(Đã dịch) Vô Địch Tòng Quải Cơ Gia Điểm Khai Thủy - Chương 252: 252: Quỷ dị con số! *****
Người binh sĩ đi tiểu đêm kia tên là Đỗ Tam.
Hắn thuộc về kỵ binh doanh thứ ba của đội thân vệ Lưu Huyền, thực lực cũng chẳng cao chẳng thấp, đại khái ở tầm Đoán Thể cảnh 3-4 phẩm. Hôm nay ban ngày liên tiếp công phá mấy doanh trại, Lưu Huyền cũng không cấm rượu, hắn đã uống hơi nhiều mấy bát. Rượu Mã Mẫu kia tửu lực không mạnh, nhưng lại rất đầy bụng.
Thế nên đến nửa đêm, hắn mơ màng bò dậy từ trong lều, kéo quần xuống, ra khỏi doanh trại, đến bãi cỏ bên ngoài, rồi vén tiểu tiện.
Càng vào sâu trong thảo nguyên, cỏ càng cao. Khoảnh đồng cỏ nơi bọn họ đang ở cao quá nửa người. Nếu nhìn từ xa, căn bản chẳng thấy gì cả.
Hắn huýt sáo, sau khi giải quyết xong, vừa xoay người định về lều trại thì nghe thấy...
"Tất tất..."
"Sột sột soạt soạt..."
Hình như trong đám cỏ phía trước có thứ gì đó đang động đậy.
"Chẳng lẽ là thỏ hoang?"
"Hắc!"
Đỗ Tam trở nên hưng phấn. Mặc dù đã hóng gió mát, nhưng cơn say vẫn chưa tan hết. Thỏ trên thảo nguyên này vừa mập vừa lớn, bắt được một con mang về, mai nướng ăn, lại có thể đổi bữa mặn.
Hắn nhẹ nhàng vén cỏ ra...
Vừa định lao tới bắt thì thật không ngờ, ở đó không phải con thỏ béo nào cả...
Mà là Vương Cường, huynh đệ cùng doanh với hắn.
"Vương Cường, đêm hôm khuya khoắt không ngủ được, sao ngươi lại ở đây? Làm gì vậy, canh gác đặc biệt à?"
Đỗ Tam có chút hiếu kỳ. Bất quá, thấy Vương Cường đang còng lưng, vai khẽ run, tựa như đang ăn gì đó, hắn cũng không để ý, vươn tay túm lấy vai hắn, tập trung nhìn kỹ!
Lập tức, Đỗ Tam sợ đến hồn vía lên mây!
Chỉ thấy, Vương Cường đang nắm một con dao nhỏ dùng để cạo thịt, điên cuồng đâm vào cổ mình. Con dao sắc bén trực tiếp cắt đứt khí quản của hắn!
Hắn thấy có người đến, còn quay đầu nhìn Đỗ Tam, phát ra tiếng cười "Ha ha ha", sau đó dùng sức rút con dao nhỏ ra.
Máu tươi ấm nóng văng tung tóe lên mặt Đỗ Tam. Hắn sợ đến không biết nói gì, chỉ có thể phát ra một tiếng hét kinh hoàng!
Tiếng hét này không chỉ dọa sợ binh sĩ tuần tra, mà các Võ giả như Lục Trường Sinh đa số đang tu luyện. Dù có người đã ngủ, họ cũng ngủ rất nhẹ. Sau khi bị tiếng hét này đánh thức, lập tức liền chạy đến.
Nhưng khi mọi người đến nơi, thì đã quá muộn. Vương Cường đã cắt cổ mình hai phần ba, chỉ còn một phần nhỏ cơ thịt liên kết. Điều quỷ dị nhất là, cổ hắn đã đứt lìa một nửa, nhưng trên mặt vẫn hiện lên nụ cười âm trầm.
Điều này còn chưa hết.
Chỉ thấy một chữ "Nhất" to lớn, đỏ như máu, lặng lẽ hiện ra trước vũng máu của hắn!
"Chuyện gì thế này?"
"Quân sĩ tuần tra tối nay đâu hết rồi?!"
Lưu Huyền thấy thế, giận dữ, sắc mặt tím tái.
Hắn chỉ cảm thấy sau lưng từng đợt lạnh toát. Chuyện này vẫn chỉ xảy ra với một quân sĩ bình thường, nếu là với hắn, e rằng dù có hai mạng cũng phải bỏ lại đây.
Quân sĩ phụ trách tuần tra doanh trại nhìn nhau, sợ đến không dám nhúc nhích. Bọn họ cũng oan ức lắm chứ.
Dù sao đây cũng là địa bàn của địch. Mặc dù đã cuồng hoan nửa đêm, nhưng không ai dám lơ là cảnh giác. Đừng nói là một người, ngay cả một con thỏ cũng không lọt vào, làm sao lại xảy ra chuyện bị tập kích doanh trại được chứ?
"Là..."
"Là... Có phải Vương Cường áp lực quá lớn... nên tự... tự sát không..."
Đỗ Tam tự nhiên cũng bị dẫn đến trước mặt Lưu Huyền. Sau khi kể lại những gì mình vừa trải qua, hắn run rẩy nói một câu. Nhưng nói xong câu này, chính hắn cũng không tin.
Dù sao cho dù áp lực có lớn đến mấy, cũng không cần phải tự hại mình như thế, huống chi lại quỷ dị và đẫm máu đến vậy.
"Lục huynh, Đông Phương huynh."
"Các vị đại nhân."
"Theo các vị thì đây là tình huống gì?"
Lưu Huyền lườm Đỗ Tam một cái, cũng chỉ đành quay đầu cầu viện Lục Trường Sinh cùng vài người khác. Dù sao hắn chỉ hiểu hành quân đánh trận, những thứ huyền bí này hắn cũng không biết.
Cái này...
Chỉ thấy Chúc Nghênh Kiệt và mấy người khác lấy ra bốn chiếc đèn dò quỷ và phù thăm dò quỷ khí. Bố trí xung quanh, sau khi dò xét liền lắc đầu. Xung quanh đây cũng không lưu lại quỷ khí, không giống như là yêu ma quấy phá.
"Ta cũng không rõ."
"Bất quá... nếu lời tiểu tướng quân này là thật, thì hẳn không phải thủ đoạn của cao thủ nào. Dù sao cũng là tự sát, lại không có quỷ khí, thật là cổ quái..."
Đông Phương Huyền cũng đi quanh hai vòng, không tìm thấy đầu mối nào.
Lưu Huyền thấy bọn họ không có cách nào, cũng chỉ có thể đặt ánh mắt hy vọng lên Lục Trường Sinh.
Nhưng Lục Trường Sinh lại là lần đầu tiên thấy kiểu chết quỷ dị như vậy. Mặc dù trong lòng hắn mơ hồ cảm thấy dường như có liên quan đến mình, nhưng trực giác không thể dùng để giải thích. Cho nên hắn cũng chỉ có thể lắc đầu nói: "Chuyện này quá mức kỳ quặc, vì sự an nguy của Thế tử điện hạ, ta đề nghị chúng ta hãy tiến sát về phía đại quân Yến Vương."
"Đến lúc đó tìm vài vị Huyền Thành đạo nhân, mời họ xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra đi."
"Cũng chỉ có thể làm vậy thôi."
Lưu Huyền bất đắc dĩ gật đầu. Sau khi ra lệnh cho mọi người, vừa phất tay bảo mọi người về doanh, cẩn thận đề phòng thì, chỉ thấy binh sĩ đứng cạnh Đỗ Tam bỗng nhiên kinh hãi hét lớn một tiếng: "Lão... Lão Tam!"
"Ngươi... ngươi, ngươi nhìn lưng mình xem?!"
"Lưng ta ư?"
"Lưng ta sao?"
Đỗ Tam không hiểu, nhưng lưng hắn đâu có mắt. Hắn dù vội cũng không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì. Lưu Huyền lạnh lùng nói: "Quay lại!"
Đỗ Tam ngoan ngoãn nghe lệnh.
Chỉ thấy hắn vừa quay người lại, không biết từ lúc nào, sau lưng chiếc áo sơ mi trắng của hắn lại xuất hiện một chữ "Nhị" to lớn, đỏ như máu!
Giống hệt chữ "Nhất" trên cỏ!
"Chết tiệt..."
"Không... không... không thể nào..."
Đỗ Tam cởi chiếc áo bên trong ra. Sau khi thấy chữ này, hắn sợ đến suýt tè ra quần.
"Xem ra, thật sự phải nhanh chóng quay về đại quân tìm Huyền Thành đạo trưởng và các vị ấy thôi!"
Lưu Huyền và Lục Trường Sinh cùng mấy người khác đều im lặng.
Mặc dù bọn họ không làm rõ được con số quỷ dị này xuất hiện như thế nào, nhưng binh sĩ vừa chết mang chữ "Nhất", lưng Đỗ Tam lại xuất hiện chữ "Nhị". Chỉ cần đơn giản liên tưởng, liền không khó để đoán ra kết quả.
"À."
"Thế tử điện hạ, chúng ta bây giờ cách đại quân cũng đã một trăm dặm. Giữa đường còn có một đoạn đầm lầy cần phải đi vòng, kiểu gì cũng phải thêm cả một đêm nữa. Không bằng chúng ta cùng nhau đối phó."
"Đỗ Tam này cứ giao cho ta và Lục huynh chăm sóc. Ta thật muốn xem, yêu ma quỷ quái nào dám đến gây sự với chúng ta!"
Đông Phương Huyền thấy yêu ma dám khiêu khích như vậy, lập tức cũng nổi lửa.
Lục Trường Sinh cũng gật đầu.
Trốn tránh không phải tính cách của hắn. Chủ động nghênh chiến, trước hết làm rõ chuyện này rốt cuộc là thế nào, ngược lại có thể chiếm được tiên cơ.
"Vậy thì đa tạ Lục huynh và Đông Phương huynh."
"Chư tướng sĩ nghe lệnh! Tại chỗ nghỉ ngơi thêm hai canh giờ! Trời vừa sáng, chúng ta lập tức xuất phát!"
Lưu Huyền gật đầu, sau khi ra lệnh cho mọi người, liền nhìn về phía Đỗ Tam đang sợ đến rệu rã trên mặt đất, lạnh lùng nói: "Sợ gì chứ, giờ có Lục đại nhân và đệ tử nội môn Chính Dương Tông Đông Phương Huyền bảo hộ ngươi, cái mạng của ngươi chắc chắn sẽ không có chuyện gì đâu."
"Còn không mau tạ ơn hai vị!"
"Đa tạ!"
"Đa tạ! Đa tạ các vị đại nhân!"
Đỗ Tam không ngừng quỳ xuống cảm tạ. Lục Trường Sinh và Đông Phương Huyền phất tay, bèn bảo hắn dời lều trại đến cạnh hai người họ. Nhưng thấy hắn vẫn không dám, Lục Trường Sinh vì ở cùng Diệp Lam, nên không tiện.
Đông Phương Huyền dứt khoát mời thẳng hắn vào doanh trướng của mình. Lúc này Đỗ Tam mới coi như an tâm đôi chút.
Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại tangthuvien.vn.