Oanh! Oanh! Oanh!

Tiếng đấm liên hồi vang lên, hai nắm đấm của Hàn Sơn hóa thành ảo ảnh, không ngừng giáng xuống thân cây cổ thụ ngay trước mặt. Dù tiếng đấm rất lớn, thân cây ấy vẫn không hề suy suyển.

Cuối cùng, Hàn Sơn thu tay lại, lùi về sau một bước. Lúc này, thân cây cổ thụ mới bật gốc, đổ rạp xuống đất, cành lá úa tàn rơi lả tả khắp nơi.

Hàn Sơn nở nụ cười hài lòng với thành quả đạt được.

"Mười lăm thức phòng ngự của Chấn Quyền ta đã lĩnh ngộ được khá nhiều, nhưng trong chín thức tấn công, ta vẫn chỉ có thể lĩnh hội được năm thức đầu tiên." Hàn Sơn trầm tư, "Ngược lại, Kim hệ Chiến kỹ Đoạt Mệnh Thập Nhị Chỉ thì không quá khó, giờ đây ta đã có thể thông hiểu trọn vẹn rồi."

Hàn Sơn hiểu rằng, công pháp Chiến kỹ càng cao thâm thì càng khó lĩnh ngộ và tiêu hóa. Ngay cả những Chiến kỹ thông thường, như Đoạt Mệnh Thập Nhị Chỉ, cũng cần thời gian dài để tìm tòi. Việc hắn có thể nhanh chóng lĩnh ngộ trong thời gian ngắn, một phần là nhờ thiên phú, phần khác chắc chắn là nhờ công lao của viên hạt châu trắng thần kỳ kia.

Thế nhưng, dù có hạt châu trắng trợ giúp, mấy ngày nay hắn vẫn chỉ có thể lĩnh hội được năm thức tấn công đầu tiên, điều này đủ để chứng minh sự cao thâm của môn Chấn Quyền này.

"Vẫn là phải luyện tập nhiều hơn nữa mới được." Hàn Sơn nghĩ thầm.

Đúng lúc này.

"Có tiếng động!" Hàn Sơn dồn Nội kình lên hai lỗ tai. Trong chớp mắt, hắn đã lập tức phán đoán được tình hình.

"Bốn người, thực lực... chắc hẳn đều kém hơn ta." Hàn Sơn chỉ có thể miễn cưỡng dựa vào tiếng bước chân để đoán được những tình huống này, nhưng không cách nào đoán được là ai đang đến, vì dù sao khoảng cách còn quá xa.

Ngay sau đó, vẻ mặt Hàn Sơn trở nên nghiêm trọng. "Sao lại không chạy... Hình như đã xảy ra đánh nhau, ta phải đến xem." Thân ảnh Hàn Sơn vừa động, người đã lao vút đi.

Đây là khu vực thuộc phạm vi quản hạt của Hàn Gia Trang, có chuyện xảy ra, phản ứng đầu tiên của Hàn Sơn là đến xem xét. Hàn Sơn nhớ lại khi còn bé, hắn đã từng nói với phụ thân Hàn Uy rằng: "Phụ thân, con đã trưởng thành, có thể giúp người chia sẻ trách nhiệm gia tộc rồi."

...

Hai tiểu đầu mục chạy phía trước thỉnh thoảng quay đầu lại nhìn. Phía sau, Hàn Tuấn đuổi sát, rồi đến Hàn Hổ cũng theo sau không ngừng nghỉ.

"Nhị ca, cơ hội tốt đây! Thằng nhóc kia rõ ràng là đệ tử Hàn gia." Một tên đầu mục sơn phỉ đang chạy trốn quay đầu nhìn thoáng qua.

"Tốt, ngươi và ta nghĩ giống nhau rồi. Ngươi và ta cứ giả vờ chạy trốn, giảm tốc độ lại, dụ hắn đuổi theo rồi giết chết. Giải quyết được một tên là một tên. Sớm muộn gì Hàn gia cũng sẽ bị chúng ta tiêu diệt hết!"

Hàn Tuấn đi phía sau còn non kinh nghiệm, đột nhiên phát hiện hai tên sơn phỉ phía trước giảm tốc độ, trong lòng nhất thời mừng rỡ: "Hai tên đó ch��c chắn đã kiệt sức." Hắn lại tăng tốc, xông lên phía trước.

Hàn Hổ phía sau thấy tình thế nguy hiểm, vội vàng quát lớn: "Mau quay lại!"

Hàn Tuấn làm sao nghe lời hắn, càng đuổi nhanh hơn. Tiếp theo, hắn đã áp sát hai người kia, vừa giao thủ, hắn mới giật mình nhận ra mình đã mắc bẫy. Một tên sơn phỉ quấn lấy hắn, tên còn lại tay run lên, một thanh chủy thủ sáng loáng đã lóe ra, nhằm thẳng ngực Hàn Tuấn mà đâm tới.

Hàn Tuấn thấy chủy thủ, mồ hôi lạnh nhất thời toát ra, cái khí thế xung kích vừa rồi đã biến mất từ lúc nào không hay. Vội vàng đưa tay ra đỡ. Thanh chủy thủ "vụt" một tiếng, rạch một đường dài trên cánh tay hắn.

Thấy máu chảy ra từ cánh tay mình, Hàn Tuấn quá sợ hãi, hoảng hốt lùi lại không ngừng. Hắn vô cùng hối hận vì đã vội vàng xông lên, ý muốn lập công cũng đã bay biến đi đâu mất rồi.

Hai tên sơn phỉ kia sao có thể buông tha cơ hội tốt như vậy?

Thấy Hàn Tuấn lùi nhanh, tên sơn phỉ vận hết sức ném mạnh chủy thủ. Thanh chủy thủ "Hưu" một tiếng xé gió, thấy sắp đâm trúng Hàn Tuấn thì một cánh tay đột nhiên đưa ra chắn trước người hắn.

Chủy thủ "xuy" một tiếng, cắm phập vào cánh tay đó. Chủ nhân của cánh tay ấy chính là Hàn Hổ vừa mới đuổi kịp.

"Đi mau!" Hàn Hổ đẩy Hàn Tuấn đang kinh hoảng ra, rồi xoay người nghênh đón đối thủ.

Hai tên sơn phỉ thấy chủy thủ đã cắm vào người, nhất thời mặt mày hớn hở, rút đại đao đeo sau lưng ra, "xoát xoát" vung lên xông tới.

Hàn Hổ trước đó đã bị thương, bây giờ trên cánh tay vẫn còn ghim một cây chủy thủ. Làm sao có thể địch nổi hai tên sơn phỉ hung hãn như hổ đói? Y chỉ có thể miễn cưỡng chống đỡ chốc lát, ý đồ giúp Hàn Tuấn thoát thân.

Hàn Tuấn ở bên cạnh một tay ôm cánh tay đang đổ máu, sợ vỡ mật, hai mắt trợn trừng, muốn nhúc nhích nhưng hai chân lại không ngừng run rẩy.

Hàn Hổ tuy dũng mãnh, nhưng tình thế nguy cấp, cũng không thể ngăn cản được lâu nữa. Ở thời khắc nguy cấp này, nếu Hàn Tuấn tiến lên giúp một tay, có lẽ còn có cơ hội xoay chuyển tình thế. Nhưng nhìn trạng thái của Hàn Tuấn rõ ràng không ổn. Cứ tiếp tục như vậy, cả Hàn Hổ và Hàn Tuấn đều sẽ mất mạng tại đây.

Đạo lý này, Hàn Hổ dĩ nhiên hiểu.

"Đi mau!" Hàn Hổ dốc sức đỡ đòn, quát lớn với Hàn Tuấn. Hàn Tuấn có thể thoát đi là tốt rồi. Cứu được một người là một người. Hàn Hổ quyết định lấy thân mình giữ chân bọn chúng.

Hàn Hổ giờ đây đã biết, hai đối thủ đều là cao thủ tầng năm, có thực lực không kém gì y. Lúc này y lại đang bị thương, căn bản không thể đánh lại hai người đó.

Nghe được tiếng quát, thân thể Hàn Tuấn run lên, cuối cùng cũng bừng tỉnh, vội vàng quay đầu bỏ chạy. Đúng lúc này, tên sơn phỉ kia chớp được cơ hội, đại đao "phốc" một tiếng, chém vào vai trái Hàn Hổ.

"A!" Hàn Hổ hét lớn một tiếng, vẻ mặt dữ tợn, y vung vai, cánh tay trái lập tức đứt lìa.

Đứt một cánh tay!

"Ha ha!" Hai tên sơn phỉ cất tiếng cười lớn.

Hàn Tuấn nghe thấy bước chân loạng choạng, quay đầu lại hô: "Hổ thúc, cháu sẽ đi gọi người đến cứu người!" Rồi không quay đầu lại mà chạy tiếp.

Hàn Hổ không còn vướng bận gì, dù mất một cánh tay, y vẫn dũng mãnh cười lớn: "Hôm nay có chết vì bảo vệ chủ tử, cũng đáng lắm! Hai tên tiểu tặc, xem quyền đây!"

Dứt lời, Hàn Hổ hoàn toàn không màng đến những sơ hở trên khắp cơ thể, dùng hết Nội kình toàn thân đẩy ra một chưởng về phía trước. Y đã ôm quyết tâm phải chết! Chỉ tấn công mà không phòng thủ!

Tên sơn phỉ cầm đại đao chém thẳng vào ngực Hàn Hổ.

"Phốc xuy!" Đại đao không chút chậm trễ cắm phập vào ngực Hàn Hổ, rồi xoáy một cái, rút ra.

"Tiểu tặc!" Hàn Hổ thừa cơ bắt lấy cánh tay tên sơn phỉ kia, vặn một cái, "Răng rắc" một tiếng, cả cánh tay tên sơn phỉ bị vặn đứt lìa.

"Ha ha, hai ngươi đừng hòng thoát. Cứ chết cùng ta đi!" Hàn Hổ toàn thân đẫm máu, một tay vẫn nắm chặt một đoạn cánh tay cụt, y như một kẻ điên. Máu từ ngực y ồ ạt trào ra, nhưng y vẫn kiên cường đứng thẳng.

...

Hàn Sơn đang lao nhanh tới, nghe tiếng hét lớn đó, sắc mặt lập tức biến đổi.

"Là Hổ thúc!" Hàn Sơn chân mạnh mẽ đạp một cái, phi nhanh về phía phát ra âm thanh.

"Dừng tay!"

"Phanh!" Tên đang định rút đại đao ra bị một viên đá bắn trúng, đại đao bay thẳng ra ngoài, rơi xuống bên cạnh.

Lực của viên đá này thật lớn!

Có cao thủ!

Hai tên sơn phỉ nhìn về phía đó, thấy thân ảnh gầy gò của Hàn Sơn đang phi nhanh tới với tốc độ cực nhanh.

Hai tên sơn phỉ cũng rất thức thời, thấy lực đá lớn như vậy, sợ rằng người đến có thực lực từ tầng thứ sáu trở lên, liền xoay người bỏ chạy.

"Xiu!" "Xiu!"

Lại là hai viên đá bay ra từ tay Hàn Sơn.

"A! A!" Hai tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên, hai tên sơn phỉ đều bị bắn trúng phía sau lưng, khiến bọn chúng loạng choạng, đồng loạt ngã lăn ra đất.

Hàn Sơn quay đầu, giật mình. Hắn liếc thấy Hàn Hổ toàn thân đẫm máu, một cảm giác nghẹt thở ập đến, khiến đầu óc Hàn Sơn choáng váng. Khoảnh khắc đó tuy ngắn ngủi nhưng đối với Hàn Sơn lại như kéo dài vô tận, mãi một lúc sau hắn mới hoàn hồn.

Đọc rất nhiều sách từ nhỏ, Hàn Sơn biết rõ, loại vết thương này căn bản không thể cứu chữa.

Khi Hàn Sơn bị kẹt ở tầng thứ năm, tưởng như bế tắc, chính là Hàn Hổ đã cho hắn hy vọng, dẫn dắt hắn luyện tập. Biết bao ngày đêm y đã bầu bạn cùng hắn.

Chưa từng nghĩ, giờ đây Hàn Hổ lại trúng phải chỗ yếu hại, đã không thể sống nổi nữa.

Không thể cứu chữa!

Không thể sống nổi!

Trong mắt Hàn Sơn hiện lên một tia hàn ý.

Quay đầu lại, Hàn Sơn ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía hai tên sơn phỉ kia. Chân mạnh mẽ đạp xuống, Nội kình tầng bảy toàn thân lưu chuyển, tốc độ lại tăng vọt lên một bậc.

"Thiếu gia, cẩn thận." Từ phía sau, giọng nói yếu ớt của Hàn Hổ truyền đến.

Khóe mắt Hàn Sơn hơi cay, hắn cắn chặt môi. Thân hình hắn đã nhanh đến cực hạn.

Hai tên sơn phỉ còn chưa kịp chạy được mấy bước, đã cảm thấy một luồng gió lạnh ập đến từ phía sau. Sau một khắc, một tên sơn phỉ đã đứng yên bất động, dừng lại một chốc, rồi đổ gục xuống một bên, đã chết.

Một ngón tay của Hàn Sơn đã điểm đúng vào sau gáy tên sơn phỉ đó.

Đoạt Mệnh Thập Nhị Chỉ!

Ánh mắt Hàn Sơn lãnh đạm, nhìn thẳng vào tên sơn phỉ còn lại.

Tên sơn phỉ còn lại sợ đến ngã nhào trên đất, hắn lăn một vòng, rồi bò đi về phía xa.

Hừ lạnh một tiếng, Hàn Sơn lại điểm một ngón tay về phía tên sơn phỉ đó. Tên sơn phỉ sợ hãi kêu lớn: "Vị huynh đệ kia, xin hãy tha cho tiểu nhân đi, tiểu nhân cũng chỉ bị ép đến đây thôi."

Hàn Sơn làm như không nghe thấy, ngón tay phải của hắn không hề dừng lại. Tên sơn phỉ quá sợ hãi mà cười rống lên: "Ngươi muốn giết ta sao? Đại nhân trên sơn trại của ta sẽ không tha cho ngươi đâu! Ngươi tầng thứ mấy? Tầng thứ sáu? Ha ha! Đại nhân nhà ta chính là Cửu tầng đỉnh phong đó. Ngươi không đánh lại hắn đâu!"

"Cửu tầng đỉnh phong?" Hàn Sơn lẩm bẩm một câu, ánh mắt lạnh như băng nhìn về phía tên sơn phỉ đó.

Tên sơn phỉ bị ánh mắt đó nhìn chằm chằm khiến lòng run sợ, thấy Hàn Sơn đã dừng lại, biết có hy vọng, vội nói: "Cửu tầng đỉnh phong thì Hàn gia các ngươi không đánh lại đâu, thả ta đi, sau này sẽ không đến tìm ngươi báo thù."

"Hừ." Hàn Sơn cười lạnh, "Cửu tầng đỉnh phong, cũng sống không quá mấy ngày nữa đâu. Ngươi yên tâm, chẳng mấy ngày nữa, ta liền có thể lên sơn trại của các ngươi, tự tay chém chết tên Cửu tầng đỉnh phong đó."

Tên sơn phỉ vừa nghe, biết rằng không còn hy vọng, lập tức rút ra thanh chủy thủ dính máu, đâm thẳng vào ngực Hàn Sơn.

Kim hệ công pháp Kim Cương Kinh toàn lực vận chuyển, trên ngón tay Hàn Sơn trong nháy mắt hiện đầy Kim hệ Nội kình.

Ngón tay khẽ lướt qua, đâm vào cạnh bên của chủy thủ.

"Đinh!"

Chủy thủ gãy lìa thành hai khúc. Tiếp theo, tên sơn phỉ kia cũng bị một ngón tay điểm trúng, nằm thẳng cẳng trên mặt đất, chết không thể chết hơn.

Chủy thủ làm bằng sắt thường, sao có thể chống đỡ được một kích toàn lực của Đoạt Mệnh Thập Nhị Chỉ tầng bảy?

Hai người này chết dễ như vậy, cũng là bởi vì chênh lệch giữa tầng năm của bọn chúng và tầng bảy của Hàn Sơn là quá lớn.

"Hổ thúc!" Giọng Hàn Sơn run run, hắn xoay người nhìn về phía Hàn Hổ.

"Tứ thiếu gia. Ngươi đã trưởng thành rồi." Hàn Hổ một tay ôm vết thương, nhịn đau, khẽ nhếch mép, coi như là một nụ cười.

"Hổ thúc, cháu cõng người về chữa thương!" Vừa nói, Hàn Sơn đã mạnh mẽ cõng Hàn Hổ, người nặng hơn hắn nhiều, lên lưng.

"Thiếu gia, không cần, tình hình của ta, ta còn không biết sao?" Hàn Hổ chịu đựng đau đớn, nhếch mép cười một tiếng: "Ta e là không chống đỡ được đến khi về thôn trang mất."

Hàn Sơn ôm lấy Hàn Hổ, đỡ y nằm thoải mái hơn một chút. Nước mắt trong khóe mắt hắn không ngừng chực trào.

Nói cho cùng, Hàn Sơn vẫn chỉ là một đứa trẻ mười ba tuổi, cho dù có hạt châu trắng phụ trợ, về tâm tính, vẫn là một thiếu niên. Từ năm tuổi, Hàn Hổ đã đóng vai trò người thầy trong cuộc đời hắn. Giờ đây, người trước mắt sắp lìa đời, Hàn Sơn sao có thể không đau buồn cho được!

"Thiếu gia, ngươi tiến bộ rồi! Ta sống đến giờ, cũng đáng rồi, những lần rèn luyện ấy, không phí công vô ích." Mí mắt Hàn Hổ đã gần như sụp xuống, lời nói cũng đứt quãng.

"Hổ thúc, cháu nói cho người nghe một bí mật, cháu đã đạt đến tầng thứ bảy rồi." Nước mắt Hàn Sơn cuối cùng cũng rơi xuống, giọng nói cũng đã khàn đặc.

Mí mắt đang rủ xuống của Hàn Hổ bỗng mở ra, ánh mắt hơi sáng lên: "Tầng thứ bảy? Tốt lắm, Thiếu gia, ngươi giỏi lắm." Hàn Hổ thầm an ủi trong lòng, y nhìn vào mắt Hàn Sơn, biết Hàn Sơn không lừa y. Tầng thứ bảy, tại Lâm Huyện đã được xem là thực lực hạng nhất.

"Hổ thúc, người yên tâm, cháu nhất định sẽ giúp người báo thù. Bọn sơn phỉ kia, đều phải chết." Trên mặt Hàn Sơn tràn đầy kiên nghị. Hàn Sơn còn nhỏ, chưa trải qua nhiều chuyện. Hắn chỉ biết, Hổ thúc đã chết, thì bọn sơn phỉ kia cũng phải chôn cùng!

Hàn Hổ cố gượng nặn ra một nụ cười, "Có được tấm lòng này của ngươi, ta đã mãn nguyện rồi." Hàn Hổ an tĩnh nhắm mắt lại. Trong miệng y lẩm bẩm: "Kiếp này, ta cũng... mãn nguyện rồi..." Rồi không thể nói thêm lời nào nữa.

"Hổ thúc!" Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.