Khoảnh khắc ấy,

Tử Đế cảm thấy thế giới xung quanh mình như bị rút cạn, nhanh chóng rời xa nàng. Nàng không còn nghe thấy tiếng la hét hay rên rỉ, không còn nhìn thấy chiến trường đẫm máu. Nàng thậm chí chẳng còn cảm nhận được chính mình. Trong mắt nàng, chỉ còn duy nhất một người.

"Long Phục? Là cậu ấy!" Đám lính thành vệ nhìn thấy thiếu niên long nhân, nhao nhao kêu lên. Nhiều người biểu cảm hưng phấn tột độ, như thể vừa gặp một ngôi sao sáng ở đời thực vậy.

"Khoan đã, sao lại có hai Long Phục thế này?!" Những thành viên gia tộc Lý Gian quen thuộc nội tình đều kinh hãi kêu lên. Họ biết rất rõ, trong phòng kia, trên giường đang nằm một "Long Phục" hôn mê bất tỉnh mà.

Tử Đế lại không mảy may nghi ngờ. Ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy thiếu niên long nhân, nàng đã biết đây chính là sự thật. Nàng cũng chẳng biết tại sao, nhưng nàng có thể khẳng định. Nàng khẳng định từ sâu thẳm trái tim mình!

Ánh mắt Tử Đế trở nên mơ màng, từng thước phim ký ức cứ thế hiện lên trước mắt nàng.

Trên đảo Mê Quái, bao lần họ tương trợ và thấu hiểu nhau.

"Ta là kỵ sĩ của ngươi."

Cho đến dưới lòng đất đảo Mê Quái, trước tháp pháp sư, thiếu niên đã từng hô lớn: "Ta là một con dã thú! Nhưng các người thì ai không phải?"

...

Từng có những ước hẹn về tương lai.

"Chúng ta sẽ có đứa trẻ."

"Phải. Mùa xuân, ta sẽ dẫn bọn trẻ đi chơi tiết Thanh Minh. Mùa hè, chúng ta tựa cửa sổ lâu đài, ngắm mưa như trút nước ngoài kia. Mùa thu, ta sẽ dẫn chúng đi săn. Còn mùa đông, chúng ta sẽ quây quần bên lò sưởi, kể cho chúng nghe những câu chuyện cổ tích."

...

Khi Tử Đế trở thành thiếu nữ u linh, thiếu niên long nhân đã dẫn dắt những người sống sót, từng bước mở ra một con đường. Trái tim Tử Đế hoàn toàn đặt trọn nơi hắn, bất kể hắn biến thành long nhân hay hình dạng nào khác.

"Thành phần của chúng ta quá phức tạp, quá nhiều chủng tộc, quá nhiều bất đồng về tín ngưỡng."

"Hắn là người duy nhất có thể khiến mọi người tin phục."

"Ngươi thậm chí không dám tin, trong số đó bao gồm cả bán thú nhân, bán cự nhân, địa tinh, và thậm chí là pháp sư vong linh!"

"Ngay cả Tông Qua có tấn thăng cấp hoàng kim, cũng tuyệt đối không thể nào đạt được đến mức độ như hắn."

"Hắn là độc nhất vô nhị!"

...

Trong hải chiến ở đảo Xà Thử, khi những người sống sót chìm trong tự trách, thiếu niên long nhân đã hô lớn: "Chúng ta chiến đấu vì sinh tồn, đó vốn là chính nghĩa!"

Đảo Song Nhãn, đảo Băng Điêu.

Khi thiếu niên long nhân muốn cứu Lam Tảo, Tử Đế không hề có bất kỳ động tác ngăn cản nào, bởi nàng biết – đó chính là thiếu niên long nhân mà nàng hằng tin tưởng.

...

Rời Tuyết Điểu Cảng, Tử Đế một mình tiến bước, vượt qua bao nguy nan, cuối cùng cũng đến được vương đô. Thế nhưng tình hình chưa bao giờ thực sự tốt đẹp hơn, nàng dốc hết sức lực, mượn lực đả lực, cho đến khi đồng minh cũng trở thành kẻ địch. Nhưng nàng chưa bao giờ từ bỏ, cũng chưa từng thất vọng về thiếu niên long nhân. Nàng tin tưởng thiếu niên, nhưng cũng không hoàn toàn phụ thuộc. Nàng đã đi đến ngày hôm nay, trải qua biết bao coi thường, hãm hại, hiểu lầm, đánh giá thấp; nàng thậm chí có lần đã đoạn tuyệt với cha mình. Tất cả đều là do chính nàng tự lực cánh sinh! Cũng như trên đảo Mê Quái, nàng chưa bao giờ là một kẻ vô dụng sống bám vào thiếu niên. Hai người họ là chỗ dựa, là sự hỗ trợ lẫn nhau!

"Ta sẽ dốc toàn lực, để đạt được mục tiêu chung của chúng ta!" Đó là tín niệm của nàng trên đảo Mê Quái, và cũng là động lực nội tâm giúp nàng duy trì kế hoạch kinh doanh khi rời Tuyết Điểu Cảng đến vương đô. Cho đến khi gia tộc Lý Gian ra tay, giam lỏng nàng và Tông Qua; cho đến khi bọt biển trân châu vốn luôn trong tay nàng bị cạn kiệt; cho đến khi lưỡi dao găm của Hoa Đường đâm thẳng về phía nàng... Nàng vẫn luôn cố gắng, dốc hết sức mình chống đỡ. Nhưng nàng thực sự không thể trụ vững thêm nữa. Năng lực của nàng có hạn, cấp bậc của nàng có hạn, tài năng của nàng càng giới hạn nhiều hơn trong lĩnh vực kinh doanh. Nàng thậm chí đã chết! Không thể chống đỡ được nữa. Nàng đã gục ngã.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc mấu chốt nhất, hắn đã trở về!

Giống như vẫn luôn thế, từ trước đến nay.

"Ta biết mà, ta vẫn luôn biết."

"Đại nhân, ngài nhất định sẽ trở lại!"

Tử Đế nghiêng người, ngửa đầu nhìn. Nàng ngắm nhìn đường nét quai hàm kiên nghị của thiếu niên long nhân, sâu thẳm trong nội tâm tự nhiên dâng lên một cảm giác an toàn vô cùng mãnh liệt.

"Giờ đây, chàng đã trở lại bên cạnh thiếp."

"Chàng là kỵ sĩ của thiếp."

"Kỵ sĩ dã thú."

Khóe môi Tử Đế khẽ cong, tràn đầy ý hạnh phúc rạo rực.

Thiếu niên long nhân cũng cúi đầu nhìn về phía Tử Đế, ánh mắt hai người giao nhau, trong mắt hắn ngầm chứa sự khích lệ và an ủi. Biểu hiện của Tử Đế tốt hơn nhiều so với tưởng tượng của hắn. Ngay từ khi hắn đích thân xuất hiện, Tử Đế đã hoàn toàn bình tâm trở lại. Tin tưởng, tuyệt đối tin tưởng. Thiếu niên long nhân cảm nhận được niềm tin mãnh liệt mà Tử Đế dành cho hắn. Đây không phải là điều gì vô căn cứ. Đây là thành quả được tích lũy từ trên đảo Mê Quái, từ lúc hai người vẫn luôn không rời không bỏ, vượt qua mọi gian nan hiểm trở, hoài nghi, hiểu lầm và cả những sai lầm từng có.

Thái độ của Tử Đế đã giúp thiếu niên long nhân tiết kiệm lời nói. Hắn khẽ ngẩng đầu, nhìn về phía Hoa Đường, sự ôn hòa trong đôi mắt rồng bỗng chốc tan biến không dấu vết, chỉ còn lại ý chí chiến đấu lạnh lẽo. Thiếu niên long nhân mở miệng: "Hoa Đường, ngươi đã trúng kế."

Lưỡi dao găm của Hoa Đường bị thiếu niên long nhân nắm chặt lấy, dù dốc toàn lực cũng không thể giật ra. Hắn chỉ còn cách vận dụng đấu kỹ. Hoa Đường và thiếu niên long nhân kề cận nhau, mọi đấu kỹ đều bùng nổ trong chớp mắt.

Tử Đế kinh hãi kêu lên.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, thiếu niên long nhân cũng thi triển đấu kỹ cấp Hoàng Kim, hoàn hảo hóa giải đòn tấn công của Hoa Đường. Tiếng kêu của Tử Đế khựng lại, nàng nhìn thiếu niên long nhân với vẻ mặt ngơ ngác.

"Đoàn trưởng đại nhân... đã là cấp Hoàng Kim rồi ư?!"

Vốn dĩ, Tử Đế vẫn đang khổ sở tìm cách, dự định lợi dụng khối băng rượu đỏ để tăng cấp siêu phàm cho thiếu niên long nhân. Nào ngờ, lại sa vào cạm bẫy của gia tộc Lý Gian. Tông Qua vì thế mà hôn mê bất tỉnh, khiến Tử Đế vô cùng thất vọng từ sâu thẳm nội tâm. Nàng thất vọng vì những thủ đoạn này tiềm ẩn nguy hiểm, rất có thể không phù hợp với thiếu niên long nhân. Thế nhưng nàng không ngờ rằng, khi gặp lại, thiếu niên long nhân đã thể hiện khí thế cấp Hoàng Kim!

"Trong khoảng thời gian này, rốt cuộc hắn đã trải qua những gì?" Tử Đế tự hỏi trong lòng.

"Long Phục? Ta không nhìn nhầm đấy chứ, hắn là cấp Hoàng Kim sao?" Những người ngoài cuộc chứng kiến cảnh này đều không kìm được muốn dụi mắt.

Hoa Đường dứt khoát bỏ lại dao găm, trực tiếp rút lui thần tốc, sau khi tạo được khoảng cách, hắn nheo mắt lại, cẩn thận quan sát thiếu niên long nhân. Long Phục lại lên tiếng, như thể đang giải thích: "Điều này còn phải nhờ vào các ngươi ban tặng. Vầng Sáng Băng Sương Băng Ương sở hữu sức mạnh thời gian, đã giúp ta đột phá tầng cuối cùng, thành công tấn thăng lên cấp Hoàng Kim."

Vừa dứt lời, thiếu niên liền tiến bước về phía Hoa Đường.

Hô!

Khoảnh khắc sau, hắn đột ngột lao đi, vụt ra ngoài trong nháy mắt. Lớp vảy rồng đỏ thẫm toàn thân như thổi bùng một luồng lửa xoáy trong mắt mọi người.

Xoẹt!

Hoa Đường bắt lấy quỹ tích tấn công của thiếu niên long nhân. Ngay khoảnh khắc sau đó, long trảo và dao găm va chạm dữ dội, phát ra tiếng kim loại chói tai. Thiếu niên long nhân đứng vững tại chỗ, còn Hoa Đường thì bị đánh bay văng đi. Đòn tấn công này đã cho thấy rõ sự chênh lệch to lớn về lực lượng giữa hai người. Thiếu niên long nhân giữ vững hai chân, hai gối hơi khuỵu, chợt đạp mạnh xuống đất.

Đấu kỹ – Bạo Động.

Hắn giống như một viên đạn đại bác hình người, giáng đòn nặng nề lên Hoa Đường.

Hoa Đường dốc toàn lực thi triển đấu kỹ, nhưng cũng chỉ có thể chật vật chống cự. Thiếu niên long nhân thể hiện khả n��ng cận chiến mạnh mẽ kinh người. Mỗi cú đấm, mỗi cú đá đều cực kỳ nặng nề, chỉ sau vài hiệp, nơi ở này đã bị phá tan hoang, lung lay sắp đổ. Hoa Đường lúc này chỉ còn biết né tránh là chủ yếu. Những đòn tấn công hắn thi triển, giáng xuống người thiếu niên long nhân, đều có hiệu quả quá nhỏ. Sau khi đạt tới cấp Hoàng Kim, vảy rồng phòng ngự dường như cũng tăng vọt gấp mấy lần.

Phốc!

Hoa Đường bị thiếu niên long nhân giáng một quyền trúng bụng, hắn hung hăng khom người, tại chỗ ói ra một ngụm máu tươi. Máu tươi vương trong không trung, hóa thành từng cánh hoa tản mát.

Rút lui!

Hắn lùi nhanh về sau, dù bị thương nhưng động tác vẫn tiêu sái, chiếc áo dài hoa nền trắng tung bay theo gió. Trong nháy mắt, Hoa Đường đã kịp tạo ra khoảng cách với thiếu niên long nhân.

Trước đó còn có một màn hào quang, nhưng sau khi ma pháp trận bị phá hủy, màn hào quang liền biến mất. Không còn màn ánh sáng hình bán cầu cản trở, Hoa Đường rút lui rất thuận lợi. Người của gia tộc Lý Gian chứng kiến cảnh này, ai nấy đều sốt ruột. Trong đó có người hô lớn: "Đoàn trưởng Long Phục, mau đuổi theo đi!"

Thiếu niên long nhân lại không truy kích, mà quay người trở lại bên cạnh Tử Đế. Hắn cất cao giọng nói: "Tiếp theo đây, không còn là chuyện của ta nữa."

Bị lời nói này thức tỉnh, thống lĩnh thành vệ quân vội vàng hô lớn: "Mau đuổi theo!"

Một đám người liền đổ xô nhau đuổi theo như ong vỡ tổ.

Kết thúc trận chiến.

Căn nhà lúc trước đã hoàn toàn thay đổi, đa số là do thiếu niên long nhân bạo lực phá hủy. Vốn dĩ sân thượng chỉ còn lại gần một nửa, bức tường liên kết với sân thượng đã biến mất không còn dấu vết. Một lỗ hổng khổng lồ hiện ra, để lộ cảnh tượng trong phòng ngủ. Trong phòng ngủ, Tông Qua – người đóng giả Long Phục – vẫn đang nằm bất động trên giường.

Thiếu niên long nhân nhẹ nhàng nhảy một cái, vọt lên nửa phần ban công còn lại, rồi tiến đến trước mặt Tử Đế. Hắn khẽ mỉm cười, dang rộng vòng tay như muốn nói – ta đã trở lại.

Nếu Tử Đế không phải là một linh hồn, hẳn nàng đã không kìm được mà trào lệ nóng ngay tại chỗ. Khoảnh khắc sau đó, nàng không kìm được lao vào lòng thiếu niên long nhân. Thân phận Dược Ma gì, hay chuyện bộc lộ tình cảm riêng tư của mình với đoàn trưởng gì... Tất cả đều bị Tử Đế quên đi sạch sẽ.

Thiếu niên long nhân ôm chặt thiếu nữ vào lòng, khẽ vuốt ve tấm lưng Tử Đế, vẫn không nói lời nào.

Hiện trường, những người của gia tộc Lý Gian bị tàn phá bởi trận chiến, có người còn đứng được, có người nằm rạp, có người đẫm máu toàn thân, có người gãy xương đứt gân, thậm chí có người đã nằm chết. Ánh mắt mọi người đều đồng loạt đổ dồn về phía thiếu niên long nhân và Tử Đế, mỗi người một vẻ mặt phức tạp dị thường. Nhiều người đều biết đoàn lính đánh thuê Long Sư đã bị gia tộc Lý Gian giam lỏng. Số ít người biết nội tình, lúc này trong lòng tràn đầy nghi vấn.

"Sao lại có hai vị Long Phục thế này?"

"Mỗi người đều không có sơ hở, nhưng xem ra, Long Phục xuất hiện sau hẳn mới là thật."

"Rốt cuộc chuyện này là sao? Chẳng lẽ đúng như Long Phục vừa nói, tất cả đều là mưu kế, hắn căn b���n không hề bị thương?"

"Nếu tất cả những điều này đều là mưu kế của Long Phục, vậy chẳng phải tộc ta cũng đã trúng kế sao?"

"Đoàn trưởng Long Phục!" Người của gia tộc Lý Gian, thay thế quản gia quý tộc theo chức quyền, tiến đến trước mặt hai người đang ôm nhau.

Thiếu niên long nhân buông Tử Đế ra, nhìn người vừa tới, không vui hừ lạnh một tiếng.

"Gia tộc Lý Gian, hay thật... Ta chỉ muốn lật mặt Hoa Đường và những kẻ địch này, không ngờ lại được chứng kiến bộ mặt thật của quý gia tộc."

Người của gia tộc Lý Gian vội vàng xua tay giải thích: "Chắc chắn có hiểu lầm ở đây, gia tộc Lý Gian chúng tôi trước sau vẫn là đồng minh kiên định của đoàn lính đánh thuê Long Sư!"

"Đủ rồi." Thiếu niên long nhân phất tay, ngăn cản người của gia tộc Lý Gian tiếp tục nói nhảm.

Hắn đứng trên sân thượng, liếc nhìn xuống dưới. Không Giáp Vệ Binh – đội quân tinh nhuệ của gia tộc Lý Gian – sau trận giao chiến với Hoa Đường đã bị hao tổn quá nửa. Thiếu niên long nhân lại thờ ơ liếc nhìn tên quản gia quý tộc, xác nhận hắn ��ã chết không thể chết hơn. Sau đó, hắn bước vào phòng ngủ, đi đến bên cạnh Tông Qua. Tử Đế cũng theo vào.

Thiếu niên long nhân nói với nàng: "Nàng hãy dẫn người của chúng ta, trực tiếp ra khỏi thành, chúng ta sẽ tìm nơi ở khác."

"Vâng." Tử Đế lanh lợi đáp lời.

Mọi áp lực từng đè nặng nàng gần như tan biến. Thủ lĩnh chân chính của đoàn lính đánh thuê Long Sư đã trở lại, nàng chỉ cần tuân theo mệnh lệnh là đủ.

Thấy người của đoàn lính đánh thuê Long Sư muốn rời đi, người của gia tộc Lý Gian – kẻ thay thế quản gia – thầm kêu khổ. Đoàn lính đánh thuê Long Sư bỏ đi lần này, trách nhiệm hắn phải gánh có thể sẽ rất lớn! Hắn lấy hết can đảm, trên mặt nặn ra nụ cười: "Đại nhân Long Phục, hà tất phải rời thành lúc đêm khuya chứ? Nơi đây của chúng tôi vẫn rất an toàn mà..."

Phập!

Thiếu niên long nhân hất nhẹ cánh tay, một quyền nhẹ nhàng giáng xuống người của gia tộc Lý Gian. Kẻ đó lập tức bay văng ra như một bao cát, va vào tường rồi ngã lăn. Hắn ôm ngực, trân trân nhìn thiếu niên long nhân, cơn đau khiến hắn không ngừng hít vào những hơi khí lạnh. Dưới lầu, Không Giáp Vệ Binh nhận ra cảnh này, như có dị động.

Thiếu niên long nhân khẽ cười một tiếng, âm thanh tuy nhỏ nhưng rõ ràng lọt vào tai mọi người: "Gia tộc Lý Gian, hừ!"

"Món nợ giữa chúng ta đây, chắc chắn phải tính toán thật kỹ."

"Ta sẽ đích thân tìm Miên Lý Tàng nói chuyện một chút."

"Không đủ tư cách thì đừng nên mở miệng. Giữ lấy tính mạng chẳng phải tốt hơn sao?"

Những người của gia tộc Lý Gian im lặng như ve sầu mùa đông. Thủ lĩnh của bọn họ – tên quản gia quý tộc – đã tử trận. Không Giáp Vệ Binh lại tan tác. Nhiều người trong số họ đã chết dưới tay Hoa Đường, mà Hoa Đường đó lại bị Long Phục chính diện đánh lui. Quan trọng nhất là, Long Phục đã thể hiện thực lực cấp Hoàng Kim trong trận chiến này!

"Hắn thực sự dựa vào Vầng Sáng Băng Sương mà đột phá ư?"

"Hay là nói, hắn vốn đã có sự che giấu?"

Đủ loại hoài nghi, phỏng đoán liên tục dấy lên trong lòng mọi người, nhưng không ai dám mở miệng chất vấn. Giống như lời thiếu niên long nhân nói – họ kh��ng đủ tư cách. Trong khi đó, thiếu niên long nhân đã tấn thăng cấp Hoàng Kim thì đủ tư cách để ngồi ngang hàng với Miên Lý Tàng.

Đây chính là thế giới của kẻ mạnh!

Bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra và bay bổng.