Tục ngữ có câu, núi không cần cao, có tiên ắt có danh; nước không cần sâu, có rồng ắt hiển linh. Hòa Tĩnh Sơn chính là điển hình như vậy.

Tọa lạc tại phía đông nam Bắc Hà Phủ hơn hai mươi dặm, tương truyền trăm năm về trước, nơi đây từng trải qua chín chín tám mươi mốt ngày mưa to không ngớt, mực nước các dòng sông xung quanh dâng cao hơn mười trượng, toàn bộ thôn làng quanh Hòa Tĩnh Sơn bị tàn phá mười mấy nơi, không biết bao nhiêu người lâm vào cảnh màn trời chiếu đất. Về sau, một đêm nọ, mọi người nhìn thấy trên Hòa Tĩnh Sơn sáng lên một đạo ánh sáng trắng, chiếu rọi giữa không trung, tựa hồ là một thần thụ trắng ngần tinh khiết. Chỉ thấy cây ấy gặp gió thì sinh, gặp nước thì lớn nhanh.

Dần dần... Mây đen bao phủ bầu trời dần tản đi, trận mưa lớn kéo dài hơn hai tháng cuối cùng cũng ngừng. Từ đó, danh tiếng thần tiên của Hòa Tĩnh Sơn bắt đầu lan truyền, và ngọn núi cũng vì thế mà được đặt tên, cầu mong mưa thuận gió hòa, an bình thái thái.

Hơn hai mươi dặm. Với tốc độ của Lục Trường Sinh, chỉ hơn một canh giờ là có thể đến nơi. Nhưng lần này vì có Thế tử điện hạ, cùng không ít tùy tùng, lại thêm hai cỗ xe ngựa chuyên chở lễ vật, nên hành trình có phần chậm lại. Bởi vậy, phải đến quá trưa, đoàn người mới đến chân núi Hòa Tĩnh Sơn, ngẩng đầu nhìn lên...

Chỉ thấy vùng đất phía đông nam núi cao rừng rậm, cây cổ thụ che trời, bên sườn núi suối nhỏ róc rách chảy, trong rừng thú nhỏ chạy nhảy. Giữa lưng chừng núi, sừng sững một tòa cung điện Đạo gia vô cùng rộng lớn.

Oa! Đoàn người giật dây cương, ghìm ngựa dừng lại.

"Thế tử điện hạ."

"Lục huynh."

"Đây chính là sơn môn Chính Dương Tông của chúng ta. Theo con đường lát đá xanh này, từ đây có thể đi thẳng lên."

Đông Phương Huyền chỉ vào con đường núi bên phải, nơi có bia đá khắc chữ "Chính Dương Tông" sừng sững, đoạn quay người lại mỉm cười nói với Lưu Huyền và Lục Trường Sinh. Dọc đường đi, ba người bọn họ đã trò chuyện không ít chuyện. Vốn Lục Trường Sinh cho rằng Đông Phương Huyền đời này chỉ là một kẻ võ phu chỉ biết đánh trận, không ngờ hắn lại tinh thông cả thi thư và phong thổ các nơi. Trò chuyện cùng nhau lúc này, ngược lại khiến Lục Trường Sinh có thêm nhiều nhận thức mới về Đại Tấn triều và thế giới này.

"Được, Lục huynh."

"Huynh cũng bớt sầu đi, Đông Phương bá mặc dù tỏ vẻ có chút nóng vội trong chuyện hôn sự này, nhưng thực ra Đông Phương gia hắn cũng không còn cách nào khác. Dù sao buôn bán đan dược, thông thương khắp năm sông bốn biển, vô cùng cần sự ủng hộ từ thế lực triều đình."

Lưu Huyền cười nói một câu. Lục Trường Sinh khẽ gật đầu, vừa rồi hắn quả thật có chút xúc động. Tuy nhiên, những lời như vậy hắn cũng đã nghe rất nhiều. Mặc dù Đông Phương gia chủ có bao nhiêu bất đắc dĩ, thì đó cũng là một sự lựa chọn. Chỉ là có người chọn bảo toàn người nhà, còn hắn lại chọn hy sinh hạnh phúc con gái để bảo vệ lợi ích gia tộc mà thôi. Mà quyết định đã đưa ra, hắn cũng sẽ không hối hận.

"Thế tử điện hạ."

"Sư tôn nhà ta đã hạ lệnh ta từ nơi đây nghênh đón chư vị. Mời chư vị đi theo ta."

Đúng lúc này, một tiểu đồng cưỡi trâu xanh từ đằng kia chầm chậm đi tới.

Chỉ thấy tiểu đồng này sắc mặt hồng hào, như ngọc quan, khoác áo ngắn màu xanh, tay cầm một đoạn sáo trúc, bên hông đeo một quả hồ lô. Mặc dù nhìn bề ngoài không giống đứa trẻ chăn trâu, nhưng cũng chính là một đứa trẻ mà thôi!

Thống lĩnh thị vệ bên cạnh Lưu Huyền lập tức sắc mặt tối sầm. Chủ tử hắn dẫu sao cũng là Thế tử, Chính Dương Tông này tuy nói là tông môn tu đạo thế ngoại, nhưng phái một đứa trẻ đến đón tiếp, e rằng cũng quá thất lễ. Hắn còn chưa kịp mở miệng... Một bên Đông Phương Huyền lại giật mình! Vội vàng tung người xuống ngựa, thế mà lại cung kính cúi người chào tiểu đồng kia!

"Tam Sư Thúc an khang! Sao lại để ngài phải vất vả giá lâm?"

Đông Phương Huyền cung kính hành lễ xong, sau đó mới hướng mọi người giới thiệu: "Vị này là Tam Sư Thúc của Chính Dương Tông ta, đạo hiệu Thanh Ngưu."

Sư thúc? Mọi người kinh ngạc. Thật sự không cách nào liên hệ một đứa trẻ non choẹt như vậy với bối phận sư thúc của Chính Dương Tông. Nhưng Lưu Huyền dù sao cũng không phải người thường, sau một thoáng kinh ngạc, liền hơi cúi người hành lễ: "Lưu Huyền bái kiến Tam Sư Thúc." Thấy chủ tử mình đều như vậy, mọi người cũng đành phải làm theo: "Bái kiến Thanh Ngưu đạo nhân."

"Ừm."

"Thế tử điện hạ không cần khách khí. Ngài tuy là ngoại môn đệ tử của Chính Dương Tông ta, nhưng thân phận tôn quý, xin mời ngài đi trước. Đường núi khó đi, ngựa xe bình thường không thể lên được. Ngựa của các ngài cứ để ở đây, những lễ vật này thì để Tiểu Thanh chở lên đi."

Tiểu đồng tự xưng Thanh Ngưu đạo nhân gật đầu thản nhiên nói.

Sau đó, hắn liền trực tiếp xoay người nhảy xuống khỏi lưng trâu, không biết đã nói gì vào tai nó mà con trâu kia tựa như có linh tính, đi theo hắn đến trước mấy cỗ xe ngựa. Tiểu đồng bảo hộ vệ tháo mấy cỗ xe kia ra khỏi ngựa, sau đó buộc dây thừng vào lưng trâu xanh. Rồi hắn cười dùng sáo trúc vỗ nhẹ vào đuôi trâu, con trâu xanh kêu "ò... ó..." một tiếng, liền vững vàng kéo những thứ đó lên núi.

Con trâu này quả không phải phàm ngưu, sức lực thật lớn! Lục Trường Sinh khẽ nhíu mày. Lần xuất chinh này, Yến Vương cực kỳ coi trọng Chính Dương Tông, nên trong số lễ vật mang tới, có không ít khoáng tài nặng nề dùng để luyện chế binh khí hoặc pháp bảo. Vừa rồi thế mà phải cần đến sáu con chiến mã mới kéo nổi!

Những hộ vệ phổ thông kia thấy vậy, cũng không còn dám khinh thường tiểu đồng trẻ tuổi này nữa, ngoan ngoãn buộc ngựa vào một bên rừng cây, lưu lại hai người trông coi, rồi nối gót đi theo Lưu Huyền, Lục Trường Sinh và những người khác lên núi.

"Lục huynh, để ta nói cho huynh biết."

"Đừng thấy vị Tam Sư Thúc này tuổi còn trẻ, nhưng pháp lực thông huyền, thế nhưng là cao thủ Ngự Vật Cảnh cùng bối phận với sư phụ ta, Huyền Thành đạo nhân. Chẳng qua bình thường hắn ít khi ra ngoài, nên hiếm có người biết đến mà thôi."

"Thanh ngưu tọa hạ của hắn cũng là Linh thú. Nghe nói ngay cả yêu thú cấp Chiến Tướng cũng không phải đối thủ của nó."

Đông Phương Huyền nói nhỏ bên tai Lục Trường Sinh.

Lục Trường Sinh khẽ gật đầu. Mặc dù tiểu đồng này không cố ý thi triển, nhưng Lục Trường Sinh có thể cảm nhận được thực lực của hắn thâm bất khả trắc. Trên đường đi, Đông Phương Huyền đã phổ biến cho hắn tình hình chung của Chính Dương Tông.

Chính Dương Tông, từ Tông chủ Chính Dương đạo nhân trở xuống, có năm vị trưởng lão cùng cấp chưởng quản các hạng sự vụ trong tông. Trong đó, sư phụ của Đông Phương Huyền, Huyền Thành đạo nhân, là trưởng phòng phụ trách truyền thụ công pháp và rèn luyện pháp bảo. Năm vị trưởng lão ngoài việc quản lý sự vụ trong tông, đồng thời còn phải phân chia quản lý đệ tử nội môn và ngoại môn. Nội môn, là những người có tuệ căn và thiên tư trác tuyệt như Đông Phương Huyền, mới được thu nhận vào. Mỗi trưởng lão dưới trướng không quá hai mươi đến ba mươi đệ tử nội môn, tu luyện ngay trên Hòa Tĩnh Sơn này. Còn ngoại môn thì đông đảo hơn, không chỉ ở Bắc Hà Phủ có phân viện, thậm chí ở những quận thành lớn hơn một chút cũng sẽ tùy tình hình mà thu nhận đệ tử ngoại môn. Đệ tử ngoại môn sẽ do các sư huynh nội môn có bối phận tương đối cao quản lý. Bởi vậy, vị Thanh Ngưu đạo nhân này mặc dù không phải trưởng lão, nhưng bối phận lại ngang hàng với trưởng lão, nên địa vị trong Chính Dương Tông đã không thấp, chỉ đứng sau Tông chủ mà thôi.

Mấy người cứ thế men theo đường núi đi tới. Thỉnh thoảng, tiểu đồng sẽ quay đầu lại trò chuyện đôi câu với Lưu Huyền và Đông Phương Huyền. Chẳng mấy chốc, tòa đại điện giữa sườn núi càng ngày càng gần. Đường núi cũng càng lúc càng dốc, những hộ vệ thực lực kém hơn một chút đã bắt đầu phải cẩn thận. Trái lại, con trâu xanh già nua kéo mấy cỗ lễ vật nặng nề kia vẫn ung dung như đi trên đất bằng. Mọi người không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ.

Đến trước cửa chính. Mấy đệ tử đang canh giữ ở cổng vừa thấy Thanh Ngưu đạo nhân, liền vội vàng hành lễ: "Tam Sư Thúc."

Những dòng dịch thuật này là thành quả độc đáo, chỉ có tại truyen.free.