Việc Batman phá ngục để gặp Joker một lần nữa lại gây sóng gió lớn trong xã hội.

Chỉ là lần này, dư luận không còn chia làm hai phe tranh cãi nữa, mà dường như đã hình thành một thế lực chung, cùng lên án những hành vi ngày càng bất chấp pháp luật của Batman.

Ngay trong ngày, tờ New York Times, Tuần san Tài chính Washington cùng hàng loạt báo chí khác đều đăng những dòng tít lớn với nội dung tương tự:

"Chúng ta không cần Batman!"

"Con Dơi từng bước sa chân, sắp bị bóng tối nuốt chửng."

"Vứt bỏ mọi cấm kỵ xã hội, là hiệp khách hay ác quỷ?"

...

"Hừ, một lũ phàm nhân tự mãn! Khi tính mạng gặp nguy hiểm, chúng hoảng loạn kêu cứu, thậm chí quỳ xuống cầu xin Tử thần rủ lòng thương. Vậy mà, chỉ cần lợi ích của mình bị xâm phạm, dù chỉ là chút bất an trong lòng, chúng cũng lập tức nhảy ra chỉ trích..."

Trên bàn ăn sáng, Bruce Hồ Phi quẳng tờ báo trong tay xuống bàn, miệng khẽ cười lạnh.

Lão quản gia Alfred đứng cạnh bên, sau nhiều lần định mở lời nhưng không thành, cuối cùng cũng lấy hết dũng khí nói ra những lời chất chứa trong lòng: "Thiếu gia, lần này ngài làm hơi quá đáng rồi. Phá hủy nhà tù, đột phá vòng vây của cảnh sát... Thảo nào xã hội toàn là những lời chỉ trích gay gắt như vậy."

"Nhưng tôi đã cưỡng chế di dời Joker. Ngài xem bài báo này đi, Joker đang đại náo thành phố Ke Lan. Đó chính là thái độ rõ ràng nhất của hắn – hắn sẽ không còn xuất hiện ở thành phố Gotham nữa." Hồ Phi chỉ vào m���t tờ báo trong số đó nói.

"Nhưng thưa Thiếu gia, cưỡng chế di dời và bắt giữ tội phạm là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Ở phương Đông cổ xưa có một câu thành ngữ gọi là 'họa thủy đông dẫn', điều ngài đang làm chính là y hệt như vậy!" Lão quản gia không hề lùi bước.

Hồ Phi đảo mắt một vòng, hỏi hai cô gái đang ngồi bên cạnh: "Các cô nghĩ sao?"

Ngồi bên trái hắn là Độc Đằng Nữ, với mái tóc đỏ bồng bềnh, ảo mộng, khiến nàng trông như một nàng công chúa trong truyện cổ tích. Khuôn mặt xinh đẹp cùng vóc dáng bốc lửa của nàng càng khiến người ta sôi sục nhiệt huyết. Còn bên phải hắn là Miêu Nữ, trong bộ trang phục da bóng loáng màu đen, để lộ bầu ngực đầy đặn cùng khe ngực sâu hút. Đôi mắt nàng thì thăm thẳm như đêm tối, vừa gợi cảm vừa bí ẩn, khiến người ta mê mẩn.

Xa hơn một chút, Bùn Mặt đang liếm môi, thưởng thức bữa sáng yên tĩnh. Kẻ có thể tùy ý thay đổi cấu trúc cơ thể như một khối đất sét này có thể biến hóa thành bất cứ khuôn mặt nào, và chuyển hóa cơ thể mô phỏng bất cứ loại vật liệu nào, thậm chí cả vũ khí. Hắn có thể nói là một phiên bản nhẫn Lục Đăng hình người không hoàn chỉnh.

Đây chính là ba thuộc hạ cấp cao của Hồ Phi ở giai đoạn hiện tại.

Nghe Hồ Phi hỏi, Độc Đằng Nữ lập tức không chút do dự nói: "Thiếu gia nhất định có tính toán của riêng ngài, chúng ta chỉ cần nghiêm túc chấp hành là được."

Miêu Nữ thì lo lắng nói: "Chỉ là làm như vậy, thực sự mang lại ảnh hưởng xấu cho xã hội. Nó cũng sẽ gây trở ngại cho công việc sau này."

Bùn Mặt vội vã nuốt hết thức ăn trong miệng. Hắn không dám ngậm thức ăn khi nói chuyện với chủ tử, sự bất kính đó đủ để khiến hắn một lần nữa quay lại nhà tù huấn luyện trong động dơi.

Hắn cẩn thận nói lớn: "Suy nghĩ của Thiếu gia, nhất định đều là đúng! Tôi Bùn Mặt xin nguyện đi theo ngài, xông pha khói lửa!"

Hồ Phi thầm nghĩ trong lòng: "Độc Đằng Nữ, trái tim nàng vẫn luôn bị ta chiếm giữ, ta đi đâu nàng cũng sẽ theo đến đó. Nàng là kẻ trung thành tuyệt đối. Còn Miêu Nữ, nàng có suy nghĩ của riêng mình, dù thiện cảm dành cho ta vẫn luôn tăng lên. Còn Bùn Mặt, hắn thuần túy là một kẻ lòng tham không đáy. Chỉ là ta dùng nỗi sợ hãi để lấp đầy khe hở dục vọng của hắn, nếu có một ngày lợi ích từ sự phản bội lớn hơn nỗi sợ hãi này, hắn chắc chắn sẽ lập tức vứt bỏ mọi lời hứa hiện tại."

"Xem ra tổ chức này do ta xây dựng vẫn cần được củng cố và phát triển thêm. Dù sao đây cũng là nơi tập hợp đủ loại nhân vật phản diện lại với nhau. Việc ta dùng sợ hãi và uy quyền để điều khiển chúng cũng không phải là kế sách lâu dài."

Nghĩ đến đây, Hồ Phi liền nuốt ngược lại đề nghị "chuyển đổi tổ chức" định nói ra. Hắn từng tính toán có thể đưa tổ chức này từ phe chính nghĩa sang phe trung lập, hoàn toàn biến thành công cụ để hắn thực hiện dã tâm. Nhưng giờ đây, hắn lại nhận ra rằng nếu hắn vứt bỏ tinh thần và tôn chỉ nhất quán của Batman, lão quản gia Alfred bên cạnh hắn sẽ là người đầu tiên đứng ra ngăn cản, Miêu Nữ có 75% khả năng sẽ rời bỏ hắn. Chỉ có Bùn Mặt, kẻ đó thậm chí sẽ nảy sinh những ý nghĩ riêng trong lòng.

Vào thời điểm then chốt của kế hoạch này, bất kỳ dao động nào cũng đều là trí mạng. Thế nên Hồ Phi khẽ cười, nói: "Ăn cơm trước đi. Sau bữa ăn, Bùn Mặt, ngươi hãy gọi tên cá sấu thuộc hạ của ngươi tới động dơi, ta có những nhiệm vụ đặc biệt khác giao cho hắn."

Bùn Mặt lập tức đứng dậy, khom người tuân mệnh: "Vâng."

...

Green Lantern Hal Jordan rơi vào nỗi bế tắc lớn nhất đời mình.

Cũng như trong kịch bản gốc, quê hương Hải Tân thị của anh ta bị người máy siêu cấp và quân xâm lược ngoài hành tinh liên thủ phá hủy. Hơn trăm ngàn người thiệt mạng, trên di tích của thành phố phồn hoa năm xưa, chỉ còn lại phế tích và những hố sâu khổng lồ ngổn ngang khắp nơi. Những tòa nhà chọc trời vỡ nát sụp đổ chồng chất, một vài nơi vẫn còn những ngọn lửa âm ỉ cháy.

Mỗi khi nhớ lại cảnh tượng ấy, lòng anh ta lại càng thêm nặng trĩu nỗi u uất.

"Sức mạnh của chiếc nhẫn Lục Đăng có thể cứu vớt thành phố này, khiến nó hồi sinh. Nhưng năng lượng cần thiết thực sự quá lớn. Chỉ dựa vào một hai chiếc nhẫn thì không thể hoàn thành. Chỉ có thông qua trụ sở chính ở hành tinh Oa vận chuyển năng lượng nguyên tố, mới có thể đảo ngược thời gian, sửa đổi nhân quả! Nhưng ý nghĩ này của ta lại bị trụ sở chính ngăn cản. Thật đáng ghét!"

Anh ta ngấm ngầm siết chặt nắm đấm, nỗi áy náy và bồn chồn lo âu trong lòng không thể nào phát tiết được.

"Kẻ thù hủy diệt thành phố ven biển này là vì lỗi của mình ta. Mình phải gánh chịu trách nhiệm chính! Đáng tiếc John lại biến mất một cách bí ẩn, nếu không bên cạnh mình vẫn còn một đồng minh vững chắc! A, đây là cái đồ..."

Chữ "đồ" còn chưa kịp thốt ra khỏi miệng trong lúc lầm bầm, giây tiếp theo Hal đã bị tên cá sấu lao thẳng vào mặt, quật ngã xuống đất.

Rầm rầm rầm! Ngay sau đó, tên cá sấu liên tiếp tung ba quyền, tạo ra những tiếng nổ khí chói tai, đánh trúng liên tiếp vào lồng ngực Hal.

Phốc! Green Lantern Hal Jordan chợt phun ra một ngụm máu tươi, lập tức ngang nhiên phản kích. Chiếc nhẫn Lục Đăng của anh ta bỗng nhiên phát ra ánh sáng xanh lục chói lòa, hình thành một cột năng lượng khổng lồ, nháy mắt bao phủ lấy thân hình cao lớn của tên cá sấu.

Nhưng kết quả lại khiến Hal chấn kinh: "Vậy mà không bị tiêu diệt, lớp năng lượng bảo vệ hắn là... nhẫn Lục Đăng?" Trên ngón tay tên cá sấu, quả nhiên đang đeo một chiếc nhẫn Lục Đăng.

Tên cá sấu bị cột năng lượng này đánh trúng, văng lên không trung. Hal thừa thắng xông lên, toàn thân bao phủ một lớp lục quang, khiến anh ta bay vút lên trời.

Nếu bàn về kinh nghiệm vận dụng chiếc nhẫn Lục Đăng, mười cái Hồ Phi cũng không sánh bằng một Hal. Huống chi là tên cá sấu đầu óc đơn giản, tứ chi phát triển này?

Sức lực của Hal không bằng tên cá sấu, thế nên anh ta khôn ngoan chọn cách bay lên không trung. Anh ta lợi dụng ưu thế không gian rộng lớn để tiến hành chiến đấu du kích.

Tên cá sấu gầm thét không ngừng, nhanh chóng rơi vào thế hạ phong. Hắn muốn chạy trốn, nhưng bị Hal bám riết không buông.

"Trên người hắn có nhẫn Lục Đăng, chắc chắn là của John! John bị giết rồi, hắn lại không biết sử dụng chiếc nhẫn Lục Đăng. Vậy mà còn dám cướp nhẫn của ta, muốn mạng của ta!" Ngọn lửa phẫn nộ trong lòng Hal bùng cháy dữ dội, anh ta ra tay càng thêm tàn độc.

Chẳng bao lâu, tên cá sấu toàn thân bị thương, gầm rú thê thảm không ngừng. Hal cuối cùng cũng tìm thấy một sơ hở, Lục Đăng bùng nổ, hóa thành một thanh đại kiếm. Hal tay cầm chuôi kiếm, từ không trung lao xuống như một tấm lụa, chém đôi tên cá sấu.

"Hô... Hô..." Hal thở hổn hển, sau khi giết chết tên cá sấu, anh ta lấy lại chiếc nhẫn Lục Đăng kia và phát hiện năng lượng bên trong gần như đã cạn kiệt.

Nỗi nghi ngờ trong lòng anh ta lập tức được giải tỏa: "Thảo nào đối thủ trước đó không dùng năng lượng từ đây, hóa ra đã cạn kiệt. Đèn Lục Đăng của John ta biết giấu ở đâu, có thể nạp năng lượng ngay lập tức. Chiếc nhẫn Lục Đăng nằm trên tay kẻ địch, chắc chắn John đã chết rồi. Đáng tiếc..."

Green Lantern Hal Jordan trở lại căn cứ Liên Minh Công Lý. Anh ta trước tiên lấy đèn Lục Đăng của mình để sạc cho chiếc nhẫn, sau đó lấy đèn Lục Đăng của John để sạc cho chiếc nhẫn thứ hai.

Sau đó, Hal đột nhiên nảy ra một ý nghĩ táo bạo: "Có lẽ mình có thể tiến vào trung tâm hành tinh Oa, điều động t���ng năng lượng ở đó, khiến cho thành phố ven biển hồi sinh. Còn về lý do để tiến vào trung tâm, chính là chiếc nhẫn trong tay này! Lấy cớ trả lại chiếc nhẫn, lén lút đi vào, sau đó điều động tổng năng lượng ở đó!"

Càng nghĩ càng kích động, giờ đây anh ta chỉ muốn hồi sinh toàn bộ Hải Tân thị, còn về hậu quả của việc tùy tiện điều động năng lượng hành tinh, anh ta đã không còn bận tâm nữa.

Bề mặt hành tinh Oa, quanh năm tỏa ra cực quang bảy sắc mê hoặc. Dưới bầu trời cực quang, là các loại kiến trúc lớn nhỏ, chủ yếu làm từ tinh thạch màu xám mờ ảo. Hình dáng của chúng muôn màu muôn vẻ, có hình cầu vòm, có hình tròn, nhưng nhiều nhất vẫn là những tòa tháp cao chọc trời.

Hal lấy cớ báo cáo việc John bỏ mình, trả lại đèn Lục Đăng và chiếc nhẫn Lục Đăng, nhẹ nhàng tiến vào trung tâm trụ sở chính của Quân Đoàn Lục Đăng. Đó là một tòa tháp tinh thể khổng lồ cao khoảng 500 mét, chiếm diện tích 5000 mét vuông. Tại tầng cao nhất của tháp, là cột sáng xanh lục không ngừng nghỉ quanh năm.

Cột sáng năng lượng này sẽ xuyên phá bề mặt hành tinh, sau đó hóa thành 7200 phần, truyền đến từng khu vực của vũ trụ nơi có Lục Đăng, cung cấp năng lượng dồi dào không ngừng cho các Green Lantern.

Ở trung tâm nội bộ, người thủ vệ nói với Hal: "Cái chết của John thật đáng tiếc, chúng ta sẽ dốc hết toàn lực điều tra nguyên nhân cái chết của hắn. Còn v�� người kế nhiệm hắn, chúng ta cũng sẽ nhanh chóng lựa chọn ra. Hal, ngươi có thể trở về Trái Đất. Kẻ Ăn Hành Tinh đã nhắm mục tiêu vào đó. Người tiên phong của hắn, Silver Surfer, đã xâm lược Trái Đất."

Vậy mà lúc này, ánh mắt của Hal lại vững vàng nhìn chằm chằm khối tinh thể xanh lục khổng lồ phía sau người thủ vệ. Vĩ đại như một tòa nhà 50 tầng, đây mới thực sự là nguồn gốc của mọi sức mạnh.

"Ta có thể đưa ra một thỉnh cầu được không?" Hal bỗng dưng mở miệng nói.

Người thủ vệ thở dài, nói: "Nếu là chuyện hồi sinh cả thành phố Hải Tân thì xin thứ lỗi, Quân Đoàn không thể làm được. Trách nhiệm của chúng tôi là duy trì hòa bình và ổn định, hồi sinh một thành phố tương đương với việc ảnh hưởng đến nhân quả không gian thời gian, tiêu hao lượng năng lượng đủ để khiến đại đa số các Green Lantern mất đi sức mạnh. Điều này tuyệt đối không thể. Nó sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến trật tự vũ trụ."

Hal khẽ cười, nhún vai nói: "Nếu vậy thì đành chịu."

Người thủ vệ không hề nhận ra hàm ý trong lời nói của Hal, còn tưởng rằng đã thuyết phục được chiến sĩ ưu tú nhất trong Quân Đoàn này. Lập tức thở phào nhẹ nhõm nói: "Hal, ngươi có thể lấy đại cục làm trọng, hiểu được điều đúng sai, ta thật... A, ngươi!"

"Xin lỗi, ta không thể không làm như vậy." Hal bước qua người thủ vệ đang ngã gục dưới chân, đi tới bàn điều khiển bên cạnh, mười ngón tay bay múa, bắt đầu nhanh chóng thao tác. Trong lúc nhất thời, ngón tay anh ta hóa thành chân nhện, nhanh đến mức tạo ra tàn ảnh trong tầm mắt.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.