Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Địch Thần Sừ (Cuốc thần vô địch) - Chương 13: Bất đắc dĩ lựa chọn

Lúc này, Vương Trạch Thiên đang ở thôn Ngụy Tây, huyện Tốt Núi, thuộc Hưng Thị, quốc gia Thiên Hoa, cách Đô thành chừng hơn một ngàn sáu trăm cây số. Trong người không một đồng xu dính túi, nóng lòng muốn về thăm song thân, hắn đành thở dài, lực bất tòng tâm.

Trong lòng khẽ động, hắn sử dụng Thẻ Chế Tạo Thân Phận Chư Thiên, tạo ra một thân phận mới. Trong hệ thống hộ tịch của Thiên Hoa quốc, thông tin về nhiều thân phận của hắn cũng được cập nhật. Nhìn tấm căn cước vừa hiện ra, hắn đắc ý cười.

"Từ nay về sau, ta cũng là người có thân phận, không đúng, phải nói là người có thông tin thân phận và căn cước rõ ràng. Hộ khẩu Đô thành, mười tám tuổi, xuất thân từ cô nhi viện, mọi thông tin liên quan đều đầy đủ, không ai có thể điều tra ra được gì!"

Cất thẻ căn cước vào không gian trữ vật, Vương Trạch Thiên vô định đi dạo quanh thôn Ngụy Tây, suy nghĩ cách kiếm tiền để trở về Đô thành thăm song thân. Hàng loạt biện pháp kiếm tiền nhanh chóng liên tục hiện ra trong đầu, nhưng rồi lại bị hắn lần lượt bác bỏ.

Nếu mua một ít gương, bật lửa, muối ăn và các vật dụng tương tự để mang đến huyện Tam Hà bán, ắt phải có vốn liếng. Dù có tiền mua những thứ đó, một thân một mình đi đến huyện Tam Hà, lỡ gặp phải sơn tặc trên đường thì sao?

Coi như có thể mang đồ vật đến huyện Tam Hà, kẻ tham lam độc ác thì chỗ nào cũng có. Đồ vật bán đi rồi, hắn lấy gì để bảo toàn tính mạng? Chẳng lẽ trông cậy người khác ra tay nương nhẹ? Vạn nhất người ta đã cướp hàng lại còn muốn giết người diệt khẩu, chẳng phải là chí khí chưa thành mà thân đã tử sao?

Coi như muối ăn, gương, bật lửa và các vật dụng tương tự đều thuận lợi bán đi, đổi được một lượng Hoàng Kim nhất định, trong lãnh thổ Thiên Hoa quốc, việc đổi Hoàng Kim thành tiền, nếu là số lượng ít thì không vấn đề gì, nhưng nếu Hoàng Kim quá nhiều, nguy hiểm và phiền phức sẽ kéo theo.

Trong vô thức, hắn đi đến cổng chợ bán thức ăn, chịu đựng những ánh mắt khác lạ của đám đông, hắn kiên trì bước vào.

"Lươn này bán thế nào?" Một người nam tử trung niên cất tiếng hỏi.

"Hai mươi lăm một cân!" Người bán lươn đáp lại.

"Lươn nuôi mà cũng hai mươi lăm sao?" Nam tử trung niên chê đắt nói.

"Lươn nuôi, một cân mới bán hai mươi lăm, đã là rất rẻ rồi. Còn lươn đồng, một cân không có năm mươi, đừng hòng mà nghĩ tới. Nếu ngươi quyết định mua, một cân tính cho ngươi hai mươi tư!" Ngư���i bán cá vừa cười vừa nói.

"Có lươn đồng không?" Nam tử trung niên lại hỏi.

"Lươn đồng đã sớm bán hết rồi. Trước bảy giờ thì còn có thể mua được. Ngươi muốn mua lươn đồng, ngày mai tốt nhất là đến trước sáu giờ rưỡi, có lẽ còn có thể mua được một ít." Người bán cá nói.

"Thôi được, lấy cái này đi, cân cho ta một cân." Nhìn những con lươn ủ rũ, bé hơn cả ngón tay cái trong thùng, nam tử trung niên cau mày nói.

"Hay là mình đi bắt ít lươn ra bán nhỉ? Mấy con lươn trong ruộng, con nhỏ nhất cũng phải nửa cân, con lớn hơn thì hơn một cân. Một cân bán năm mươi, chắc chắn rất dễ bán. Bán được mấy chục cân lươn là đủ tiền mua vé rồi." Vương Trạch Thiên thầm nghĩ trong lòng.

Trở lại trong rừng cây, hắn lấy ra Cổng Không Gian Vị Diện, trở về thôn Vương Gia trên Đại lục Mênh Mông. Đào một ít giun đất, cầm một cái giỏ trúc đi ra ven ruộng. Chưa đến hơn một giờ, hắn đã câu được hơn hai mươi cân lươn.

Thông qua cổng không gian trở lại rừng cây nhỏ, thấy số lươn trong giỏ trúc quả nhiên được mang theo về, Vương Trạch Thiên mừng rỡ trong lòng. Hắn xách giỏ trúc đi về phía chợ bán thức ăn, những người qua đường qua lại không ngừng xuýt xoa khen ngợi.

"Thật là lươn to! Lươn to như vậy, chắc chắn là lươn đồng rồi?"

"Lươn to thế này, không biết bắt ở đâu."

"Tiểu huynh đệ, lươn của ngươi có bán không?"

"Tiểu huynh đệ, lươn bao nhiêu tiền một cân?" Từng người đi đường tiến lên hỏi.

"Lươn trong giỏ trúc đều là lươn đồng, vừa mới câu lên từ dưới sông. Con nhỏ nhất khoảng bảy lạng, năm mươi đồng một con. Con lớn hơn một cân, một trăm đồng một con." Vương Trạch Thiên vừa cười vừa nói.

"Lươn đồng năm mươi đồng một cân, mà một con thế này mới bảy lạng đã năm mươi đồng, chẳng phải là quá đắt sao?" Một thanh niên nam tử cau mày hỏi.

"Lươn đồng ở chợ có to được như của ta không? Lươn càng lớn càng bổ dưỡng. Một con lươn nặng hơn bảy lạng, mới bán năm mươi đồng, giá này đâu có đắt?" Vương Trạch Thiên phản bác.

"Tiểu huynh đệ, số lươn chỗ ngươi, ta trả ngàn hai trăm đồng, được không?" Lúc này, một người nam tử trung niên hai mắt sáng lên hỏi.

"Một ngàn rưỡi đồng, nếu ngươi muốn thì lấy hết đi." Vương Trạch Thiên nói.

"Được thôi, chuyển khoản qua mạng thì sao?" Nam tử trung niên gật đầu rồi hỏi.

"Ta không mang điện thoại, dùng tiền mặt đi." Vương Trạch Thiên nói.

Nam tử trung niên dùng tiền trên mạng, đến một cửa hàng bên cạnh đổi một ngàn tiền mặt rồi quay lại.

"Ta không có túi nhựa, giỏ trúc này tặng cho ngươi luôn." Nhận lấy số tiền đối phương đưa tới, hắn đếm và xem xét, thấy số lượng cũng như tiền thật tiền giả đều không có vấn đề gì, Vương Trạch Thiên liền đưa cả giỏ trúc cho đối phương.

"Tiểu huynh đệ, ngươi còn lươn để bán không?" Từng người chưa mua được lươn lần lượt cất tiếng hỏi.

"Lươn trong sông đâu phải muốn bắt là bắt được ngay. Chờ khi nào ta bắt được lươn nữa, ta sẽ lại đến đây bán." Vương Trạch Thiên thuận miệng nói.

"Ai..." Không ít người không ngừng thở dài, tuần tự quay người rời đi.

Vương Trạch Thiên, người đang mặc bộ trang phục kỳ lạ dị thường, dùng hơn một giờ mới thuê được một phòng trọ đơn tại thôn Ngụy Tây. Đặt cọc một tháng, trả trước một tháng, tiền thuê nhà mỗi tháng năm trăm, tiền điện nước ga tính riêng. Sau đó, hắn lại đi mua một bộ quần áo khác.

Thay bộ quần áo vừa mua, hắn soi gương một chút, trong lòng thở phào một hơi. Hắn vứt toàn bộ quần áo cũ cởi ra vào thùng rác ven đường, rồi men theo đường đi dạo. Không lâu sau, hắn đi vào một tiệm bán ngư cụ.

"Ngươi muốn mua gì?" Chủ tiệm ngư cụ cười hỏi.

"Cái hộp này bao nhiêu tiền?" Vương Trạch Thiên chỉ vào một cái hộp nhựa đựng cá giả.

"Sáu mươi." Chủ tiệm ngư cụ nói.

"Năm mươi thì sao?" Vương Trạch Thiên hỏi. Trước đó, tiền bán quần áo và giày đã tiêu hết hai trăm ba mươi lăm đồng, bây giờ trong người chỉ còn hai trăm sáu mươi lăm đồng. Hắn còn có vài món đồ cần bán, nên đành phải chi tiêu tiết kiệm một chút.

"Được thôi, bán rẻ cho ngươi, năm mươi thì năm mươi vậy!" Chủ tiệm ngư cụ nói.

"Có loại lưỡi câu lớn hơn, dây câu cá thô hơn không?" Vương Trạch Thiên lại hỏi.

"Lưỡi câu ở kia, dây câu ở đây, ngươi tự chọn đi." Chủ tiệm ngư cụ đưa tay chỉ.

"Có lưỡi câu và dây câu loại dùng để câu rùa không?" Vương Trạch Thiên linh cơ chợt lóe mà hỏi.

"Loại dây này đủ bền, buộc vào loại lưỡi câu này, kéo vật nặng mười cân cũng không thành vấn đề." Chủ tiệm ngư cụ giới thiệu.

"Mười mét dây, năm chiếc lưỡi câu, bao nhiêu tiền?" Vương Trạch Thiên hỏi.

"Thu của ngươi hai mươi đồng thôi." Chủ tiệm ngư cụ nói.

"Ông chủ, chỗ ông có dây thép câu lươn không?" Đưa tiền cho đối phương, hắn cất dây câu và lưỡi câu vào hộp nhựa, Vương Trạch Thiên hỏi lại.

"Trên cái ô che mưa hỏng kia có đấy, nếu ngươi muốn thì tự gỡ ra đi." Chủ tiệm ngư cụ cười đưa cho hắn một chiếc kìm.

Từ trên cái ô che mưa gỡ ra ba sợi dây thép, Vương Trạch Thiên đưa cho đối phương hai mươi đồng, rồi nói: "Ông chủ, chiếc kìm này ta cầm đi luôn."

"Cứ cầm đi." Chủ tiệm ngư cụ gật đầu cười. Đối phương lấy đi chiếc kìm, mà ông mua chiếc kìm này chỉ mười hai đồng. Cái ô che mưa đã hỏng, không đáng bao nhiêu tiền, đối phương gỡ đi ba sợi dây thép, ông cũng chẳng có gì tổn thất.

Vác cái hộp nhựa, Vương Trạch Thiên lại mua thêm một khối đá mài dao trên đường. Trở về phòng trọ đã thuê, hắn đóng cửa phòng, kéo rèm cửa. Hắn mài nhọn hoắt ba sợi dây thép đường kính gần hai li, nung đỏ, uốn cong thành hình lưỡi câu rồi tôi vào nước lạnh...

"Dùng loại vật này câu lươn, chỉ cần sơ sẩy một chút là lươn sẽ tuột mất ngay."

Hắn buộc chặt dây câu và lưỡi câu, lần lượt đặt vào hộp nhựa. Nghĩ ngợi một lúc, hắn lại đi mua mười chiếc bật lửa và một hộp giun mồi. Trở lại phòng trọ, đóng chặt cửa, kéo kín rèm, rồi thông qua cổng không gian trở về thôn Vương Gia.

Tuyệt phẩm dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free