(Đã dịch) Vô Hạn Huyết Hạch - Chương 88: Mở một con mắt nhắm một con mắt
Người cá không phải lúc nào cũng ở mãi dưới đáy biển. Đôi khi, họ cũng cần lên vùng biển cạn để tắm nắng, thay đổi tâm tình, làm quen với môi trường mới và rèn luyện sức chiến đấu. Quan trọng hơn, nhiều nguồn thức ăn quý giá đều tập trung ở khu vực này. Săn bắt ở biển sâu càng khó khăn hơn, chưa kể con mồi còn sở hữu thực lực, tiềm ẩn nhiều hiểm nguy hơn cho người cá. Sau khi Nhân tộc trở thành chủ nhân nơi đây, một số vấn đề cũng bắt đầu nảy sinh. Bởi vì Nhân tộc không thể hô hấp dưới nước, mỗi lần đảo Song Nhãn chìm xuống hay nổi lên, cư dân trên đảo đều phải di chuyển.
Đoàn lính đánh thuê Long Sư đến đúng vào thời điểm đảo Song Nhãn đang thay đổi chu kỳ chìm nổi. Một hòn đảo xám vàng đang từ từ chìm xuống, trong khi hòn đảo xanh lam còn lại thì dần nổi lên. Những người di chuyển đầu tiên đều là thuộc hạ của Hôn Đồng. Thiếu niên long nhân đã có thể thấy, trên hòn đảo xanh lam kia đang được kiến thiết một tòa tháp cao. Tòa tháp cao vút, thân thon dài, toàn thân ánh lên màu trắng bạc. Công trình đã gần hoàn thành, trên đỉnh tháp, vài người thợ nhỏ như con kiến đang miệt mài thi công. Đúng lúc này, Thương Tu đi tới. "Đó là Tháp Pháp Sư sao?" Thiếu niên long nhân liền hỏi. "Không phải vậy," Thương Tu đáp, "Đây là một tòa Tụ Quang Lầu Pháo. Một loại vũ khí quân sự kiểu mới do đế quốc nghiên cứu và phát triển trong năm gần đây, chuyên dùng để trinh sát và phòng thủ." "Loại lầu pháo này đế quốc đặc biệt phát triển dành cho Đại lục Hoang Dã." "Ở những thành trì có hệ thống phòng ngự yếu kém, có thể ưu tiên xây dựng loại lầu pháo này để phát hiện các cuộc tập kích bất ngờ của thú nhân và tiến hành phản công." Thương Tu dừng lại một lát, rồi nói: "Đại nhân, tình báo ban đầu đã được thống kê xong." "Ta nghe đây," Thiếu niên long nhân nheo mắt, vừa nhìn về phía Tụ Quang Lầu Pháo đằng xa vừa nói.
Thương Tu tiếp lời: "Thế lực mạnh nhất ở đảo Song Nhãn, không nghi ngờ gì, chính là phái hệ lãnh chúa." "Lãnh chúa đảo Song Nhãn, Hôn Đồng, là một Đấu Giả cấp Hoàng Kim. Ông ta tuổi đã cao, mấy năm gần đây hiếm khi ra tay." "Đảo Song Nhãn không phải mới bị đế quốc chiếm đóng gần đây. Cách đây hơn mười năm, gia tộc Đa Mục đã chiếm được nơi này." "Vì vậy, đảo Song Nhãn có mức độ phát triển vượt trội hơn hẳn so với đảo Xà Thử." "Trong phái hệ của lãnh chúa, ngoài Hôn Đồng ra, còn có bốn vị cấp Bạch Ngân. Trong số đó có một Luyện Kim Sư cấp Bạch Ngân, một Dược Tề Sư cấp Bạch Ngân và hai Đấu Giả cấp Bạch Ngân. 'Nhất Chích Nhãn' mà chúng ta thấy ngày hôm qua chính là một trong số đó." "Dưới phái hệ của lãnh chúa là năm thương hội lớn gồm: Bạng Bố, Bảo Kim, Hỏa Thạch, Bí Dược và Thiên Bình." Thiếu niên long nhân khẽ động lòng. Năm thương hội này đều nằm trong sáu thương hội lớn của Nhân tộc. Trừ Thương Hội Vạn Đại không có mặt, các thương hội còn lại đều đã thiết lập điểm trú phái trên đảo Song Nhãn. Sáu thương hội lớn của Nhân tộc kinh doanh những mặt hàng khác nhau. Chẳng hạn như Thương Hội Bạng Bố, chủ yếu kinh doanh y phục, trang sức và lương thực. Thương Hội Tử Đằng vốn dĩ có triển vọng vươn lên hàng ngũ sáu thương hội lớn. Thế nhưng, vì xuất thân thấp kém, thiếu vắng cường giả bảo vệ, cuối cùng lại bị các quý tộc đế quốc liên thủ chia cắt. Thương Tu tiếp tục nói: "Bên dưới các thế lực thương hội này là Đại Giáo Đường Nữ Thần Tài Phú, phân hội đạo tặc và phân hội lính đánh thuê." "Và cuối cùng là Đoàn Lính Đánh Thuê Thiết Bổng, Đoàn Lính Đánh Thuê Băng Vải. Dĩ nhiên, bây giờ phải kể thêm Đoàn Lính Đánh Thuê Long Sư của chúng ta." Sau khi liệt kê các thế lực, Thương Tu tiếp tục điểm danh những cường giả trên đảo. Người đầu tiên được nhắc đến, không nghi ngờ gì, chính là Hôn Đồng. Đấu Giả cấp Hoàng Kim duy nhất và cũng là người mạnh nhất đảo Song Nhãn. Trong số những người cấp Bạch Ngân, không có ai được công nhận là mạnh nhất, nhưng số lượng của họ thì rất đông đảo. Trưởng đoàn trú phái của năm thương hội lớn đều là cấp Bạch Ngân. Cha xứ của Đại Giáo Đường Nữ Thần Tài Phú cũng là cấp Bạch Ngân. Đoàn trưởng của Đoàn Lính Đánh Thuê Thiết Bổng và Đoàn Lính Đánh Thuê Băng Vải cũng đều là cấp Bạch Ngân. Người phụ trách của phân hội đạo tặc và phân hội lính đánh thuê cũng không ngoại lệ. Thương Tu nói: "Theo thống kê ban đầu, đảo Song Nhãn có 27 cường giả cấp Bạch Ngân. Một vài thế lực nhỏ thậm chí còn sở hữu nhiều Bạch Ngân cấp." "Ngoài ra, còn có những nhân sĩ phiêu bạt tiếng tăm." "Chẳng hạn như võ sĩ phiêu bạt Khốc Phong, thợ săn kho báu Hồng Châu, ảo thuật gia bài Thấp Phát và nhiều người khác." Thiếu niên long nhân cẩn thận lắng nghe. Diện mạo của đảo Song Nhãn trong tâm trí hắn dần trở nên rõ ràng hơn.
"Đảo Song Nhãn là một trong những trung tâm thương mại hàng đầu ở vùng biển lân cận, một hòn đảo lấy thương mại làm trọng điểm." "Vì vậy, nơi đây tập trung nhiều thương hội nhất. Năm trong số sáu thương hội lớn của Nhân tộc đều đặt điểm trú phái tại đây." "Vì thương mại phát triển thịnh vượng, nơi đây cũng là một trong những giáo khu quan trọng của Nữ Thần Tài Phú. Cha xứ đứng đầu đại giáo đường sẽ trở thành người chứng kiến cho các giao dịch quy mô lớn. Thần thuật của giáo phái Tài Phú cũng tinh thông nhất trong việc ký kết và duy trì các loại khế ước buôn bán." "Trên đảo, Hôn Đồng là cường giả cấp Hoàng Kim duy nhất, trong khi cha xứ của giáo đường chỉ là cấp Bạch Ngân. Do đó, toàn bộ hòn đảo đều nằm gọn trong lòng bàn tay gia tộc Đa Mục. Với một cường giả cấp Hoàng Kim trấn thủ, đảo Song Nhãn an toàn hơn rất nhiều so với đảo Xà Thử, đây cũng là nền tảng để thương mại phát triển." "Mặc dù có nhiều cường giả cấp Bạch Ngân, nhưng đa số họ đến từ các thương hội. Xung đột không phải là giai điệu chủ đạo ở đây, họ ưu tiên đàm phán và thỏa hiệp hơn. Do lợi ích không đồng nhất, họ sẽ khó lòng liên kết với nhau. Hơn nữa, có Hôn Đồng ở trên kìm kẹp, các cấp Bạch Ngân cũng chẳng thể gây ra sóng gió lớn." "Các thế lực trên đảo và tình hình cường giả, đại khái đã rõ. Vậy còn bên ngoài đảo thì sao? Tình trạng hải tặc hoành hành như ngày nay, đảo Song Nhãn lại là nơi tàu buôn ra vào tấp nập. Thế lực hải tặc liệu có đông đảo không?" Thiếu niên long nhân nghĩ tới đây, đang định hỏi tiếp.
Đúng lúc này, xa xa, trên hòn đảo san hô xanh lam bỗng nhiên phát ra ánh sáng rực rỡ. Tòa Tụ Quang Lầu Pháo kia đã hoàn thành việc xây dựng. Thân lầu pháo tương đối thon dài, phần đỉnh của lầu pháo là một khối hình lập phương cạnh dài ba mét. Bốn mặt của khối lập phương, ứng với đông, tây, nam, bắc, đều được khắc một con mắt đang nhắm nghiền. Trên đỉnh khối lập phương còn có một khối thủy tinh hình lăng trụ, cao ngang người trưởng thành. Khối thủy tinh đang không ngừng hấp thu các tia sáng, hội tụ nguyên tố ánh sáng từ bốn phía. Khi mật độ nguyên tố ánh sáng xung quanh khối thủy tinh tăng lên, nó bắt đầu phát ra ánh sáng rực rỡ. Từng đợt quang vụ (sương ánh sáng) càng lúc càng đậm đặc, càng lúc càng rực rỡ, thu hút ánh nhìn chăm chú của đông đảo mọi người. Mười mấy giây sau, nguyên tố ánh sáng dường như đã được hấp thu đủ, ngừng lại. Một mặt của khối lập phương, nơi có đường vân hình con mắt đang nhắm, bỗng nhiên lóe sáng. Sau đó, con mắt đang nhắm nghiền kia chợt mở bừng. Từ sâu trong con ngươi, một luồng sáng mạnh mẽ bất ngờ bắn ra. Luồng sáng trắng thuần túy cực kỳ chói mắt, xé toạc không gian tạo thành một vệt thẳng tắp trong tầm nhìn của mọi người. Gần như chỉ trong khoảnh khắc, nó đã đánh trúng mặt biển cách đó năm hải lý. Mặt biển lập tức nổ tung, tạo thành một cột sóng lớn. Uy lực quả nhiên không tầm thường! Chứng kiến cảnh tượng này, người dân từ ngạc nhiên tột độ chuyển sang reo hò phấn khích. Trong chốc lát, tiếng người ồn ào náo nhiệt. Ai nấy đều bàn tán xôn xao về tòa Tụ Quang Lầu Pháo này. Đồng tử thiếu niên long nhân khẽ co lại, nhanh chóng đưa ra đánh giá trong lòng.
"Uy lực của pháo ánh sáng đạt tới cấp Bạch Ngân." "Thế nhưng tốc độ bay của tia sáng quá nhanh, đại đa số đạn đại bác cấp Hoàng Kim cũng không thể đuổi kịp." "Chỉ là không biết tốc độ bắn cụ thể của nó là bao nhiêu. . . Nhưng nhìn vào thời gian tích năng lượng để bắn một phát, hẳn là không ngắn." "Tuy nhiên, phạm vi tầm bắn của nó hẳn là không quá lớn. Dù sao thì tia sáng cũng không phải là đạn đại bác vật lý." "Và còn một điểm mấu chốt nữa." "Giá thành cho mỗi lần bắn tia sáng là bao nhiêu?" Nghĩ tới đây, thiếu niên long nhân bỗng bật cười. Hắn bận tâm về giá thành, nhưng Hôn Đồng thì không. Ông ta sở hữu đảo Song Nhãn, tài sản khổng lồ. Chi phí nhỏ nhặt này chẳng đáng để ông ta bận tâm. Trong lòng hắn chợt nảy ra một suy nghĩ khác: "Tụ Quang Lầu Pháo là công trình mới xây, không biết cuối cùng sẽ có bao nhiêu tòa? Có phải vì tình trạng hải tặc hoành hành quá mức, khiến Hôn Đồng cảm thấy áp lực không?"
Vụ việc Tụ Quang Lầu Pháo được xem như một đoạn chen nhỏ. Thương Tu nói tiếp: "Ở vùng biển lân cận đảo Song Nhãn, nhóm hải tặc mạnh nhất được gọi là Đoàn Hải Tặc Thập Xúc. Đoàn trưởng của chúng là Tất Du, một Đấu Giả cấp Hoàng Kim, cực kỳ giỏi tác chi��n biển đêm." "Có ba nhóm hải tặc cấp Bạch Ngân: Đoàn Hải Tặc Xú Huân Thiên, Đoàn Hải Tặc Cổ Chưởng và Đoàn Hải Tặc Điện Kích. Thủ lĩnh của họ lần lượt là Druid sa đọa 'Dương Thông Đầu', Oa nhân 'Đại Chưởng Hốt Lực' và Quyền Thủ Hệ Điện Điện Hoàn. Không ai trong số họ là ngoại lệ, tất cả đều là cường giả cấp Bạch Ngân." Đảo Song Nhãn giàu có hơn đảo Xà Thử rất nhiều. Vì thế, xung quanh hòn đảo không chỉ có một nhóm hải tặc cấp Hoàng Kim, mà còn có ba nhóm tội phạm cấp Bạch Ngân. Ngoài ra, các thuyền hải tặc nhỏ cấp Thanh Đồng và Hắc Thiết cũng không hề ít. Trong hoàn cảnh này, Đoàn Lính Đánh Thuê Long Sư, dù có hai vị cấp Bạch Ngân, cũng không còn quá nổi bật.
"Kết quả điều tra cả đêm cũng khá tốt." Thiếu niên long nhân khẽ gật đầu. "Vẫn cần tiếp tục thu thập thêm tình báo." "Ngoài ra, đã tìm ra hung thủ tấn công Tu Mã chưa?" Thương Tu lắc đầu: "Vẫn chưa." Tối hôm qua, Tu Mã trở về với con dao găm cắm trên người, lập tức kể lại chuyện đã xảy ra với mình. Đối với Đoàn Lính Đánh Thuê Long Sư mà nói, việc tìm kiếm hung thủ là đương nhiên. Đêm đó, thiếu niên long nhân liền phái một nhóm người đi điều tra. Đáng tiếc, khi đến hiện trường vụ tấn công, họ phát hiện mọi dấu vết đều đã bị dọn dẹp sạch sẽ. Họ tìm đến quán rượu, hỏi thăm nhiều người nhưng cũng không có bất kỳ manh mối nào. Thương Tu nói: "Chúng ta thu thập tình báo, đương nhiên cũng sẽ có người thu thập thông tin về chúng ta." "Tu Mã mới gia nhập không lâu, biết không nhiều tình báo." "Những thông tin này giá trị không cao, đều đã bị tiết lộ ở đảo Xà Thử hoặc trong các trận hải chiến." Thương Tu thở dài một tiếng: "Đảo Song Nhãn mặc dù cực kỳ sầm uất, thương mại phát triển. Nhưng so với đảo Xà Thử, tình hình ở đây phức tạp hơn rất nhiều." "Các thế lực thương hội lớn tranh chấp ngầm với nhau." "Hải tặc từ bên ngoài cũng sẽ lẻn vào đây để tiêu thụ tang vật." "Còn về Hôn Đồng thì. . ." Thương Tu cười nhẹ, rồi thay đổi cách nói: "Đại nhân, ngài có biết gia huấn của gia tộc Đa Mục không?" Thiếu niên long nhân lắc đầu, tỏ ý không biết. Những gì hắn biết về các quý tộc đế quốc không thể sánh bằng Thương Tu. Thương Tu nói: "Gia huấn của gia tộc Đa Mục là —— 'mở một mắt nhắm một mắt'." "Chính vì Hôn Đồng cố ý dung túng, đảo Song Nhãn mới có thể phát triển đến mức này. Nơi đây trở thành điểm đến lý tưởng để hải tặc tiêu thụ tang vật, đồng thời cũng mang lại lợi nhuận khổng lồ cho Hôn Đồng." "Với tài lực của Hôn Đồng, ông ta hoàn toàn có thể xây dựng một Tháp Pháp Sư. Thế nhưng, ông ta lại chỉ chọn Tụ Quang Lầu Pháo." Tháp Pháp Sư là một kiến trúc đa năng và toàn diện. Nó không chỉ có khả năng trinh sát và phản trinh sát, mà còn có thể đóng vai trò trung tâm điều khiển các trận pháp ma thuật, sở hữu năng lực công thủ toàn diện khi đối mặt với sự xâm nhập của kẻ địch. Đồng thời, nó còn có thể là một xưởng chế tạo. Các pháp sư và học đồ có thể sản xuất thuốc, vật phẩm luyện kim ngay trong tháp. Đây cũng là nơi các pháp sư truyền thụ những bí ẩn ma pháp cho học đồ của mình. Ánh mắt Thương Tu vẫn sắc bén như vậy, những lời này quả thực đã nói trúng tim đen. "Ta hiểu rồi." Thiếu niên long nhân nghe Thương Tu trình bày một tràng, lập t��c có cái nhìn sâu sắc hơn về tình hình đảo Song Nhãn.
Thương Tu tiếp tục nói: "Hiện tại đang là lúc đảo Song Nhãn thay đổi chu kỳ chìm nổi, nhiều cơ sở sản xuất trên đảo cũ sẽ di chuyển. Đảo cũ sẽ tổ chức hội xả kho, còn đảo mới thì là hội đấu giá." "Hằng năm vào thời điểm này, nơi đây sẽ thu hút đông đảo hải tặc đến tiêu thụ tang vật, đồng thời cũng hấp dẫn các thế lực từ khắp nơi đến mua sắm." "Đảo Song Nhãn đã trở thành một nơi tốt xấu lẫn lộn, với những dòng chảy ngầm mãnh liệt. Chúng ta là người ngoài, vừa mới đặt chân tới, tùy tiện điều tra e rằng sẽ rước lấy những phiền phức không đáng có." "Thật lòng mà nói, tôi không đề nghị làm như vậy." "Đối phương không phải là không có khả năng giết chết Tu Mã, nhưng họ đã chủ động bỏ qua, chỉ yêu cầu một vài thông tin." "Và những thông tin đó cũng không hề quan trọng." Thiếu niên long nhân lập tức lắc đầu, thái độ kiên quyết: "Không, nhất định phải điều tra!" "Tu Mã là người của chúng ta, bất kể hắn gia nhập bao lâu đi chăng nữa." "Nếu ngay cả người của mình cũng không bảo vệ được, vậy còn nói gì đến việc khiến họ trung thành và đoàn kết?" Thương Tu không có phản bác, mà cúi đầu: "Ý chí của ngài chính là kim chỉ nam cho chúng tôi, Đại nhân."
Toàn bộ bản biên tập này thuộc về truyen.free, một tác phẩm hoàn chỉnh được trau chuốt tỉ mỉ.