Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Tối Chung Ác Ma - Chương 783: Lựa chọn —— lắc lư cán cân Thiên Bình

Dưới ảnh hưởng của Lưỡng Nghi Thức – nơi quyết định kết quả – cùng với sự đồng tồn tại của Lực Ức Chế, Tiêu Lam đã bất ngờ bị phân hóa từ Thái Cực nguyên vẹn thành Lưỡng Nghi, nhưng đồng thời lại tự phát tiến bước trên con đường Lưỡng Nghi quy nhất.

Có điều, Lực Ức Chế có lẽ thật sự là vô biên vô tận, lan tỏa khắp mọi nơi.

"Dù mục tiêu cuối cùng là đạt đến sức mạnh tối cường, song nếu cái giá phải trả là vĩnh viễn tiêu diệt một bản thể khác của chính mình, thì hai người – những kẻ đã thiết lập nên sợi dây ràng buộc riêng biệt giữa đôi bên – tuyệt đối sẽ không chấp nhận."

Vì vậy, dù nguyên nhân có là gì đi nữa, hai Tiêu Lam đã phân hóa thành Lưỡng Nghi sẽ không hề cân nhắc đến phương pháp "đồng hóa" của người Namek trong 《Dragon Ball》. Phương pháp này bản chất là hấp thụ toàn bộ lực lượng, cảm ngộ, tri thức và ký ức của một người khác có cùng nguồn sức mạnh, vốn tương đối đơn giản và không cần trả giá quá lớn. Bởi lẽ, đó thực sự không phải là ai đồng hóa với ai, mà là ai sẽ đồng hóa ai... Cuối cùng, kẻ có thể tồn tại tất yếu chỉ là một người duy nhất.

Do đó, họ đã chọn một phương án cấp tiến hơn, một phương án dung hợp mà sau đó không ai phải biến mất. Vẫn là từ Dragon Ball, đó là bí thuật truyền đời của người Potara: hai người có dáng vẻ và sức mạnh tương đồng sẽ thực hiện một vũ điệu đối xứng kỳ lạ, đồng thời khiến "Khí" của cả hai đạt đến sự đồng điệu hoàn hảo để tạm thời dung hợp. Pháp thuật này đòi hỏi khả năng khống chế năng lượng với độ chính xác siêu cao mới có thể hoàn thành. Điều này cho phép họ có thể giải trừ trạng thái dung hợp sau đó, vì vậy cũng không ảnh hưởng đến mối ràng buộc của bất kỳ bên nào.

Vậy đây có thể coi là vẹn toàn đôi bên chăng?

Không sai.

Ít nhất vào lúc trước, điều này quả thực không sai.

Nhưng vạn vật trên đời đều có hai mặt đối lập. Một vận may hoàn hảo thuộc về mình, chẳng khác nào tự động mang đến vận rủi cho người khác; mỗi lần rút thăm đều có thể đoạt giải thưởng vào túi mình, điều đó có nghĩa là người khác đã định sẵn không thể đạt được giải nhất; bức tường phòng thủ dựng nên để bảo vệ mình càng vững chắc, càng dày dặn, thì khoảng cách giữa bản thân và người khác cũng càng xa cách. Cưỡng ép tiếp cận thậm chí có thể gây tổn thương cho cả hai.

Chân lý này, giờ đây Felicia đã lý giải được.

Từ miệng Tiêu Lam nói ra rằng, để thế giới đạt được tự do cần có Thái Cực hoàn mỹ, nhưng khi sự dung hợp đạt đến Lưỡng Nghi hợp nhất lại không phải là hoàn mỹ.

"... Lừa dối người."

Lẩm bẩm tự nói, ánh mắt thiếu nữ trong khoảnh khắc trở nên ảm đạm vô hồn.

Thế nào là không hoàn mỹ, nàng đã sớm biết rồi.

Thuật dung hợp của người Potara có hiệu quả ra sao, nàng tự mình đã từng trải nghiệm khi dung hợp với phụ thân để trở thành Omega, nàng biết rõ. Cái đó thà nói là tạo ra một cơ thể dung hợp, còn hơn là nói hợp hai thành một thể. Sau đó, hai ý thức đồng điệu thông qua sự phối hợp ăn ý đạt được kết quả một cộng một lớn hơn hai. Do đó, nếu sau khi dung hợp mà hai người phát sinh mâu thuẫn không thể giữ vững sự đồng điệu nữa, trạng thái dung hợp sẽ bị cưỡng chế giải trừ sớm. Mặc dù cũng đến từ thế giới Dragon Ball, vòng tai hợp thể của Giới Vương Thần, về lý thuyết, một khi dung hợp sẽ không thể tách rời. Song, nó cũng từng có ghi chép bị ảnh hưởng bởi tà ác khí tức của Ma Bư mà giải trừ. Điều này cũng có nghĩa là, sau khi hợp thể, hai ý thức thật ra vẫn còn sự tự mình thanh tỉnh; nếu có mâu thuẫn không thể điều hòa, rất có thể sẽ biến thành chứng phân liệt nhân cách không thể tách rời.

—— Đây chính là sự không hoàn mỹ.

Việc có thể duy trì bản ngã của cả hai bên sau khi dung hợp thực sự là một ưu điểm đáng giá để lựa chọn, nhưng đồng thời cũng là một thiếu sót chí mạng. "Thuật" dù sao cũng chỉ là "Thuật", một khi chính bản thân "Thuật" bị giải trừ, hiệu quả tự nhiên sẽ biến mất. Mà năng lực có thể giải trừ "Thuật" thì lại quá nhiều. Chưa kể đến Imagine Breaker có thể xóa bỏ mọi dị thường, bản thân Tiêu Lam cũng có thể tìm được "mắt của Thuật" để gạt bỏ nó, còn Trực Tử Ma Nhãn của Lưỡng Nghi Thức có thể giết chết vạn vật thì càng khỏi phải nói.

Chính vì nguyên nhân đó, Lưỡng Nghi quy nhất đã không thực sự hoàn thành, chỉ gần như khiến Tiêu Lam tỉnh lại, nhưng lại không có được sức mạnh có thể ban cho thế giới tự do.

Chỉ là, phương pháp có thể làm được đi���u đó, thiếu nữ đã biết từ ngay lúc ban đầu.

Giống như trong trận chiến cuối cùng tại thế giới Mộng cảnh, nàng đã làm với hai Trịnh Trá: cưỡng ép bản thể Trịnh Trá hấp thu linh hồn, ký ức, tri thức và lực lượng của phục chế thể. Nắm giữ cả hai luồng sức mạnh khởi nguyên và chung kết trong tay để trở thành sự tồn tại hoàn mỹ duy nhất. Tương tự, nếu hai Tiêu Lam muốn hoàn thành Lưỡng Nghi hợp nhất một cách hoàn mỹ, muốn để thế giới này được sống trong tự do chân chính, thì một trong số họ nhất định phải chết đi để thành toàn cho người còn lại.

"Trò đùa này chẳng buồn cười chút nào..."

Thiếu nữ lẩm bẩm một mình, trên gương mặt hiện lên biểu cảm giằng xé kịch liệt.

Con người không thể sống theo ý muốn của mình. Nàng vốn tưởng rằng đã có đủ sức mạnh để không cần phải hy sinh bất cứ điều gì, nhưng giờ đây lại như bị nguyền rủa mà đối mặt với lựa chọn mà nàng vốn cho là tuyệt đối sẽ không gặp phải này.

—— Nếu muốn cứu vớt thế giới, nhất định phải đưa ra sự hy sinh.

Trên cán cân chao đảo trong lòng, một bên đặt toàn bộ thế giới – không chỉ là một hành tinh, một Ngân Hà hay một vũ trụ, mà là toàn bộ thế giới với vô hạn khả năng của quá khứ, hiện tại và tương lai; còn bên kia, đặt là một người, hoặc là phụ thân của nàng, hoặc là một bản thể khác của cha nàng. Lựa chọn nên làm thế nào, dường như không cần quá nhiều hoang mang.

Trở thành anh hùng cứu vớt thế giới, lại còn có thể khiến phụ thân yêu quý sống sót, tuyển chọn dường như vẹn toàn đôi bên này quả thực tồn tại. Chỉ cần giết chết bản thể Tiêu Lam đã lớn lên với tư cách đội trưởng Sâm Châu đội, hoàn thành việc nhỏ tưởng chừng dễ dàng này khi ý thức cả hai người đang ngủ say, thì mọi thứ sẽ kết thúc như vậy, nghênh đón một kết cục vẹn toàn đôi bên...

Thật là kỳ lạ.

"Không nên, không nên mà......"

"Chuyện này, nói đùa gì vậy... Tại sao phải bắt ta đưa ra lựa chọn này?" Như thể sụp đổ, Felicia trực tiếp ôm mặt khóc thét lên, "Ta căn bản không muốn làm chúa cứu thế gì cả, nhưng lại càng không muốn trở thành kẻ đưa ra quyết định này... Vì sao? Vì sao chuyện này lại rơi vào đầu ta?"

Rõ ràng trước đó mọi cuộc trò chuyện đều vô cùng ấm áp. Hắn mở ra uy hiếp của Lưỡng Nghi Thức, còn nàng thì từ tận đáy lòng nghe thấy vô cùng vui mừng. Mối quan hệ giữa hai người dường như vẫn bình thường. Nhưng, "hắn" vẫn thật sự khác biệt. Giờ đây nàng đã lĩnh ngộ được, sự khác biệt giữa nàng và hắn tồn tại một nỗi tuyệt vọng không thể dung hòa.

Giữa tiếng nức nở nghẹn ngào cuối cùng, nàng gạt đi nước mắt, khoác lên một chiếc mặt nạ lạnh băng rồi hỏi: "Vì sao? Rõ ràng chỉ cần nhẹ nhàng động một ngón tay, là có thể khiến một trong hai Lưỡng Nghi bị tổn hại, và phía nguyên vẹn còn lại sẽ nuốt chửng để trở thành hoàn mỹ nhất. Rõ ràng một động tác dễ dàng như vậy có thể hoàn thành, ngươi lại không tự mình ra tay mà đến bức bách ta. Đối với một kẻ có thể nói là thần minh, trong lòng chỉ có hư vô tồn tại như vậy, chẳng lẽ cũng sẽ có tâm tư đùa bỡn người khác sao?"

"Không, ngươi sai rồi."

Nam tử lắc đầu, nhìn ánh mắt nàng đầy nhu hòa, nói: "Ta không phải 'nó' mà là Tiêu Lam... Ký ức của họ, cảm xúc của họ, kinh nghiệm của họ, tất cả đ��u khắc sâu trong thân thể này, khắc sâu trong giấc mộng duy nhất ta có thể tạo ra. Dù ta là nhân cách ngự trị Lưỡng Nghi, nhưng ta vẫn là Tiêu Lam."

"... Ta, không có cách nào tự sát."

Thiếu nữ trợn tròn hai mắt. Trong khoảnh khắc lóe lên một tia sáng, nhưng rất nhanh lại vụt tắt.

"Cho nên ngươi sẽ giao vấn đề này cho ta sao? Kẻ trốn tránh trách nhiệm... Thật sự quá kém."

Với giọng nói gần như đông cứng, nàng lạnh lùng cất lời.

"Vậy thì đổi cách nói khác thế nào?" Như thể vô cùng bất đắc dĩ, nam tử không khỏi thở dài, "Không cần ngươi phải đưa ra lựa chọn, mà là giao quyền lựa chọn cho chính họ, để họ tự chọn ra rốt cuộc ai có thể trở thành người chiến thắng cuối cùng. Đương nhiên, điều này có nghĩa là kế hoạch tất yếu sẽ bị trì hoãn, nếu ở giữa xuất hiện bất kỳ biến số nào khác, đó chính là điều mà ngay cả ta cũng hoàn toàn không thể đoán trước được..."

Đối với câu trả lời thản nhiên của hắn, thiếu nữ – nàng bỗng nhiên vô cớ bật cười ha hả.

"—— Có vấn đề gì sao?"

Tiếng cười của nàng khiến nam nhân cảm thấy hoang mang. Không cần đặc biệt đọc đến tương lai, hắn cũng nhận ra mình rõ ràng không cách nào nắm bắt được ý tưởng chân chính của nàng. Bởi vậy hắn cảm thấy hoang mang... Vì sao chính mình mãi vẫn không thể nghĩ ra, rốt cuộc đã phạm phải lỗi lầm to lớn nào khiến nàng bật cười đến thế.

Nhưng, Felicia vẫn không ngừng cười lớn, một tiếng cười không thể kiềm chế.

"Rõ ràng có thể giải quyết vấn đề mà không cần để lại bất kỳ thống khổ nào, thậm chí có thể dùng phương pháp xóa bỏ ghi chép tồn tại mà quét sạch... Thậm chí có thể khiến bất kỳ ai cũng không nhớ rõ từng có một người như vậy tồn tại, nhưng ngươi lại bức bách chính họ tự quyết định sinh tử..."

"... Ngươi, rõ ràng coi đây là lòng nhân từ?"

Chốn văn chương rộng lớn, bản dịch này chỉ có tại truyen.free để chư vị thưởng lãm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free