Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Huyết Hạch - Chương 563: Cho Hôn Đồng đánh giá kém

Đảo Song Nhãn.

Bóng đêm dần dần tan biến, bình minh cũng sắp sửa kéo đến.

Đồ Tề không hề nghỉ ngơi, mà lập tức tiến vào một cửa hàng, tìm gặp một trong những nhân chứng.

Hắn biến phòng khách cửa hàng thành nơi thẩm vấn, chất vấn người phụ trách phân hội Bạng Bố: "Ngươi đã tham gia cuộc hỗn chiến người cá tấn công đảo, và may mắn sống sót."

"Hãy kể về những gì ngươi đã làm trong trận chiến đó xem nào?"

Câu hỏi đầu tiên khá đơn giản, nhằm mục đích xoa dịu tâm lý căng thẳng của nhân chứng.

Rất nhiều khi, quá căng thẳng sẽ khiến người ta quên đi các chi tiết. Mà thường thì, những đầu mối giá trị nhất lại ẩn chứa trong chính các chi tiết đó.

Người phụ trách phân hội Bạng Bố đương nhiên căng thẳng, bởi vì người trước mặt tuy chỉ là một cấp hoàng kim bình thường, nhưng lại là thành viên của Huyết Quang Chế Tài Viện!

Chỉ riêng bộ đồng phục trên người hắn đã đủ khiến hầu hết người của Đế quốc Thánh Minh khiếp sợ!

"Ta nhận thấy, trong cuộc hỗn chiến đó, rất nhiều thương thuyền đã dẫn đầu rời cảng, lâm trận bỏ chạy, ngược lại còn phá hỏng phòng tuyến của đảo Song Nhãn. Tại sao các ngươi lại có hành vi thông đồng với địch như vậy?"

Đây là câu hỏi thứ hai của Đồ Tề.

Người phụ trách phân hội Bạng Bố vội vàng phân bua: "Đại nhân, chúng tôi chỉ là thương nhân mà thôi, đâu phải quân nhân."

"Khi chiến tranh đến, lựa chọn hàng đầu của chúng tôi là bảo vệ tài sản của thương hội, để chúng chịu tổn thất ít nhất có thể."

"Chiến đấu là việc của quân nhân."

"Lúc ấy, dù thuyền của phân hội Bạng Bố chúng tôi cũng tham dự, nhưng thực sự chúng tôi hoàn toàn hoảng loạn. Tình hình lúc đó quá hỗn loạn, đảo chủ đã nghiêm trọng lơ là trách nhiệm, không hề tổ chức chúng tôi. Tôi chỉ biết bảo vệ tài sản, hồ đồ lái thuyền rời cảng."

"Tuy nhiên sau đó, chúng tôi đã phân tích tình hình, tiến hành chống cự và chiến đấu kiên cường, không sợ hy sinh."

"Cuối cùng, nhờ nỗ lực của chúng tôi, đã đánh lui đám người cá xâm lược."

Người phụ trách phân hội Bạng Bố vừa phủ nhận trách nhiệm, vừa vơ vét công lao về mình nhằm tự bào chữa.

Đồ Tề không vạch trần ông ta, mà hỏi tiếp câu thứ ba: "Đối với đảo chủ Hôn Đồng, ngươi có nhận xét gì?"

Người phụ trách phân hội Bạng Bố lập tức trợn trừng mắt, lòng đầy căm phẫn gầm gừ: "Hắn chính là một cặn bã, chỉ biết ỷ thế, không hề có chút vinh dự nào của một quý tộc, là một tên khốn kiếp đúng nghĩa!"

Đồ Tề kinh ng��c, lập tức thấy hứng thú: "Hãy nói rõ hơn xem nào."

Người phụ trách lập tức nói: "Hắn tàn sát chúng ta!"

"Trong lúc giao chiến, hắn đã sử dụng Kim Thiểm Thiểm Hào, sát hại rất nhiều thương nhân."

"Trong số người phụ trách của sáu thương hội lớn, đã có ba vị bỏ mạng trên chiến trường."

"Cho dù hắn nói là do Ma Quỷ Tiền Vàng gây ra, nhưng ai biết được? Chúng tôi rất hoài nghi, hắn là cố ý!"

"Sau cuộc chiến, chúng tôi đã phân tích và tổng kết lại, Hôn Đồng thực ra có đủ thời gian và năng lực để tổ chức chúng tôi."

"Thế nhưng hắn lại mặc kệ chúng tôi tự do hành động, hắn đánh cược rằng chúng tôi sẽ hoảng loạn bỏ chạy. Như vậy, việc phá hỏng phòng tuyến sẽ là lỗi của chúng tôi. Hắn có thể lấy lý do này để gây khó dễ, hủy bỏ khế ước buôn bán mà chúng tôi đã ký với hắn từ trước."

"Tại sao phải hủy bỏ khế ước?" Đồ Tề đặt câu hỏi.

"Bởi vì đảo Song Nhãn được xem là một trong những trung tâm của tuyến vận tải." Người phụ trách nói, "Hôn Đồng đã che giấu chuyện này, chúng tôi cũng là gần đây mới biết được tin tức quan trọng này."

"Rất nhiều khi, tin tức chính là vàng bạc đó!"

"Hôn Đồng chính là muốn hãm hại chúng tôi, để chúng tôi phạm sai lầm, để hắn thoát thân, sau đó để đảo Song Nhãn thuận lợi chuyển mình, mà không phải trả bất kỳ cái giá nào!"

"Hắn toan tính với chúng tôi, quá thông minh!"

"Đáng tiếc người tính không bằng trời tính, ha ha, hắn đã trúng chiêu. Ma Quỷ Tiền Vàng đã khiến mưu đồ của hắn đổ bể."

"Hắn đã gây ra tổn thất khổng lồ cho chúng tôi, hắn là lãnh chúa, trách nhiệm hắn phải gánh là không thể chối cãi. Chúng tôi tìm đến đòi bồi thường là hoàn toàn hợp tình hợp lý."

"Hắn cũng không bỏ ra một xu nào, đến bây giờ vẫn không hề bồi thường cho chúng tôi một đồng nào."

"Không chỉ như vậy, hắn còn lấy đó làm điều kiện, ép buộc chúng tôi phải đổi lại hiệp nghị buôn bán đã ký từ trước."

"Nếu hắn không có tiền, cũng đành chịu, ít nhất chúng tôi còn có thể hiểu được."

"Nhưng đại nhân, ngài có biết không? Hôn Đồng đã phát tài, hắn cướp đoạt được một l��ợng lớn tài sản!"

"Những tài sản kia chính là những thứ mà người cá, bọn hải tặc cướp bóc từ chúng tôi, từ toàn đảo, tất cả đều bị hắn coi là chiến lợi phẩm, cuỗm về kho bạc của riêng mình!"

"Ngươi nói loại lãnh chúa như vậy có đáng căm ghét hay không?! Rõ ràng có tiền, lại không chịu bồi thường. Còn lấy cái này làm điều kiện, ép chúng tôi phải nhượng bộ nhiều hơn nữa."

"Ai... Chúng tôi cũng chỉ là người được thương hội cử đến, chỉ là một người phụ trách nhỏ bé ở đây mà thôi."

"Chúng tôi căn bản không có quyền hạn để làm việc này, ngay cả khi nhượng bộ để đổi lại hiệp ước, thương hội chắc chắn sẽ truy cứu trách nhiệm cá nhân của chúng tôi."

"Hôn Đồng này chẳng khác nào dồn chúng tôi vào đường cùng!"

Người phụ trách phân hội Bạng Bố như một chiếc máy hát được bật công tắc, bắt đầu tuôn ra những lời than vãn thao thao bất tuyệt, không thể dừng lại được.

Đồ Tề lại vui vẻ khi thấy tình hình diễn ra như vậy.

Bởi vì hắn nhận ra, người phụ trách phân hội Bạng Bố hoàn toàn đang bộc lộ chân tình.

Lời khai trong trạng thái như vậy, có độ tin cậy rất cao.

Đồ Tề kiên nhẫn lắng nghe, thỉnh thoảng đặt câu hỏi.

Sau khi hỏi rõ, hắn tiếp tục đi đến các thương hội rải rác khác.

Sau khi lấy lời khai của nhiều người, sắc trời dần sáng.

Đồ Tề vừa bước ra khỏi cửa hàng Hỏa Thạch, liền thấy một đám người đang đứng trước cửa.

"Chúng tôi là thành viên của đoàn lính đánh thuê Băng Vải, đại nhân, chúng tôi muốn tố cáo lãnh chúa Hôn Đồng của nơi này!" Đám người này cho biết ý đồ của họ.

Đồ Tề gật đầu: "Các ngươi không đến tìm ta, ta cũng sẽ tìm các ngươi."

"Rất tốt."

"Đi sang quán rượu bên kia, nói hết những gì các ngươi muốn nói."

Quán rượu vào tờ mờ sáng đương nhiên vẫn chưa mở cửa.

Nhưng bọn lính đánh thuê cưỡng ép gõ cửa, ông chủ quán rượu thấy trang phục của Đồ Tề, lập tức giật mình, vội vàng gạt đi vẻ mặt bất đắc dĩ, mở cửa cho bọn lính đánh thuê đi vào.

Đồ Tề nói: "Mỗi người lính đánh thuê một ly bia. Ta mời."

Bọn lính đánh thuê thấy bia, có người nuốt nước bọt ừng ực, có người thì mắt đã ướt lệ.

Trong khoảng thời gian này, bọn họ đã trải qua cuộc sống tương đối gian khổ.

Hai vị đầu mục đứng bên cạnh Đồ Tề, tố cáo: "Đảo chủ Hôn Đồng phẩm hạnh vô cùng tồi tệ, không những không luận công ban thưởng, mà còn hãm hại người ngay thẳng."

"Đoàn lính đánh thuê Băng Vải chúng tôi vì đảo Song Nhãn đã đổ mồ hôi, đổ máu, bỏ ra cái giá rất lớn, tạo nên cống hiến to lớn trong trận chiến người cá tấn công đảo."

"Nhưng sau cuộc chiến, đảo chủ Hôn Đồng không hề có bất kỳ tưởng thưởng nào, mà còn chế tài, áp chế chúng tôi."

"Hắn lợi dụng việc đoàn trưởng của chúng tôi đã hy sinh trong chiến đấu, lại trực tiếp bán soái hạm Bạch Banh Đái Hào của chúng tôi cho đoàn lính đánh thuê Long Sư!"

"Sau đó, hắn khắp nơi áp chế chúng tôi, thôn tính chút tài sản đáng thương còn sót lại của đoàn chúng tôi."

"Chúng tôi không có bất kỳ khoản tiền an ủi nào, thậm chí dần dần mất việc làm, có một nhóm người trong chúng tôi thậm chí chỉ có thể ăn xin mà sống."

Hai vị ��ầu mục người một lời, kẻ một lời, kể ra đủ loại tội lỗi của Hôn Đồng.

Đồ Tề vẫn luôn giữ vẻ mặt vô cảm, thỉnh thoảng đưa ra những câu hỏi sắc bén.

Đối thoại kéo dài nửa giờ, Đồ Tề đứng dậy rời đi.

Bọn lính đánh thuê liền vội vàng đứng dậy tiễn chân.

"Đại nhân, sở dĩ chúng tôi ở đây kiên trì không rời đi, chính là mong ngài đến điều tra."

"Đại nhân, mời ngài nhất định phải nghiêm trị tên khốn kiếp Hôn Đồng này. Hắn làm ô uế danh dự, là sâu mọt của Đế quốc!"

Giữa những lời tố cáo không ngớt của bọn lính đánh thuê, Đồ Tề rời đi quán rượu.

Mặt trời mọc, gió biển thổi nhè nhẹ.

Trên đảo Song Nhãn, cây mây, dây leo, san hô và cành khô có thể thấy khắp nơi, tạo thành những mảng màu xanh lam lục lam trải rộng.

Ánh mặt trời ấm áp, sinh cơ bừng bừng.

Đồ Tề một đêm không ngủ, nhưng vẫn giữ được tinh thần sảng khoái.

Đối với hắn mà nói, điều này hoàn toàn không đáng kể. Hắn đã từng bảy ngày bảy đêm không ngủ không nghỉ, chỉ để bắt một pháp sư vong linh đang lẩn trốn.

Kinh nghiệm thành công trong quá khứ mách bảo hắn: Việc săn lùng pháp sư vong linh như thế này, nhất định phải tranh thủ từng giây từng phút, kiên nhẫn không bỏ cuộc.

"Thương hội, lính đánh thuê đã lấy lời khai xong, tiếp theo chính là người của giáo phái Tài Phú."

Những nhân viên giáo phái từng sát cánh chiến đ���u v���i Hôn Đồng, khi đối mặt với cuộc điều tra của Đồ Tề, lại bày tỏ sự bất mãn mãnh liệt đối với Hôn Đồng.

"Cha xứ của giáo chúng tôi đã tử trận trên sa trường, nhưng lãnh chúa Hôn Đồng không những không có bất kỳ động thái nào, mà còn không trả lại tài sản của giáo phái chúng tôi."

"Mặc dù những tài sản này bị bọn hải tặc cướp đi, cuối cùng lại trở thành chiến lợi phẩm của Hôn Đồng."

"Hôn Đồng len lén dọn dẹp chiến trường, thật quá đáng!"

"Giáo chúng tôi cùng hắn sát cánh chiến đấu trong tình hữu nghị, và cả những ký ức về việc cùng hắn dốc sức xây dựng sự phồn vinh cho đảo Song Nhãn, tất cả đều bị hắn lãng quên."

"Gần đây, hắn thậm chí còn tiếp đãi những kẻ có mưu đồ khác đến từ giáo phái Chính Nghĩa!"

"Giáo chúng tôi cho rằng, hắn không hề là một vị lãnh chúa ưu tú."

Trong lúc Đồ Tề đang lấy lời khai từ giáo phái Tài Phú, Than Mạc đã rời giường.

Sau khi vội vàng rửa mặt qua loa, hắn triệu Nhãn Dị đến phòng thẩm vấn của phủ thành chủ, tiến hành thẩm vấn riêng.

Nhãn Dị vừa bước vào, liền nhiệt tình tâng bốc Than Mạc, đồng thời khéo léo bày tỏ sự tò mò: "Sao lại sớm thế này mà đã thẩm vấn tiểu nhân một mình rồi? Than Mạc đại nhân, ngài đường xa tới, đáng lẽ phải nghỉ ngơi cho thật khỏe một đêm chứ."

Than Mạc ngáp một cái, với vẻ mặt tràn đầy oán khí nói: "Đương nhiên ta cũng muốn nghỉ ngơi cho thật khỏe, nhưng ai bảo đại nhân Đồ Tề của chúng ta hăng hái mười phần, một đêm không ngủ, khắp nơi điều tra tìm chứng cứ chứ."

Nhãn Dị sắc mặt khẽ biến, thở dài một tiếng, ý tứ ám chỉ rằng: "Oai phong của Huyết Quang Chế Tài Viện ta đã sớm nghe danh, lần này coi như được tự mình lĩnh giáo."

Than Mạc ngồi, nghiêng nửa người trên về phía trước, hai khuỷu tay chống lên bàn, nhìn chằm chằm Nhãn Dị: "Ta đã xem qua tình báo, nếu ngươi không giấu giếm thêm điều gì, thì khả năng ngươi vượt qua lần này là rất lớn."

"Bây giờ, nơi này chỉ có ta ngươi hai người."

"Nhãn Dị, thay mặt cho người phụ trách mạng lưới tình báo ngầm của đảo Song Nhãn, ta đại diện cho cấp cao của Đế quốc để th��m tra ngươi."

"Liên quan đến trưởng lão Tử Đằng đã rời đi, rốt cuộc ngươi đã điều tra được những gì?"

Nhãn Dị với vẻ mặt nghiêm túc, ngẩng đầu ưỡn ngực, thân thể thẳng tắp như thương, trịnh trọng nhưng nhanh chóng báo cáo: "Bẩm báo đại nhân, về tình báo liên quan đến hai vị Tử Đằng trưởng lão, những gì ta báo cáo lên hầu như đã là toàn bộ."

Than Mạc gật đầu: "Theo thủ tục mật thám, nội dung đã báo cáo lên chỉ là một phần, phần mấu chốt cần phải thông qua đối mặt trao đổi mới có thể báo cáo lên. Bây giờ, ngươi có thể báo cáo phần nội dung này."

Nhãn Dị nhìn chăm chú Than Mạc: "Than Mạc đại nhân, trước khi báo cáo, xin cho phép thuộc hạ xác nhận thân phận của ngài."

"Đương nhiên." Than Mạc gật đầu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, rất mong được quý độc giả trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free