(Đã dịch) Vô Hạn Cơ Nhân Thôn Phệ - Chương 36: Đinh Lam Nhi
Hạ Phàm phóng lên lầu ba, bắt gặp những căn phòng đóng kín mít. Duy chỉ có căn phòng cuối hành lang là vọng ra tiếng "xì xì xì xì" khe khẽ.
"A, là Hạ Phàm học trưởng." "Học trưởng Hạ Phàm đến ký túc xá nữ sinh làm gì vậy?" "Học trưởng, mau chạy đi! Ở đây có mèo quái, nguy hiểm lắm!" ... Từ những ô cửa sổ, không ít nữ sinh đang ghé sát mặt qua tấm kính, thấp thỏm dõi theo hướng đi của con mèo quái. Khi trông thấy Hạ Phàm, tất cả đồng loạt thốt lên kinh ngạc, rồi cùng lúc lớn tiếng cảnh báo anh.
Phải nói, trong trường đại học, người được nữ sinh yêu thích nhất không phải là học bá, mà chính là các cầu thủ bóng rổ. Đặc biệt là Hạ Phàm, đội trưởng đội bóng rổ, có lẽ rất nhiều nữ sinh đều biết anh.
"Suỵt!" Hạ Phàm đưa ngón trỏ tay phải lên môi, ra hiệu im lặng, rồi cúi người, lặng lẽ tiến về phía nơi phát ra âm thanh. Khi ánh mắt anh lướt đến cánh cửa ký túc xá, anh lập tức nheo mắt lại. Một con mèo quái đen tuyền đang điên cuồng cào cửa. Hai móng vuốt của nó "xì xì xì xì" lướt trên mặt gỗ, mỗi lần đều khiến một đống mùn gỗ bắn ra, chỉ thấy cánh cửa gỗ sắp bị cào thủng...
"Chết đi!" Hạ Phàm bất ngờ nhảy bổ ra, cây Bạo Liệt Hỏa Thương trong tay anh lao đi như mãng xà xuất động, nhanh như chớp đâm thẳng vào con mèo quái.
"Meo!" Con mèo quái kêu lên một tiếng thảm thiết, gần như theo bản năng nhảy vụt lên, hòng né tránh Bạo Liệt Hỏa Thương. Thế nhưng, thương pháp Âm Chướng Thất Bích của Hạ Phàm sau khi đột phá tầng thứ nhất sao có thể xem thường? "Phập" một tiếng, anh đóng đinh con mèo quái lên cánh cửa, thậm chí đâm thủng cả mặt cửa, tạo thành một lỗ lớn.
"A!" Trong phòng ký túc xá, các nữ sinh kinh hãi kêu thét, âm thanh vượt quá 120 decibel.
Hạ Phàm rút Bạo Liệt Hỏa Thương ra, khẽ gõ hai cái lên cánh cửa, an ủi các cô gái: "Đừng sợ. Con mèo quái đó đã bị tôi giết rồi, các bạn tạm thời an toàn."
Chẳng mấy chốc, phía sau cánh cửa vang lên tiếng lách cách xê dịch đồ đạc, rồi cửa phòng mở hé, một cô gái xinh xắn thò đầu ra, cảnh giác đảo mắt nhìn quanh. Khi cô ấy nhìn thấy xác mèo quái vẫn còn cắm trên Bạo Liệt Hỏa Thương của Hạ Phàm, lập tức reo lên: "Oa! Mèo quái thật sự chết rồi!"
"Thật sao? Để mình xem với, để mình xem với!"
Lập tức, năm cô gái trẻ từ trong phòng ký túc xá ùa ra, líu lo tranh nhau xem xác mèo quái. Đặc biệt là cô gái xinh đẹp nhất vừa nãy thò đầu ra, giờ còn đang mặc đồ ngủ, để lộ làn da trắng ngần như ngó sen, trông thật đẹp m��t.
"A, Hạ Phàm học trưởng, anh đã giết con mèo quái sao, thật lợi hại quá!" Cô gái mặc đồ ngủ thốt lên đầy thán phục.
Hạ Phàm vô tình liếc qua, chợt thấy bên dưới chiếc áo ngủ của cô, vòng một không hề có nội y che chắn, hai điểm hồng hào thấp thoáng hiện ra. Mặt anh không khỏi đỏ bừng, liền vội vàng quay đi, ho khan một tiếng rồi hỏi: "Các bạn đều không sao chứ?"
Cô gái mặc đồ ngủ chẳng hề nhận ra mình đang hớ hênh, gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Không sao cả, không sao cả, mọi người đều không ai bị gì. Chỉ có Tiểu Văn bị mèo quái cào bị thương thôi ạ."
"Vết thương có nặng không, để tôi xem thử." Hạ Phàm đi vào trong phòng ký túc xá, thấy một cô gái đang nằm trên giường, cánh tay bị băng bó sơ sài bằng một chiếc khăn lông.
Hạ Phàm tiến đến kiểm tra vết thương cho cô gái, năm cô gái còn lại đều đứng bên cạnh, mở to đôi mắt tò mò dõi theo.
Một lát sau, Hạ Phàm đứng lên, nói với họ: "Không sao đâu, chỉ là vết thương nhẹ, không đáng lo. May mà móng vuốt mèo quái không có độc, nếu không thì rắc rối lớn rồi. Các bạn cứ ở yên trong ký túc xá, đừng chạy lung tung. Một lát nữa, quân đội sẽ tiến vào thành Lai Sơn, tiến hành một cuộc tổng thanh trừng đối với mèo quái và chó quái. Đến lúc đó mới thực sự an toàn."
"Phải chờ đến chiều sao?" Vài cô gái nghe vậy, đều có vẻ hơi chán nản.
"Thôi được rồi, cố gắng kiên nhẫn thêm chút nữa nhé! Tôi đi đây, trong học viện còn có những con mèo quái khác đang chờ tôi xử lý." Hạ Phàm vẫy tay chào tạm biệt họ.
"Khoan đã, Hạ Phàm học trưởng, số điện thoại của anh là gì ạ? Em... chúng em muốn xin số điện thoại, nhỡ đâu mèo quái lại xuất hiện, chúng em còn tiện thông báo cho anh." Cô gái mặc đồ ngủ do dự một chút, rụt rè hỏi.
Hạ Phàm nghĩ cũng phải, liền lấy điện thoại di động ra đưa cho cô gái mặc đồ ngủ, nói: "Điện thoại tôi hết pin rồi, phiền các bạn sạc pin giúp tôi nhé. Nếu trong thời gian này mà mèo quái lại xuất hiện, các bạn có thể gọi số điện thoại của huấn luyện viên Lý Vịnh Ba, anh ấy sẽ thông báo cho tôi."
"À, vậy ạ." Cô gái mặc đồ ngủ nhận lấy điện tho���i của Hạ Phàm, ngoan ngoãn gật đầu: "Chúng em biết rồi. Học trưởng, em là Đinh Lam Nhi, sinh viên năm hai khoa Sinh học phân tử. Nếu lúc anh quay lại lấy điện thoại mà không tiện vào ký túc xá nữ sinh, em có thể mang ra cho anh."
"Được, Đinh Lam Nhi, tôi nhớ rồi." Hạ Phàm gật đầu, rồi xoay người rời đi.
Đinh Lam Nhi nhìn theo bóng lưng Hạ Phàm, trong đôi mắt đẹp lóe lên tia sáng kỳ lạ.
"Ôi Lam Nhi, cậu giỏi thật đấy, lại xin được số điện thoại của học trưởng Hạ Phàm!" Một nữ sinh cùng phòng ký túc xá reo lên.
"Đúng vậy, anh ấy chơi bóng rổ đẹp trai thật!" Một người khác nói thêm.
"Mau thành thật khai báo đi, cậu có phải muốn cưa đổ học trưởng đại soái ca của chúng ta không?" Những người khác đồng loạt trêu chọc. ... "Các cậu nói vớ vẩn gì vậy! Em... em chỉ là lo lắng ký túc xá chúng ta lại xảy ra chuyện, nên mới chuẩn bị trước thôi. Không phải như các cậu nghĩ đâu!" Đinh Lam Nhi quay phắt đầu lại, nhìn đám chị em thân thiết cùng phòng, vội vàng giải thích. Gò má cô đỏ bừng, có vẻ hơi sốt sắng.
"Thôi, thôi, đừng nói nữa, mau mau đóng cửa đi! Cái lỗ trên cửa này cũng phải bịt kín lại bằng cái gì đó, nếu không mèo quái sẽ rất dễ xông vào đấy." Đinh Lam Nhi vội vã đánh lạc hướng mọi người.
"Đúng đúng, mau mau làm thôi!" Các nữ sinh loay hoay chân tay một hồi, cuối cùng cũng chắn kín cánh cửa ký túc xá trở lại.
Hạ Phàm đi xuống lầu ba, tìm th��y huấn luyện viên Lý Vịnh Ba, kể sơ qua chuyện vừa xảy ra trên lầu, rồi nói: "Huấn luyện viên Lý, mèo quái trên đó đã được giải quyết rồi, tôi đưa anh đến phòng y tế nhé!"
"Tôi không sao đâu, tự mình đi phòng y tế được. Đây là điện thoại của tôi, cậu cầm lấy đi. Tôi đã thông báo cho các giáo viên khác trong trường, dặn họ rằng một khi phát hiện tung tích mèo quái, họ sẽ nhắn tin gửi vị trí của chúng đến điện thoại của tôi. Ngay vừa nãy thôi, tôi đã liên tiếp nhận được bảy, tám tin nhắn rồi đấy, cậu mau xem đi." Lý Vịnh Ba nói.
"Được."
Hạ Phàm không dám chậm trễ, vội vàng nhận lấy điện thoại của Lý Vịnh Ba, mở ra xem. Chà, toàn bộ học viện đâu đâu cũng thấy cảnh báo, tất cả đều là tin tức về sự xuất hiện của mèo quái và chó quái. Đặc biệt là khi anh nhìn thấy một tin nhắn mới nhất, cả trái tim anh lập tức thót lên tận cổ họng: Ký túc xá nữ sinh số 5.
"Ký túc xá của Lô Giai Kỳ." Lòng anh chùng xuống.
Bình thường Lô Giai Kỳ vẫn sống ở biệt thự bên ngoài trường, nhưng tối qua cô ấy uống say, Hạ Phàm đã cõng cô về trường, đưa cô vào ký túc xá nữ sinh. Hiện giờ, Lô Giai Kỳ chắc hẳn vẫn còn kẹt lại trong ký túc xá, chưa rời đi.
"Lô giáo hoa, mong cô mạng lớn, đừng xảy ra chuyện gì."
Hạ Phàm không kịp giải thích với Lý Vịnh Ba, đút điện thoại vào túi, rồi cầm chắc Bạo Liệt Hỏa Thương nhanh chóng lao về phía ký túc xá nữ sinh số 5.
Khi anh chạy tới dưới chân tòa ký túc xá nữ sinh số 5, lập tức sững sờ trước cảnh tượng đập vào mắt.
Chỉ thấy trong hành lang đó, từng con mèo quái lượn lờ tuần tra xung quanh, đôi mắt xanh lục lóe lên hung quang. Còn ở hiên nhà phía trước, lại có hơn hai mươi con chó quái đang nằm cuộn tròn, hệt như những con chó giữ nhà đang canh gác trước ký túc xá. Hạ Phàm ngẩng đầu nhìn lên các tầng trên, phát hiện đã có hai căn phòng bị phá tan, một đàn chó quái chui vào rồi chui ra, không biết có nữ sinh nào bị hại hay không.
"Mẹ kiếp, đám súc sinh này định làm tổ luôn ở ký túc xá nữ sinh số 5 à?"
Đúng lúc này, từ một căn phòng bị phá tan đột nhiên vọng ra một tiếng hét thảm, sau đó Hạ Phàm thấy bốn, năm con chó quái đang lôi kéo một nữ sinh toàn thân đẫm máu ra ngoài một cách tàn nhẫn. Cô gái tóc tai bù xù, không nhìn rõ mặt mũi, quần áo trên người đều bị cắn nát bươm, hai tay cô ấy vẫn gắt gao bám vào khung cửa, không chịu buông ra.
Một trong số đó, một con chó quái thấy vậy, há to miệng "A ô" một tiếng, rồi trực tiếp cắn đứt một cánh tay của cô gái.
"Đám súc sinh khốn nạn này!"
Trong phút chốc, mắt Hạ Phàm đỏ ngầu, gân xanh nổi đầy trên mặt, một luồng sát khí mãnh liệt bùng lên.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, và mong bạn sẽ luôn tìm đọc ở nguồn chính thống.