Quản Sự thầm thở phào nhẹ nhõm.
“Tiểu tiên sinh câu chuyện kể hay như vậy, tin tưởng chẳng mấy năm nữa liền sẽ trở thành thuyết thư tiên sinh nổi tiếng ở Tùng Nghi Thành.” Ngô Quản Sự tâng bốc.
“Xin nhận lời vàng của ngài!” Lâm Triết Vũ cười nói.
Hai người vừa ăn vừa nói chuyện, sau khi lót dạ vài miếng, Lâm Triết Vũ hỏi tới chính sự.
“Ngô Quản Sự có biết lão sư phó nào dạy võ nghệ không ạ?”
“Tiểu tiên sinh muốn luyện võ sao?” Ngô Quản Sự kinh ngạc.
“Ừm, muốn học chút võ nghệ phòng thân.”
“Ngài cũng biết, ta một thân một mình bươn chải ở Tùng Nghi Thành, bên mình không có người thân làm bạn, rất dễ dàng bị một chút kẻ trộm vặt ức hiếp.”
“Ta nghĩ rằng, học một chút võ nghệ phòng thân sẽ khá hơn một chút.” Lâm Triết Vũ nói.
“Xác thực.” Ngô Quản Sự nghe vậy đồng tình gật đầu liên tục.
Thế giới này pháp luật không được hoàn thiện như kiếp trước, vai trò của quan phủ không mạnh, dân gian rất nhiều chuyện đều do thân sĩ, tông tộc tự giải quyết. Giống Lâm Triết Vũ loại này một thân một mình, không có thân tộc làm chỗ dựa, thường dễ trở thành đối tượng bị ức hiếp.
“Nếu ngươi muốn học võ nghệ, thật ra ta cũng biết một người, người này ngươi cũng từng gặp rồi.” Ngô Quản Sự vừa cười vừa nói.
Toàn bộ nội dung bản văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.