(Đã dịch) Vô Hạn Thự Quang - Chương 80 : Thánh chiến trường (hạ)
Trịnh Xá đã trải qua vô số thế giới. Sau trận chiến cuối cùng, hắn lại càng kinh nghiệm thêm nhiều thế giới nữa. Trên vô số chiến trường ấy, hắn đã chứng kiến không ít cường giả. ...Phải rồi, tuy rằng gần như 99% cái gọi là cường giả trong số đó chỉ cần một quyền của hắn là đủ, nhưng xét trong thế giới của họ, những người ấy quả thực vẫn được coi là cường giả.
Trong đó, có một loại khiến hắn đau đầu nhất. Không phải là không đánh lại được, nhưng lại vô cùng phiền phức. Loại cường giả này sử dụng quy tắc để chiến đấu. Thông thường mà nói, những cường giả này đều là linh thể của thế giới đó, dù là tự nhiên linh hay tín ngưỡng linh, chúng đều nắm giữ một phần quyền hạn thế giới trong vị diện của mình. Bởi thế mới có thể vận dụng quy tắc để chiến đấu trong thế giới của chúng. Loại tồn tại này thường khiến Trịnh Xá phải mất đến ba bốn quyền mới có thể đánh chết.
La trước mắt dường như cũng sử dụng quy tắc, nhưng Trịnh Xá biết rõ, đây hoàn toàn là một cảnh giới khác biệt, hoặc nói là một cấp độ hoàn toàn khác biệt. Cũng giống như Mã Nghĩ tộc trồng nấm và loài người sử dụng công cụ khoa học kỹ thuật, hai phương thức sử dụng này hoàn toàn không giống nhau.
"...Ta vừa nói đến đâu rồi nhỉ? Phải rồi, ta vô cùng hứng thú với văn minh của loài người các ngươi. Dung hợp, bao quát, các ngươi đã dung nạp gần như tất cả lý luận, hệ thống lực lượng, thậm chí cả hệ thống đạo đức văn minh có thể hình dung được. Loài người các ngươi, tức là Cổ, tại nơi tận cùng và khởi nguyên. Từ khi Cổ tuyên bố cự tuyệt loài người dung nhập vạn tộc, cự tuyệt Đông Hoàng, cự tuyệt thiên địa và Che Á, các ngươi liền tự xưng một hệ, dùng thân phận một tộc đối kháng toàn bộ thiên địa và vạn tộc. Mà văn minh của các ngươi cũng gần như bao dung tất cả chi nhánh của vạn tộc. Điều này thực sự khiến ta kinh ngạc thán phục. Chính vì lẽ đó, trăm triệu năm nay ta mới có thể an phận thủ thường trong địa ngục như vậy. Bằng không, các ngươi thật sự nghĩ rằng khi Hậu Thổ chìm vào giấc ngủ, ta sẽ không tìm thấy cơ hội thoát ra sao? Ta là ai? Ta chính là La, tổ tông của A Tu La tộc và Cự Nhân tộc, từng chứng kiến khởi nguyên và tận cùng của vũ trụ, sinh ra từ hỗn độn, là một trong những Tiên Thiên sinh linh đầu tiên sống sót khi thế giới mới hình thành!"
Trong khi nói chuyện, Trịnh Xá liên tiếp ra tay tấn công. Nắm đấm kia mang theo lực lượng đủ để rung chuyển, nghiền nát cả một đại lục, nhưng đều bị Yên Diệt trong chiếc đèn chụp trên cánh tay La, chẳng hề tạo thành một chút tổn thương nào.
"Trong văn minh của loài người các ngươi, bởi vì khí vận cộng hưởng, đã sản sinh vô số anh kiệt. Ngay cả một số phàm nhân chưa siêu thoát cũng có thể tạo nên lịch sử của riêng họ. Điểm này khiến ta vô cùng khâm phục. Ví dụ như người này, ạch, ta đang nghĩ tên, đúng rồi, René Descartes! Hắn đã viết ra lời nói 'Ta tư duy, vậy nên ta tồn tại'. Ta cảm thấy thực sự rất hay. Một phàm nhân, đã nói ra chân tướng mà không biết bao nhiêu vị Thánh thời hồng hoang còn chưa hề tiết lộ. Ta tư duy, vậy nên ta tồn tại... Ha ha ha."
Trong giây lát, khí tức trên người La đột nhiên bộc phát dữ dội từ vẻ trầm tĩnh, biến thành biển máu cuồn cuộn. Ý chí chiến đấu khốc liệt ấy dường như xông thẳng lên trời, chiến thiên, chiến địa, chiến vũ trụ. Đó là một loại ý chí thăng hoa chỉ trong chiến đấu. Cổ ý chí này vừa xuất hiện, ngay cả Trịnh Xá cũng phải ngừng lại vài giây. May mà La không tấn công, nếu không Trịnh Xá cũng chỉ còn nước chịu đòn.
"Ngươi có nghe thấy thanh âm này không? Đây là dấu vết của ta, dấu vết của sự tồn tại, dấu vết của tư duy ta. Chính vì ta tư duy, nên ta tồn tại. Nhưng không chỉ có thế, đây mới thực sự là lực lượng vĩ đại nhất của Thánh. Mà rất nhiều Thánh... không, rất nhiều kẻ giả mạo, chúng chỉ khư khư cho rằng đây là cái gọi là chúc phúc của vũ trụ. Ha ha ha ha, ngu muội!"
"Chỉ có như thế mới là Thánh! Không, đây là Thánh đã tìm thấy Thánh Đạo của riêng mình! Ngươi thực sự cho rằng những kẻ Thánh gà mờ như Tiên Nhân Chi Sư, hay những kẻ chỉ dựa vào đầu cơ trục lợi mà miễn cưỡng thành Thánh cũng xứng xưng là Thánh sao? Hoặc những bán thành phẩm như Trùng Tộc Chi Mẫu, một thể tập hợp bán thành phẩm mô phỏng Che Á được tạo ra từ ý chí và tư duy chủng tộc, cũng được gọi là Thánh sao? Ta nói cho ngươi biết, toàn bộ đa nguyên vũ trụ này thực chất chỉ có chưa đến ba mươi vị Thánh! Cái gọi là hơn ba ngàn Thánh vị, đó chẳng qua là lời nói dối gạt người của lũ phàm vật ngu xuẩn mà thôi! Ngươi... còn quá non nớt!"
Lời vừa dứt, chỉ trong chớp mắt, thân hình La đã xuất hiện trước mặt Trịnh Xá. Hàng Ma Xử trong tay đã vung mạnh xuống. Lực lượng không lớn, nhưng không gian nghiền nát, thời gian vặn vẹo. Trịnh Xá định tránh né, nhưng không biết có lực lượng gì đã vặn vẹo hành động của hắn, khiến hắn chỉ đành trơ mắt nhìn Hàng Ma Xử giáng xuống người mình. Lập tức, nửa thân người hắn sụp đổ, phần còn lại bị đánh bay thẳng lên trời, từ đâu đến thì bị đánh bay trở lại nơi đó.
La ngừng lại sau một đòn. Hắn vội vàng liếc nhìn con đường hồi tưởng, sau đó thân hình lóe lên, mang theo ngọn lửa đỏ như máu bay thẳng lên trời, rồi xuyên thẳng vào trong đó.
"Trong vị diện không dám tùy tiện động thủ, đừng nói là ta, ngay cả ngươi cũng không dám hủy hoại vị diện đó. Ở nơi đây, chúng ta không cần e ngại nữa rồi."
Mà bên ngoài đỉnh trời kia, là một khe nứt vị diện mênh mông, rộng lớn. Không, đây không phải khe nứt vị diện, mà hẳn là một thông đạo giữa các vị diện. Và ngay trong không gian mênh mông ấy, thân thể Trịnh Xá đã khôi phục hoàn hảo. Hắn lau khóe miệng, nơi không hề có chút máu nào, rồi cười lạnh nhìn La đã bay vào, sau đó thân hình lóe lên, một lần nữa xông về phía La.
"Thánh chân chính, khác biệt với những kẻ giả mạo có hơn ba ngàn Thánh vị kia... Khi chiến đấu, không chỉ đơn thuần là so đấu lực lượng bên ngoài, tốc độ, các loại kỹ năng, thậm chí là quy tắc; không chỉ có vậy, mà càng là sự giao phong của Thánh Đạo, cùng với sự xóa bỏ lẫn nhau về mặt tồn tại. Ví dụ như thế này."
Khi La đang nói, hắn đón lấy nắm đấm của Trịnh Xá. Hắn vung Trường Kiếm trong tay, chẳng rõ h��n đã làm gì, trong chớp mắt, trên Trường Kiếm bốc cháy tiếng ca. Điều này vô cùng kỳ lạ, khó có thể dùng lời nào hình dung, nhưng khúc hành quân vốn luôn đi cùng với hắn, vào giờ khắc này lại bùng cháy trên Trường Kiếm. Trường Kiếm xẹt qua, lần này, nắm đấm Trịnh Xá cuối cùng cũng đánh trúng mặt La. Lập tức, địa phong thủy hỏa tuôn trào, nửa bên mặt La trực tiếp bị oanh nát, còn trên nắm tay Trịnh Xá cũng hiện lên huyết quang.
Khi hai người tách ra, ngón út Trịnh Xá đã đứt lìa khỏi bàn tay. Hơn nữa, không hiểu vì sao, ngón tay hắn căn bản không thể khôi phục như cũ, cứ như thể bàn tay phải của hắn vốn dĩ chỉ có bốn ngón tay vậy. Điều đáng sợ nhất là, bản thân hắn dường như căn bản không hề phát giác, vẫn dùng bốn ngón tay nắm đấm.
"Hả?"
Trịnh Xá nhìn cái đầu của La đã khôi phục như cũ. Hắn đang định tấn công lần nữa, chợt lại có chút kỳ lạ nhìn bàn tay phải có bốn ngón tay của mình. Đúng vậy, bốn ngón tay đều đầy đủ. Hắn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng lại không rõ điều không đúng ấy nằm ở đâu.
"Không rõ sao? Ngươi vốn có năm ngón tay, vừa rồi bị ta chặt đứt một ngón. Nhưng quả không hổ là trạng thái lâm Thánh, thế mà vẫn còn có thể phát giác ra được." Thanh âm La truyền tới từ cái đầu đã khôi phục kia.
"Cái gì mà bị ngươi chặt đứt! Ta vốn dĩ chỉ có bốn ngón... Hả?" Trịnh Xá vốn định nói hắn chỉ có bốn ngón tay, nhưng đột nhiên hắn nhớ ra, hắn căn bản không nhớ rõ mình chỉ có bốn ngón, nhưng cũng chẳng nhớ rõ mình có năm ngón tay. Điều này...
"Ngu xuẩn, cũng giống như ngươi trước kia..."
La lắc đầu, trong mắt hắn chợt hiện lên vẻ hoài niệm, cùng với nỗi sầu não không thể hiểu được nào đó. Vài giây sau, hắn mới tiếp lời: "Đây mới là Thánh chiến! Xóa đi tất thảy dấu vết của đối phương, chứ không phải đơn thuần phá hủy lẫn nhau trước mắt, bởi vì điều đó chẳng có chút ý nghĩa nào..."
"Đừng có thuyết giáo ta nữa!"
"Lực lượng cũng có thể đánh bại ngươi!"
Trịnh Xá đột nhiên gầm lớn một tiếng, ngay sau đó hắn lại lần nữa vọt lên, một quyền mãnh liệt khác oanh thẳng về phía La. Còn La, thì l��i bất đắc dĩ một lần nữa giơ Cổ Đăng trong tay lên, đồng thời hắn còn lẩm bẩm: "Ngu xuẩn, không những ngươi nói ra lời giống hệt như trước kia... Hả?"
Nhưng lần này...
Chiếc đèn đã bị đánh nổ tung!
Nắm đấm của Trịnh Xá vẫn tuôn trào địa phong thủy hỏa như thường lệ, nhưng lần này, địa phong thủy hỏa trong nắm đấm Trịnh Xá đã bắt đầu xoay tròn cuồn cuộn, như một cơn lốc xoáy hút toàn bộ địa phong thủy hỏa tụ tập lại trên nắm tay. Cú đánh này khiến lực lượng của hắn mạnh hơn gấp trăm lần so với trước. Một đòn phá tan Cổ Đăng của La, cuối cùng một quyền đấm xuyên qua lồng ngực La, rồi xuyên thấu qua thân thể hắn mà đi ra ngoài.
"Mẹ kiếp, ngu xuẩn làm sao! Mặc ngươi ngàn vạn công pháp, vô số kỹ xảo, cuộc chiến sinh tử chân chính, thực chất vẫn là lực lượng! Mẹ kiếp, sao mà ngu xuẩn vậy chứ!"
Ánh mắt La một lần n��a chìm vào hồi ức miên man. Đó là vô số trăm triệu năm về trước, khi một phần tinh lực của hắn tỉnh lại từ giấc ngủ dài vô tận sau trận thế chiến. Dựa vào một thân thể A Tu La tộc bình thường để hành tẩu thế gian, hắn đã gặp một 'món ăn' thú vị... Không, là một loài người. Tên hắn là Cổ...
"La à, ta nói cho ngươi biết, ta muốn đánh bay Che Á thật xa!"
"Đừng có nói ta ngu xuẩn nữa, ta biết, ta biết, ta biết! Ta cũng biết, Che Á chính là điểm yếu lớn nhất, ngay cả thế giới cũng không có cách nào đối phó. Ta biết rồi, ngươi đã nói đến mấy ngàn lần rồi mà, nhưng..."
"Bằng lực lượng cũng có thể! Sở dĩ không thể dựa vào lực lượng để đánh vỡ Che Á, chỉ là vì lực lượng chưa đủ mà thôi! Chỉ cần ta tiếp tục phát triển, dùng thân thể được cải tạo này không ngừng hấp thu lực lượng, một ngày nào đó, một ngày nào đó nhất định sẽ có thể vượt qua điểm giới hạn này, đánh vỡ, đánh bay Che Á! Ta tin tưởng vững chắc!"
"Ngoài lực lượng ra, ta chẳng còn am hiểu thứ gì khác. Tất cả những kỹ xảo kia đều chỉ là l��m nền, phục vụ cho lực lượng. Ta... chỉ cần lực lượng là đủ rồi!"
"...Ta chỉ cần lực lượng là đủ rồi!"
Cùng lúc ấy, thanh âm Trịnh Xá cũng truyền đến. Trong chốc lát, loài người cao hơn ba mét, có hai cánh, toàn thân cơ bắp cuồn cuộn trước mắt này, và con người mộc mạc, ngây ngô, thơ dại vô tri, chỉ có lực lượng trong ký ức hắn, đã chồng chập lên nhau. Đó chính là hắn...
Người bạn thân duy nhất!
Tuyệt tác văn chương này được dịch và thuộc về độc quyền của trang truyen.free.