(Đã dịch) Vô Địch Tòng Quải Cơ Gia Điểm Khai Thủy - Chương 65: Đồ đằng!
Những cảnh tượng bi thảm của Giang gia vẫn còn hiển hiện rõ ràng trước mắt hắn. Dù hắn đã đánh chết tên tà tu kia, đoạt được Huyết Phách Châu, nhưng quả thực đã hoàn toàn bị cuốn vào vòng xoáy ấy, với các Đại trại chủ của Hắc Phong trại, Cửu Sát Quỷ Mẫu, cùng với Bạch Cốt giáo đứng sau tên tà tu kia... Cảm giác nguy cơ mãnh liệt, tựa như có kim thép treo lơ lửng trên đầu, thôi thúc hắn ngày đêm khắc khổ tu luyện, chỉ mong trở nên mạnh mẽ để tự bảo vệ mình.
"Cầm lấy đi."
"Thật ra, ngươi cũng chỉ còn con đường này để đi. Nhớ kỹ, hãy cất ngọc bài Thông Thiên lục này cùng với chiếc cẩm nang màu lam của ngươi vào một chỗ, đừng để bất cứ ai hay biết, kể cả... những người mà cha mẹ ngươi đã dặn dò trong cẩm nang, cũng không được."
Hầu như không chút do dự hay luyến tiếc, Trần Tam Bình liền đặt chiếc ngọc bài Thông Thiên lục kia vào tay Lục Trường Sinh. Cửu U Thông Thiên lục vừa vào tay, lạnh buốt thấu xương. Lục Trường Sinh lại cảm nhận được một luồng khí tức quen thuộc, đó chính là cảm giác huyết mạch tương liên, bởi lẽ chỉ có huyết mạch và tinh thần của chính hắn mới là chìa khóa duy nhất để mở ra vật này. Hắn liếm liếm đầu lưỡi. Dù rất nóng lòng muốn xem rốt cuộc Cửu U Thông Thiên lục này ẩn chứa điều huyền ảo gì, nhưng hắn không vội vàng mở ra cấm chế. Mà chỉ thận trọng cất nó đi.
"Tiểu tử ngươi!"
"Hay lắm! Đến giờ vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng lão phu, chính là phải như vậy!"
"Nếu đã lựa chọn Cửu U Thông Thiên lục này, thì một tiểu nhi ngây ngô, ngốc nghếch e rằng sẽ làm phí đi một phen khổ tâm của Các chủ."
"Ta lại nhắc nhở ngươi thêm một câu."
"Người trong cẩm nang không giống ta, dù nhất định sẽ nợ cha mẹ ngươi một ân tình, nhưng không có nghĩa là sau khi trả hết ân tình, họ sẽ còn để lại cho ngươi một con đường sống!"
Lục Trường Sinh nghe đến đó, trong lòng chợt rùng mình! Tên những người trong cẩm nang màu lam nhanh chóng lướt qua tâm trí hắn, nhưng hắn không có bất cứ manh mối nào, thực sự không cách nào phán đoán. Thế là hắn hỏi: "Trần tiên sinh, có thể nói rõ cụ thể hơn được không?"
"Còn có vị Các chủ mà ngài vừa nhắc đến..."
"Ngươi muốn biết?"
Trần Tam Bình cười ha ha, rồi lại mỉm cười. Lục Trường Sinh gật đầu. Giờ phút này, dù hắn là người ngoài cuộc xuyên không đến, nhưng với chuỗi sự kiện này nối tiếp nhau, sự tò mò về thân thế mình đã gần như lên đến đỉnh điểm! Chiếc cẩm nang màu lam là thật, cha mẹ mình năm đó rốt cuộc sở hữu thực lực khủng bố đến mức nào... mà có thể để lại một cao nhân cảnh giới Ngự Vật đỉnh phong trở lên âm thầm bảo vệ mình, hơn nữa còn tự xưng là lão nô...
Ngay khi Lục Trường Sinh cho rằng ông ta sắp mở miệng trả lời. Trần Tam Bình lại đột nhiên kéo da mặt mình một cái, rồi lại khôi phục thành bộ dáng đứa bé kia, từ trong tay móc ra một cái bình ngọc, sau đó phảng phất là một điêu khắc gia, bắt đầu tinh điêu tế trác con rối Trần Tam Bình kia. Không nói một lời. Rất rõ ràng, đây là quyết định ngay cả một chữ cũng không muốn nói thêm nữa.
"Trần tiên sinh không muốn nói nhiều... Vậy ta cũng không hỏi thêm nữa vậy."
"Bất quá Khôi Lỗi thuật này của ngài ta cũng thật lòng muốn học hỏi, hy vọng ngài có thể dạy ta, ta có thể bỏ ra thù lao tương xứng, bất kể là đan dược, công pháp hay tiền bạc."
Lục Trường Sinh ngượng ngùng sờ mũi. Hắn cũng không phải loại người da mặt mỏng, mục đích hắn đến hôm nay, cũng có cả Khôi Lỗi thuật thần kỳ này. Tiểu trúc nhân có thực lực mạnh mẽ. Hoàng bá, cùng với con rối Trần Tam Bình... đây đều là bản lĩnh dùng giả lừa thật, có rất nhiều tác dụng. Nhưng hắn biết, mình đã dùng hết một ân tình, cho nên hết sức tự giác đưa ra khái niệm trao đổi ngang giá.
"Chuyện này lại đơn giản."
"Câu Hồn Khôi Lỗi thuật tuy được xem là một đạo pháp không tồi, nhưng thua xa Cửu U Thông Thiên lục kia. Ngươi nếu có sức lực muốn học, chỉ cần đồng ý sau này giúp ta đi ra khỏi Nam Dương trấn thu thập đủ những thứ ghi trên giấy này, ta liền sẽ dạy ngươi."
Trần Tam Bình nghe vậy, dừng động tác trong tay lại. Ông ta xoay đầu lại, ngoắc tay một cái. Một tờ giấy viết thư liền bay tới tay Lục Trường Sinh, giấy viết thư cũ kỹ ố vàng, rõ ràng đã có niên đại.
"Tinh Nguyệt Diệp, Thực Tâm Thảo, Bách Xà Túc, Quỷ Mẫu Lệ..."
Đại khái có năm sáu cái tên hiếm thấy. Lục Trường Sinh lập tức liền nhíu mày. Những vật này, hắn hầu như đều chưa từng nghe nói qua, trong lòng không chắc chắn liệu mình có thể hoàn thành hay không.
Nhưng Trần Tam Bình lại khoát tay ��o, cười hắc hắc vui vẻ nói: "Những vật này tuy đến từ những vùng đất hung hiểm, nhưng ngươi nếu đã luyện Cửu U Thông Thiên lục, chỉ cần có thể sống sót... gom đủ không khó. Ta chỉ là vì một vài nguyên nhân đặc biệt, không thể rời khỏi Nam Dương trấn, ngươi nếu đồng ý, ta dạy cho ngươi môn đạo thuật này cũng chẳng sao!"
Thấy Trần Tam Bình thái độ như thế, Lục Trường Sinh tự nhiên cũng bày tỏ thái độ nói: "Được lão tiền bối tin tưởng, trong khả năng của mình, ta cũng muốn gom đủ những vật ghi trên tờ đơn này cho ngài." Dứt lời, hắn liền là một bộ dạng trông mong.
Nhưng Trần Tam Bình thì tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái rồi nói: "Ngươi bây giờ ngay cả nhập định cơ bản nhất cũng không biết, còn muốn học đạo thuật?"
"Không cần nói những lời giả dối kia, ta là một thương nhân. Tối qua ngươi gặp phải chính là Quỷ Oa Đồng Tử đúng không? Yêu vật đó là vật phẩm cần thiết để luyện chế Cửu Sát Quỷ Mẫu. Ngươi đi diệt trừ Cửu Sát Quỷ Mẫu này, tự nhiên sẽ có thể đạt được Quỷ Mẫu Lệ, đó là tiền đặt c��c. Đến lúc đó ta dạy ngươi cũng chưa muộn."
"Ân tình của ta đã trả hết, đi đi!"
Trần Tam Bình dứt lời, liền khoát tay áo, lần này là thực sự hạ lệnh đuổi khách. Lục Trường Sinh đành bất đắc dĩ. Hắn thầm nghĩ ông ta nói cũng đúng, cũng chỉ đành cung kính hành lễ.
Nhưng ngay khi hắn vừa bước nửa bước muốn ra khỏi cửa, lại nghe thấy phía sau vang lên một thanh âm khác: "Thân thế của ngươi... xa hoàng ly kỳ hơn những gì ngươi tưởng tượng, đến nỗi những gì ngươi đoán, nào là hoàng tử, nào là quân vương, thật ra đều không đáng nhắc đến... Chỉ như sâu kiến mà thôi!"
"Ngươi chỉ cần cẩn thận... cực kỳ cẩn thận cái đồ đằng này."
...
Lục Trường Sinh vừa về tới gian phòng, liền đóng chặt then cài cửa phòng cùng cửa sổ. Hắn lại tựa vào vách tường cẩn thận lắng nghe hồi lâu... Sau khi xác định xung quanh không có ai, mới nhấc chiếc ấm trà trên bàn lên, rồi đột nhiên rót mấy ngụm lớn.
Trên suốt quãng đường đi, hắn gần như như một cái xác không hồn, ngay cả bản thân cũng không biết mình đang suy nghĩ gì, tâm trí hắn một mảnh rối bời.
Đại Tấn vương triều. Vị nắm giữ quyền lực đỉnh phong nhất chính là đương kim Thánh thượng! Sở hữu mười ba phủ, mấy triệu lê dân, và một triệu binh giáp. Thế mà so với thân thế của mình, lại như sâu kiến sao?!
Lại còn bảo ta cẩn thận một bức hình vẽ... Lục Trường Sinh hồi tưởng lại cảnh lúc sắp rời đi, Trần Tam Bình giữa không trung dùng lá bùa vẽ ra cái đồ đằng màu đen kia... Nó khá giống kim tự tháp, nhưng ở bốn góc lại khắc bốn con Thánh Thú hình dạng quỷ dị. Giống rồng mà không phải rồng, giống hổ mà không phải hổ.
Không thể không nói, điểm này lại không theo mô típ thông thường, bởi vì trong lòng Lục Trường Sinh, theo mô típ trong tiểu thuyết, nhiều nhất cũng chỉ là tông môn sa sút hoặc quan lại thế gia bị tru diệt cả nhà mà thôi.
"Nhưng bất kể như thế nào," "dù sao thì việc tăng cường thực lực của mình cũng không sai, Cửu U Thông Thiên lục..." Hiện giờ thiếu thốn thông tin đầy đủ, tất nhiên không thể suy đoán ra điều gì, Lục Trường Sinh liền thận trọng lấy ra chiếc ngọc bài màu đen kia, sau khi một lần nữa xác nhận hoàn cảnh xung quanh, mới đặt bàn tay lên đó.
Theo luồng cảm giác quen thuộc của huyết mạch kế thừa xuất hiện trở lại. Lần này, Lục Trường Sinh triệt để trầm tâm xuống, thả lỏng ý thức.
Quả nhiên, trong đầu hắn xuất hiện một quyển điển tịch đen kịt, hắc khí ngập tràn, trên đó viết Cửu U Thông Thiên lục! Lục Trường Sinh điều khiển ý niệm, đắm chìm vào quyển điển tịch này.
Quả nhiên. Điển tịch tựa như tự động lật từng trang, liền hiện ra một trang chữ nhỏ:
"Cửu U Thông Thiên lục."
"Về Cửu U: Thiên địa hỗn độn, âm dương vừa phân tách, dương khí bốc lên, hóa thành núi non sông ngòi; âm khí chìm xuống, ẩn sâu trong lòng đất, hóa thành chín vùng đất cực u."
Từng câu chữ uyển chuyển trong bản dịch này là một phần riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.