Bánh nướng đây! Bánh nướng thơm ngon đây! Bánh vừa ra lò, còn nóng hổi đây! Cháo vừng nóng hổi đây...

Sáng sớm, trên đường phố đã rộn ràng tiếng rao hàng. Mùi hương các món ăn bay lượn trong không khí, kích thích vị giác của những người qua đường.

"Thế gian này, mỹ vị quả thật không thể phụ lòng."

Giang Nhân bước đi trên con phố ngập tràn đồ ăn ngon. Y đã thay một bộ áo vải thô màu xám bình thường, lưng đeo cây cổ cầm. Bên trong cây đàn là bản thể của y.

Dưới sự cai trị của Tiên Minh, trừ người của quan phủ ra, những người còn lại đều không được phép mang binh đao, dù chỉ là một thanh kiếm gãy đen sì. Vì vậy, y buộc phải ngụy trang.

Xung quanh y.

Không khí sinh hoạt nồng đậm cùng mùi đồ ăn thơm nức mũi khơi gợi trong Giang Nhân một ham muốn ăn uống mà đã lâu rồi y không có.

"Mấy ngày nay, y chỉ dùng linh lực để duy trì thân thể trong lúc di chuyển, chưa từng nếm qua bất cứ thứ gì. Đã đến đây rồi, vậy thì thử một chút vậy."

Giang Nhân quyết định nghỉ ngơi một lát tại đây.

Nghĩ lại, y đã trải qua ba kiếp ở thế giới này, thời gian gián đoạn lên tới hơn bốn trăm năm, còn tổng thời gian sống cũng vượt quá một trăm năm. Ấy vậy mà y chưa hề nếm qua món ăn nào của thế giới này, thật là một điều tiếc nuối nhỏ.

Giờ đây, y cuối cùng cũng có thể bù đắp điều đó.

"Quán rượu này trông có vẻ tốt đấy."

Giang Nhân dừng bước, nhìn về phía quán rượu hai tầng ngay cạnh mình.

Ki���n trúc và cửa chính của quán rượu khá cầu kỳ, những người ra vào đều có khí chất bất phàm, ăn vận sang trọng. Lại còn ẩn hiện nghe được mùi hương thức ăn từ bên trong truyền ra, quyến rũ hơn nhiều so với bên ngoài.

"Khách quan!"

Vừa bước vào quán rượu, một tiểu nhị tươi cười niềm nở tiến tới chào: "Khách quan đi một mình hay có thêm người ạ? Khách muốn phòng riêng, nhã tọa hay ngồi đại sảnh?"

Là một tiểu nhị của đại quán rượu, để tránh đắc tội những vị khách thích giả heo ăn thịt hổ, gã đã rèn luyện được nhãn lực không tồi.

Vị khách trước mắt ăn vận bình thường, lưng đeo cây cổ cầm nhìn qua là hàng rẻ tiền, tổng thể toát lên vẻ nghèo khó. Thế nhưng, khí thế tự tin toát ra từ khuôn mặt ung dung của y lại là từ trong ra ngoài.

Không cần nghĩ cũng biết.

Đây nhất định là vị lão gia của nhà quyền quý nào đó, bị cánh cửa kẹp vào đầu, cố tình ăn mặc như vậy để ra ngoài trêu chọc mấy kẻ không có mắt.

Tiểu nhị còn đang suy nghĩ, thì thấy một thỏi bạc được ném tới, vội vàng vươn tay đón lấy.

"Một người, nhã tọa."

Sau khi ném thỏi bạc, Giang Nhân thản nhiên nói: "Có rượu ngon món ngon gì cứ mang lên hết cho ta, số còn lại là tiền thưởng của ngươi."

Tiền bạc với y mà nói là thứ vô dụng nhất, y cũng chẳng mấy quan tâm việc tiêu tốn bao nhiêu. Huống hồ, khi ở Tuyệt Tiên chi địa, y đã vơ vét được ít nhất gần ngàn túi trữ vật. Trong đó có rất nhiều thứ vàng vạn lượng cũng không mua nổi, cho dù bữa cơm này có đắt đến mấy, y cũng thừa sức chi trả.

"Vâng ạ, khách quan, xin mời lên lầu."

Tiểu nhị cất kỹ thỏi bạc, trong lòng mừng như điên, thái độ càng thêm cung kính, dẫn Giang Nhân lên lầu hai.

Trong lòng tiểu nhị, hình tượng Giang Nhân đã từ một lão gia nhà giàu bị cánh cửa kẹp vào đầu, biến thành một lão gia nhà giàu bị cánh cửa kẹp vào đầu thích làm việc thiện.

Giang Nhân ngồi xuống ở một nhã tọa gần cửa sổ.

Cũng không biết là do quán rượu này tương đối cao cấp nên ra đồ ăn nhanh, hay là do thỏi bạc mười lượng kia có tác dụng, mà cả một bàn đầy ắp món ăn nhanh chóng được dọn lên.

Vì hiện tại vẫn còn s��ng sớm, nên đa phần là các món điểm tâm. Cũng có một vài món chính đủ sắc hương vị, cùng một bình rượu ngon nghe nói đã được ủ mấy năm.

"Cách bày trí này, so với Chủ Thế giới cũng không hề kém cạnh, mà lại càng nguyên bản, nguyên vị."

Giang Nhân nhìn đến đây, không khỏi bật cười.

Đây là một thế giới cổ đại tương tự với Chủ Thế giới. Nhiều di sản văn hóa vốn đã có chút tương đồng với Chủ Thế giới. Những món điểm tâm này đâu chỉ nguyên bản, nguyên vị, mà chúng vốn được chế biến như vậy.

Giang Nhân ăn vài món điểm tâm, cảm thấy hài lòng.

Mặc dù nguyên liệu không phong phú như ở Chủ Thế giới, khiến cho hương vị không đa dạng bằng, nhưng dưới tay nghề cao siêu của đầu bếp, hương vị nguyên bản của món ăn được phát huy tối đa, vẫn mang một phong vị độc đáo khác.

Huống hồ, y đã ròng rã trăm năm chưa từng được hưởng thụ hương vị món ăn.

Tại nơi dùng bữa, người ta thường nghe được đủ loại tin tức, bao gồm nhưng không giới hạn ở các đại sự gần đây, chính sách của quan phủ, ân oán cá nhân, v.v...

Trong số đó, biết đâu lại có những chuyện liên quan đến bản thân y.

Thế là, trong lúc thưởng thức món ngon, Giang Nhân thả thần thức của mình ra.

Trên cùng tầng lầu, tầng lầu tiếp theo, và cả trên đường phố bên ngoài, dù là tiếng trò chuyện, tiếng thái đồ ăn, hay tiếng bước chân, đều rõ ràng lọt vào tai y.

Trong số đó, phần lớn là những tin tức vô dụng.

Trong một gian phòng gần đó, cùng tầng lầu, vài giọng nói trẻ tuổi đang thì thầm trò chuyện.

Họ đang bình phẩm gay gắt chính sách của Tiên Minh, bày tỏ sự bất mãn đối với việc Tiên Minh độc bá, thậm chí còn phẫn nộ mắng chửi Tiên Minh chi chủ là yêu ma. Họ thẳng thừng cho rằng chỉ khi Tiên Minh sụp đổ, mới có thể đổi lấy một càn khôn tươi sáng hơn.

Vô Trần.

Giang Nhân nghĩ đến tên của Tiên Minh chi chủ, khẽ thở dài một tiếng.

Y trước kia chưa từng nghĩ rằng, Vô Trần, người mà lúc trước đã lựa chọn nhập thế vì cứu người cứu quốc, lại trở thành Tiên Minh chi chủ độc bá như hiện nay.

Và cũng chính y đã đẩy thế giới này từ một cực đoan này sang một cực đoan khác.

Dưới sự thống trị của Tiên Minh, ảnh hưởng của thiên tai đã giảm đi đáng kể, cũng ít có người chết đói vì giảm sản lượng lương thực.

Hoàng thân quốc thích và địa chủ thương nhân, những kẻ từng làm mưa làm gió, giờ đây cũng chỉ có thể cụp đuôi mà đối nhân xử thế. Quy mô của họ giảm bớt rất nhiều, không ít kẻ thậm chí trực tiếp biến mất.

Nhưng điều này cũng không có nghĩa là cuộc sống của bình dân bách tính ở tầng lớp dưới được tốt đẹp hơn.

Ẩn dưới vẻ phồn hoa bề ngoài là một thế giới còn khắc nghiệt và chuyên chế hơn cả thời đại vương triều nguyên thủy.

Từ trấn nhỏ cho đến phủ lớn, mỗi người quản lý do Tiên Minh phái xuống đều như những thổ hoàng đế, nắm giữ mọi sự vụ trong phạm vi cai trị, quyền lực gần như vô hạn.

Thiện và ác, tốt hay xấu, tất cả đều nằm trong ý niệm của bọn họ.

Trong thời đại này, bình dân bách tính, trừ những trường hợp hiếm hoi chết đói do nạn đói, thì những bất công mà họ phải chịu thậm chí còn nhiều hơn trước kia.

"Một thế giới hoàn mỹ chỉ là một ảo tưởng."

Một thế giới không có giết chóc, thù hận, xung đột, một thế giới hoàn toàn công bằng, gần như không thể tồn tại.

Bởi vì những người quản lý và chấp pháp trong đó đều là con người, mà đã là con người thì sẽ có dục vọng, có dục vọng ắt sẽ có bất công, và sẽ có đủ loại chuyện ngoài ý muốn xảy ra.

Nếu có lúc nào đó, một thế giới hoàn mỹ thật sự xuất hiện.

Trừ phi giống như trí não trong một số tác phẩm khoa học viễn tưởng, chỉ khi chúng tiếp quản toàn bộ thế giới, mới có thể thực sự đạt được sự công bằng tuyệt đối theo một ý nghĩa nào đó.

"Vô Trần này, đã lầm đường lạc lối rồi."

Giang Nhân lắc đầu, một lần nữa tập trung vào món ngon trên bàn.

Đúng lúc này.

Một nhóm khách không mời mà đến bước vào quán rượu.

Đây là vài tên bộ khoái lưng đeo đao kiếm, mặc đồng phục.

"Mấy vị gia, hôm nay sao lại có nhã hứng ghé qua vậy?"

Chưởng quỹ đang tính sổ sau quầy thấy vậy, vội vàng tươi cười ra đón.

Quán rượu này có thế lực lớn, không sợ mấy tên bộ khoái này. Nhưng Diêm Vương dễ trêu, tiểu quỷ khó chịu, đắc tội bọn họ thì chẳng có lợi lộc gì cho mình.

"Hãy dán tấm lệnh truy nã này lên vị trí dễ thấy."

Tên bộ khoái dẫn đầu rút ra một tờ lệnh truy nã được cuộn tròn, nói: "Kẻ này có số tiền thưởng là một viên trung phẩm linh thạch, bất kể sống chết, chỉ cần giao nộp cho quan phủ là được. Nếu ai cung cấp manh mối quan trọng, cũng sẽ được thưởng từ thấp nhất một viên linh thạch đến cao nhất năm mươi viên linh thạch."

"Một viên trung phẩm linh thạch!"

Tiểu nhị vừa phục vụ xong một bàn khách, đi đến cửa, không kìm được mà há hốc miệng.

Từ khi Tiên Minh trị vì đến nay, tu sĩ sớm đã không còn là những tồn tại chỉ có trong truyền thuyết. Và linh thạch, vốn cũng rất quan trọng đối với tu sĩ, nay càng trở thành tiền tệ quý giá hơn vàng bạc gấp nhiều lần.

Cho dù là một viên linh thạch phổ thông, giá bán cũng vượt quá trăm lượng hoàng kim, mà lại có tiền cũng khó mua được.

Huống hồ, đây lại là một viên trung phẩm linh thạch.

Một viên trung phẩm linh thạch, dựa theo hàm lượng linh khí bên trong, tương đương khoảng một trăm đến một trăm mười viên linh thạch phổ thông.

Chỉ cần nghe đến con số này thôi, đã đủ khiến tất cả mọi người thở dốc dồn dập.

Bắt kẻ trong lệnh truy nã, tiểu nhị nghĩ cũng không dám nghĩ. Nhưng nếu có thể cung cấp một chút manh mối, dù là chỉ đạt được mức thưởng thấp nhất là một viên linh thạch, cũng đủ để gã mua được một ngôi nhà vườn không tồi, rước về hai cô vợ đẹp như hoa, sống cuộc đời như các lão gia kia.

"Kẻ này cực kỳ hung ác."

Sau khi giao tờ giấy vẽ lệnh truy nã cho chưởng quỹ, tên bộ khoái bổ sung: "Trong tay kẻ này dính hơn ngàn mạng người, trong đó còn bao gồm cả tính mạng của một tu sĩ. Nếu nhìn thấy, tuyệt đối không được xung đột, mà phải lập tức thông báo cho chúng ta - người của quan phủ."

"Vâng, mấy vị gia cứ thong thả."

Chưởng quỹ nhận lấy lệnh truy nã, tiện tay mở tờ giấy ra.

Trong lệnh truy nã là hình ảnh một nam tử trung niên gầy trơ xương, dung mạo không có gì đáng chú ý. Phía dưới là dòng chữ tóm tắt tên, tội danh, cùng mức treo thưởng khiến người ta đỏ mắt.

Chưởng quỹ vừa định bảo tiểu nhị bên cạnh lấy dụng cụ ra dán lệnh truy nã ngoài cửa, thì thấy tiểu nhị trợn tròn mắt nhìn tấm lệnh, vẻ mặt tràn đầy không thể tin nổi.

"Ngớ ngẩn gì đấy, còn không mau đi lấy dụng cụ!"

Chưởng quỹ sầm mặt, quát lớn.

"Không, không ph��i vậy."

Tiểu nhị lắc đầu, sắc mặt hơi tái đi: "Tôi, tôi hình như đã từng gặp người này."

Vừa dứt lời.

Mấy tên bộ khoái vừa mới bước ra cửa chính đồng loạt dừng bước, ánh mắt như chuông đồng gắt gao nhìn chằm chằm tiểu nhị.

"Xem ra, không thể chậm rãi thưởng thức món ngon nữa rồi."

Trên lầu, Giang Nhân khẽ nở một nụ cười nhạt.

Y không phải kẻ lạm sát người vô tội, nhưng để khôi phục thân kiếm, y lại cần một lượng lớn linh hồn.

Ở thế giới bị Tiên Minh kiểm soát này, gần như không thể xảy ra các sự kiện tử vong quy mô lớn, căn bản không có con đường hợp pháp để thu hoạch linh hồn.

Huống chi.

Linh hồn của người thường cung cấp linh lực thực sự quá yếu ớt, dù không đến mức lỗ vốn, nhưng điển hình là phải làm nhiều việc mà thu được ít linh lực.

Vì vậy, phương pháp tốt nhất là để người khác chủ động tìm đến cửa.

Sau đó, y sẽ "buộc lòng" phải giết chết bọn họ để tự vệ.

Khi Giang Nhân tiến vào tòa thành này, y đã sử dụng pháp thuật để làm biến dạng gương mặt một chút, khiến người khác nhìn không quá rõ ràng. Mãi đến khi vào quán rượu, y mới giải trừ.

Y chờ đợi chính là khoảnh khắc này, chỉ là không ngờ lại nhanh đến thế.

"Hi vọng những kẻ sắp tới sẽ không quá yếu."

Giang Nhân kiên nhẫn chờ đợi.

Chưa đầy một nén hương sau.

Vài tu sĩ linh lực dồi dào bước vào quán rượu. Đường phố bên ngoài cũng bị các bộ khoái và binh lính phong tỏa, không ai có thể ra vào.

Đạp! Đạp! Đạp!

Tiếng bước chân không chút che giấu từ lầu một vọng lên lầu hai.

Đó là vài tu sĩ với vẻ mặt kiêu ngạo. Bọn họ quét mắt một vòng lầu hai, cuối cùng đặt ánh nhìn lên Giang Nhân, rồi thẳng tiến về phía y.

"Đây chẳng phải là mấy vị chấp sự đại nhân của phủ nha sao?"

Một thư sinh áo lam thấy những người đó, không khỏi giật mình khẽ nói: "Bọn họ đây là muốn làm gì?"

Nam tử áo trắng ngồi cùng bàn với y ra dấu hiệu im lặng, chỉ về phía Giang Nhân ở đằng xa, người dường như hoàn toàn không hề phản ứng với thế giới bên ngoài, rồi nhỏ giọng nói: "Không nhìn ra sao? Mấy vị chấp sự chắc là tìm đến gây rắc rối cho người kia."

"Có thể cùng lúc đắc tội mấy vị chấp sự đại nhân, vị nhân huynh kia cũng thật lợi hại. Nhưng tiếp theo thì thảm rồi, e rằng không chết cũng phải lột da."

Thư sinh áo lam nghe vậy, không khỏi toát mồ hôi thay Giang Nhân.

Nam tử áo trắng có cái nhìn khác: "Chưa chắc."

Người thường cùng lúc đắc tội mấy tên chấp pháp của Tiên Minh, quả thật sẽ chết không biết chết thế nào.

Nhưng kẻ quái dị mang theo cây cổ cầm kia, đối mặt với nhóm chấp pháp đang hùng hổ tiến về phía mình, lại dường như không hề thấy gì, vẫn thản nhiên thưởng thức đồ ăn.

Loại người này nếu không phải quá tự tin, thì chính là có thực lực.

Nam tử áo trắng không khỏi thầm đoán, chẳng lẽ thân bằng hảo hữu của người này đang giữ chức vị cao trong Tiên Minh sao?

Xoẹt!

Mấy chấp sự bao vây Giang Nhân, đồng thời rút ra từng món pháp khí đã được vận sức chờ phát động, rồi nhìn xuống y với vẻ bề trên.

Phương! Thủ! Tín!

Ngô Cát dẫn đầu bước ra, từng chữ từng chữ thì thầm gọi tên.

Mặc dù bọn họ đều là Luyện Kh�� cảnh, nhưng đối với việc bắt giữ lần này lại tràn đầy tự tin.

Chiến tích của hung đồ nhìn có vẻ hung tàn, nhưng trong mắt họ, chỉ có tu sĩ Luyện Khí tầng bảy kia là đáng kể. Mà vị tu sĩ đó lại đã già yếu, dù cảnh giới tương đương nhưng thực lực cũng chẳng bằng bất kỳ ai trong bọn họ.

Thế thì, kẻ hung đồ đã chiến thắng tu sĩ kia, đương nhiên cũng không lọt vào mắt bọn họ.

Huống hồ, lần này bọn họ lại hợp lực bắt giữ với số đông.

Cho dù tên hung đồ này có ba đầu sáu tay, thậm chí là ma tu như một số suy đoán, cũng chắc chắn không thoát khỏi lòng bàn tay của bọn họ.

"Đã tới rồi, sao không ngồi xuống cùng ăn một bữa?"

Giang Nhân đặt chén rượu xuống, tùy ý nói một câu với bọn họ, rồi cúi đầu gắp một miếng bánh ngọt đưa vào miệng.

Động tác nhai kỹ nuốt chậm đó, dường như không hề có chút phòng bị nào.

"Nói như vậy, ngươi thừa nhận mình là Phương Thủ Tín?"

Ngô Cát mở miệng hỏi, đồng thời đưa tay ngăn những kẻ định động thủ bên cạnh lại.

Giang Nhân nhún vai: "Các ngươi chẳng phải đã xác nhận rồi sao?"

"Ngươi ngược lại thật can đảm, ta hỏi ngươi."

Ngô Cát một chân gác lên chiếc ghế đẩu bên cạnh, không chút khách khí hỏi: "Hơn một ngàn ba trăm người ở Hắc Thủy trấn đó, chẳng lẽ đều chết dưới tay ngươi?"

Giang Nhân vừa nuốt xong miếng bánh ngọt tiếp theo, miệng vẫn còn đầy thức ăn nên không tiện nói chuyện, thế là y gật đầu.

Ngô Cát lại hỏi: "Chấp sự của Hắc Thủy trấn đó, cũng chết dưới tay ngươi?"

Giang Nhân lại gật đầu thêm lần nữa, nuốt xuống miếng bánh ngọt, nói: "Xem ra cũng không sai biệt lắm. Ta mời các ngươi ngồi xuống dùng bữa, chứ không phải mời các ngươi đến đây chơi trò vấn đáp."

"Dùng bữa?"

Ngô Cát nhìn thoáng qua các món ăn trên bàn không hề có chút linh khí, lập tức bật cười, khinh bỉ nói: "Cứ tưởng ngươi có bản lĩnh gì ghê gớm, ai ngờ lại là kẻ phế vật chỉ biết dùng ngũ cốc phàm tục!"

Rầm!

Ngay sau đó, hắn nhấc chân đang gác trên ghế lên, rồi nặng nề giẫm mạnh xuống mặt bàn.

Dưới sự cố ý khống chế của hắn, bánh ngọt và thức ăn trên bàn bị văng tung tóe, trong đó một miếng bánh ngọt thậm chí còn nảy lên theo mặt bàn, rồi rơi xuống đùi Giang Nhân.

Bản quyền của đoạn dịch này thuộc về truyen.free, mong độc giả tôn trọng.