(Đã dịch) Vô Hạn Huyết Hạch - Chương 672: .5 : Lời tác giả: Tạm ngừng cùng tiếp tục
Trong chương phụ lần trước, tôi đã đọc qua tất cả những tin nhắn mà mọi người gửi về. Từ tận đáy lòng, xin cảm ơn sự ủng hộ và khích lệ của tất cả mọi người!
Sự thấu hiểu của mọi người đã sưởi ấm lòng tôi. Trong giới văn học mạng, đó là một dòng suối mát lành. Rất nhiều lúc, tôi cảm thấy mình vô cùng may mắn.
Chúng ta gặp gỡ nhau là một điều may mắn!
Trong cuộc đời, tám chín phần mười là những điều không như ý, vậy nên may mắn như thế thật sự là một thứ xa xỉ. Ít nhất tôi biết, rất nhiều tác giả văn học mạng thèm muốn mà không thể có được điều đó.
Khoảng thời gian trước, tôi thật sự đã rơi vào một khoảng trầm lắng.
Cả thể xác lẫn tinh thần đều suy sụp.
Bệnh tật ập đến càng giống như hòn đá cuối cùng đè bẹp con lạc đà. Nó không phải rơm rạ, nó có sức nặng thực sự.
Trong những đêm khuya khoảng thời gian ấy, tôi có thể cảm nhận rõ sự yếu ớt của cơ thể mình. Mỗi lần ho kịch liệt, đó chính là hơi thở hổn hển, nhợt nhạt của một sinh mệnh mong manh.
Sau khi bệnh tình thuyên giảm, tôi đi dạo trong một góc vắng người.
Khi ánh mặt trời chiếu vào người, tôi cảm thấy mình tựa như một bức ảnh đen trắng cũ kỹ. Tôi không cảm nhận được hơi ấm, và mối liên hệ giữa tôi với thế giới trở nên hời hợt.
Khoảnh khắc ấy, tôi mới phát hiện ra – thì ra tôi đã mệt mỏi đến nhường nào!
Cả thể xác và tinh thần thật sự đã mệt mỏi đến cực độ, mệt đến mức tôi không còn cảm giác được sự mệt mỏi nữa, mệt đến chai sạn cả tâm hồn.
Chỉ đến khi bệnh tật mới ập đến, tôi mới thoát khỏi trạng thái chai sạn này.
Có lẽ, đây chính là cái giá phải trả cho việc theo đuổi giấc mơ?
Tôi chấp nhận!
Rất nhiều độc giả đã nhắn tin qua Wechat, QQ để hỏi thăm, khuyên giải và an ủi tôi. Hơn nữa, tôi biết – nguyên nhân chính là tôi. Mọi chuyện này đều do hành động của tôi mà ra.
Là tôi quá cố chấp, là tôi đụng tường vẫn không chịu quay đầu, là tôi không ngừng sửa chữa, là tôi đắm chìm trong dòng xoáy của vô số manh mối, nhân vật, tình tiết.
Hối hận ư?
Phi!
Nhổ một bãi nước bọt, dù có đổ máu hay răng có nát tan, tôi cũng chẳng màng.
Tôi không hối hận.
Tôi chính là một người như vậy.
Việc hôm nay rơi vào khoảng trầm lắng, chỉ là vì điều kiện bên ngoài không cho phép, và cơ thể tôi không cho phép mà thôi.
Người ngăn cản tôi không phải là chính tôi.
Nhưng phải dừng lại – đó là những gì thế giới đang gào thét bên tai tôi.
Tôi biết: Thế giới này là vật chất. Thế giới vật chất sẽ không vì tinh thần của con người mà thay đổi.
"Phải dừng lại." Tôi t��� nhủ sau khi đã suy nghĩ kỹ càng.
Tôi giơ ngón trỏ về phía nắng chiều, rồi nói: "Chỉ là tạm dừng!"
Ý nghĩa của cuộc sống, chẳng phải nằm ở quá trình theo đuổi giấc mơ sao?
Con người rồi cũng sẽ chết.
Phần lớn mọi người không đợi được kết quả mỹ mãn.
Cho nên, "quá trình" trong nhiều trường hợp, thực ra chính là cái đích đến.
Nếu như tôi chỉ là một người, dù có phải đối mặt với một chén nước lã nhạt nhẽo, tôi cũng nguyện ý tiếp tục bước tới.
Nhưng giờ đây tôi không phải vậy.
Cho nên, ở khoảng thời gian trước đó, tôi bỗng nhiên hiểu ra nhiều điều, nhiều người mà trước kia chưa từng hiểu. Những tác giả cô đơn chiếc bóng, hầu như chết chìm trong nỗi cô độc của riêng mình.
Nỗi cô độc và tự do này, tôi đã không còn nữa.
Là tôi quá tham lam, khao khát hạnh phúc bình dị của người thường.
Tôi chấp nhận.
Tôi phải trả giá đắt cho lòng tham của mình, và việc tạm dừng chính là cái giá đó.
Tôi không muốn từ bỏ “Vô Hạn Huyết Hạch”, nhưng phải tạm dừng. Viết xong quyển sách thứ hai này, tôi sẽ tạm dừng lại. (Những gì đã trải qua kéo dài đến tận bây giờ, tôi nhất định phải có một lời giải thích. Giải thích cho mọi người, và cũng là cho chính tôi trong giai đoạn này.)
Sau đó, tôi phải đi kiếm tiền, phải thay đổi một chút những điều kiện vật chất bên ngoài.
Để thế giới này bớt chật hẹp hơn với tôi.
Sau đó, sẽ tiếp tục theo đuổi giấc mơ!
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, đơn vị sở hữu độc quyền nội dung.