(Đã dịch) Vô Hạn Điện Ảnh Sát Lục - Chương 106: Sứ đồ
Phương Vân chạy đến phòng bếp nấu cơm, bắt đầu bận rộn. Dù không nấu nhiều món, nhưng món cá diêu hồng sốt chua ngọt là tuyệt kỹ anh đã thuần thục từ bé. Về Tô Mạn, người phụ nữ này đã không thể tránh được, chi bằng cứ thuận theo tự nhiên. Phòng khách yên tĩnh một cách lạ thường, khiến anh phải liếc nhìn vào.
Thế nhưng ngay khoảnh khắc ấy, anh cảm thấy một luồng nhiệt huyết dâng lên tận trán, vội vàng hít sâu một hơi. Tuyệt đối không ngờ, Tô Mạn, người phụ nữ này, lại chỉ độc mặc mỗi chiếc áo sơ mi trắng của anh, thậm chí không mặc cả quần đùi. Đôi chân dài trần trụi, nửa che nửa lộ, mang dép lê nhỏ, cứ thế qua lại, lấp ló trong phòng khách.
Phương Vân sờ mũi, thầm cảm thán còn may là tình huống khó xử vẫn chưa xảy đến. Thế là anh bình tĩnh tiếp tục làm bữa tối.
"Anh không cần giúp à? Thực ra em cũng biết nấu cơm đấy chứ." Cô tổng giám đốc Tô Mạn, chỉ mặc độc chiếc áo sơ mi trắng đơn giản, đi thẳng đến. Phương Vân vừa quay đầu lại, nhìn thấy hai điểm nhô lên trước ngực chiếc áo sơ mi trắng, lông mày khẽ giật. Anh chầm chậm quay đầu đi, yết hầu khẽ nuốt.
"À, không cần đâu, không cần đâu, anh tự làm được."
"Được thôi, nếu cần thì cứ gọi em nhé." Theo cô quay người rời đi, cho đến khi thấy cô co chân lên, dựa vào ghế sofa xem tivi, Phương Vân mới thu lại ánh mắt.
"Mẹ kiếp, con nhỏ này vậy mà lại chơi chiêu! Cũng may lão tử đây ý chí kiên cường, tuyệt đối không để l��� tẩy!" Phương Vân âm thầm tự động viên mình, không để cô ta tùy tiện lừa gạt. Nếu mình thực sự không biết điều mà muốn đẩy cô ta, người phụ nữ này khẳng định sẽ dùng vũ lực, rồi cho mình một bài học nhớ đời. Người của Sát Lục Không Gian ai cũng biến thái cả, biết đâu cô nàng này cũng chẳng khác gì.
Khi một đĩa cá và hai bát cơm đã được đặt lên bàn, cùng với một đĩa dưa muối nhỏ, Phương Vân liền thản nhiên phủi tay: "Đại công cáo thành, đến ăn cơm thôi."
"Ừm, đồ ăn nhìn đẹp mắt thật đấy, không biết có ngon không đây." Tô Mạn đi tới ngồi trên ghế, hững hờ kéo nhẹ vạt áo sơ mi xuống, đôi chân trắng ngần dưới gầm bàn khẽ lắc lư.
Ngồi đối diện Phương Vân, anh khóe mắt liếc nhìn đôi đũa cạnh bàn, trong lòng do dự rất lâu, có nên làm rơi đôi đũa xuống đất không. Cuối cùng anh vẫn quyết định im lặng ăn cơm...
Hai người ăn cơm trong im lặng. Tô Mạn ban đầu còn khen anh hai câu, ví dụ như đồ ăn ngon thế này thế nọ. Kết quả là khi cô thấy anh lén lút liếc nhìn cổ áo sơ mi của mình, hai ánh mắt chạm nhau, Tô Mạn còn liếc nhìn anh một cái đầy ẩn ý.
"Hôm nay nóng thật đấy nhỉ..."
"Phốc..." Nhìn Tô Mạn cởi một cúc áo, khiến một nửa khuôn ngực như muốn phô bày, Phương Vân suýt chút nữa phun cơm ra ngoài.
Khi bữa cơm khó khăn cuối cùng cũng kết thúc, Phương Vân định bụng có nên bất chấp tất cả, "đẩy ngã" cô ta không. Thì kết quả, cô ta lại chạy thẳng vào toilet, thay quần áo xong xuôi rồi chào tạm biệt anh để về nhà.
"Gì cơ, thật sự chỉ là đến ăn chực một bữa cơm thôi sao?" Phương Vân ngơ ngác ngồi trên ghế sofa, không hiểu nổi rốt cuộc người phụ nữ này muốn làm gì.
Thu dọn xong bát đũa, trong lúc đi vào nhà vệ sinh, anh lại bất ngờ nhìn thấy nơi treo khăn mặt lại xuất hiện một chiếc áo ngực màu đen của phụ nữ...
Nửa đêm ngủ không yên, Phương Vân hoàn toàn không có di chứng giết chóc, trong đầu anh tràn ngập hình ảnh Tô Mạn mặc chiếc áo sơ mi trắng. Cuối cùng anh chạy ra ngoài hồ bơi bơi hai vòng, mới có thể nằm xuống ngáy o o.
Hai ngày sau, anh thường xuyên nhìn thấy cô ta, nhưng Phương Vân cũng chẳng còn ngạc nhiên nữa. Chỉ cần người phụ nữ này không ra tay với mình, anh mặc kệ cô ta có ý đồ gì.
Nhưng chính anh cũng tự mình khôi phục một số bài tập huấn luyện khắc nghiệt, hy vọng còn có thể tiếp tục đột phá, nhưng thời gian quá ngắn, hy vọng chẳng mấy.
Một ngày lại một ngày, căn bản không có bất ngờ kỳ lạ nào xảy ra. Cái nơi quái quỷ này, ai nấy đều ra vẻ đạo mạo, cũng chẳng cho anh cơ hội nào để ra tay hành hiệp trượng nghĩa.
Nhưng ngay khi anh chuẩn bị trở về Sát Lục Không Gian, một âm thanh đột nhiên vang lên trong đầu anh.
"Nhắc nhở: Khế Ước Giả số 6250, ngươi, một Sứ Đồ sơ cấp hiếm hoi của Sát Lục Không Gian, không chỉ có những quyền lợi và ưu thế đặc biệt hơn, mà còn cần thực hiện một số nhiệm vụ đặc biệt của Sát Lục Không Gian."
"Trong đó bao gồm cả những Khế Ước Giả đã bộc lộ năng lực đặc biệt của bản thân trong thế giới hiện thực. Ngươi cần phải đến thanh trừng Khế Ước Giả đó cùng với những người phát hiện ra họ."
"Nhắc nhở: Ngươi có chấp nhận nhiệm vụ thanh trừ Khế Ước Giả số 7869 và những người phát hiện ra hắn không?"
Phương Vân đang nằm trên ghế sofa xem phim, bỗng nhiên đứng bật dậy: "Người phát hiện là ai?"
"Là những người bình thường trong thế giới hiện thực, nhưng vì phát hiện năng lực đặc biệt của Khế Ước Giả, họ đều trở thành "người phát hiện"!"
"Nếu không chấp nhận nhiệm vụ, có bị trừng phạt gì không?"
"Không trừng phạt. Hãy chọn có chấp nhận hay không trong vòng 10 giây."
"Chấp nhận." Phương Vân sắc mặt không thay đổi, đang định chọn một bộ quần áo, thì một lời nhắc nhở đột nhiên vang lên: "Khi làm nhiệm vụ, không gian chứa đồ có thể mở ra, tất cả trang bị, năng lực bị động, kỹ năng của anh đều có thể sử dụng."
"Sứ Đồ mà lại mạnh mẽ đến vậy sao?" Phương Vân âm thầm kinh ngạc. Anh lập tức thay toàn bộ trang bị, biến thành một bóng đen thoắt ẩn thoắt hiện, rồi biến mất trong khu dân cư.
Nhưng mà anh lại không thấy được, có một đôi mắt ẩn trong bóng tối, luôn dõi theo hướng anh rời đi.
Không phải là Khế Ước Giả không được phép sử dụng năng lực đặc biệt trong thế giới hiện thực, mà là sau khi sử dụng, phải khiến những người không nên nhìn thấy cảnh tượng đó phải chết hết trong vòng hai giờ. Nếu không, những người này sẽ lan truyền rộng rãi những gì họ nhìn thấy, hoặc các đoạn video, v.v., sẽ gây ra ảnh hưởng nhất định đến Sát Lục Không Gian.
Loại chuyện siêu năng lực này, nếu không bị cấm sử dụng, thế giới hiện thực đã sớm loạn. Vả lại, ý đồ của Sát Lục Không Gian rất rõ ràng, chính là không muốn thay đổi tình hình của thế giới hiện thực, nếu không cũng sẽ không tốn công tốn sức như vậy.
Phương Vân trong bóng tối, tốc độ như bão táp, chẳng khác gì một con báo săn đang đuổi bắt con mồi, như một bóng đen xẹt qua núi Du Long.
Trong đầu anh đột nhiên hiện ra một bản đồ không gian ba chiều. Toàn bộ khu chợ Tây Hồ được hiển thị rõ ràng, mỗi người, mỗi chiếc xe trên đường phố đều có thể nhìn thấy rõ mồn một. Nhưng anh đã phóng to điểm đỏ quan trọng nhất, mà vị trí điểm đỏ lại ngay gần ngoại ô núi Du Long. Điều này cũng lý giải vì sao nhiệm vụ lại được giao cho anh, vì nó gần ngay đây mà.
Trong đó, hai điểm đỏ tách biệt nhau. Một điểm đỏ được đánh dấu số 7869, nhưng Phương Vân không để tâm đến hắn, mà chạy thẳng đến vị trí điểm đỏ còn lại. Bởi vì theo bản đồ, người này sắp thoát khỏi khu rừng. Nếu để hắn ta lọt vào khu vực đông người, mình sẽ khó ra tay.
Khi hai người càng ngày càng gần nhau, chỉ còn cách chưa đầy trăm mét, một tiếng động rất nhỏ đột nhiên vang lên. Phương Vân biến sắc, lao vút tới với tốc độ cực nhanh, lăn lộn mấy vòng trên mặt đất, tránh thoát hầu hết số đạn.
Nhưng khẩu súng trường gắn ống giảm thanh vẫn điên cuồng xả đạn. Trong chốc lát, Phương Vân vẫn trúng mấy phát.
"Nhắc nhở: Ngươi bị kẻ địch tấn công, gây 23 điểm sát thương."
"Nhắc nhở: Ngươi bị kẻ địch tấn công, gây 26 điểm sát thương."
... .
"Cũng có chút thú vị đấy chứ, vậy mà lại bắn trúng mình hơn 60 máu?" Phương Vân giật mình trong lòng, không ngờ thế giới hiện thực lại có kẻ như thế này. Cảm giác với nguy hiểm quá nhạy bén, không chút do dự quay người lại tấn công anh ta.
Nhưng Phương Vân chợt nhớ ra rằng, khi đối mặt với Khế Ước Giả, những con người bình thường ở thế giới hiện thực, sức phòng ngự của họ mới thực sự không chịu nổi một đòn.
Một luồng bạch quang lóe lên trên người Phương Vân, toàn thân anh biến thành một bóng đen lao thẳng về phía trước. Những chiếc lá rụng trên đất trong nháy mắt bị rẽ ra thành một lối đi. Bất kể 'Người phát hiện' kia có nổ súng thế nào, Phương Vân không hề né tránh, chỉ rút kiếm vung một đường lạnh lẽo, khiến đầu của 'Người phát hiện' đó tức khắc lìa khỏi cổ. Máu tươi từ cổ phun ra xối xả, thi thể cũng đổ thẳng xuống đất.
Giữa vùng ngoại ô vắng lặng, Sát Lục Không Gian bắt đầu thi triển sức mạnh vĩ đại của nó. Liền thấy từng đàn kiến túa ra, càng lúc càng đông, cuối cùng tất cả đều lao vào cái xác. Trong nháy mắt, thi thể kia đã trở nên máu thịt be bét.
Phương Vân dường như đã hiểu ra một chút. Sát Lục Không Gian trông có vẻ rất lợi hại, nhưng không thể trực tiếp khống chế cơ thể một người, mà là dựa vào các loại sự vật, những cảnh tư���ng kỳ dị, động vật, cùng các khía cạnh khác để tác động lên một thế giới. Có lẽ Sát Lục Không Gian cũng có thể khống chế nhân loại, nhưng theo cách thức hoạt động của Sát Lục Không Gian, phương thức này chắc chắn sẽ tiêu hao lớn hơn, bởi vậy mới có những Sứ Đồ như bọn họ đây mà.
Thấy một trong hai ��iểm đỏ đã hoàn toàn biến mất, Phương Vân không chút do dự chạy hướng khác. Điểm đỏ sẫm kia di chuyển rất chậm, đến khi anh lại gần, Phương Vân mới thấy rõ: người này toàn thân đầy vết thương, máu không ngừng chảy ra. Nhìn vào bụng, chắc chắn là đã bị trọng thương không thể tự động hồi phục. Trên người đầy rẫy vết đạn, chắc chắn là do tên kia bắn thành ra nông nỗi này.
Khế Ước Giả bị đánh thảm đến mức này, chủ yếu là vì trang bị, thứ gì cũng không dùng được. Nếu như cơ thể được số liệu hóa, hắn sẽ không yếu ớt đến thế.
"À, khụ khụ, không ngờ sau khi số liệu hóa, ta vẫn không giết được kẻ đó, nhưng ngươi đã đến đây rồi, vậy hắn ta đã chết chưa?" Khế Ước Giả số 7869, khóe miệng không ngừng trào máu tươi, mang theo vẻ mong đợi hỏi.
"Chết rồi." Phương Vân thản nhiên nói. Anh không muốn biết mối quan hệ giữa hai kẻ đó. Anh hiểu rõ mình đang làm việc cho ai, lúc này anh vẫn chưa đủ mạnh, chỉ muốn thành thật làm việc, không muốn đi hỏi 'Mười vạn câu hỏi vì sao'.
"Được thôi, ra tay đi. Thân là một Khế Ước Giả, vậy mà để một người thường trong thế giới hiện thực chạy thoát, bị thanh trừ thì trách ai được chứ?" Hắn, kẻ nửa sống nửa chết, chật vật tựa vào gốc cây, dường như đang chờ chết. Nhưng Phương Vân lại thấy hai tay hắn, trông như đang cố chống đỡ trên mặt đất, nhưng cơ bắp căng cứng, làm gì có vẻ suy yếu như anh ta thể hiện? Vả lại, trong tay hắn chắc chắn đang nắm giữ thứ gì đó.
"Vậy được, tạm biệt!" Phương Vân lấy ra khẩu súng lục ổ quay từ trong kho vũ khí. Khi ánh mắt của Khế Ước Giả kia lộ vẻ hoảng sợ, một tiếng súng kịch liệt lập tức vang vọng khắp núi Du Long. Cùng lúc đó, đầu người kia cũng nổ tung, máu thịt văng tung tóe khắp nơi.
Phương Vân lập tức nhặt chiếc chìa khóa giết chóc vừa rơi xuống, thấy điểm đỏ trên bản đồ trong đầu biến mất, nhiệm vụ đã hoàn thành. Điều thú vị là, còn được thưởng 2000 tệ thông dụng. Sau đó anh cũng không hề quay đầu lại, từ từ biến mất trong màn đêm. Anh không có hứng thú gì với việc cận chiến tay đôi với Khế Ước Giả.
Vạn nhất bị nó lật kèo, chẳng phải mất mặt sao? Mặc dù không biết tên khốn này vì sao lại bị tên kia đánh cho ra nông nỗi này, nhưng biết đâu hắn ta lại bị đánh lén, giống như cách Phương Vân vừa đánh lén Khế Ước Giả kia vậy.
Sứ Đồ, trong Sát Lục Không Gian, quả là một sự tồn tại thú vị biết bao.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong nhận được sự ủng hộ và đánh giá tích cực từ quý độc giả.