Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Tinh Giới - Chương 299: Ma vực căn cứ

"S.H.I.E.L.D?" Erica kinh ngạc liếc nhìn Lâm Đào.

"Ừm," Lâm Đào gật đầu. "Theo dõi hành tung của hắn. Tôi sẽ đi gặp Tony Stark trước, khi tôi quay lại, hãy cho tôi biết vị trí của Nick Fury."

"Được rồi." Erica lại rũ đầu xuống.

Tòa nhà Stark...

Lâm Đào gọi điện thoại cho Pepper Potts, khi anh ấy xuất hiện trước tòa nhà, Pepper đã đợi sẵn.

Lâm Đào hỏi: "Dạo này Tony thế nào rồi?"

"Tạm ổn thôi, tôi kiểm soát thời gian nghiên cứu của anh ấy, buộc anh ấy phải nghỉ ngơi ít nhất sáu giờ mỗi ngày, chỉ tính thời gian ngủ, không kể bữa ăn." Pepper Potts vừa mở cửa cho Lâm Đào vừa nói: "Thưa ông Lâm Đào, ông tìm Tony có chuyện gì không?"

"Có, hơn nữa còn không phải chuyện nhỏ," Lâm Đào ngồi xuống ghế sofa, vừa vẫy tay vừa lấy ra một chiếc vali và hỏi: "Cô Pepper, công ty các cô đã bán kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc đi rồi sao?"

Pepper Potts kinh ngạc, lập tức nghiêm nghị đáp: "Không có! Tuyệt đối không có!"

"Vậy sao..." Lâm Đào mở vali, bên trong bày mười chiếc Lò Phản Ứng Arc to bằng nắm tay.

Pepper Potts cầm lên xem xét một lượt, rồi nói: "Chờ một chút, tôi sẽ gọi Tony ra."

Năm phút sau, Tony Stark với vẻ mặt không mấy vui vẻ, rời khỏi phòng thí nghiệm. Vừa thấy Lâm Đào từ đằng xa đã reo lên: "A! Lâm Đào thân mến! Tôi thề, bất cứ l��c nào anh xuất hiện trước mặt tôi, tôi đều vô cùng hoan nghênh anh, trừ lúc này ra – anh biết không? Tôi sắp chế tạo ra một loại vũ khí kiểu mới."

"Anh không phải đã không chế tạo vũ khí nữa rồi sao?" Pepper Potts phàn nàn.

"Đúng vậy, đúng vậy, không chế tạo vũ khí nữa, ý tôi là, tôi đã phát triển ra một loại công cụ kiểu mới, đang sắp thành công đến nơi rồi, nếu anh cho tôi thêm mười phút nữa... Hả? Cái gì đây?"

Tony Stark nhìn thấy những chiếc Lò Phản Ứng Arc trong vali, vội vàng chạy tới kiểm tra. Mấy phút sau, anh đặt chiếc Lò Phản Ứng Arc cuối cùng xuống, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng. Vẻ mặt nghiêm nghị ấy đã xua tan đi sự lơ đãng vì thí nghiệm trước đó:

"Lâm Đào thân mến. Anh có thể cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra không?"

"Một loại người máy, bạn của tôi, người máy sử dụng Lò Phản Ứng Arc làm động cơ." Lâm Đào lấy ra tài liệu về người máy Sentinels Mark VI đặt trước mặt Tony Stark: "Loại người máy này từng xuất hiện hàng chục chiếc ở đảo Alcatraz, sau đó bị Magneto mang đi. Một vài chiếc trong số đó đã rơi vào tay tôi, và tôi đã phát hiện ra điều này."

Tony Stark nói: "Chỉ có Tiến sĩ Yinsen hiểu rõ kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc."

"Và cả tôi nữa." Lâm Đào thẳng thắn đáp: "Người tôi phái đi cứu anh đã không gặp được anh, nhưng lại cứu được Tiến sĩ Yinsen về. Nhưng mấu chốt của vấn đề ở chỗ – kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc chỉ được lưu giữ trong đầu tôi, Tiến sĩ Yinsen hiện cũng đang làm việc tại tập đoàn Osborn. Cả hai chúng tôi đều không thể tiết lộ kỹ thuật đó."

"Này bạn tôi, chơi không đẹp chút nào." Tony Stark đóng chiếc vali lại, nghiêm túc nói với Lâm Đào: "Nếu anh muốn kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc, cứ đến tìm tôi mà lấy, tôi thề tôi sẽ đưa cho anh!"

"Tốt thôi," Lâm Đào khẽ gật đầu với Tony Stark, thành thật nói: "Tony, tôi cần công nghệ giáp sắt và Lò Phản Ứng Arc. Anh ra giá đi được không? Tất nhiên, nếu anh tặng thì cũng tốt thôi."

"Ha ha ha ha!" Tony Stark cười phá lên: "Được thôi, tặng anh đấy. Anh thấy đấy, chuyện đơn giản biết bao!"

"Thế nhưng chúng ta vẫn chưa hiểu rõ, cuối cùng thì kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc đã bị tiết lộ ra ngoài bằng cách nào." Lâm Đào nhắm mắt lại, cà phê trong ly tự động bay lên, tạo thành hình ảnh người máy Sentinels Mark VI và các thông số kỹ thuật chi tiết của chúng trong không trung.

"Tony, dựa trên tài liệu tôi có, người máy Sentinels Mark VI sau khi có được kỹ thuật Lò Phản Ứng Arc đã thay đổi căn bản. Chúng từ những cỗ máy cồng kềnh vô dụng biến thành động cơ vĩnh cửu. Nếu không có khả năng nhận diện mục tiêu, chỉ cần năm mươi chiếc, trong vòng ba tiếng, liền có thể phá hủy toàn bộ New York."

"Nhưng chúng ta có công nghệ nhận diện mục tiêu mà, phải không?" Tony Stark vô tư nói: "Magneto đó, chính là khắc tinh của Sentinels."

"Nếu Magneto đang chế tạo Sentinels thì sao?" Lâm Đào hỏi ngược lại.

Tony Stark tay bỗng nhiên cứng đờ, sau đó bưng cà phê nhấp một miếng.

"Đáng sợ lắm chứ, phải không?" Lâm Đào lại lấy ra một số tài liệu khác: đó là tài liệu về các phiên bản người máy Sentinels Mark I, II, III, IV làm từ nhựa plastic và gốm sứ, cùng với những phiên bản Mark VIII, IX, X mà Lâm Đào đã suy diễn ra.

"Một suy đoán rất thú vị, nhưng khả năng rất cao." Tony Stark cuối cùng cũng nghiêm túc lại.

"Nếu chế tạo Sentinels bằng vật liệu nhựa plastic và gốm sứ, người đột biến sẽ đối mặt với nguy cơ diệt vong. Nếu chế tạo Sentinels bằng kim loại, người bình thường sẽ gặp phải nguy hiểm. Nếu cả hai bên đồng thời chế tạo Sentinels... thì loài người sẽ gặp rắc rối lớn." Lâm Đào chân thành nói với Tony Stark:

"Loài người đang đứng trước nguy cơ. Bất kể là người đột biến hay người bình thường, người nghèo hay kẻ giàu, đàn ông hay phụ nữ... đều không thể tránh khỏi nguy cơ này. Loài người đang bị chia cắt thành hai phe: người đột biến và người bình thường, đang sa lầy vào nội chiến, tự mình hao tổn lẫn nhau!

Thực tế Tony, tôi không muốn lừa dối anh, anh không cần lo lắng về vấn đề Sentinels kim loại, bởi vì những việc Magneto làm đều nằm trong sự thao túng của tôi. Nếu không, với tính cách vốn có của hắn, New York đã sớm bị hắn lật tung lên rồi, phải không?"

Tony Stark nhìn Lâm Đào thật sâu một cái, nhưng rất nhanh lại trở về vẻ bất cần: "Anh muốn tôi làm gì?"

"Loài người cần một kẻ thù, cần một thế giới rộng lớn hơn, và một cơ hội để hóa giải mâu thuẫn," Lâm Đào nói: "Tôi muốn mở ra cánh cổng thế giới, để nhân loại bước ra ngoài, và xem xét kết cục của một thế giới khác đã gần như bị hủy diệt."

Tony Stark biết thân phận "Côn Luân Vương" của Lâm Đào, ngay lập tức nhận ra: "Anh muốn lấy khối Tesseract? Điều đó không hề dễ dàng đâu, anh sẽ phải đối đầu với S.H.I.E.L.D."

"S.H.I.E.L.D không tính là gì," Lâm Đào không hề nói khoác. S.H.I.E.L.D dù có mạnh mẽ đến đâu, tựu chung cũng chỉ là một cơ quan chính phủ. Bản thân là nơi hội tụ những binh lính, đặc công, gián điệp, sát thủ tinh nhuệ nhất thế giới... được hậu thuẫn bởi nguồn tài chính khổng lồ cùng công nghệ tiên tiến, và nắm giữ hệ thống quyền chỉ huy quân sự cấp cao.

Nhưng cuối cùng, họ vẫn là một tổ chức của người bình thường, có những hạn chế cố hữu. Cho nên, sau khi S.H.I.E.L.D vớt khối Tesseract từ đáy biển lên vào năm 1945, họ chưa từng ngừng nghiên cứu và phát triển vũ khí, cũng chưa từng ngừng việc thu thập các vũ khí được chế tạo từ Khối Rubic của Hydra trong Thế chiến thứ hai. Họ muốn tăng cường sức mạnh của mình, và từ góc độ này mà nói, việc tìm thấy Captain America cũng là một bất ngờ đầy giá trị.

Nhưng bây giờ S.H.I.E.L.D thực sự không đáng kể, cho nên tôi mới nói với Tony Stark rằng: "Nói thật, S.H.I.E.L.D thực sự chẳng là gì cả. Chờ đến khi cánh cổng thế giới mở ra, mọi người mới nhận ra việc nội chiến trên mảnh đất nhỏ bé của mình thật đáng xấu hổ đến mức nào. Còn S.H.I.E.L.D, lại sẽ chỉ biết bó tay trước những thảm họa mới. Đến lúc đó, trừ việc đoàn kết tất cả lực lượng có thể đoàn kết, loài người sẽ không còn lựa chọn nào khác."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free