(Đã dịch) Vô Địch Tòng Quải Cơ Gia Điểm Khai Thủy - Chương 321: 3 cái vấn đề
Một viên đá dấy lên ngàn cơn sóng.
Một lần nữa nghe thấy từ ngữ này, đôi mắt Lục Trường Sinh khẽ co rút, không thể ngờ lão giả này càng nói lại càng chạm đến những bí mật hàng đầu của thế gian. Nếu không phải Lưu Lộ Thiền đã từng tiết lộ đôi chút, Lục Trường Sinh khó lòng tin tưởng những lời này.
"Rất đơn giản. Ở tận cùng Thần Ẩn, ta thân là chiến bộc, trong ta có một trách nhiệm, chính là bảo vệ nơi đây. Các ngươi hẳn đã nhìn thấy cấu tạo của địa lăng này. Ta có thể tiết lộ cho các ngươi, phía sau cánh cửa này, ngoài binh khí ta từng dùng khi còn sống... phong ấn chính là bí mật lối vào Thần Ẩn."
Thanh âm lão giả phiêu đãng, nhưng bất kể là Lưu Lộ Thiền, Lục Trường Sinh hay Diệp Lam, cả ba người lúc này đều đầy ắp hoài nghi.
Dường như nhìn thấu tâm tư họ, lão giả nói với ba người: "Thời gian của ta không còn nhiều, gặp nhau là một cái duyên, các ngươi mỗi người có thể hỏi một vấn đề, ta sẽ cố gắng giải đáp."
Một vấn đề sao...
Lục Trường Sinh khẽ nhíu mày, thấy vậy là đủ.
Nhưng hắn không vội, nhường cho Lưu Lộ Thiền hỏi trước. Lưu Lộ Thiền cũng không khách khí, trực tiếp nhìn thẳng vào lão giả hỏi: "Chiến bộc trong Thần Ẩn chi lộ có địa vị như thế nào? Sau này ta sẽ như ngươi sao?"
Đây là điều hắn quan tâm nhất lúc này!
Lưu Lộ Thiền từ trước đến nay vốn phóng khoáng không ràng buộc, dù hắn không coi trọng những hư danh đó, nhưng ở nhân gian xưng bá lâu như vậy, ai mà ngờ lên trời lại thành người hầu, bị người sai bảo.
"Trong Thần Ẩn chi lộ, chiến bộc chỉ có cấp bậc cao hơn chiến nô một chút, địa vị thấp kém. Còn ngươi sau này..."
"Thần Ẩn chi lộ tương đối tự do. Thật ra chỉ cần ngươi không muốn, không ai có thể làm gì được ngươi. Nhưng nếu như ngươi có ý định phát triển... Với thực lực của ngươi, cũng chỉ có thể bắt đầu từ thân phận chiến bộc."
Lão giả thản nhiên đáp lời.
Lưu Lộ Thiền bĩu môi, nói: "Ta sao lại muốn vậy? Lão phu chỉ muốn thanh tịnh mà thôi."
"Ha ha, đến lúc đó ngươi sẽ rõ, Thần Ẩn chi lộ không thể do ngươi. Nếu ngươi muốn sống tự do... thì phải lưu lại nhiều hương hỏa trên thế gian này, nhận được sự cung phụng mới thành công."
Lão giả nhìn thấy vẻ khinh thường của Lưu Lộ Thiền, lắc đầu, rồi không tiếp tục để ý người còn muốn tranh luận kia nữa, chuyển ánh mắt sang Diệp Lam.
Điều hiếm thấy là, trong mắt hắn lại ánh lên vài phần ôn nhu.
Diệp Lam hít sâu một hơi. Dù lão giả này đã qua đời ngàn năm, nhưng cỗ khí thế không giận tự uy trên người ông vẫn khiến nàng khó lòng đối kháng. Đặc biệt ông còn là người vĩ đại nhất trên thảo nguyên, được xưng tụng là Thần Thảo Nguyên.
"Ta muốn biết... bí mật chung cực của thảo nguyên."
Diệp Lam nghiêm túc hỏi.
Nhưng lão giả nghe xong lại bật cười: "Bí mật chung cực sao?"
"Làm gì có cái gọi là bí mật chung cực? Nếu có thể xem là vậy, những gì ngươi đang thấy hiện giờ chính là bí mật chung cực của thảo nguyên. Nơi đây chôn giấu lối vào dẫn đến Thần Ẩn chi lộ. Nhưng thảo nguyên ngàn năm qua, với những cuộc công phạt lẫn nhau, sự thay đổi huyết thống, đã không còn sự huy hoàng như thời của ta năm xưa."
"Ngàn năm qua, liệu có từng xuất hiện một vị cao thủ Nhân Tiên cảnh nào chăng?"
Lời của ông ta lọt vào tai Diệp Lam, lại khiến nàng vô cùng khó chịu.
Ông ta nói quả thực là lời thật. Ngày xưa, vào thời đại Diệp Thành Nhĩ Hãn, không chỉ có vị chiến thần hiếm có trên đời là ông ta, mà tương truyền thảo nguyên còn có ba vị Vu thần pháp lực cực mạnh cùng tồn tại. Thế nhưng trải qua ngàn năm biến đổi, nay không chỉ những cao thủ hàng đầu đếm trên đầu ngón tay, mà ngay cả vu thuật cũng chỉ còn lại chút da lông.
"Thảo nguyên và Đông Đại Lục vốn là một thể, phân tách chỉ có hại chứ không lợi. Ngươi nếu là hậu nhân của ta, mang huyết mạch của ta, lát nữa đẩy cửa ra hãy tiến vào thông đạo đầu tiên bên trái. Nhớ kỹ, là cái đầu tiên bên trái! Có thể hấp thu được bao nhiêu, còn phải xem vận mệnh của ngươi."
Ông ta nhanh chóng nói xong, thân ảnh đã dần dần trở nên mơ hồ.
Cuối cùng, ông ta nhìn sang Lục Trường Sinh, ánh mắt dần trở nên có chút kỳ lạ: "Ngươi... hỏi đi."
Lục Trường Sinh đưa tay gãi đầu.
"Ngươi có biết... Vũ trụ không..."
Thật ra điều hắn muốn hỏi, Lưu Lộ Thiền và Diệp Lam vừa rồi cũng đã hỏi gần như đủ rồi. Điều hắn tò mò nhất lúc này, vẫn là liệu "trên trời", hay nói đúng hơn là "trên Thần Ẩn", có phải là vũ trụ mà hắn từng biết đến không.
Nhưng lão giả kia hiển nhiên không biết, cau mày nghi hoặc hỏi: "Vũ trụ? Đó là một cảnh giới nào sao?"
"Không, ta vừa rồi nói nhầm."
Lục Trường Sinh lắc đầu, không muốn giải thích, bởi lẽ đây gần như là sự va chạm giữa hai thế giới quan hoàn toàn khác biệt. Dù có thể nói rõ, e rằng cũng sẽ bị coi là quái vật.
"Ta muốn hỏi là... nửa thân thể còn lại của ngươi bị ai hủy hoại? Ta tiến vào có thể đạt được lợi ích gì?"
"Nửa thân thể còn lại sao..."
"Chuyện đó phải truy ngược về thật lâu trước đây. Thời gian dài cô độc và sự tù đọng nơi đây đã khiến ta bị hấp dẫn bởi lực lượng bóng tối vô tận, muốn biến mình thành một sinh vật hắc ám không có dục vọng. Cảm giác này ngày càng mãnh liệt, cuối cùng đến cả chính ta cũng không cách nào khống chế."
"Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, lão phu đã đưa ra một quyết định, đó chính là... giết chết chính mình!"
Giết chết chính mình!
Điều này khiến Lục Trường Sinh khẽ sững sờ.
Đối với mọi sinh vật, sự sống là một bản năng. Lão giả này lại vì trách nhiệm bảo vệ nơi đây mà tự sát... Hẳn là ở tận cùng Thần Ẩn này, ngay cả tâm trí cũng sẽ biến đổi.
"Năm đó, ta linh cảm mình không thể tiếp tục bảo vệ nơi đây thêm một khắc nào nữa, liền tự mình đánh giết bản thân, hy vọng có thể tuân thủ trách nhiệm của ta. Bởi vì ta là chiến bộc, trách nhiệm của ta chính là vĩnh viễn bảo vệ nơi đây. Chỉ là không ngờ năng lượng Hắc Ám lại cường đại đến thế, dù ta đã bỏ mình, vẫn có thể khống chế nhục thể của ta, để nó làm việc cho hắn!"
Lão giả áo đen khẽ thở dài.
"Thế nên những năm tháng sau này ta chìm trong đại điện này, trở thành thứ dung hợp từ năng lượng Hắc Ám và thần niệm. Vốn trách nhiệm của ta là bảo vệ vùng thế giới này, nhưng sau khi bị vật chất hắc ám chiếm cứ, ta lại trở thành đồng lõa của nó. Về sau, khi các tộc nhân của thảo nguyên qua các đời được chôn cất ở đây, ta đều sẽ bắt lấy hồn phách của họ để hiến tế, và đó cũng chính là những pho tượng mà ngươi vừa mới đánh chết."
"Nếu ngươi muốn thu hoạch đồ vật, vậy sau khi tiến vào cửa này, hãy đi theo thông đạo ngoài cùng bên phải."
"Nhưng ta muốn nói rõ với ngươi, ngươi phải tự mình đếm hơi thở, ngươi chỉ có ba trăm hơi thở thời gian. Ta sở dĩ phải canh giữ ở đây, là bởi vì đây là một trong những lối vào Thần Ẩn chi lộ tương đối nguy hiểm. Bên trong có một thứ... tên là Dị Quỷ."
"Dù cho lực lượng của chúng sẽ bị suy yếu từng tầng khi đến thế gian... nhưng thủ đoạn của chúng... cũng sẽ khiến ngươi cửu tử nhất sinh. Ba trăm hơi thở thời gian, đủ để chúng tìm thấy ngươi. Thân binh khí ta từng dùng chiến đấu cũng ở ngay đây, nếu ngươi không sợ, có thể đi lấy nó."
Thanh âm ông ta dần dần không còn nghe thấy nữa.
Khi nói xong những điều này, ông ta gần như hiện ra trạng thái hoàn toàn trong suốt, tựa như một luồng bụi mù, biến mất trước mặt ba người.
Nhìn về cánh cửa sắt màu vàng đen nặng nề kia, ba người đều trầm mặc một lúc. Tất cả là bởi những lời lão giả vừa nói, quá mức kinh thế hãi tục. Hơn nữa, phía sau cánh cửa ấy, tương ứng với mỗi người bọn họ, đều có lý do để tiến vào.
Bản chuyển ngữ này, từ tâm huyết của why03you, độc quyền dành cho những ai tìm đọc tại tang--thu----vien---.vn.