(Đã dịch) Vô Hạn Anh Linh Thần Tọa - Chương 19: Bạo lộ
"Khải Nhĩ Thác Tư, ngươi cút ra đây cho ta!"
Giọng nói lạnh lẽo vang vọng khắp Thiên Nộ Chi Tháp. Một thiếu nữ tinh linh xinh đẹp tay cầm trường cung, đang giận dữ đi đi lại lại trong đại điện hoa lệ, ánh mắt không ngừng quét qua quét lại, không bỏ sót bất kỳ ngóc ngách nào.
Hai bên thảm đỏ, bọn thị vệ phụ trách canh gác đều trưng ra bộ dạng vô cảm, không một tiếng động, như thể không hề nhìn thấy kẻ đang cầm binh khí hung hãn trước mặt. Các nữ hầu đứng hầu hai bên đều mặt đỏ bừng, cố nén cười, hai vai run rẩy bần bật. Còn Quốc vương Anasterian đang ngồi trên bảo tọa thì cười khổ xoa xoa mi tâm, vẻ mặt đau đầu. Mãi đến khi thấy cô gái kia vẫn chưa chịu tha mà la hét, ông mới khẽ ho một tiếng, cẩn trọng nói: "Alleria, Khải Nhĩ Thác Tư không ở đây, ngươi đừng hồ nháo nữa."
"Thật sao?" Đôi mày thanh tú khẽ cau, Hiệp sĩ tướng quân nghi ngờ liếc nhìn Quốc vương, trong mắt tràn đầy hoài nghi.
Anasterian cũng cảm thấy hơi thở nghẹn lại. Từ bao giờ mà một Quốc vương như hắn lại không có uy nghiêm đến thế, lời nói ra cũng khiến người khác nghi ngờ? Định bụng quát lớn Alleria vài tiếng, nhưng đối diện với đôi mắt xanh biếc giận đến muốn phun lửa kia, ngữ khí lại không tự chủ được mà mềm mỏng. Dẫu sao thì mình cũng là người đuối lý, lúc này chỉ đành mang chút nịnh nọt, dùng giọng điệu thương lượng mà giải thích: "Alleria, Khải Nhĩ Thác Tư sáng nay đã đi đến Giếng Mặt Trời rồi. Hắn nói có một nghiên cứu cần thực hiện!"
"Phải không?"
Tựa hồ cũng ý thức được việc mình gây náo loạn trong đại điện là điều không hay, Alleria hít một hơi thật sâu, cố gắng ép mình bình tĩnh lại. Nhưng xem ra không mấy thành công, chỉ thấy liên tiếp hô hấp, đôi gò bồng đảo đầy đặn trước ngực cũng khẽ chập chùng. Cuối cùng vẫn không thể nặn ra một nụ cười, sau đó nàng cắn răng nghiến lợi nói với Quốc vương Anasterian: "Bệ hạ, xin ngài nhắn giúp Khải Nhĩ Thác Tư điện hạ một tiếng, nếu hắn không cho tỷ muội chúng ta một lời công đạo, chuyện này sẽ không xong đâu!"
Khóe miệng Anasterian giật giật. Tuy nói tộc Cao Đẳng Tinh Linh không như Nhân Loại, có giới hạn đẳng cấp rõ ràng, nhưng quyền lực của Quốc vương cũng to lớn đến đáng sợ. Nhiều khi, gia tộc Nhật Nộ lại giống như một đại biểu được bầu cử ra để quản lý. Nhưng ngươi lại dám ngay trước mặt Quốc vương mà uy hiếp vương tử, làm như vậy cũng quá mức rồi đó! Ông lẩm bẩm hai câu trong miệng, nhưng nhìn vẻ mặt "Nếu người không đồng ý, ta vẫn sẽ đứng đây" của Alleria, Anasterian vẫn vẻ mặt nhăn nhó nói: "Được rồi, chờ hắn về, ta nhất định sẽ chuyển cáo hắn!"
"Hừ!"
Cuối cùng, nàng vẫn chưa từ bỏ ý định, đến tẩm cung phía sau hoàng cung tìm thêm một lần nữa. Alleria mới vẻ mặt không cam lòng rời khỏi Thiên Nộ Chi Tháp.
Và ngay sau khi bóng dáng nàng rời khỏi Thiên Nộ Chi Tháp, sắc mặt Anasterian lập tức âm trầm xuống. Chỉ thấy ông mạnh mẽ vỗ vào lan can bảo tọa, giận dữ nói: "Khải Nhĩ Thác Tư, ngươi còn không cút ra đây!"
Một trận quang ảnh chấn động, phía sau vương tọa của Anasterian, một bóng dáng cao ngất chậm rãi xuất hiện.
"Người tìm ta sao, phụ vương?" Tựa hồ hoàn toàn không hề để tâm đến mọi chuyện vừa rồi, Mạc Văn nở nụ cười trên môi. Bước ra từ phía sau vương tọa, hắn đánh giá Quốc vương vài lượt, sau đó khẽ bật cười: "Không ngờ phụ vương người nói dối cũng điệu nghệ đến vậy, Alleria vậy mà cũng tin thật!"
Nhìn nụ cười trên mặt Mạc Văn, Anasterian cảm thấy máu dồn lên não, lập tức gầm lên giận dữ: "Ngươi còn không biết xấu hổ mà cười sao? Ngươi nói đi, chuyện này rốt cuộc là thế nào? Chuyện vương tử gia tộc Nhật Nộ đùa giỡn tình cảm hai tỷ muội Phong Hành Giả đã truyền khắp toàn thành rồi, mặt mũi gia tộc đều bị ngươi làm mất sạch!"
Tiếng gào thét của Quốc vương truyền khắp toàn bộ đại điện. Tất cả thị vệ và nữ hầu đều giật mình, theo bản năng rùng mình một cái. Đi theo Anasterian nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên họ chứng kiến Quốc vương nổi cơn thịnh nộ đến vậy!
Đáng tiếc, cơn giận này lại không dọa được Mạc Văn. Chỉ thấy hắn nhún vai, thờ ơ nói: "Chuyện gì to tát đâu, ta thấy hậu duệ gia tộc Nhật Nộ chúng ta thực sự quá ít ỏi, cho nên muốn cố gắng thêm chút, mở rộng huyết mạch mà thôi!"
"—— Ngươi!" Anasterian suýt chút nữa thổ huyết, ngón tay run rẩy chỉ vào Mạc Văn, không nói nên lời. Tộc Cao Đẳng Tinh Linh không giống như Nhân Loại, quý tộc ở bên ngoài có rất nhiều thiếp thất, mỗi ngày khắp nơi làm loạn. Đại đa số Tinh Linh đối với bạn lữ của mình đều cực kỳ chung thủy. Mà việc không chung thủy như hiện tại, bao nhiêu năm nay hắn cũng mới nghe nói một lần, mà hết lần này đến lần khác đối tượng lại là con trai mình. Anasterian chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa, căn bản không biết phải nói gì cho phải.
Bao nhiêu năm qua, hắn không phải là không nhận ra con trai mình và hai tỷ muội nhà Phong Hành Giả có chút không đúng. Chẳng qua hắn vẫn luôn một mình mong rằng con trai mình chỉ đang bồi hồi giữa hai thiếu nữ, không biết nên chọn ai, cũng sẽ không làm chuyện gì trái lẽ, cho nên mới mắt nhắm mắt mở, chỉ nghĩ là sớm chọn dâu cho con. Kết quả không ngờ thằng nhóc khốn nạn kia lại to gan đến thế, còn chưa kết hôn mà đã chiếm đoạt cả hai tỷ muội, không chừa một ai. Vừa nghĩ đến ngày đó Alleria mặt đen sầm xông vào phòng ngủ con trai, cầm cung tiễn đuổi Khải Nhĩ Thác Tư, kẻ đang làm càn với em gái mình, ra ngoài, rồi chạy tán loạn khắp hoa viên Hoàng gia, Anasterian đã cảm thấy mặt nóng ran. Ngay cả năm đó bị lũ Troll vây thành chửi bới, cũng chưa từng mất mặt đến vậy.
Sau đó Anasterian cũng không phải không nghĩ đến việc phong tỏa tin tức. Nhưng hết lần này đến lần khác, tộc Tinh Linh tuy rằng vô cùng tôn kính gia tộc Nhật Nộ, nhưng sự tôn kính đó lại không phải sợ hãi. Bảo những thị vệ và nữ hầu này gi��� bí mật quốc gia thì họ dù chết cũng sẽ làm được. Nhưng muốn họ giữ bí mật loại chuyện bát quái này, thì không cần phải nghĩ ngợi gì nữa. Anasterian mới hôm trước hạ lệnh, thì ngày hôm sau câu chuyện về vương tử tinh linh và hai tỷ muội Phong Hành Giả đã truyền khắp toàn bộ Thành Ngân Nguyệt.
Đau đầu xoa xoa mi tâm, giờ khắc này Anasterian thực sự hâm mộ những Quốc vương ở vương quốc loài người. Ít nhất con trai họ ở bên ngoài làm càn, thần dân chỉ sẽ nói là phong lưu phóng khoáng, có thể hiểu được chứ không thể trách. Đâu như mình lại mất mặt đến thế này.
Nhìn đứa con trai vẻ mặt vô tư lự, hắn thở dài một tiếng, nhẹ giọng nói: "Khải Nhĩ Thác Tư, Pháp sư Antonidas của Dalaran muốn mời một vị Pháp sư Cao Đẳng Tinh Linh gia nhập 'Kirin Tor', con cứ đến đó ở lại một thời gian đi!"
"Dalaran?" Mạc Văn trong mắt lóe lên tia sáng, trên mặt lại lộ ra vẻ vô cùng hứng thú.
Thành phố Ma pháp Dalaran. Đây vừa là một thành phố, vừa là một quốc gia. Nguồn gốc của nó có thể truy ngược về mấy ngàn năm trước, cuộc chiến tranh Troll. Khi đó, để nhận được sự giúp đỡ của loài người, Cao Đẳng Tinh Linh đã truyền thụ Ma pháp cho Nhân Loại như một món quà. Sau chiến tranh, theo sự hưng thịnh của Ma pháp Nhân Loại, Nhân Loại lại dưới sự giúp đỡ của Tinh Linh mà kiến tạo tòa thành phố này, để cung cấp cho những Pháp sư Nhân Loại nghiên cứu Ma pháp. Thỉnh thoảng còn sẽ mời Pháp sư Tinh Linh đến tham gia nghiên cứu. Có thể nói trong các quốc độ Nhân Loại, nơi mật thiết nhất với Cao Đẳng Tinh Linh chính là Dalaran.
Mà 'Kirin Tor' là cơ cấu lãnh đạo của Dalaran, do sáu vị Đại Pháp sư tạo thành. Mục đích ban đầu là để ngăn ngừa Ma pháp bị lạm dụng dẫn đến việc triệu hồi Quân đoàn Rực lửa từ hư không. Hiện tại thì càng có xu hướng lãnh đạo phần lớn Pháp sư trong loài người.
Lần này mời Cao Đẳng Tinh Linh gia nhập, thứ nhất là truyền thống song phương, thứ hai là muốn củng cố quan hệ giữa họ với Cao Đẳng Tinh Linh! Phải biết rằng hiện tại các quốc gia Nhân Loại đã chia thành bảy. Bàn về dân số, bàn về lãnh thổ, Dalaran đều thuộc hàng cuối cùng. Mặc dù có thể có địa vị siêu nhiên như hiện tại, một mặt là vì đội ngũ Pháp sư khổng lồ của bản thân, mặt khác cũng là vì quan hệ mật thiết với tộc Cao Đẳng Tinh Linh. Chỉ cần Đại Pháp sư Antonidas thủ tọa không ngu ngốc, ông ấy sẽ không bao giờ từ bỏ truyền thống tốt đẹp này.
Quốc vương Anasterian bây giờ gọi Mạc Văn đi Dalaran, một mặt là muốn cho hắn tiếp xúc nhiều hơn với thế sự bên ngoài, để về sau kế thừa vương vị. Mặt khác cũng là vì Alleria gần đây làm ầm ĩ quá mức, muốn đẩy Mạc Văn ra ngoài để tránh sóng gió.
Đối với tâm tư đã rõ như lòng bàn tay của Anasterian, Mạc Văn cũng không có ý định cự tuyệt. Dù sao ở Quel'Thalas, những gì hắn có thể làm hầu như đều đã xong. Lúc này đi ra ngoài một chút, xem ra cũng là một ý hay, ít nhất ở Dalaran, cũng không thiếu những đối tượng hắn quan tâm.
Hờ hững vươn tay vặn lưng, Mạc Văn tùy ý đáp: "Vậy được rồi, phụ thân đại nhân. Con ngày mai sẽ lên đường đi Dalaran vậy!" Sau đó hắn chậm rãi đi về phía cửa điện.
Mà nhìn bóng dáng hắn rời đi, Anasterian lại chau mày, khẽ quát: "Ngươi bây giờ đi đâu? Còn không nhanh chóng về phòng thu dọn đồ đạc?"
Mạc Văn lại phẩy tay áo, "Con đi xem Phong Nộ Tháp. Trước đó người đã nói với Alleria như vậy, con làm con trai, cũng không thể để người ngoài nói phụ thân người nói dối chứ!"
"Thằng nhóc thối này!" Anasterian lắc đầu, khẽ cười một cái, cũng không nói gì nữa.
------
Bước ra khỏi Thiên Nộ Chi Tháp, nhìn những Cao Đẳng Tinh Linh đang vui vẻ trên đường phố, đánh giá hắn, nghe những lời xì xào bàn tán của họ, Mạc Văn chỉ cười khổ.
"Bị cô nàng kia chơi khăm một vố rồi!"
Từ cuộc chiến Zul'Aman đã qua mười mấy năm. Những năm gần đây, hắn vẫn cứ lảng vảng giữa hai tỷ muội Phong Hành Giả mà thực ra cũng chẳng có chuyện gì xảy ra. Alleria vẫn luôn không biết mối quan hệ giữa Mạc Văn và em gái nàng. Còn Sylvanas, không biết xuất phát từ cân nhắc gì, cũng vẫn luôn không nói ra. Hai bên cứ thế lén lút qua lại sau lưng, cũng coi như bình an vô sự. Nhưng không lâu trước đây, Sylvanas lại bất ngờ ra tay. Dưới sự sắp xếp khéo léo của nàng, chuyện của hai người đã bị Alleria bắt gặp. Nhìn hai người quần áo xộc xệch, Hiệp sĩ tướng quân tay cầm cung tên, lúc đó mặt đen sầm lại, không nói thêm lời thừa, trực tiếp động thủ. Nếu không phải Mạc Văn thực lực mạnh hơn nàng rất nhiều, e rằng đã bị đối phương chặn trong hoa viên đánh chết rồi. Bây giờ nghĩ lại tình cảnh lúc đó, Hiệp sĩ tướng quân hoàn toàn cuồng bạo, Mạc Văn vẫn còn chút trong lòng run sợ.
"Kỳ lạ, gần đây mình đã làm chuyện gì khiến Sylvanas khó chịu nhỉ? Là lúc hẹn hò bị bắt gặp? Liadrin, Lanna Searle, Blameaux, hay là Solarian?"
Trong miệng lầm bầm từng tên mỹ nữ Tinh Linh, Mạc Văn chậm rãi bước đi trên đường phố. Nếu bị Anasterian nghe thấy, đoán chừng vị Quốc vương tinh linh này lại đau đầu nữa rồi.
Chầm chậm, một dáng người đầy đặn, ngày càng trổ mã xinh đẹp trong mấy năm gần đây, xuất hiện trong tâm trí Mạc Văn.
—— Vereesa Phong Hành Giả, em gái nhỏ nhất trong ba tỷ muội Phong Hành Giả.
"Nha, cũng không tính là không hề có dấu hiệu gì!" Hồi tưởng lại mấy lần ở chung với Vereesa, cái biểu lộ khó coi của Sylvanas, Mạc Văn đột nhiên cảm thấy mình bị dính vào chuyện này cũng không oán trách gì. Nếu Sylvanas không ra tay, nói không chừng chỉ một hai năm nữa, ba tỷ muội Phong Hành Giả đã toàn bộ rơi vào tay hắn rồi.
"Đúng là một người tỷ tỷ tốt bụng bảo vệ em gái!"
Trong miệng nhẹ nhàng cười khẽ, đã tìm được nguyên nhân, Mạc Văn thực ra cũng không căm tức gì. Tuy nói chuyện bắt cá hai tay truyền đi sau này, khiến sự nổi tiếng của hắn trong Cao Đẳng Tinh Linh hơi bị ảnh hưởng chút ít, nhưng ảnh hưởng cũng không lớn. Đại đa số Tinh Linh đều cho rằng vương tử còn trẻ người non dạ, không hiểu chuyện gì, cũng không để trong lòng. Có một bộ phận thậm chí còn cho rằng, so với vị điện hạ ở tuổi đó nhẹ nhàng tạo ra công tích hiển hách, hoàn mỹ đến cực điểm trước kia, vị vương tử có phần háo sắc này ngược lại càng dễ khiến người ta chấp nhận hơn, ít nhất không có cái cảm giác xa cách kia. (Các nữ hầu trong vương cung rốt cuộc vẫn còn giữ chút chừng mực, không tiết lộ cụ thể Mạc Văn và hai tỷ muội Phong Hành Giả đã tiến triển đến bước nào. Bởi vậy thông thường Tinh Linh chỉ nghĩ rằng ba người đang hẹn hò, nảy sinh một chút tranh chấp tình cảm, chỉ là một mối tình tay ba mà thôi. Nếu không nói như vậy, những nam tính đồng bào Tinh Linh đông đảo kia tuyệt đối sẽ không dễ dàng buông tha Mạc Văn.)
"Bất quá, nàng đã trả thù ta bằng cách này rồi, tiểu th�� Sylvanas, sau này nàng cũng sẽ không còn trách ta được nữa. Vereesa sớm muộn gì cũng là của ta! Chậc chậc, đó cũng là một mỹ nhân!"
Trên mặt bỗng nhiên nở một nụ cười cực kỳ rạng rỡ, Mạc Văn đón ánh mặt trời, không nhanh không chậm bước đi về phía đỉnh Phong Nộ Tháp.
Không lâu nữa sẽ phải rời khỏi Quel'Thalas, hắn còn có một ít chuyện cần xử lý.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.