Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Chi Zombie - Chương 61: Tuyệt chiêu mất linh

Phạm Kháng liều mạng muốn cử động, nhưng dù hắn dốc sức đến đâu, cũng không nhúc nhích dù chỉ một đầu ngón tay. Hắn muốn nói, nhưng rõ ràng cảm nhận được đầu lưỡi cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một chút. Chỉ qua ánh mắt, người ta mới thấy được sự giãy giụa tột cùng của hắn lúc này.

Aquino thấy vậy, cười phá lên đầy đắc ý: "Ha ha ha...! Hắc Hổ Chiến Đội r��c rưởi, đừng phí công vô ích. Đây là không gian do ta tạo ra, ở nơi này, đừng nói là ngươi, ngay cả ánh sáng, không khí, nguyên tố, thậm chí thời gian, một khi đã bước vào đây đều phải phục tùng mệnh lệnh của ta!" Vừa nói, Aquino lại lơ lửng bay lên và lao về phía Phạm Kháng! "Ở nơi này, ta chính là Sáng Thế Thần chí cao vô thượng!"

Nhưng vào lúc này, thân hình Aquino bỗng nhiên khựng lại, khuôn mặt hắn đột ngột hiện lên vẻ thống khổ, và hắn cũng lập tức rơi xuống đất từ không trung. Đồng thời, Phạm Kháng cũng cảm giác được không gian hắc ám này dường như rung chuyển kịch liệt, có cảm giác như sắp sụp đổ bất cứ lúc nào. Hắn thậm chí từ trong bóng tối phía trước, nhìn thấy lờ mờ hình bóng cây cối!

Trong lòng Phạm Kháng khẽ động: (Chẳng lẽ... đây chính là năng lực thuộc tính ẩn hình của kẻ này? Chúng ta thực ra không hề rời khỏi vị trí ban đầu, chỉ là bị hắn bao phủ vào một khu vực đặc biệt?) Tuy nhiên, khi sắc mặt Aquino khôi phục bình thường trở lại, chỉ còn hơi tái, cái tình trạng bất ổn kia cũng lập tức biến mất.

"Đáng chết! Đã thức tỉnh tầng hai rồi mà thời gian duy trì sao lại vẫn ngắn như vậy!" Aquino cau mày tự nhủ. "Chẳng lẽ là do trong không gian có quá nhiều người?" Không thấy hắn có động tác gì, Randy, người vẫn đang vật lộn với một tên Hấp Huyết Quỷ cách đó không xa phía sau hắn, như vừa tỉnh khỏi cơn mơ, toàn thân chấn động một cái liền khôi phục tự do.

Aquino quay đầu, liếc nhìn Randy với ánh mắt cực kỳ bất mãn, rồi nói: "Randy! Vừa rồi có phải ngươi đã sớm nhận ra điều bất thường? Sao ngươi không mở miệng cảnh báo Maria sớm hơn, làm hại nàng...!"

Randy hoảng hốt cúi đầu, với giọng cung kính nhưng đầy e ngại nói: "Đội trưởng, lúc đó tôi thật sự...!"

"Giải thích tức là che giấu!" Aquino lạnh lùng hừ một tiếng nói. "Chờ về Chủ Thần Không Gian, ta sẽ tự có cách xử lý. Từ giờ trở đi, ngươi tốt nhất nên tích cực lên một chút, nếu không đừng trách ta không cho ngươi cơ hội!"

"Đúng, đúng...!" Randy toát mồ hôi lạnh đầy đầu, liên tục nói.

"Thời hạn không gian sắp hết, trước khi nó biến mất, ta phải cho tên khốn ��ã giết chết Maria này một trận 'chiêu đãi' thật tốt! Ta muốn lóc thịt trên người hắn từng tấc một!" Aquino một lần nữa nhìn về phía Phạm Kháng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Randy, bốn tên Hấp Huyết Quỷ và tên tiểu tử Hắc Hổ Chiến Đội còn lại giao cho ngươi, ra tay nhanh một chút!"

Aquino lại không hề hay biết rằng, đằng sau chiếc mặt nạ sắt của Randy, lại là một vẻ mặt cực kỳ bất mãn và tức giận. Randy đưa mắt lạnh lẽo lướt qua bóng lưng Aquino, rồi mới xoay người, như để trút giận, tung một cú đấm hung hãn vào đầu một tên Hấp Huyết Quỷ. Chỉ nghe một tiếng "bịch" trầm đục, đầu tên Hấp Huyết Quỷ đó vỡ tung như quả dưa hấu. Tiếp đó, cơ thể hắn hóa thành một đốm lửa, nhanh chóng cháy rụi như tờ giấy bị đổ xăng, không còn sót lại chút tro tàn. Ba tên Hấp Huyết Quỷ còn lại, vẻ mặt vẫn còn đông cứng với sự phẫn nộ từ trận chiến kịch liệt vừa rồi, nhưng ánh mắt thì tràn đầy hoảng sợ tột độ, cho thấy chúng đều đang âm thầm giãy giụa điên cuồng, chỉ là không ai trong số chúng có thể nhúc nhích dù chỉ một chút. Randy lại liên tiếp tung thêm ba quyền. Rất nhanh, theo ba đốm lửa lần lượt bùng lên, cả ba tên Hấp Huyết Quỷ, bao gồm cả hai tên Hấp Huyết Quỷ trẻ tuổi, đều bị Randy xử lý gọn!

Aquino lúc này mới như trút được gánh nặng nào đó, thở phào nhẹ nhõm, nhẹ nhàng bẻ cổ rồi tiếp tục lao về phía Phạm Kháng. Còn Randy thì xoay người, từng bước một đi tới chỗ thiếu niên. Thiếu niên hoảng sợ nhìn hắn với ánh mắt đầy giãy giụa và tuyệt vọng!

Phạm Kháng thấy vậy, trong lòng càng thêm căng thẳng, càng điên cuồng giãy giụa, nhưng vẫn không thể nhúc nhích dù chỉ một chút. Chẳng lẽ đúng như Aquino nói, đây là thế giới do hắn tạo ra, trừ khi được hắn cho phép, nếu không không ai có thể nhúc nhích?

Một cơn đau nhói trên cánh tay đã đánh thức Phạm Kháng. Thì ra Aquino đã đến bên cạnh hắn, một con dao găm không hề có người điều khiển lại tự động bay lên cắm vào vai hắn!

"Hãy tận hưởng đi, Hắc Hổ Chiến Đội rác rưởi!" Aquino hừ lạnh nói. "Là kẻ yếu mà không chịu tìm nơi bí mật nhất để trốn, lại dám đến khiêu chiến chúng ta. Bây giờ ta sẽ cho ngươi nếm trải hậu quả! Ta sẽ khiến ngươi phải hối hận vì đã được mẹ ngươi sinh ra trên đời này!" Dứt lời, con dao găm kia lại lơ lửng bay lên, một mảng thịt lớn trên vai Phạm Kháng lập tức bị cắt xuống!

Nhưng màn tra tấn chỉ mới bắt đầu. Con dao găm lần nữa đâm vào người Phạm Kháng, lần này là vào bụng, và bắt đầu quấy đảo trong da thịt! Phạm Kháng không thể nhúc nhích, nhưng ánh mắt thì tràn đầy thống khổ, thậm chí không ngừng trắng dã! Aquino lại cười điên dại, tựa hồ tìm thấy khoái cảm tột độ khi chứng kiến Phạm Kháng bị lăng trì từng chút một!

Phạm Kháng yếu ớt mở mắt, ánh mắt lướt qua. Hắn thấy nắm đấm thép của Randy đã giơ lên hướng về phía thiếu niên, mà thiếu niên cũng đang nhìn về phía hắn, ánh mắt thì tràn đầy cầu cứu. Hắn chợt bừng tỉnh, không thể cứ thế chịu chết như vậy, chỉ cần còn một hơi, tuyệt đối không thể từ bỏ!

Một tia linh quang chợt lóe! Phạm Kháng nghĩ đến "Sinh mệnh lực"! (Sinh mệnh lực... Cho dù có hữu dụng hay không, thử lại lần nữa!) Phạm Kháng cắn chặt răng, cố gắng cảm nhận tất cả mọi thứ đang diễn ra trên người mình, thậm chí không bỏ qua cả nỗi đau, như trước đây, đi tìm cái cảm giác kỳ diệu đó...! Trải qua mấy lần "đúc luyện" này, gần như ngay lập tức, Phạm Kháng đã tìm được. Chỉ thấy mắt hắn lập tức chuyển sang đỏ ngầu, hắn cảm thấy một luồng sức mạnh vô danh trỗi dậy từ sâu bên trong cơ thể, tông ngang đụng dọc với tốc độ cực nhanh, như muốn xé toang cơ thể mà thoát ra. Phạm Kháng nắm lấy nó, phát ra một tiếng gầm thét kinh thiên động địa, đồng thời cơ thể hắn cũng khẽ nhúc nhích dưới sự xung kích của luồng sức mạnh này!

Tiếng gầm thét này không chỉ khiến Aquino biến sắc, toàn bộ không gian đen tối bắt đầu rung chuyển kịch liệt, ngay cả Randy đang ở một bên cũng giật mình thon thót, cú đấm thép vốn định giáng xuống đầu thiếu niên cũng theo đó khựng lại. Ánh mắt tuyệt vọng của thiếu niên lập tức giãn ra. Nếu lúc này cậu có thể cử động, chắc chắn đã khuỵu xuống đất. Rất nhanh, ánh mắt cậu trở nên vô cùng hưng phấn: (Ha ha! Anh Zombie lại khởi động "Sinh mệnh lực" rồi! Chúng ta được cứu rồi! Anh Zombie, phá vỡ không gian quỷ dị này đi, giết chết hai tên người luân hồi này đi!)

Trong lòng Phạm Kháng cũng vui mừng khôn xiết, hắn đang định vung Đồ Thần đao chém về phía Aquino. Nhưng...! Trong nháy mắt, hắn kinh ngạc tột độ khi phát hiện mình lại không thể cử động. Dù luồng sức mạnh như sóng lớn cuộn trào vẫn đang kích động bên trong cơ thể, nhưng cơ thể hắn lại một lần nữa bị đóng băng. Điểm khác biệt duy nhất so với lúc nãy là cơ thể hắn có thể khẽ run rẩy vài lần khi giãy giụa, nhưng cũng chỉ có thế! Ngay cả không gian đen tối đang rung chuyển cũng lần nữa khôi phục yên tĩnh!

"Ồ? Thì ra cũng là Dị Năng Giả thuộc tính ẩn tàng," tiếng Aquino vọng đến. Phạm Kháng kinh ngạc đến mức mở to hai mắt, không thể tin được. Tại sao chứ! Sức mạnh "Sinh mệnh lực", thứ đã mang lại kỳ tích cho hắn mấy lần, tại sao lại mất hiệu lực! Chẳng lẽ thực lực của người đàn ông trước mắt lại kinh khủng đến mức không thể tưởng tượng được! Mạnh hơn cả con Biến Dị Đại Hải Quái đã từng bị hắn đánh bại bằng sức mạnh "Sinh mệnh lực" kinh khủng sao!

"Ha ha ha...! Cho dù ngươi cũng là Dị Năng Giả thuộc tính ẩn, thì sao chứ?" Sắc mặt Aquino trông còn tái nhợt hơn lúc nãy, khóe miệng thậm chí rỉ ra một vệt máu nhạt, nhưng ánh mắt nhìn Phạm Kháng vẫn đầy đắc ý, trào phúng, và xen lẫn một chút khó hiểu. "Nếu ngư��i là Dị Năng Giả thuộc tính ẩn tàng, nhưng tại sao Chiến Đội của các ngươi lại không có đội trưởng? À... ta hiểu rồi, các ngươi muốn dùng điều này để mê hoặc chúng ta, khiến chúng ta lầm tưởng các ngươi là một đội quân gà mờ! Hừ! Xảo quyệt Trung Quốc. Heo! Nhưng dù các ngươi có dùng thủ đoạn quỷ kế nào đi nữa, trước thực lực tuyệt đối thì tất cả đều là phù du!"

Nói xong, Aquino lại nhìn kỹ Phạm Kháng rồi cười lạnh nói: "Thì ra là Dị Năng Giả 'Sinh mệnh lực', giống như đội trưởng Nhâm của tiểu đội chúng ta. Có điều, ngươi kém xa hắn lắm, ngươi mới chỉ là sơ cấp thức tỉnh, còn hắn đã là Dị Năng Giả tầng hai. Nếu ngươi có thực lực như hắn, ta còn nể mặt, nhưng ta hiện tại đã là 'Thời không lực' tầng hai thức tỉnh. Cho dù cùng là thuộc tính ẩn tàng, nhưng sự chênh lệch thực lực giữa các cấp độ khác nhau xa như trời với đất. Ngươi đối với ta, vẫn chỉ là một con kiến hôi, đúng hơn là một con kiến hôi lớn hơn một chút mà thôi! Thôi, chết đi!" Con dao găm kia lại lần nữa lơ lửng bay lên, và đột ngột đâm xuống Phạm Kháng!

Lòng Phạm Kháng chìm xuống đáy vực...!

Nhưng vào lúc này... Thân thể Aquino đột nhiên run rẩy kịch liệt mấy lần, trên người hắn vô hình xuất hiện mấy vết máu! Con dao găm kia cũng rơi xuống trước khi kịp đâm trúng Phạm Kháng!

"Chuyện gì xảy ra!" Aquino kinh hãi nói, nhưng lập tức như hiểu ra điều gì: "Hỏng bét! Những tên Hấp Huyết Quỷ kia đến rồi! Bọn chúng đang tấn công chúng ta!"

Trong lòng Phạm Kháng khẽ động, hắn lại nhìn bốn phía. Chỉ thấy bóng tối đang nhanh chóng rút lui, hắn đã lờ mờ nhìn thấy lại cảnh rừng cây lúc nãy. Nơi xa, còn có hơn chục cái bóng đen đang chạy về phía này. Phạm Kháng lại thử khẽ nhúc nhích, biên độ cử động của cơ thể cũng lớn hơn một chút! Trong lòng hắn vui mừng, đây thật sự là tuyệt cảnh phùng sinh! Chỉ cần tầng không gian quỷ dị này bị phá vỡ, hắn có thể cử động được rồi!

Aquino dường như hiểu được suy nghĩ của Phạm Kháng, hắn lại hừ lạnh một tiếng nói: "Muốn chạy trốn ư, đừng mơ tưởng! Đừng tưởng rằng thế này ta sẽ không giết được ngươi, chết đi!" Hắn xoay người cầm lấy con dao găm, nhanh chóng đâm ra, trực tiếp đâm vào... trái tim Phạm Kháng!

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free