Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Đạo Thiên Hạ - Chương 2: Võ thị Tín nhi

“Phụ thân!”

Võ Nguyên Tín thu công, đứng dậy chào đón, cung kính gọi. Hắn vừa nhìn về phía Võ Sĩ Lăng cùng hai người phía sau, liền hành lễ xưng hô: “Thái thúc! Thạc thúc!”

Bên cạnh Võ Sĩ Lăng có bốn người đi theo, còn Hoằng bá như lệ cũ vẫn canh giữ bên ngoài.

Người bên trái là một vị nho sinh khoảng năm mươi tuổi, vẻ mặt tiều tụy, là một trong những chấp sự tài vụ c��a Võ thị kiêm tâm phúc của Võ Sĩ Lăng – Văn Nhân Thái. Bên cạnh ông là một thiếu niên cúi đầu ủ rũ, tinh thần uể oải, vóc người gầy gò, mặt trắng trẻo nhưng nho nhã tuấn tú, lại rất khôn khéo, đó là Văn Nhân Trọng, con trai của Văn Nhân Thái.

Phía bên phải là một vị tráng niên thân thể khôi ngô, khí thế như tháp, hàm râu như thép, cũng có vẻ tiều tụy, là một trong những thống lĩnh hộ vệ của Võ thị kiêm tâm phúc của Võ Sĩ Lăng – Đỗ Thạc. Bên cạnh ông là một thiếu niên vóc dáng cao lớn, dung mạo hệt như cha, lưng hùm vai gấu, trông cực kỳ lỗ mãng, có chút vẻ ngu ngơ nhưng mạnh mẽ, đó là Đỗ Hoành, con trai của Đỗ Thạc!

Văn Nhân Thái và Đỗ Thạc đã lớn lên cùng Tộc trưởng Võ Sĩ Lăng.

Văn Nhân Trọng và Đỗ Hoành thì là cận vệ thân tín, cũng là những người lớn lên cùng Võ Nguyên Tín từ thuở bé.

Đây là một trong những thủ đoạn chính của các cổ tộc giàu có được truyền thừa đã lâu: những cao tầng và tâm phúc thực sự đều được bồi dưỡng từ nhỏ, ưu tiên dùng người nhà.

“Tham kiến thiếu gia! Nghiệt tử đáng chết, vì thiếu gia mà gây ra đại họa như vậy, lão nô thật đáng xấu hổ!”

Văn Nhân Thái nghiêng người nhường đường, tránh lễ chào của Võ Nguyên Tín, vẻ mặt áy náy, phủ phục xuống đất, giọng khàn khàn nói lời xin lỗi, chỉ thiếu nước mắt chảy ròng ròng nữa thôi.

Đỗ Thạc mím môi không biết nên nói gì, chỉ biết vội vã phủ phục theo.

Võ Nguyên Tín nghiêng người, giọng thành khẩn cất lời: “Thái thúc nói quá lời rồi! Thạc thúc không cần như vậy! Đều là người một nhà, cần gì phải khách khí đến thế?!”

Điều đáng nói là, những ngày qua, khi so sánh với ký ức kiếp trước, Võ Nguyên Tín phát hiện mình không phải là linh hồn phụ thể, mà cơ thể đã trải qua một sự biến đổi bí ẩn, tựa hồ là sự dung hợp của hai linh hồn.

Điều hắn cảm nhận rõ rệt nhất là thị lực, ngũ giác, kinh mạch, thể lực, linh hồn, tinh thần cùng các trạng thái cơ bản khác của cơ thể con người đều tăng lên gần gấp đôi. Điều này khiến hắn mạnh hơn người cùng cảnh giới một cách rõ rệt, tương tự như thiên phú thần lực bẩm sinh, thị lực cũng sắc bén hơn r��t nhiều, có thể nhìn rõ con kiến cách xa mấy trăm thước, sánh được với đôi mắt ưng.

Quan trọng hơn là đôi mắt hắn có thêm một năng lực, hay nói cách khác là một “dị năng”: khi tập trung toàn bộ tinh thần nhìn thẳng vào người khác, hắn có thể cảm nhận một cách kỳ diệu thiện ác, hoặc ấm áp, hoặc lạnh lẽo từ đối phương. Kiếp trước hắn không hề có năng lực này, thị lực cũng không lợi hại như vậy!

Đây là một trong những điều bất ngờ vui mừng lớn nhất của Võ Nguyên Tín, và có lẽ cũng là khả năng đặc biệt, mạnh mẽ đến một mức độ nhất định, khởi nguồn từ linh hồn bí ẩn.

Vì là sự dung hợp của hai kiếp xuyên không, Võ Nguyên Tín đã đặt tên cho nó là...

Luân Hồi Chi Nhãn!

“Ai… Nghiệt tử! Quỳ xuống!”

Văn Nhân Thái thở dài một tiếng, đột nhiên quay đầu quát lớn.

Văn Nhân Trọng với vẻ mặt xám trắng đầy tự trách, sớm đã chuẩn bị tinh thần, lập tức quỳ sụp xuống. Đỗ Hoành chậm hơn một chút, cũng vội vàng quỳ theo.

Chưa đợi Võ Nguyên Tín phản ứng, Văn Nhân Thái đã nhanh chóng trịnh trọng nói tiếp: “Thiếu gia! Gia pháp bất dung, xin hãy thi hành gia pháp đi!”

Theo quy tắc, Văn Nhân Trọng và Đỗ Hoành là cận vệ thân tín của Võ Nguyên Tín, địa vị không khác gì tài sản riêng. Nếu phải xử lý, đương nhiên phải do Võ Nguyên Tín xử lý, người khác nhúng tay vào sẽ bị coi là vượt quyền!

“……”

Võ Nguyên Tín vẻ mặt ngẩn ra, nghi ngờ nhìn về phía phụ thân Võ Sĩ Lăng, lại thấy Võ Sĩ Lăng mặt không biểu cảm, không nhìn ra ý tứ gì. Hắn không khỏi thầm suy tư:

(Võ Sĩ Lăng là Tộc trưởng Võ thị, lại là cha của Võ Nguyên Tín. Việc ông ấy thay mặt con mình xử lý Văn Nhân Trọng và Đỗ Hoành là hoàn toàn hợp lý, không ai có thể bắt bẻ. Nhưng lại cố ý đưa hai cặp cha con này đến, liệu có phải chỉ vì muốn cứu bọn họ? Người cha tiện nghi này không đơn giản như vẻ ngoài đâu! Nếu không, cũng không thể ngồi vững vị trí Tộc trưởng của đại gia tộc này được. Dĩ nhiên, sự thiên vị cũng là một nguyên nhân chính, nếu không đã sớm thi hành gia pháp, trực tiếp giết đi rồi!)

Đối với người ngoài, kể cả trong ấn tượng của Võ Nguyên Tín trước đây, thì Tộc trưởng Võ thị Võ Sĩ Lăng có tính tình cung kính ôn hòa, cần mẫn với việc nhà mà chán ghét quyền thế danh lợi.

Vợ cả của ông là con gái một phú thương bình thường, chính là mẹ của Võ Nguyên Tín. Sau khi vợ cả sinh khó mà qua đời, Võ Sĩ Lăng đã cưới con gái của đại gia tộc siêu cấp Thái Nguyên Vương thị, được x��ng là “Ngũ Tính Thất Gia”, và sinh ra hai người con Võ Nguyên Trung, Võ Nguyên Long!

Thái Nguyên Vương thị có bề dày truyền thừa và lịch sử không kém gì Võ thị, cũng là một cổ tộc, thế lực mạnh hơn Võ thị không biết bao nhiêu lần, là một cao môn vọng tộc chân chính, xếp trong top ba các thế gia khắp thiên hạ.

Nhánh Võ Sĩ Lăng có tổ tiên Võ Thần Quy đã quy tiên từ Ngũ Thế Tổ, lại có phụ thân Võ Hoa từng đảm nhiệm chức quận thừa Đông Đô Lạc Dương của Đại Tùy. Hơn nữa là ảnh hưởng từ Thái Nguyên Vương thị, Võ Sĩ Lăng đương nhiên trở thành Tộc trưởng Võ thị, bất kể ông có nguyện ý hay không!

“Hừ!”

Nghĩ đến đây, tâm trí Võ Nguyên Tín xoay chuyển nhanh, hắn cố ý hừ lạnh một tiếng, cười lạnh liên tục rồi trầm giọng nói: “Gia pháp, gia pháp gì chứ? Chuyện lần này là do bổn thiếu gia chủ ý, bọn họ chẳng qua chỉ là kẻ tùy tùng. Hơn nữa, chỉ có bổn thiếu gia nhìn thấy, bọn họ có thấy đâu? Việc này liên quan gì đến bọn họ? Muốn thi hành gia pháp, thì đến tìm bổn thiếu gia đây. Chẳng lẽ bọn họ còn dám đánh chết bổn thiếu gia thêm lần nữa sao?”

“……”

Võ Sĩ Lăng cùng hai cặp cha con đồng loạt kinh ngạc, nghi hoặc nhìn Võ Nguyên Tín, không nghĩ rằng Võ Nguyên Tín sẽ nói như vậy, thật khác xưa!

Tuy nhiên, nghĩ lại việc Võ Nguyên Tín chết đi sống lại, thay đổi một chút cũng là lẽ thường.

Dù sao bọn họ đều biết Võ Nguyên Tín có trí tuệ và tư chất không hề thấp, tuyệt đối là thiên tài, chẳng qua vốn dĩ chỉ là hơi khiêm tốn, nhẫn nhịn mà thôi!

Hai cha con Văn Nhân Thái và Đỗ Thạc càng thêm cảm kích vạn phần, cảm động không thôi.

Đây là Võ Nguyên Tín một mình gánh lấy tội danh, nếu không, Văn Nhân Trọng và Đỗ Hoành khó thoát khỏi tội chết!

“Chớ có nói bậy! Đều là người một tộc, tự giết hại nhau là đại kỵ, trước đây chỉ là một tai nạn! Tai nạn!” Võ Sĩ Lăng trợn mắt quát lên, cuối cùng còn nhấn mạnh trọng điểm.

Văn Nhân Thái hít sâu một hơi, vừa cảm kích vừa trịnh trọng khom người nói: “Thiếu gia hậu ân nhân nghĩa, là phúc phần của lão nô và các con! Bất quá, nghiệt tử đáng chết, phải tự gánh lấy hậu quả, tuyệt không thể làm ô uế thanh danh của thiếu gia!”

Bối cảnh của thế giới này tương tự như phong tục cổ xưa của Hoa Hạ, rất coi trọng danh tiếng.

Thông thường mà nói, sẽ xử tử người gây họa, đổ hết tội lỗi lên đầu người đó để bảo toàn thanh danh của Thiếu chủ.

Giờ đây, Võ Nguyên Tín lại cam nguyện hy sinh thanh danh của mình để bảo toàn Văn Nhân Trọng và Đỗ Hoành, làm sao có thể khiến bọn họ không cảm động, không cảm kích?

“Được rồi! Chuyện này cứ thế quyết định, đừng nói nữa. Không phải là muốn bổn thiếu gia biến mất sao? Bổn thiếu gia rời đi là được!”

Võ Nguyên Tín khoát tay áo, có chút mệt mỏi, phiền não nói. Dứt lời, hắn nghiêm túc nhìn về phía Võ Sĩ Lăng và nói:

“Phụ thân! Gia tộc này, con bất hiếu… không muốn ở lại! Con đã trưởng thành, trời đất bao la, nơi nào mà không thể an thân?”

Võ Sĩ Lăng chăm chú nhìn Võ Nguyên Tín, thấy hắn không giống giả bộ, không khỏi thầm thở dài một tiếng, áy náy khẽ quát: “Đừng nói lung tung!”

Võ Nguyên Tín cũng không nói nhiều, vẻ mặt phức tạp, giọng khàn khàn chỉ nói ngắn gọn: “Con mệt mỏi rồi!”

“……”

Võ Sĩ Lăng muốn nói rồi lại thôi, có chút tức giận, nhưng phần nhiều lại là lo lắng và áy náy!

Cảm nhận được tình phụ tử chân thành, Võ Nguyên Tín chần chừ một lát, giọng khàn khàn nhưng trịnh trọng nói:

“Phụ thân! Người thiện bị người lấn, ngựa hiền bị người cưỡi! Một mực lùi bước, trong mắt người khác, không phải là bao dung, mà có thể là hèn yếu! Mãnh hổ giấu nanh quá lâu, sẽ bị coi như mèo bệnh!”

“Ừm?!”

Hai mắt Võ Sĩ Lăng co lại, trầm mặc, ánh mắt sắc bén nhìn Võ Nguyên Tín.

Dung mạo và tính tình của Võ Nguyên Tín kiếp trước quả thật có chút giống Võ Sĩ Lăng, ôn hòa ít nói, nhìn như đạm bạc danh lợi, thực chất lại thâm trầm, nhiều mưu, khiêm tốn nhẫn nhịn, cho nên rất được Võ Sĩ Lăng yêu thích.

Hôm nay Võ Nguyên Tín có phần sắc bén hơn, thay đổi không hề nhỏ!

“Trải qua chuyện này, chẳng lẽ vẫn chưa thể hiểu ra sao?”

Lòng Võ Nguyên Tín chợt thót lại một tiếng, vội vàng nói thêm, cố làm ra vẻ cười khổ thở dài.

“Hiểu ra cái gì?”

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free