Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Luyện Kim Thuật Sư - Chương 1: Thím cọ cọ xe

Vô Hạn Thuật Sư Luyện Kim

Khi Lôi Hiên nhận được thông báo của Chủ Thần, lông mày hắn nhíu chặt lại. Nhập đội tạm thời ư? Dẫu sao hắn cũng là đội trưởng m���t tiểu đội Chủ Thần đầy trách nhiệm, nên bẩm sinh đã tỏ rõ sự chán ghét với một Luân Hồi Giả xa lạ, chẳng biết tốt xấu từ đâu tới.

"Ở tiểu đội Chủ Thần của mình thì gây rắc rối bị ghét bỏ, chạy đi hành động một mình rồi kết quả không thể đơn độc vượt qua Thế giới Luân Hồi, đành phải lập đội ngẫu nhiên."

Đây là ấn tượng ban đầu của Lôi Hiên về những Luân Hồi Giả độc hành. Còn về những cường giả độc hành trên Bảng Cường Giả Chư Thiên, Lôi Hiên cho rằng hai loại người này không cùng đẳng cấp, bởi ít nhất những cường giả độc hành kia sẽ không bị Chủ Thần phán định là phải lập đội ngẫu nhiên mới có thể tiến vào Thế giới Luân Hồi.

Với suy nghĩ ấy, Lôi Hiên chỉ có thể hy vọng trận tiếp theo sẽ là Thế giới Luân Hồi mang tính cạnh tranh, không cần dính dáng quá nhiều đến cốt truyện, chỉ cần đơn giản trực tiếp càn quét là được. Bằng không, để một Luân Hồi Giả không biết tốt xấu xen vào, e rằng cả đội sẽ bị tiêu diệt ngay tại chỗ.

Khốn kiếp! Binh đến tướng chắn, nước đến đất ngăn. Nếu tên gia hỏa tham gia đội ngẫu nhiên kia không biết điều, dù phải chấp nhận tổn thất 1000 điểm thưởng cũng phải tiêu diệt hắn! Lôi Hiên nghĩ thầm một cách hung tợn.

. . .

Cảm giác choáng váng khó chịu khi truyền tống rất nhanh biến mất. Gần như ngay khi truyền tống kết thúc, Sở Từ đã khôi phục ý thức, mở mắt ra. Trình độ cường hóa càng cao, khả năng kháng cự cảm giác khó chịu khi truyền tống càng mạnh, cơ bản sẽ không xuất hiện trạng thái vô thức kéo dài quá 10 giây. Bởi vậy, Sở Từ đứng khi truyền tống và cũng đứng khi tỉnh lại, thân thể vừa hơi nghiêng đi, liền lập tức đứng thẳng trở lại.

Thoáng quét mắt một vòng, hắn thấy một căn phòng cũ kỹ, lộn xộn, kiến trúc kiểu Nhật tiêu chuẩn, mọi đồ trang trí nhìn giống như của thập niên 90. Bàn thấp, bồ đoàn, và chỗ nào cũng có chữ Nhật.

Sở Từ chưa kịp nhìn kỹ, phía sau đã truyền đến một giọng nói rõ ràng xen lẫn sự chán ghét: "Đến rồi à? Kẻ đi nhờ xe là ngươi ư?"

Sở Từ nghe tiếng quay đầu lại, phía sau đã xuất hiện một đội ngũ trang bị đầy đủ, khí th��� âm thầm liên kết thành một khối, gồm năm nam ba nữ. Bọn họ không hề là những tay mơ, và người vừa mở miệng chính là đội trưởng. Sở Từ đánh giá Lôi Hiên từ trên xuống dưới một lượt.

Lôi Hiên thấy Sở Từ không nói gì, chau mày, hỏi lại lần nữa: "Ngươi vì lý do gì mà chọn độc hành?"

"Đội ngũ cũ quá mục nát, người cũ thì đấu đá nội bộ, người mới toàn là kẻ vô dụng." Sở Từ tùy ý nói một câu, rồi tiếp tục quan sát những thông tin ẩn giấu trong các đồ vật và chữ viết trong phòng, bắt đầu phân tích bối cảnh thời đại.

Thập niên 90 Nhật Bản kinh tế suy thoái, thậm chí xuất hiện tình trạng tiền tệ thắt chặt nhanh chóng, kinh tế rơi vào cảnh giảm phát nghiêm trọng. Nhiều người vì áp lực quá lớn không chịu nổi mà tự sát, nhưng chính nhờ những nỗ lực cải cách kinh tế của thế hệ chính phủ khi ấy, mới có thế hệ dư dả về sau.

Từ cách bố trí căn phòng mà xem, hẳn đây là một gia đình tư sản dân tộc của Nhật Bản, tình hình gia đình xem ra khá giả. Có lẽ những ghi chép trên tủ lạnh có thể cho biết, chủ nhân nam n�� của căn phòng này vì bận công việc mà để con gái về muộn, nghỉ ngơi sớm.

Buổi tối? Sở Từ liếc nhìn cửa ra vào, quả nhiên không có ánh sáng xuyên qua.

Sở Từ thản nhiên lấy ra máy tính, dùng camera bên ngoài quay chụp cảnh trong phòng, sau đó sử dụng phần mềm tìm kiếm. Vài giây sau, kết quả khớp đã hiện ra —— 《Ringu》 phần một.

Quay đầu nhìn lại, tờ lịch trên tường ghi ngày tháng rõ ràng: ngày 5 tháng 9 năm 1990, Chủ Nhật, ngày đầu tiên vụ án Ringu xảy ra!

"Này... Nghe rõ chưa, ngươi thật là vô lễ!" Chu Nguyệt chán ghét gọi Sở Từ một tiếng.

"Thích xem phim ma sao?" Sở Từ đột nhiên nghiêng đầu liếc nhìn Chu Nguyệt, một nữ Luân Hồi Giả với dáng vẻ hiên ngang. Nếu chưa từng qua tay Chủ Thần thẩm định, cô ta có thể được chấm 85 điểm.

"Có ý gì?" Lôi Hiên nghe lời Sở Từ nói đã hiểu được hàm ý, lập tức nhìn hắn với ánh mắt khác xưa.

"Ringu, các ngươi biết bao nhiêu về nó?" Sở Từ liếc nhìn chiếc TV kiểu cũ trong phòng. Không giống TV LCD thời đại của Sở Từ, TV thời kỳ này sử dụng kỹ thuật màn hình huỳnh quang tia âm cực (CRT), nên phần lưng thường khá dày.

Dựa theo các bài bình luận phim mà Sở Từ từng xem để phân tích, Trinh Tử hẳn là từ chiếc TV này mà chui ra.

"Ringu!" Lôi Hiên và mọi người lập tức biến sắc. Ai nấy đều vội vàng lấy bùa trừ ma từ trong túi ra đeo lên người, sau đó thu hồi vũ khí đang cầm trên tay, lấy ra một loạt súng ống mới.

Sở Từ nhìn một chút, trên nòng súng có khắc phù văn. Mặt hướng về phía hắn có thể thấy rõ ràng khắc chữ 'Trấn', 'Hàng', 'Trừ', mặt còn lại hẳn cũng tương tự, chắc chắn là loại vũ khí có khả năng gây sát thương vật lý và pháp thuật, đồng thời được cường hóa bằng phép thuật.

"Sao ngươi không chuẩn bị gì cả?" Lôi Hiên không dùng khẩu súng ngắn cường hóa phép thuật kia mà lấy ra một tấm khiên tròn, thoạt nhìn thì đây mới là trang bị phù hợp với hắn. Thấy Sở Từ hoàn toàn không có động tác gì, hắn khá tốt bụng nhắc nhở một chút. Nếu là vài phút trước, Lôi Hiên cũng lười quan tâm sống chết của Sở Từ, nhưng giờ đây, Sở Từ chỉ qua vài câu nói đã nhìn ra bản chất của Thế giới Luân Hồi, khi��n hắn không khỏi bội phục vài phần.

"Chuẩn bị ư? Tại sao? Nó còn chưa chính thức bắt đầu mà?" Sở Từ hỏi ngược lại Lôi Hiên.

"Ha ha, ngươi không biết điều này sao? Bây giờ là thời gian bảo hộ Chủ Thần ban cho chúng ta để thích ứng Thế giới Luân Hồi, mục đích là để chúng ta có thể chuẩn bị. Tuy hiện tại nhìn có vẻ bình yên vô sự, nhưng rất có thể vừa hết thời gian bảo hộ, Trinh Tử sẽ lập tức lao tới nguyền rủa ngươi." Lôi Hiên thấy Sở Từ tay không, trên người cũng không có dấu hiệu có đạo cụ không gian, còn tưởng rằng Sở Từ là kẻ nghèo rớt mồng tơi, liền từ ba lô không gian của mình lấy ra vài tờ bùa trừ tà và một khẩu súng ngắn cường hóa phép thuật đã được Chủ Thần cải tạo, đưa tới.

"Này, chút lòng thành nhỏ, đừng khách khí."

"Cám ơn, tạm thời còn chưa có nguy hiểm, mọi người không cần quá căng thẳng." Sở Từ nhanh chóng tăng tốc, nhờ thị lực động thái mà thân thể chân lý mang lại, chỉ trong vài phút đã xem xong từ phần một đến phần ba của Ringu. Hắn gập máy tính lại, ngẩng đầu cười với những người khác.

Tuy đối phương ban đầu có chút bài xích, nhưng ít ra cũng tỏ ra thiện ý. Sở Từ cảm thấy, nếu Chủ Thần muốn mình chen ngang giữa chừng, hẳn cũng đã cân nhắc đến nguyên nhân mình quá yếu ớt, bởi vậy, hắn cũng tỏ ra tương đối bình thản với tiểu đội Chủ Thần này.

"À, có phát hiện gì sao? Tôi là Lôi Hiên, đây là các đồng đội của tôi." Lôi Hiên đi đến trước mặt Sở Từ, chuyển súng sang tay trái, duỗi tay phải ra.

"Ta là Sở Từ, vừa mới rời khỏi một đơn vị Luân Hồi Giả." Sở Từ cũng duỗi tay phải ra bắt tay, b��y tỏ thiện ý của mình.

"Ta vừa xem qua một lượt Ringu, phát hiện một tin tức coi như tốt: chỉ có xem qua đoạn băng ghi hình thu giữ oán niệm của Trinh Tử, mới có thể bị Trinh Tử tìm đến. Trừ lần đó ra, cho dù không cẩn thận nhìn thấy chính bản thân Trinh Tử, cũng sẽ không bị hãm hại. Đương nhiên, đây là lần đầu tiên ta trải nghiệm Thế giới Luân Hồi thể loại linh dị như thế này, không có kinh nghiệm gì, lời ta nói chỉ để tham khảo, đừng mù quáng tin theo."

"Đúng là một tin tức tốt." Lôi Hiên gật đầu, hồi tưởng lại tình tiết mình từng xem qua, tỏ ý đồng tình, rồi ra hiệu cho Sở Từ nói tiếp.

"Còn một việc nữa, các ngươi không thấy thời gian bảo hộ đã quá dài rồi sao?" Sở Từ duỗi ngón tay định chọc vào chiếc điện thoại treo trên tường, đáng tiếc còn cách tường hơn nửa thước, tay không với tới được. "Các ngươi có kinh nghiệm về mặt này không?"

"Cái này thì đúng là không có." Lôi Hiên cũng ngây người, những đồng đội khác cũng kịp phản ứng. Trong tình huống bình thường, không gian Chủ Thần chỉ cấp cho năm đến mười phút thời gian bảo hộ, nhưng giờ đây đã gần 20 phút.

"Ngươi có ý kiến gì không?" Lôi Hiên đưa mắt nhìn về phía sau lưng, không biết là ra hiệu cho ai, sau đó mới quay đầu hỏi ý kiến Sở Từ.

"Ta cho rằng đây là một đoạn cắt cảnh CGI, có khả năng là để chúng ta chứng kiến lần đầu tiên Trinh Tử ra tay gây án trực tiếp." Sở Từ vẫn cố gắng đưa tay, cố gắng vô ích muốn chạm vào điện thoại.

"Cũng có khả năng." Cổ Đằng Anh thầm nghĩ trong lòng. Ánh mắt Lôi Hiên vừa rồi chính là dành cho hắn. Là quân sư kiêm người phụ trách hậu cần của tiểu đội này, hắn tự nhiên cũng đã nhận ra các loại dị thường.

"Dựa theo nội dung cốt truyện phát triển, thời gian hiện tại, gần như rồi!" Sở Từ từ bỏ hành động chạm vào điện thoại, nhìn đồng hồ treo tường, sau đó so sánh với thời gian trên laptop, đột nhiên kêu lên một tiếng.

22 giờ 40 phút.

"Nhã Mỹ!"

Cộp cộp cộp ~~~

Tiếng bước chân nhanh chóng xuống lầu vang lên, tất cả mọi người đều hướng về phía hành lang nhìn tới.

"Rắc!"

Cửa mở, một nữ sinh cấp ba mặc thường phục xông ra, cầm lấy điện thoại, đặt vào tai.

Mọi diễn biến tiếp theo của cuộc hành trình này, xin mời quý độc giả tìm đọc duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free