(Đã dịch) Vô Hạn Chi Thâm Uyên Khế Ước - Chương 25: Thứ cấp
Khi không còn thịt tươi của con người làm nguồn năng lượng, các zombie sẽ biến thành thức ăn cho đồng loại. Bởi vậy, số phận cuối cùng của chúng chính là bị những con zombie khác ăn thịt.
Loại quái vật thứ hai: zombie động vật!
Trong tựa game Resident Evil 1, loài zombie động vật chủ yếu xuất hiện là những con chó zombie.
Zombie động vật thực chất là các loài vật bị biến dị do lây nhiễm virus, điển hình như chó zombie, quạ zombie, hay chuột zombie. Trong số đó không thiếu những sinh vật mạnh mẽ sau khi biến dị, mà tiêu biểu nhất chính là chó zombie. Với tốc độ tấn công cực nhanh và khả năng xuất hiện theo đàn, chúng có thể gây ra mối đe dọa khôn lường.
Thậm chí, một lính đặc nhiệm được huấn luyện bài bản cũng chưa chắc có thể đơn đấu thắng một con chó zombie!
Ngay cả Lâm Trần, dù dựa vào sự nhanh nhẹn và thuộc tính tinh thần vượt xa người thường, cũng không dám chắc có thể vô sự hạ gục một con chó zombie nếu "Trực Tử Chi Ma Nhãn" chưa được kích hoạt!
Phải biết, zombie đáng sợ là bởi khả năng lây nhiễm mạnh mẽ của chúng. Một khi mất đi năng lực lây nhiễm, zombie chẳng khác nào món ăn trước mặt con người bình thường!
So với zombie thông thường, zombie động vật lại nguy hiểm hơn đối với Lâm Trần.
Tuy nhiên, Lâm Trần nắm rõ kịch bản, biết rằng T-virus có thuốc giải và địa điểm cất giữ của nó. Với thân phận hiện tại, hắn thậm chí có thể đường hoàng tìm ra.
Chỉ là, chiếc rương kim loại đó có mật mã khá phức tạp, không biết đoản kiếm mà thích khách đạo sư tặng có mở được không, hoặc là...
Tìm chuyên gia máy tính Kalamp trong đội lính đánh thuê để mở khóa. Với năng lực của hắn, việc này hẳn là dễ như trở bàn tay. Chỉ là, để hắn ngoan ngoãn nghe lời, thân phận hiện tại của Lâm Trần e rằng vẫn chưa đủ tư cách...
Loại quái vật thứ ba: Thiểm Thực Giả!
Thiểm Thực Giả, thực chất là một thể đột biến trong quá trình tiến hóa của T-virus. Thông thường, ở giai đoạn thứ hai của quá trình lây nhiễm, tốc độ trao đổi chất trong cơ thể người nhiễm sẽ tăng nhanh, toàn bộ các mô bắt đầu mục ruỗng, biến chất. Làn da chuyển sang màu xám trắng, không còn chút huyết sắc, rồi dần dần bong tróc, để lộ một phần cơ bắp bên ngoài!
Vào lúc này, vật chủ bị lây nhiễm sẽ cảm thấy thèm ăn dữ dội, cần phải không ngừng nạp thức ăn để thỏa mãn nhu cầu trao đổi chất nhanh chóng của cơ thể. Nếu nhu cầu này không được đáp ứng, cơ thể vật chủ sẽ bắt đầu phân hủy, bốc mùi hôi thối, não bộ trở nên rỗng tuếch. Đồng thời, xương cốt toàn thân trở nên giòn, dễ gãy do cơ thể gánh vác quá nặng. Khi zombie đạt đến "giai đoạn cuối" này, cuối cùng chúng sẽ gục ngã trên đường phố hoặc bị một phát súng bắn nát đầu.
Ngược lại, nếu vật chủ nhận được đầy đủ dinh dưỡng, mặc dù tình trạng hoại tử da và bong tróc vẫn sẽ tiếp tục xảy ra, nhưng một phần cơ bắp lại sẽ nhanh chóng phát triển. Đồng thời, do dần mất đi công năng và mục đích của "tay" như con người, chi trước biến dị thành vuốt, giúp chúng dễ dàng di chuyển trên trần nhà, tường và săn mồi hơn.
Không rõ vì lý do gì, thị giác của Thiểm Thực Giả hoàn toàn thoái hóa, nhưng bù lại, các dây thần kinh xúc giác và thính giác lại phát triển vượt xa động vật hoang dã!
Bởi vậy, trong loạt trò chơi, khi Thiểm Thực Giả nghe thấy âm thanh, chúng sẽ lập tức dựng thẳng cơ thể từ trạng thái bò, xác định phương hướng của âm thanh. Một khi đã xác định, chúng sẽ không chút do dự lao tới tấn công.
Vì Thiểm Thực Giả vẫn giữ lại phần não bộ quan trọng, nên chúng vẫn còn khả năng suy tính đơn giản và cảm giác đau.
Những móng vuốt dài, nhọn và sắc bén; khả năng di chuyển và tấn công tốc độ cao; khả năng tùy ý di chuyển trên trần nhà; sức mạnh phục hồi vết thương vượt trội nhờ khả năng trao đổi chất cực nhanh; cùng chiếc lưỡi có sức đâm xuyên như viên đạn bắn ra tốc độ cao!
Những đặc điểm trên không nghi ngờ gì giúp Thiểm Thực Giả có thể đối phó bất kỳ người bình thường hay zombie thông thường nào. Nhưng vì bản năng của chúng vẫn chiếm phần lớn trong hành vi và suy nghĩ, việc kiểm soát chúng đòi hỏi kỹ thuật rất phức tạp. Do đó, Umbrella vẫn đang không ngừng thử nghiệm và nghiên cứu, đông lạnh vài cá thể bán thành phẩm tại "Phòng ăn B" huyền thoại...
Nói một cách đơn giản, Thiểm Thực Giả là loài có thị lực cực kém nhưng thính giác lại rất phát triển, lưỡi và móng vuốt có lực sát thương siêu cao. Đây được xem là quái vật lợi hại nhất xuất hiện trong Resident Evil 1.
Vừa suy nghĩ cách đối phó Thiểm Thực Giả, chẳng bao lâu sau, Lâm Trần đã thông qua cánh cổng lớn, tiến vào bên trong tòa biệt thự công quán rộng lớn và xa hoa này!
Lúc này, những đội lính đánh thuê khác đã toàn bộ vào vị trí, phân công rõ ràng và đang gấp rút hành động!
Họ không lịch sự như Lâm Trần mà đi vào từ cửa chính, thay vào đó, thói quen của họ là dùng bạo lực phá cửa sổ để đột nhập!
"Tôi là cảnh sát!"
Vừa vào cửa, Lâm Trần liền nghe thấy một giọng nam nói lớn bằng ngôn ngữ thông dụng của Thâm Uyên, sự căng thẳng và giãy giụa trong giọng nói hiện rõ mồn một!
Ánh mắt khẽ liếc qua, Lâm Trần liền nhìn thấy một người đàn ông vạm vỡ mặc áo sơ mi xanh nhạt đang không ngừng giãy giụa dưới sự khống chế của vài lính đánh thuê. Hai tay anh ta đang bị còng, miệng lẩm bẩm câu thoại "Anh mau bẻ gãy tay tôi đi".
Người đàn ông này tên là Matt, được xem là một trong những nhân vật nam chính, đồng thời sống sót đến cuối cùng. Thế nhưng trong bộ phim này, hắn lại không đóng vai trò gì đáng kể, hơn nữa thân phận cảnh sát này đều là giả. Lâm Trần chỉ liếc qua một cái, rồi hướng về phía nữ chính Alice tóc vàng áo hồng đang ngồi xổm bên tường mà nhìn.
Một lính đánh thuê, đồng thời là chỉ huy thứ cấp của hành động lần này – đội trưởng Matthew, đi đến trước mặt cô, cúi người hỏi: "Báo cáo!"
Cô thờ ơ, chỉ mờ mịt nhìn chằm chằm người đàn ông vũ trang đầy đủ trước mặt.
Matthew lập tức kéo Alice đứng dậy, giọng nói cao hơn vài phần, lặp lại: "Bây giờ báo cáo!"
"Cái gì?"
"Tôi muốn báo cáo của cô, binh sĩ!"
Matthew rõ ràng đã mất kiên nhẫn, hai tay nắm lấy cánh tay Alice, dùng sức lắc vài lần.
"Tôi không biết anh đang nói gì."
Alice lúc này trông vô cùng yếu ớt, mấy cái lắc này cứ như thể sắp làm cô vỡ vụn ra vậy.
"Trưởng quan, hệ thống phòng chính đã khởi động hoàn tất. Có lẽ cô ấy vẫn đang chịu ảnh hưởng của tác dụng phụ."
Một lính đánh thuê đeo mặt nạ phòng độc, một mặt kết nối với máy tính Tổ Ong, một mặt giải thích thay cho Alice. Hắn, hẳn là nhân tài kỹ thuật mà Lâm Trần cần dùng đến – chuyên gia máy tính Kalamp!
"Các người muốn làm gì tôi...?"
Matt lên tiếng để khẳng định sự hiện diện của mình, sợ đội lính đánh thuê sẽ quên mất anh ta!
"Tên cảnh sát này thì sao?"
Một giọng nữ truyền ra từ một lính đánh thuê.
"Tôi là Matthew. An Đức Sâm, tôi không phải đang đùa giỡn..."
Matthew một tay đẩy Alice về phía bức tường kính, vừa nói với cô. Kalamp theo sát phía sau, loay hoay với chiếc máy tính chiến thuật đeo trên tay, kiểm tra thân phận của Matt.
"Anh là ai?"
Giọng nữ t�� nhóm lính đánh thuê lại cất lên, cô ta rút súng ra, mở khóa an toàn và nhắm thẳng vào đầu Matt!
Matt hơi căng thẳng nhắm mắt lại. Anh ta hiểu rõ đám lính đánh thuê làm việc cho tập đoàn Umbrella này, nếu họ biết thân phận thật của mình, sẽ không chút do dự xử lý anh ta. Matt vội vàng giải thích!
"Tôi vừa được điều động, có lẽ họ chưa kịp ghi chép tôi vào hồ sơ!"
"Hiệu suất làm việc của người dân địa phương thấp, có khả năng đó!"
Kalamp vừa nhìn máy tính, vừa nói.
"Có muốn tôi nhốt anh ta vào trong này không?"
Nữ lính đánh thuê đó lại đặt câu hỏi, cô ta dường như nhắm vào Matt, nhìn anh ta cực kỳ không vừa mắt.
"Không, hắn sẽ đi cùng chúng ta!"
Matthew tháo mặt nạ che đầu xuống. Mặc dù đang nói chuyện với đồng đội, ánh mắt hắn vẫn nhìn chằm chằm Alice đang đầy vẻ mờ mịt.
Nghe vậy, các lính đánh thuê ai nấy đều bật khóa an toàn súng rồi cất đi, đồng thời tháo mặt nạ phòng độc.
"Các người không thể làm như vậy."
Matt nhợt nhạt và bất lực chống cự. Cô ta – nữ lính đánh thuê vừa tháo mặt nạ – n���m lấy vai anh ta nhấc bổng lên, ghé vào tai anh, dùng giọng điệu trêu chọc như hề nói: "Đi với tôi!"
Nói xong, cô ta căn bản không để ý Matt giãy giụa, đẩy anh ta đi về phía Matthew.
"Cậu đến trễ, Lâm Trần."
Đội trưởng lính đánh thuê Matthew bất mãn cau mày, với vẻ mặt khó chịu nhìn sang Lâm Trần đang chậm rãi tiến đến, không hề che giấu sự phản cảm của mình đối với cậu.
"Xin hãy chú ý giọng điệu của anh, tôi mới là quan chỉ huy tối cao, còn anh, là thứ cấp."
Lâm Trần thản nhiên cười một tiếng, dùng một giọng điệu tương đối bình tĩnh để chỉnh sửa Matthew.
Sắc mặt Matthew tối sầm, thế nhưng nhờ vào màu da tự nhiên của người da đen mà người khác căn bản không thể nhìn rõ. Chỉ cần nhìn vào ánh mắt hắn, bất kỳ ai cũng có thể đọc ra một tia lửa giận!
Mọi bản dịch chất lượng đều được truyen.free tuyển chọn kỹ lưỡng.