(Đã dịch) Vô Địch Tiểu Thôn Quan - Chương 2: Thần kỳ bút
Sau khi tan học, các học sinh hăm hở đeo ba lô về nhà, phòng học rất nhanh trở nên vắng lặng, chỉ còn lại mình Lâm Hạo.
Giờ đây, căn phòng học quạnh quẽ giống như phản chiếu tâm hồn lạnh lẽo, trống trải của Lâm Hạo.
Bởi vì thành tích kém, lại thêm hôm nay ra tay đánh người, nên thầy giáo mới phạt hắn ở lại quét dọn vệ sinh. Nhưng đối với Lâm Hạo mà nói, điều này chẳng thấm vào đâu! Bởi vì nó đã gần như trở thành chuyện cơm bữa của cậu ta!
Quét dọn xong vệ sinh, Lâm Hạo trở lại chỗ ngồi, chuẩn bị ngồi xuống đọc sách. Cậu thầm nghĩ, dù là nước đến chân mới nhảy thì cũng tốt, nếu có thể thi được thêm dù chỉ một điểm cũng quý. Nếu vận may mỉm cười, ông trời rủ lòng thương, thật sự có tiến bộ, thì cậu cũng sẽ không bị đuổi học rồi!
Lâm Hạo nghĩ đến đây, tâm trạng bỗng trở nên vô cùng nặng trĩu. Trong đầu cậu đột nhiên hiện lên khuôn mặt tươi cười dịu dàng của mẹ, và gương mặt nghiêm nghị của cha. Nếu thật sự bị đuổi học, cha mẹ cậu sẽ đau lòng đến nhường nào? Cậu không dám nghĩ tiếp, vì vậy cậu chỉ còn cách quyết tâm vùi đầu vào sách.
Trên bàn chất một chồng sách dày cộp. Những cuốn sách này như là khắc tinh định mệnh của Lâm Hạo vậy, một người vốn đang rất tỉnh táo, chỉ mới mở sách chưa đầy ba phút đã bắt đầu không tự chủ được gật gù.
"Này, Lâm Hạo! Nhớ khóa cửa! Về nhà nhanh!" Vẫn là thầy giáo kiểm tra phòng học đánh thức Lâm Hạo đang ngủ gật. Lâm Hạo nhìn đồng hồ, thời gian đã trôi qua hơn hai tiếng, trời cũng đã tối mịt. Lúc này cậu mới vội vàng thu dọn cặp sách quay về.
Vào buổi tối, trời bắt đầu lất phất mưa, nên con đường bên ngoài khuôn viên trường cũng trở nên vô cùng vắng vẻ, không thấy bóng người nào.
Ánh đèn vàng ấm áp chiếu xuống những hàng liễu rủ, bóng chúng in xuống mặt đường ướt đẫm mưa, khiến khung cảnh thêm phần cô đơn và thê lương.
Lâm Hạo chầm chậm đi dọc theo hàng rào bảo vệ ven đường, thỉnh thoảng ngẩng đầu, để từng giọt mưa lạnh lẽo tạt vào mặt ——— rất đau, nhưng Lâm Hạo lại cảm thấy rất thoải mái.
"Lâm Hạo ơi là Lâm Hạo! Mày nói xem sao mày lại vô dụng đến thế!? Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa, mày nói rốt cuộc mày nên làm gì đây?"
Lâm Hạo vừa đi vừa thầm nghĩ trong lòng, làm sao để trong kỳ thi giữa kỳ tuần tới có thể nâng cao thành tích. Càng nghĩ, cậu lại càng nản lòng! Cậu thầm nghĩ, cái thành tích tệ hại của mình quả thực đã đến mức không thể cứu vãn, chỉ còn mấy ngày này, dù cho có Đại La thần tiên giúp đỡ, e rằng cũng chưa chắc như ý muốn, huống hồ trên đời này làm gì có thần tiên!
Lâm Hạo cúi đầu đi tiếp, lòng đầy bộn bề suy nghĩ, vì vậy không để ý phía trước. Chính vì không để ý nên cậu đã đâm sầm vào một bà cụ đang đứng tựa vào hàng rào bảo vệ ven đường.
"Cháu xin lỗi, cháu xin lỗi...!" Lâm Hạo vội vàng nói lời xin lỗi.
Bà cụ che dù, dưới tán dù là một gương mặt hiền từ mỉm cười, hiển nhiên không có ý trách mắng Lâm Hạo, mà ngược lại hỏi han ân cần: "Cháu trai, cháu đi đường mà không nhìn phía trước gì cả vậy?"
"Cháu..." Lâm Hạo muốn giải thích, nhưng mở miệng lại không biết nói gì.
Bà cụ nhìn chằm chằm Lâm Hạo, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, cũng không hỏi thêm nữa, sau đó trên mặt liền hiện lên vẻ vui mừng khôn xiết: "Cháu trai, nhìn cháu khỏe mạnh thế này, cháu giúp bà một việc nhỏ được không?"
Lâm Hạo vốn cũng đang cảm thấy áy náy và tự trách, bỗng nhiên thấy bà cụ muốn nhờ vả mình, nên không chút nghĩ ngợi, lập tức sảng khoái đồng ý. "Không thành vấn đề, chỉ cần cháu có thể giúp được!"
"Giúp được, giúp được!"
Bà cụ vừa nói vừa xoay người chỉ xuống bờ sông khô cạn bên ngoài hàng rào bảo vệ: "Cháu trai, cháu mau nhìn xem dưới đó có cái gì lấp lánh không? Vừa rồi bà không cẩn thận làm rơi cây bút mà ông nhà bà tặng, cháu mau giúp bà nhặt về được không!"
Lâm Hạo gật đầu, đang định nói "Vâng ạ" thì cúi đầu nhìn kỹ xuống dưới đê theo ánh đèn đường vàng ấm, cậu liền do dự. Thì ra dưới con đê đó không ngờ lại là một hố rác bằng xi măng, trên đó còn lềnh bềnh đủ thứ rác thải nhựa, nhìn đã thấy ghê tởm đến buồn nôn.
Bà cụ thấy Lâm Hạo vịn hàng rào bảo vệ mà bắt đầu do dự, sau đó liền bắt đầu khẩn cầu: "Cháu trai, cháu hãy giúp bà một chút đi! Đây là kỷ vật duy nhất mà ông nhà bà để lại khi còn sống..."
Lâm Hạo cắn chặt răng, cuối cùng vẫn hạ quyết tâm: "Bà ơi, bà không cần nói nữa! Cháu sẽ đi nhặt về giúp bà." Nói xong, cậu liền hai tay bám vào hàng rào, xoay người trượt xuống đê, sau đó không chút do dự 'phù phù' một tiếng nhảy vào cái ao phân.
Phù phù...
Lâm Hạo như một tảng đá rơi vào ao phân, lập tức bị ngập đến cổ. Mùi phân người hôi thối ghê tởm suýt nữa khiến Lâm Hạo ngất đi, cũng may cậu tinh mắt, vừa nhảy xuống đã nhanh tay vớ được cây bút quý giá mà bà cụ làm rơi.
"Cháu trai, thế nào rồi?" Bà cụ đứng trên đê hỏi.
"Lấy... lấy được rồi!"
Lâm Hạo lập tức ngậm chặt miệng, cố nén sự khó chịu, nhưng bị bà cụ hỏi như vậy, cậu vừa mở miệng ra đã bị mùi hôi thối ghê tởm từ ao phân sộc vào, phun phì phì.
Lâm Hạo phải tốn rất nhiều sức lực mới bò ra được khỏi ao phân, định nhanh chóng giao cây bút vừa nhặt được cho bà cụ, để bà mau về nhà, trời mưa lạnh lẽo, đừng để bị cảm. Thế nhưng, khi cậu trở lại trên đê, chỉ thấy bà cụ đã đi xa rồi.
Lâm Hạo vội vàng đuổi theo, vừa chạy vừa kêu: "Bà ơi, bút của bà!"
"Cháu trai, cây bút này, bà tặng cháu đó!" Giữa bóng đêm nhàn nhạt, giọng nói hiền từ, ôn hòa của bà cụ vọng lại. Lâm Hạo chạy nhanh hết sức, nhưng khi cậu chạy đến ngã tư đường, thì đã chẳng còn thấy bóng dáng bà cụ đâu nữa.
Mưa bỗng nhiên lớn hơn!
Mưa như trút nước!
Lâm Hạo cả người dính đầy phân người và bùn bẩn, thoáng chốc đã được nước mưa gột rửa sạch sẽ. Lâm Hạo đứng trong mưa to, có một thoáng cậu cứ ngỡ mình đang nằm mơ, nhưng cúi đầu thấy cây bút màu bạc đang nắm chặt trong tay, cậu mới dám chắc đó không phải là mơ.
Lâm Hạo trở về đến chỗ trọ thì đã muộn lắm rồi! Thế nhưng cậu vẫn không dám ngủ, bởi vì cậu biết mình nhất định phải cố gắng gấp bội, cho dù chỉ có một tia hy vọng, cũng nhất định phải thi đậu với thành tích tốt. Không phải vì không chịu nổi sự cười nhạo của bạn bè, cũng không phải vì không chịu nổi lời phê bình của thầy cô. Những điều đó cậu đều có thể bỏ ngoài tai, dù sao thì cậu cũng biết, trong mắt bọn họ, mình đã là một kẻ "bùn nhão không trát nổi tường".
Nhưng cậu tuyệt đối không thể để cha mẹ mình mất mặt trong buổi họp phụ huynh ở trường, cũng quyết không muốn nhìn thấy dáng vẻ đau lòng, tuyệt vọng của cha mẹ vì mình.
Lâm Hạo lau khô người, thay một bộ quần áo khác, rồi bắt đầu đọc sách, làm bài. Nhưng người vốn đã nhìn thấy sách vở là nhức đầu, chẳng bao lâu sau cậu lại nằm gục trên đống sách vở, mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi.
Tí tách, tí tách...
Ngày hôm sau sáng sớm, vẫn là tiếng chuông đồng hồ báo thức đánh thức Lâm Hạo. Lâm Hạo mở mắt, phát hiện mình vậy mà đã ngủ gục trên bàn từ lúc nào, trong lòng lại dấy lên một trận tự trách. Thực sự hận không thể cầm dao đâm mình mấy nhát, nhưng khi cậu dụi dụi mắt, liền phát hiện bài thi trống cậu để trên bàn tối qua, vậy mà đã được điền kín đặc đáp án từ lúc nào!!! Phải biết rằng, những đề mục đó bình thường dù có lật sách cậu cũng chưa chắc đã tra ra được.
Lâm Hạo nháy mắt đã ngây người.
Khoảnh khắc này, cậu thực sự không dám tin vào mắt mình, cậu lật đi lật lại, xem xét kỹ bài thi. Toàn bộ đề mục quả thật đã được làm xong hết, hơn nữa, nét chữ trên bài thi cũng chính là của cậu.
Lâm Hạo lặng người rất lâu, mới lẩm bẩm một câu: "Chẳng lẽ là gặp quỷ?"
Tí tách...
Tiếng chuông đồng hồ báo thức lại một lần nữa vang lên, khiến Lâm Hạo bừng tỉnh khỏi cơn hoảng hốt. Lâm Hạo lấy lại tinh thần, nhìn xem giờ giấc, thấy sắp bị muộn học rồi, nên cũng không kịp đánh răng rửa mặt, liền vội vàng đeo ba lô chạy đến trường.
Độc quyền sở hữu bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.