Giống như cô gái tóc vàng kia, tâm trạng của đám lưu manh này cũng chợt mừng chợt hụt hẫng. Cảnh tượng Batman ngã gục xuống đất, đối với bọn chúng mà nói, cứ như một giấc mộng vậy. Sau một hồi lâu ngơ ngác, một tên trong số chúng mới phá vỡ sự im lặng, lên tiếng: "Này các cậu, các cậu vừa thấy gì đó?" "Batman." Một tên khác đáp lời. "Rồi sao nữa?" "Ngã sõng soài trên đất." Một tên khác nữa tiếp lời. "Thế bây giờ chúng ta phải làm gì? Chạy thôi sao?"

Cuối cùng, một tên hưng phấn tột độ gào lên: "Chạy cái gì? Batman đã bị chúng ta đánh bại rồi! Thời khắc chúng ta vang danh khắp nơi đã đến!" "Nhưng hắn chẳng phải bị một luồng ánh sáng bí ẩn đánh trúng ư?" "Đúng thế, nhưng ai biết được sự thật cơ chứ?" Tên đó hỏi lại. Những tên còn lại cuối cùng cũng kịp phản ứng, mắt chúng sáng rực lên vẻ mừng rỡ điên cuồng, nhìn nhau đầy vẻ khó tin mà nói: "Vậy là chúng ta phát tài rồi sao?! Thế thì tiếp theo nên làm gì đây?"

"Tra tay chịu trói." Một giọng nói lạnh lùng cất lên. "Ai đang nói chuyện?" Năm tên côn đồ hơi ngẩng đầu lên, lập tức kinh hãi phát hiện Batman, kẻ ban đầu ngã trên mặt đất, đã đứng thẳng trở lại. Cơ thể hắn tỏa ra một cảm giác áp bức mãnh liệt hơn! Trong cặp mắt đó không còn sự lạnh lẽo hay gầm gừ băng giá, mà thay vào đó là ánh nhìn trêu ngươi đầy kiêu ngạo cùng sự lạnh lùng vô tận. Loại ánh mắt này còn khiến bọn chúng càng thêm sợ hãi hơn. Ha ha ha... Đám côn đồ răng va vào nhau lập cập, chân không tự chủ lùi lại trên nền đất, trông hệt như những chú chim cút vừa mới nở.

Bọn chúng làm sao biết, Batman lúc này đã không còn là Batman trước đó nữa. Ý chí của hắn đã sớm bị Hồ Phi nghiền nát, tiêu tan, chỉ còn lại cơ thể hắn bị Hồ Phi chiếm cứ, trở thành một con rối ngụy trang của y.

Rắc rắc... Batman (Hồ Phi) nắm chặt tay phải, thoáng cảm nhận chút lực lượng, nhưng cảm thấy rất không hài lòng. Trong Liên Minh Công Lý, Batman đúng là một sự tồn tại đặc biệt. Bởi lẽ bản chất của hắn khác biệt với các anh hùng khác; hắn chỉ là một người bình thường, dựa vào sức mạnh bản thân và những trang bị tiên tiến để trấn áp tội phạm. Thế nên, Hồ Phi, kẻ vốn không có thực thể, chỉ có được một cơ thể phàm nhân. "Trống Không tộc là một chủng tộc vô cùng đặc biệt. Khi sinh ra đã không có thực thể, bởi vậy tồn tại mà như không tồn tại. Danh xưng Trống Không tộc quả đúng là không sai chút nào." Batman (Hồ Phi) thở dài, rồi bằng mấy cú đá chân, dễ dàng hạ gục lũ côn đồ. Sau đó, y cõng cô gái tóc vàng trẻ tuổi, đầy tư sắc kia ra đầu đường.

Trên con đường phồn hoa của đô thị, dưới ánh đèn neon rực rỡ như say, với bộ trang phục đặc trưng của mình, y lập tức thu hút sự chú ý của người đi đường. "Batman?" Mắt họ sáng rực, nhưng lại có chút không chắc chắn. Kiểu này không giống với phong cách Batman trước đây chút nào. Có lẽ chỉ là một kẻ hóa trang để thu hút sự chú ý?

Batman (Hồ Phi) đánh thức cô gái này, khiến cô gái tóc vàng lập tức tỉnh táo và rưng rưng nước mắt cảm kích. "Phiền cô giữ những tên này lại đây, đồng thời báo cảnh sát." Hồ Phi chỉ vào đám lưu manh bị trói thành một dây ở góc tường. "Vâng, vâng. Cảm ơn ngài, thực sự rất cảm ơn ngài! Ngài không sao chứ?" Cô gái tóc vàng cảm thấy mọi chuyện cứ như một giấc mộng. Batman (Hồ Phi) nhếch mép, nói: "Không có việc gì. Mỗi tháng kiểu gì chả có một hai ngày như thế này." Nói xong, y phất tay rồi biến vào bóng tối con hẻm. Đến khi những người đi đường ven đường kịp phản ứng, bắt đầu la ó thì y đã sớm biến mất không dấu vết.

Trên đỉnh một tòa nhà cao tầng nào đó, Batman (Hồ Phi) lại một lần nữa dừng chân chốc lát. "Cơ thể của Batman cường tráng, đầy sức lực, được rèn luyện và bảo dưỡng rất tốt. Nhưng suy cho cùng vẫn chỉ là một phàm nhân. Hơn phân nửa thực lực của hắn nằm ở những trang bị kia. Ta phải xem xét thật kỹ một chút. Cái gọi là 'biết người biết ta, trăm trận trăm thắng' mà!"

Nếu lúc này các thành viên khác của Liên Minh Công Lý nghe Batman thốt ra một câu ngạn ngữ phương Đông, không biết họ sẽ nghĩ thế nào?

Sau khi kiểm tra một lượt, Hồ Phi thu hoạch được rất nhiều điều. Mũ giáp của Batman có vỏ ngoài làm từ vật liệu tổng hợp graphite chống va đập, cùng lớp sợi chống đạn, có thể bảo vệ đầu rất tốt, tránh bị thương bởi vũ khí hạng nhẹ. Dưới mũ giáp được trang bị kính nhìn đêm, camera nhiệt, thiết bị định vị siêu âm, mặt nạ phòng độc, máy thu phát vô tuyến siêu nhỏ và hệ thống bộ đàm. Áo choàng ngoài của Batman gần như đao thương bất nhập, bên ngoài phủ một lớp giáp da mềm mại, đảm bảo khả năng phòng thủ cao mà vẫn cực kỳ thoải mái. Đồng thời còn có chức năng điều chỉnh nhiệt độ. Găng tay dơi: Có lực hút cực mạnh, giúp bám víu và di chuyển dễ dàng. Bên cạnh đó còn có cơ chế điều khiển, chức năng phóng phi tiêu, v.v. Giày chiến dơi: Ở lòng bàn chân có một thiết bị phát tín hiệu dơi, có thể dẫn dụ một đàn dơi lớn, tạo ra tiếng ồn cực lớn trong bất kỳ trận chiến nào. Áo choàng dơi: Làm từ sợi nhớ đặc biệt, sau khi nạp điện, có thể cứng lại thành hình cánh dơi. Nhờ đó, y có thể làm chậm quá trình rơi xuống, thậm chí bay lượn quãng ngắn. Đồng thời còn có khả năng chống cháy. Ngoài ra, còn có phi tiêu dơi, súng bắn móc dơi, máy phun keo nổ dơi, thiết bị phóng dây thừng dơi, thiết bị gây nhiễu điện tử dơi, máy quay video mini dơi, vân vân.

"Để thực sự quen thuộc với những trang bị này, ta vẫn cần thêm thời gian rèn luyện. Dù sao ta cũng chỉ tham khảo một phần ký ức của hắn, chứ không hề hấp thụ toàn bộ ký ức. Bây giờ, đã đến lúc đi nhà bảo tàng." Nghĩ đến đây, Batman (Hồ Phi) lại một lần nữa bắt đầu di chuyển, bay nhảy giữa các mái nhà trên không trung thành phố Gotham.

***

Carmen Lucy á là một viên châu báu quý giá nổi tiếng. Đó là một viên hồng ngọc khổng lồ hiếm hoi trên thế giới, chỉ đếm được trên đầu ngón tay, đư��c nạm trên một chiếc nhẫn vàng trắng, điểm xuyết bởi những mảnh kim cương vỡ. Nặng 23.1 carat, dưới ánh đèn trong tủ trưng bày của Viện bảo tàng Tự nhiên thành phố Gotham, nó toát lên vẻ đẹp trang nhã đến nao lòng. Nhìn xuyên qua viên đá quý đỏ thẫm này, những tia sáng rực rỡ như pháo hoa, sau khi khúc xạ qua các góc cạnh, chiếu rọi lung linh. Màu sắc lộng lẫy từ nó tỏa ra khiến những viên lam ngọc bày xung quanh trở nên ảm đạm, thiếu sức sống.

Tất cả vẻ đẹp rực rỡ ấy đều khiến Miêu Nữ say mê sâu sắc. Nàng đeo chiếc mặt nạ hình đầu mèo, đôi môi tô son đậm, gợi cảm. Phần trên cơ thể nàng chỉ có một chiếc áo ngực da đen, để lộ vòng ngực tròn đầy. Lúc này, nàng đang xoay người chăm chú nhìn viên hồng ngọc khổng lồ Carmen Lucy á, tạo thành một khe ngực sâu hút. Từ cẳng tay đến ngón tay, nàng đều đeo găng tay da đen bóng. Phần dưới là chiếc quần da đen bó sát, đôi chân đi giày cao gót đen, để lộ những ngón chân sơn móng đỏ hồng lấp lánh. Toát lên vẻ thần bí và gợi cảm.

Bỗng dưng, tai nàng khẽ giật. Dưới hàng mi rậm, đôi mắt đầy mị lực khẽ xoay tròn. Sau đó, nàng khéo léo quay đầu sang một bên. Trong im lặng, một nụ cười rạng rỡ nở trên môi, để lộ hàm răng trắng muốt như vỏ ốc.

"Batman, cuối cùng ngươi cũng đến rồi. Ta đã đợi ngươi rất lâu rồi. Đêm nay, ngay trước mắt ngươi, ta sẽ trộm đi viên bảo vật vô giá nổi tiếng này – Carmen Lucy á."

Thế nhưng, trong mắt Batman (Hồ Phi) lúc này lại là một bức tranh cảnh khác. Viện bảo tàng yên tĩnh, đóng cửa giữa đêm. Chỉ có một luồng sáng từ trên cao rọi thẳng xuống viên bảo thạch trên bệ. Viên hồng ngọc khổng lồ chói lọi, rực rỡ. Và một mỹ nhân ngoại quốc quyến rũ, thân hình bốc lửa, đứng ở ranh giới giữa ánh sáng và bóng tối, đẹp tựa yêu tinh. Tất cả những điều đó hòa quyện thành bức tranh Miêu Nữ trộm bảo, tạo nên một khung cảnh thị giác khiến tâm trí Hồ Phi có chút chấn động. Khiến y nảy sinh ý muốn thu Miêu Nữ về dưới trướng mình.

"Ừm?" Cảm nhận được ánh mắt tham lam trong mắt Batman (Hồ Phi) nhìn mình, Miêu Nữ có chút khó hiểu, lên tiếng: "Batman, hôm nay ngươi hình như có chút khác lạ?"

Không thể không tán thưởng giác quan nhạy bén như mèo của nàng. Hồ Phi vì thế khẽ cười, nói: "Thật sao?"

"Ngươi... ngươi lại cười sao?!" Miêu Nữ lập tức trừng lớn hai mắt, Batman, kẻ bình thường vẫn lạnh lùng vô cảm, lại cười. Hơn nữa còn cười một cách tà mị đến thế, điều này khiến nàng vô cùng bất ngờ.

Batman (Hồ Phi) nhún vai, ung dung nói: "Con người thì luôn phải thay đổi chứ, Miêu Nữ. Đối với nàng mà nói, rất may mắn là nàng chính là người đầu tiên chứng kiến sự 'thay đổi' này của ta."

Y dừng lại một chút, với giọng điệu chẳng mảy may để tâm nói: "Nói thế nào nhỉ? Tóm lại, ta đã phát ngán với những lối mòn cũ kỹ của một sứ giả chính nghĩa. Ta quyết định thay đổi một chút phương thức hành động."

"Ừm?" Miêu Nữ chỉ cảm thấy tình hình hôm nay quá đỗi cổ quái. Nàng khó tin hỏi vặn lại: "Sao cơ? Batman ngươi tính 'tẩy trắng' chuyển thành tà đạo, từ nay bước chân vào thế giới ngầm rồi sao?"

"Đương nhiên... không phải." Batman (Hồ Phi) cười lớn một tiếng, rồi tiếp lời: "Ta đương nhiên vẫn là thành viên của Liên Minh Công Lý. Chỉ là ta chợt nhận ra những thủ đoạn trừng trị tội phạm trước đây quá mức cực đoan và đơn điệu. Thế nên, ta quyết định lấy đức phục người, khuyên nhủ kẻ xấu hướng thiện."

Câu nói này thực sự quá sức động trời, khiến Miêu Nữ nhất thời không kịp phản ứng. Nàng ngây người một lúc, rồi mới cất lời: "Ngươi không phải định đến thuyết phục ta, dùng đạo lý lớn để ta dừng tay đấy chứ?"

"Bingo! Đáp đúng rồi!" Batman (Hồ Phi) búng tay.

Miêu Nữ nhất thời á khẩu, mắt tròn xoe nhìn y, sau đó nàng bất ngờ ra tay, một quyền đấm vỡ tủ trưng bày bằng kính cường lực, giật lấy viên hồng ngọc khổng lồ vào lòng bàn tay.

"Mặc kệ ngươi bị kích thích gì, Batman, ngươi là kẻ thù của ta, thân phận này sẽ không thay đổi đâu! Ngươi đến bắt ta đi, ta muốn xem xem ngươi sẽ 'lấy đức phục người' kiểu gì!" Giữa tiếng còi báo động vang lên dữ dội, Miêu Nữ nghịch ngợm nháy mắt với Hồ Phi vài cái. Sau đó, nàng phủ phục lao vọt, leo lên vách tường với tốc độ nhanh như chớp, trốn thoát ra ngoài qua một lỗ hổng trên mái nhà.

Batman (Hồ Phi) cảm thấy có chút bị khiêu khích. Y sờ cằm, nhìn chằm chằm ô cửa mái nhà mà Miêu Nữ đã biến mất, lầm bẩm: "Bạo lực thế cơ à, ta còn tưởng nàng sẽ dùng thủ đoạn công nghệ cao gì đó để trộm hồng ngọc chứ? Chẳng lẽ hôm nay bị ta kích thích sao? Ừm, nói gì thì nói — vẫn là thiếu 'điều giáo' mà."

Súng bắn móc dơi! Một sợi dây móc câu từ thắt lưng bắn ra, chính xác ghim vào rìa cửa sổ mái nhà, đồng thời chiếc móc câu cũng tự động kẹp chặt lấy rìa cửa sổ. Batman (Hồ Phi) nhấn nút, lập tức không chút tốn sức liền được sợi dây tự động kéo lên.

Y trèo ra khỏi cửa sổ mái nhà, lại phát hiện Miêu Nữ vẫn chưa chạy xa. Nàng đang ngồi trên hàng rào ở rìa mái nhà, vắt chéo hai chân, đôi chân thon dài, săn chắc, cân đối đã vững vàng thu hút ánh mắt của Batman (Hồ Phi). Nhìn thấy Hồ Phi xuất hiện, khóe môi Miêu Nữ cong lên một đường vòng cung, viên hồng ngọc khổng lồ được nàng tung hứng lên xuống trong tay, trong miệng thì chế giễu: "Đây chính là cách 'lấy đức phục người' của ngươi đấy à? Hôm nay ngươi hành động chậm hơn mọi ngày nhiều đấy chứ."

"À, trang bị mới thay đổi quá nhanh, ta vẫn chưa quen thuộc. Để tiểu thư chê cười rồi." Hồ Phi cúi đầu, tìm mãi một lúc mới thấy một cái nút trên thắt lưng, rồi thu sợi dây về.

Miêu Nữ kinh ngạc nhìn Hồ Phi, khẽ liếm môi đỏ bằng chiếc lưỡi gợi cảm tuyệt đối, nói: "Mặc kệ đêm nay ngươi giở trò gì, ngươi có thắng được ta không?" Nói xong, nàng thực hiện một cú lộn ngược người đẹp mắt, thân hình mềm mại, quyến rũ như ma quỷ uốn lượn một đường cong hoàn mỹ trong không trung, rồi từ độ cao hàng chục mét trên mái nhà lao xuống.

Batman (Hồ Phi) đuổi đến rìa lan can, đúng lúc nhìn thấy Miêu Nữ uyển chuyển bám víu leo trèo trên vách tường, cuối cùng biến mất vào bóng đêm thăm thẳm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng ghé thăm website để ủng hộ các công sức dịch thuật.