(Đã dịch) Vô Hạn Nhận Chức - Chương 3: 003 【 hắc ám 】
Con đường tắt dẫn tới tổng đàn của Cẩu Đầu bang là một con hẻm nhỏ dốc ngược.
Thuở ban đầu, khi bang phái mới thành lập, Lại Bì Cẩu từng ra lệnh dựa vào địa thế hiểm trở nơi đây, thiết lập một trạm gác với ba người để đề phòng các bang phái khác đột kích.
Thế nhưng, Hắc Sơn mỏ vàng là nơi đất cằn, chẳng thể nuôi sống quá nhiều người. Cẩu Đầu bang, vốn ch�� sống nhờ vào việc ức h·iếp thợ mỏ, thực chất không thể nuôi nổi quá nhiều bang chúng không trực tiếp làm việc.
Về sau, trải qua vài lần cắt giảm, giờ đây chỉ còn lại một tên bang chúng canh gác ở cổng.
Khi Trần Thắng bước vào con hẻm này,
tên lâu la gác cổng của Cẩu Đầu bang đang húp xì xụp một bát canh đặc nóng hổi.
Khi từng ngụm canh đặc nóng hổi trôi vào bụng, hơi ấm lập tức lan tỏa từ dạ dày ra khắp cơ thể, khiến hắn thoải mái toát mồ hôi.
Húp cạn bát canh, tên lâu la theo thói quen nhấc chiếc chén không lên, bắt đầu dùng lưỡi liếm sạch đáy chén, không muốn lãng phí một giọt lương thực nào.
Đang mải mê liếm dở, hắn bỗng cảm thấy bụng lạnh toát, rồi ngay lập tức là cơn đau nhói kịch liệt khắp người cùng cảm giác yếu sức không thể kiềm chế.
Leng keng!
Chiếc chén sành vô lực tuột khỏi tay, lúc này tên lâu la mới nhận ra, trước mặt mình chẳng hay tự lúc nào đã có một thiếu niên không đeo Minh Quang thạch đứng đó.
Người này trông khá quen, hắn ta đang cắn răng rút con dao ra khỏi ngực mình.
Ngay sau đó, cùng với dòng máu tươi lẫn nước canh, dịch vị trào ra ào ạt từ vết thương, tên lâu la chỉ miễn cưỡng rặn ra vài tiếng yếu ớt khò khè từ cổ họng, rồi đổ sụp xuống đất.
"Gia, ngoài cổng chỉ có một người."
Xử lý xong trạm gác, thiếu niên quay đầu nhìn về phía Trần Thắng đang đứng trong bóng tối.
Trần Thắng đứng bên cạnh th·i t·hể, nhìn về phía tổng đàn Cẩu Đầu bang, từ xa đã thấy một mảng ánh lửa đỏ rực.
Đang trầm tư, hắn cất tiếng hỏi.
"Cẩu Đầu bang các ngươi không dùng Minh Quang thạch để chiếu sáng sao?"
Dù mới vừa gia nhập đội, thiếu niên vẫn sợ Trần Thắng đến phát khiếp, vội vàng cất dao vào trong ngực, thành thật đáp lời.
"Lại Bì Cẩu trước đây có nói với chúng ta rằng Minh Quang thạch có độc, đeo lâu ngày không tốt cho cơ thể.
Người thường đeo một hai năm thì không sao, nhưng có vài lão thợ mỏ đeo bảy tám năm thì thổ huyết, cuối cùng toàn thân thối rữa rồi c·hết.
Thế nên, chúng ta chỉ khi ra ngoài mới đeo, còn lúc nghỉ ngơi thì dùng củi lửa để chiếu sáng.
Làm như vậy không chỉ sáng hơn, m�� còn giúp chúng ta sống lâu thêm vài năm."
Nghe xong, Trần Thắng gật đầu, cười với thiếu niên một tiếng.
"Thì ra là vậy, ngươi cứ tiếp tục dẫn đường phía trước đi."
"Vâng, vâng ạ."
Thiếu niên vội vã bước lên phía trước.
Hai người chưa vào đến tổng đàn Cẩu Đầu bang, từ xa Trần Thắng đã thấy nơi đó khá rộng rãi, lớn ít nhất mười trượng vuông. Bốn phía trên vách mỏ quặng còn mở mấy đường hầm dùng để thông gió.
Trên mặt đất lại có một lò sưởi, phía trên đặt một cái nồi lớn đang sôi ùng ục canh mì. Lưỡi lửa liếm lấy củi trong lò, chiếu sáng nơi đây như ban ngày.
Trong hương thơm canh mì bay tới từ xa, mơ hồ còn ngửi thấy mùi vị ngân cháo.
Tiến thêm một đoạn nữa, có thể nhìn thấy các bang chúng của Cẩu Đầu bang.
Trong tổng đàn có tất cả hơn bốn mươi người, bọn họ đang tụ tập thành từng nhóm năm ba, ăn uống canh mì.
Sâu nhất trong đám đông, có một đại hán đầu hói, thân hình béo ụt ịt, cao ít nhất bảy thước, trông nổi bật nhất.
Hắn ngồi trên một chiếc ghế da chó, trên đầu những vết mủ đang không ngừng nhỏ xuống dịch vàng. Những thiếu niên vây quanh hắn thì không ngừng há miệng dọn dẹp chất bài tiết cho hắn, toàn bộ quá trình trông vô cùng ghê tởm.
Khi Trần Thắng cùng thiếu niên bước vào, lập tức có người thấy thiếu niên từ ngoài trở về, liền hô lên.
"Ôi chao, Khôn Tử về rồi, sao lần này ngươi lại dắt về một người đẹp thế này?"
"Đúng vậy đó, thằng nhóc này trông cũng đáng yêu thật, lát nữa ngủ cạnh anh nhé."
"Cái thứ ghẻ lở của mày thì làm được gì? Việc này phải để Kim Cương Xử của tao ra tay!"
"Tân binh, tặng mày một túi mật heo, lát nữa mày cứ tha hồ mà thông cống cho sướng nhé."
"Vô vị, rửa sạch sẽ thì còn gì là thú vị. Phải có nhân bánh mới hăng hái chứ!"
"Nhanh cởi quần áo ra, để tụi tao xem hàng nào."
Nghe thấy những lời lẽ thô tục xung quanh, Trần Thắng đưa tay đỡ lấy túi nước một bang chúng ném tới, giả vờ e thẹn cười một tiếng.
Nhưng bước chân hắn chẳng hề dừng lại một giây, mục tiêu rõ ràng đi thẳng về phía nồi nước.
Tiếng ồn ào xung quanh khiến đại hán vốn đang ngủ say phải mở mắt.
Khi thấy rõ khuôn mặt Trần Thắng, hắn ta không khỏi biến sắc, ha ha cười nói.
"Tiểu mỹ nhân, mau mau vào lòng ta đây, để ta ngắm kỹ ngươi một chút nào."
Trần Thắng cúi đầu im lặng, chỉ bước nhanh tới bên lò sưởi, nắm chặt vành chiếc nồi lớn.
Cho tới giờ khắc này, bọn người Cẩu Đầu bang mới cùng nhau nhận ra điều bất thường.
Chết tiệt!
Tên thiếu niên, sau khi bước vào đây liền dừng lại, không tiếp tục dẫn đường, ước chừng thấy mình đã cách Trần Thắng đủ xa để không bị g·iết ngay lập tức, cũng liền thê lương gào lên.
"Cẩu ca ca, tên này g·iết người của chúng ta, giờ còn muốn tới g·iết huynh, huynh phải cẩn thận đó!"
Lời còn chưa dứt, Trần Thắng ở bên kia đã lật tung chiếc nồi, dội nửa nồi canh nóng hổi vào lò sưởi đang cháy hừng hực.
Rắc ——
Hơi nước nóng bỏng bốc lên, hang động lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng, chỉ còn chút ánh hồng leo lét tỏa ra từ tro tàn củi lửa.
Ánh sáng yếu ớt ấy rõ ràng không đủ để nhìn rõ mọi vật.
Thế nhưng tầm nhìn của Trần Thắng lúc này lại như thể đang đeo kính nhìn đêm, nơi ánh mắt hắn chạm tới, tất cả mọi vật xung quanh đều hiển hiện rõ mồn một.
[Mắt Nhìn U Minh] Lv5: Kỹ năng này có thể thu nhận những tia phản xạ ánh sáng yếu ớt nhất trong bóng tối, tạo thành hình ảnh trong mắt.
"Có thích khách! Nhanh cầm dao!"
"Lửa tắt rồi, nhanh vào kho lấy Minh Quang thạch đi!"
"Thằng nào dẫm lên đầu tao thế? Có người ở đây!"
Trong bóng tối.
Những bang chúng Cẩu Đầu bang, thậm chí còn chưa kịp mặc quần áo, nhốn nháo như bầy ruồi mất đầu.
Trần Thắng trà trộn vào đám đông, dễ dàng né tránh những thân ảnh đang hoảng loạn chạy tứ tung quanh mình, từng bước một tiến gần về phía Lại Bì Cẩu.
[Hành Tẩu Hắc Ám] Lv2: Có thể chủ động thu liễm nhịp tim và hô hấp, đồng thời giảm thiểu tối đa tiếng động phát ra khi di chuyển.
Một đám người chen chúc chắn đường phía trước, ngăn cản lối đi của Trần Thắng. Hắn tiện tay dùng cuốc sắt đục thủng bắp đùi một người trong số đó, rồi cấp tốc lách sang một bên.
"A... Hắn ở đây! Hắn đâm tao một nhát! Hắn ở đây!"
Trong bóng tối, loạn đao lập tức chém loạn theo tiếng kêu, khiến người vừa kêu bị trúng mấy nhát.
Người trúng đao trong sợ hãi cũng vung dao chém loạn xung quanh, liên tiếp chém trúng mấy người.
Những người bị thương này cũng hoảng loạn theo, tùy tiện chém loạn xung quanh, một trận tự g·iết lẫn nhau cứ th��� bắt đầu.
Tiếng kêu thảm thiết đan xen vào nhau, nỗi khủng hoảng lan tràn trong lòng mỗi bang chúng Cẩu Đầu bang.
Còn Trần Thắng, người tạo ra tất cả hỗn loạn này, thì vòng qua khu vực đó, nhẹ nhàng không tiếng động tiến tới trước mặt Lại Bì Cẩu.
Hắn nhìn Lại Bì Cẩu, kẻ đang trong bóng đêm gạt hết đám nam sủng quanh mình, mờ mịt nhìn quanh, nghi thần nghi quỷ.
Trần Thắng giơ cao chiếc cuốc chim trong tay, giáng mạnh xuống ót hắn...
Nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.