(Đã dịch) Vô Địch Chân Tịch Mịch - Chương 998: Nguyên lai ngươi là kẻ yếu
Toàn thân thoải mái.
Không có hai tên này làm vướng chân, Lâm Phàm thấy nhẹ nhõm tự tại, chẳng cần lo ngại hiểm nguy gì, dù sao cứ thế lao thẳng về phía trước là được.
Con đường phía trước mấp mô, có rất nhiều vũng nước đọng.
Đối với những vũng nước này, hắn bỗng nổi hứng muốn nghịch ngợm.
Đã ra ngoài chơi thì phải vui vẻ, tùy thích, thỏa chí.
Hai chân co lại, hơi nhún, hắn nhảy thẳng vào vũng nước đọng phía trước, hai chân vừa chạm xuống, nước trong hố trực tiếp bắn tung tóe lên khắp nơi.
“Hắc hắc, thú vị đấy chứ.” Lâm Phàm cười, cứ thế chơi không biết chán, hồi bé hắn từng vô cùng thích chơi trò này.
Sau đó, hắn tiếp tục nhảy vào vũng nước đọng phía trước.
Hai chân chạm xuống, nước bắn tung tóe.
Nếu Chu Phượng Phượng mà nhìn thấy, chắc chắn sẽ ngớ người ra: “Huynh ơi, chúng ta đến thám hiểm mà! Trò trẻ con như thế này, chơi một lần là đủ rồi, sao lại thành ra nghiện thế này?”
“Cũng có chút thú vị.”
Lâm Phàm vừa nhảy vừa nhìn về phía trước. Con đường phía trước đen ngòm, tựa vực sâu đáng sợ.
Chẳng mấy chốc.
“Ối!”
Khi hai chân vừa chạm xuống, không có cảm giác chạm đất, cứ như dẫm phải khoảng không.
Toàn thân hắn lao thẳng xuống.
Mà trong vũng nước đọng, có một con yêu thú hình rắn, đôi mắt đỏ rực chăm chú nhìn đôi chân phía trên đầu mình, mở to cái miệng như chậu máu, nuốt chửng một cái.
Ùng ục ục!
Vũng nước đọng dần lắng xuống, vài bong bóng nổi lên, sau đó một vệt máu tươi đỏ lòm từ bên trong trào ra, lan tỏa khắp nơi.
Một lát sau.
“Ôi trời ơi, sợ nhất là cái thể loại này.”
Một đôi tay bám lấy mặt đất, Lâm Phàm ướt sũng, lồm cồm bò lên khỏi vũng nước đọng.
Đang chơi vui vẻ, thế mà lại là một cái hố không đáy.
Sau đó hắn mò xác con yêu thú từ dưới nước lên.
Đó là một con yêu thú có hình dạng giống loài rắn.
Thân hình to lớn, lại rất dài.
Nếu là người bình thường rơi vào, cơ bản cũng coi như nói lời vĩnh biệt với thế giới này.
Hắn làm sạch quần áo trên người, cũng chẳng bận tâm nhiều, tiếp tục tiến sâu vào bên trong. Chẳng biết hiểm địa này có gì đặc biệt. Nếu có một đám yêu thú, thì cũng được, ít ra còn có chút hy vọng.
Nhưng bây giờ thì đúng là khiến người ta tuyệt vọng.
Yêu thú ít đến đáng thương, mà con nào con nấy đều rất âm hiểm.
Vừa nãy nếu không phải nhảy xuống hố, thì đúng là khó lòng phát hiện, hóa ra nơi này cũng ẩn giấu yêu thú.
“Dào Dạt, ngươi nói huynh ấy sẽ không sao chứ?” Chu Phượng Phượng lo lắng đứng chờ ở bên ngoài. Cô không biết Lâm Phàm ra sao, ở bên trong có gặp nguy hiểm gì không.
Chỉ tiếc là bọn họ không thể tiến vào, cảm thấy khó chịu vô cùng. Một luồng uy thế ngập tràn không gian, tạo thành áp lực kinh khủng, ngăn cản bất cứ ai tiến vào.
Hừ hừ!
Heo Mập ấm ức vì không được cho ăn thịt Cừu, nên cũng chẳng thèm để ý đến Chu Phượng Phượng.
“Này, quá đáng rồi đấy! Ta đã liều mạng cứu ngươi đấy!” Chu Phượng Phượng nói.
Thế nhưng đáp lại chỉ là ánh mắt khinh bỉ của con Heo Mập.
Nó dường như đang nói:
“Cứu cái gì mà cứu! Là bản Heo Mập này cứu mạng ngươi thì có!”
Đột nhiên.
Một luồng gió mạnh mẽ từ phía cuối đường quét tới, các bức tường xung quanh đột nhiên chấn động. Những bức tường gồ ghề, dưới cơn gió bão mạnh mẽ này, chỉ chốc lát đã bị xói mòn trở nên trơn nhẵn lạ thường.
“Ông trời ơi.”
Chu Phượng Phượng vội kéo Dào Dạt lẩn trốn.
Trong mắt cô ta lóe lên vẻ sợ hãi: “Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy, sao lại có một luồng sức mạnh kinh khủng đến thế.”
Ở cuối con đường.
Lâm Phàm bị một cánh cửa đá chặn lại, hai tay đặt lên cửa đá, dùng toàn bộ sức lực, muốn đẩy cánh cửa đá ra.
Chỉ là mỗi lần dùng sức, hắn đều phải chịu đựng luồng sức gió cuồng bạo phát ra từ bên trong cánh cửa đá.
Gió sắc bén như lưỡi đao.
Làn da hắn bị cắt rách thành từng vết, máu không ngừng rỉ ra.
“Thật đúng là không tin.” Lâm Phàm chẳng thèm để ý vết thương, vết thương nhỏ mà thôi, chẳng có gì to tát.
Mục đích hiện tại của hắn chỉ là muốn đẩy cánh cửa đá ra, cũng coi như đang phân cao thấp với nó.
Kẽo kẹt!
Cửa đá chấn động, hé ra một khe hở, một luồng ánh sáng kỳ lạ xuyên qua khe hở tràn ra, chiếu rọi lên người hắn.
“Mở cho ta!”
Lâm Phàm cúi đầu, hai chân đã lún sâu vào mặt đất, hai tay cơ bắp bành trướng, cuối cùng, một tiếng “ầm” vang lên, cánh cửa đá cuối cùng cũng bị đẩy ra.
“Đây là?”
Hắn đứng ở cổng, nhìn vào bên trong, đường đã hết. Bên trong không gian, một màn sương mù sặc sỡ đang xoay tròn, lãng đãng trong không trung.
Hướng vào bên trong, hắn ngẩng đầu nhìn lên.
Không có bất cứ thứ gì kỳ lạ, nhưng màn sương mù sặc sỡ kia lại như có sinh mệnh, vờn quanh Lâm Phàm.
Mà trên các bức tường, có rất nhiều đồ án. Những đồ án này khá giống với các đồ án trên hành lang bên ngoài, nhưng phức tạp hơn, hay đúng hơn là toàn diện hơn nhiều.
“Hài tử, ngươi rốt cuộc đã đến.” Đúng lúc Lâm Phàm đang nghi hoặc, một giọng già nua từ bốn phương tám hướng truyền đến.
“Mời ngươi tôn trọng ta một chút, cách xưng hô 'hài tử' này có thể bỏ đi không? Làm ơn hãy gọi ta là Lâm Phong Chủ, rõ chưa?” Lâm Phàm bất mãn, người bây giờ thật quá tự cao tự đại.
Sống lâu, không có nghĩa là liền có thể làm ra vẻ.
Còn chưa kịp tìm hiểu tình huống thế nào, đã cất tiếng gọi thẳng mình là “hài tử”.
Cái này không chỉ là sỉ nhục mình, càng là sỉ nhục toàn bộ các sư đệ sư muội của Viêm Hoa Tông.
Mình là hài tử, thế thì các sư đệ sư muội kia chẳng phải thành cháu chắt hết à?
Thanh âm im bặt hẳn, không tiếp tục nữa.
Có lẽ đối với giọng nói già nua mà nói, kẻ tiến vào này có chút kỳ lạ.
“Nghe giọng thì chắc là một lão già rồi. Lão già này, ta hỏi ngươi, đây là nơi nào?” Lâm Phàm quan sát bốn phía. Những đồ án trên vách tường quá mức thâm sâu, hắn không muốn động não suy nghĩ.
Việc giải thích qua đồ án là điểm yếu của hắn.
Một đóa hoa cúc vẽ trong vở mà yêu cầu người ta đoán là cái gì.
Hắn còn có thể đoán ra, đây là ‘Băng liệt hoa cúc’.
Cho nên, vẫn là chớ tự làm nhục mình.
“Hài... Lâm Phong Chủ, nơi này là khởi nguyên chi địa của Vực Ngoại Giới. Khi ngươi có thể hiểu được Thần đồ trên vách tường, ngươi sẽ biết tất cả.” Thanh âm già nua lần nữa truyền đến.
Lâm Phàm có chút đau đầu, hắn ghét nhất là nhìn đồ án.
Cái mấu chốt là hắn có hiểu gì đâu.
“Không hiểu, nếu không ngươi nói cho ta nghe một chút đi.” Lâm Phàm nói.
“Đây là một loại khảo nghiệm dành cho ngươi. Ta không thể giúp ngươi, chỉ có chính ngươi tự hiểu, mới có thể biết tất cả.” Thanh âm già nua mang theo một loại cảm giác bất đắc dĩ, đồng thời giọng điệu này cũng trở nên có chút kỳ lạ.
Lúc này, Lâm Phàm phát hiện trên vách tường có những đốm sáng lấp lánh, sau đó tiến lên, phát hiện thứ đang phát ra ánh sáng này là một khối thủy tinh tử sắc.
“Đây là vật gì?” Lâm Phàm tò mò hỏi.
Đối với lối suy nghĩ nhảy cóc này, giọng nói già nua cũng có chút ngớ người ra. Vừa nãy không phải vẫn đang bàn chuyện đồ án sao?
Sao lại chuyển sang nói về thủy tinh tử sắc rồi?
Rắc một tiếng, Lâm Phàm trực tiếp gỡ khối thủy tinh tử sắc xuống.
“Ừm?”
Hắn phát hiện khối thủy tinh tử sắc lớn bằng bàn tay này rất nặng. Ước tính sơ bộ, ít nhất cũng phải vài vạn cân.
Sau đó cho vào miệng cắn thử một cái, mà không cắn được, thậm chí không để lại một vết răng nào.
“Đồ tốt a.”
Độ cứng cao thế này, nhìn là biết đồ tốt rồi.
“Ngươi đợi ta một lát đã, ta làm xong rồi nói chuyện với ngươi sau.” Lâm Phàm bắt đầu hành động, gỡ xuống hết những khối thủy tinh tử sắc khảm trên vách tường. Để mấy thứ này ở đây chỉ lãng phí thôi.
Với lại đã đến rồi, nếu không mang đi một vài thứ thì làm sao xứng đáng được đây?
Cái hiểm địa này chẳng có gì thú vị.
Yêu thú không có.
Tài phú lấp lánh cũng không có.
Cũng chỉ có thể kiếm chút thủy tinh tử sắc này, coi như an ủi phần nào nội tâm.
“Tên này rốt cuộc tình huống thế nào?” Thực thể tồn tại trong không gian, đối với tình huống trước mắt này, không tài nào hiểu được.
Mãi lâu sau, mới có người tiến vào, thế mà lại gặp phải một kẻ như thế này.
Hoàn toàn không giống với những gì hắn nghĩ.
Theo tình huống bình thường, khi có người tiến vào nơi này, hắn sẽ dùng một câu “Hài tử” để kéo gần khoảng cách, sau đó khiến đối phương cảm ngộ đồ án trên vách tường, minh bạch lai lịch của Vực Ngoại Giới.
Cuối cùng trao cho hắn thân phận Đấng Cứu Thế.
Đối với những người có thể tiến vào nơi này mà nói, đều là một loại cơ duyên to lớn.
Và những người có thể tiến vào nơi này, đều là những người hoàn hảo đạt tiêu chuẩn.
Không có tham lam, không có giết chóc, chỉ có một lòng vì chính nghĩa, vì toàn bộ sinh linh Vực Ngoại Giới.
Nhưng bây giờ tình huống này, liền có chút không thích hợp.
Kẻ trước mắt này thật sự không hề có tham lam tư lợi sao?
Rất nhanh, Lâm Phàm liền thu gom hết thủy tinh tử sắc trên vách tường.
Với tinh thần không lãng phí thứ gì, hắn còn cố ý kiểm tra lại một lượt.
Đã tới, tự nhiên không thể tay không mà quay về.
“Lão già, còn có thứ gì khác không? Đừng nói nhìn đồ án nữa, thật sự không hiểu nổi, tốn công phí sức.” Lâm Phàm nói.
Hắn ta cũng cạn lời.
Người thời nay rốt cuộc bị làm sao vậy?
Cứ như vậy thích chơi thần bí sao?
Có chuyện gì thì cứ nói thẳng ra đi, đừng cứ quanh co lòng vòng thế này, thực sự quá mệt mỏi, hơn nữa còn dễ khiến người ta phát điên.
Lúc này, thực thể tồn tại ở đây chẳng nói gì, cũng không hề lên tiếng.
“Lại còn không thèm để ý tới người ta.” Lâm Phàm cười. Vừa nãy còn nói chuyện với mình, bây giờ thì im bặt luôn. Hết cách rồi, xem ra vẫn phải dựa vào bản thân mình thôi.
Sau đó, Lâm Phàm bắt đầu càn quét một cách triệt để, thu hết mọi thứ ở đây.
Nếu như nơi này chẳng có gì cả, chỉ có mấy thứ này, thì đúng là có chút thất vọng rồi.
Không bỏ sót một tấc một ly nào.
Nhưng không gian nơi này, thoáng nhìn qua đã rõ mồn một, quả thực chẳng có thứ gì đặc biệt.
“Ngươi biết Vực Ngoại Giới sẽ gặp phải điều gì không?” Thanh âm già nua lần nữa truyền đến.
“Biết, chẳng phải là Thượng Giới đến sao?” Lâm Phàm lạnh nhạt nói.
Cái này giờ chẳng còn là chuyện gì to tát nữa.
“Ừm, không sai. Hài... Lâm Phong Chủ, đây chính là nguy cơ của Vực Ngoại Giới. Cánh cửa tội ác đã mở ra, và ngươi, người có thể đến đây, chính là Đấng Cứu Thế.”
Lâm Phàm cười nói: “Lão già, những gì ông nói ta đều biết, chỉ là cường giả Thượng Giới mà thôi, chẳng cần quá bận tâm đâu.”
“Tự đại!”
Lập tức, một giọng nói cực kỳ trầm đục vang lên.
Lão già giận dữ.
“Cuồng vọng, thực sự quá mức cuồng vọng rồi! Ngươi có biết Thượng Giới đối với Vực Ngoại Giới mà nói, rốt cuộc là một sự tồn tại đáng sợ đến mức nào không? Ngươi sao dám xem thường bọn họ đến vậy!”
Nghe thấy giọng nói già nua tức giận đến thế.
Lâm Phàm đã có chút thất vọng về ông ta.
“Quả nhiên, ngươi cũng là kẻ yếu.”
Hắn cảm thán.
“Ngươi có ý tứ gì?” Lão giả có thể thề rằng, đến giờ hắn vẫn chưa từng gặp qua kẻ nào ngông cuồng đến thế.
Có lẽ vì đã quá lâu, ký ức có chút mơ hồ.
Nhưng hắn mang máng nhớ rằng.
Vào r��t lâu trước đây.
Từng có người phủ phục dưới sự dạy bảo của hắn, lắng nghe những lời lẽ chí lý của thế gian, từ đó cứu vớt Vực Ngoại Giới khỏi bờ vực diệt vong.
“Chỉ kẻ yếu mới run sợ trước cường giả mình không biết, còn đối với cường giả mà nói, đối mặt với bất kỳ ai cũng sẽ không có lấy một chút e ngại.”
“Thôi không nói nữa, ta rất thất vọng về ngươi. Vốn cho rằng ngươi là vương giả, hóa ra đến bây giờ, ngươi chỉ là một kẻ yếu cấp Thanh Đồng mà thôi.”
“Có lẽ ngươi còn chẳng bằng một kẻ yếu cấp Thanh Đồng, dù cho bọn họ yếu, nhưng cũng có dũng khí đối đầu với đại lão, dù thực lực không địch lại, cũng có thể tự rèn luyện thành một vương giả ‘mồm mép cứng’.”
Vị tồn tại ẩn mình ở đây, á khẩu không nói nên lời. Có lẽ kẻ tiến vào này bị thần kinh cũng nên.
Độc quyền trên truyen.free, từng câu chữ trong bản dịch này đều được chăm chút kỹ lưỡng.