Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Tinh Giới - Chương 5: Bức Vương hiện thân

Ách... Ta không phải đệ tử Côn Lôn, ta là Vệ Bích, vừa bái nhập môn hạ chưởng môn. Không biết sư tỷ có thể cho tiểu đệ biết tục danh không, sau này có việc, sư đệ cũng tiện thỉnh giáo một hai." Lâm Đào nhận ra sự thất thố của mình, vội vã chắp tay, tự giới thiệu.

Khuôn mặt thiếu nữ lại ửng đỏ. Nghe Lâm Đào là sư đệ của mình, nàng nhất thời bớt đi ba phần cảnh giác, rụt rè trả lời: "Ta là Chu Chỉ Nhược, là tiểu đồ đệ của sư phụ."

Dung mạo Vệ Bích quả thực quá đỗi tuấn tú. Dù Chu Chỉ Nhược không phải người chú trọng vẻ bề ngoài, nhưng khi bị Lâm Đào nhìn như vậy, trong lòng nàng không khỏi dấy lên một tia xao động.

"Hắc hắc, thằng nhóc nhà ngươi quả nhiên cũng như những kẻ khác, thấy mỹ nữ liền mắt cứ trố ra. Nhìn cái điệu bộ tặc mắt láo liên của ngươi kìa! Thật đáng ghét!"

Chu Nhi thấy Lâm Đào tỏ vẻ lịch thiệp bất thường với Chu Chỉ Nhược, không khỏi buông lời châm chọc, khiến cả Lâm Đào lẫn Chu Chỉ Nhược đều đỏ mặt xấu hổ. Xung quanh, vài nữ đệ tử hiếu kỳ cũng xúm lại xem náo nhiệt.

"Ta... Sư phụ còn tìm ta có việc!" Chu Chỉ Nhược nào chịu nổi cảnh trêu ghẹo này, sợ hãi vội vàng bỏ chạy.

Lâm Đào lại có một tia tiếc nuối trong lòng. Vài câu trêu ghẹo vừa rồi giữa hắn và hai nàng lại mang về cho hắn gần mười điểm hành động giá trị. Điều này càng khiến Lâm Đào thêm phần khẳng định tính cách háo sắc của Vệ Bích.

Sau vài canh giờ nghỉ ngơi, mọi người lại tiếp tục lên đường. Dù Diệt Tuyệt sư thái chưa từng đề cập mục đích chuyến đi này với hắn, nhưng Lâm Đào, người biết rõ nội dung vở kịch, tất nhiên biết đây là điềm báo cho việc bao vây tiêu diệt Quang Minh Đỉnh, cũng là thời khắc Trương Vô Kỵ nổi danh khắp thiên hạ. Tuy nhiên, với tính toán của Lâm Đào, mọi chuyện có lẽ sẽ không còn như cũ.

Cứ thế, đoàn người hối hả đi về phía tây ròng rã ba ngày. Bởi vì sự việc quá khẩn cấp, đám đệ tử nam nữ, dù là lúc hành tẩu hay nghỉ ngơi, nếu không phải chuyện không thể không nói thì tuyệt nhiên chẳng ai hé môi, cứ như thể tất cả đều câm lặng vậy.

Lúc này, vết thương xương ở chân Trương Vô Kỵ đã lành lặn hoàn toàn, hắn có thể đi lại bình thường. Nhưng Trương Vô Kỵ vẫn giữ vẻ mặt bất động, đôi khi còn giả vờ đau đớn để Diệt Tuyệt sư thái không đề phòng, thậm chí thỉnh thoảng lại đưa đẩy tình ý với Chu Chỉ Nhược. Hành động thâm trầm này khiến Lâm Đào không ngừng thán phục.

Đi thêm hai ngày nữa, đến chiều hôm đó, họ đặt chân đến một vùng sa mạc rộng lớn. Lúc này, tuyết đọng trên mặt đất đã tan hết, cái nắng hè gay gắt và cát bụi khiến không khí tràn ngập hơi nóng khô khốc.

Đang đi, chợt nghe tiếng vó ngựa dồn dập từ phía tây vọng lại. Diệt Tuyệt sư thái ra hiệu, các đệ tử lập tức ẩn mình sau cồn cát, phục xuống. Hai người rút đoản kiếm, kề vào sau lưng Trương Vô Kỵ và Chu Nhi, ý tứ vô cùng rõ ràng: phái Nga Mi đang phục kích kẻ địch, Trương Vô Kỵ mà dám lên tiếng cảnh báo, đoản kiếm sẽ lập tức xuyên qua, đoạt lấy mạng họ.

Tiếng vó ngựa tuy vang xa nhưng vẫn còn cách đây một quãng. Phải một lúc lâu sau, chúng mới tiến đến gần chỗ Lâm Đào và mọi người ẩn nấp. Tuy nhiên, dấu chân của Lâm Đào cùng đoàn người đã khiến những kẻ mới đến nổi lòng nghi ngờ, chần chừ không dám tiến lên.

"Xông!" Thấy Diệt Tuyệt sư thái ra hiệu, các đệ tử Nga Mi đang mai phục nhất tề vọt lên.

Lâm Đào hé đầu nhìn quanh, chỉ thấy những kẻ mới đến chỉ có bốn người, đều cưỡi ngựa cao lớn, mặc áo bào trắng, trên áo thêu hình ngọn lửa lớn rất dễ nhận ra.

"Là yêu nhân ma giáo, không được để lọt một tên nào!" Một nữ ni tóc bạc cất tiếng trước, địa vị của bà ta hiển nhiên cực cao. Vừa dứt lời, lập tức có bốn đệ tử xông ra, giao chiến với đối phương.

Mấy người này thấy trúng mai phục nhưng cũng không kinh hoảng, hợp thành một chỗ đột phá vòng vây.

Tuy nhiên, đệ tử Nga Mi lần này xuất động đều là những tinh nhuệ. Bốn đệ tử này, trong tình huống một chọi một, cũng nhanh chóng chém rụng kẻ địch xuống ngựa.

Chỉ có một tên mặc áo bào trắng vô cùng dũng mãnh, dù sắp chết vẫn kịp thả ra ba con bồ câu đưa tin, hiển nhiên là muốn phát tín hiệu cầu cứu.

Chỉ thấy nữ ni ra lệnh lại kêu lên: "Còn trò gì cổ quái nữa đây?" Bà ta vung tay áo, ba viên Thiết Liên Tử lao vút về phía ba con bồ câu. Hai con bồ câu trúng đạn, rơi xuống. Viên Thiết Liên Tử thứ ba lại bị ám khí của một tên áo bào trắng đang nằm dưới đất đánh lệch hướng. Một con bồ câu trắng vụt bay vào không trung. Các đệ tử Nga Mi đồng loạt phóng ám khí nhưng cuối cùng cũng không trúng, đành trơ mắt nhìn con bồ câu bay về phía đông bắc.

Lâm Đào thấy con bồ câu đưa tin sắp bay khuất tầm mắt, trong khi Diệt Tuyệt sư thái vẫn bất động thanh sắc, bèn bấm ngón tay về phía trước, bắn ra một đạo chỉ lực màu vàng kim.

Đạo Nhất Dương Chỉ này quả không hổ danh lừng lẫy. Dù con bồ câu đưa tin đã bay xa hơn mười trượng, một chỉ của Lâm Đào vẫn xuyên thủng cánh nó, khiến nó vẫy vùng vài cái rồi rơi xuống đất.

Công phu này lập tức khiến người của phái Nga Mi chấn động. Những kẻ vốn đố kỵ việc Lâm Đào vừa hay trở thành đệ tử chưởng môn đều nhanh chóng thu hồi suy nghĩ ấy. Dù sao, môn chỉ pháp này quả thực quá đỗi phi thường, uy lực lớn đến thế và tốc độ nhanh đến vậy dù ở khoảng cách xa. Nếu ở cự ly gần, ai có thể tránh thoát?

Diệt Tuyệt sư thái thấy công phu này của Lâm Đào cũng sững sờ. Trong mắt bà không khỏi hiện lên vẻ tán thưởng. Thực lực này có thể nói là hoàn toàn vượt xa tưởng tượng của bà, khiến bà càng thêm hài lòng với tân đệ tử này.

Uy lực của một chỉ này cũng vượt ngoài mong đợi của Lâm Đào. Theo phỏng đoán của hắn, đến cả võ liệt cũng chỉ có tài nghệ này. Sâu xa hơn, đó là nhờ Lâm Đào tu luyện "Nga Mi Cửu Dương công". Nhất Dương Chỉ vốn là võ học chí cương chí dương, khi phối hợp với nội công tâm pháp chí cương chí dương, tự nhiên sẽ đạt được hiệu quả gấp bội, uy lực đại tăng!

Một nữ đệ tử tiến lên vài bước, nhặt lấy tờ giấy viết thư buộc ở chân con bồ câu đưa tin trên mặt đất, không khỏi hốt hoảng nói: "Sư phụ, Ma giáo đã biết chúng ta bao vây tiêu diệt Quang Minh Đỉnh rồi. Lá thư này là để báo nguy cho Thiên Ưng giáo."

Diệt Tuyệt sư thái lại chẳng hề bận tâm: "Có gì đáng tiếc? Cùng lắm thì một mẻ hốt gọn, ngược lại càng bớt việc." Lời nói giữa toát lên phong thái của một tông sư.

Lâm Đào nhìn Diệt Tuyệt sư thái đầy hăng hái, không khỏi âm thầm lắc đầu. Hắn biết tối nay Thanh Dực Bức Vương sẽ xuất hiện, đến lúc đó Diệt Tuyệt sư thái tự nhiên sẽ bị hắn trêu đùa xoay vần.

Vào canh hai đêm đó, Lâm Đào bỗng mở to mắt. Cuối cùng hắn nghe thấy một âm thanh, đó là một tràng tiếng chuông, chợt xa chợt gần, đến nỗi dù với linh giác của Lâm Đào cũng khó mà phân biệt rõ.

"Từ đâu tới bọn chuột nhắt? Có dám hiện thân đánh một trận không!"

Lâm Đào còn chưa kịp hành động gì thì đã nghe thấy tiếng Di��t Tuyệt sư thái vang lên bên ngoài. Khi hắn bước ra, bên ngoài đã đèn đuốc sáng trưng, các đệ tử Nga Mi đều chỉnh tề y phục, cầm đuốc sẵn sàng, Diệt Tuyệt sư thái đang đứng chỉ huy.

Tại trung tâm chiến trường, Diệt Tuyệt sư thái tay cầm Ỷ Thiên Kiếm, sừng sững bất động. Một bóng dáng màu xanh thì vờn quanh bà không ngừng.

Bóng dáng màu xanh ấy nhanh đến kinh người, thoắt cái ở trước mặt Diệt Tuyệt sư thái, thoắt cái đã chuyển ra sau lưng. Dường như còn chưa đã cơn, đang bay lượn, hắn lại tiện tay ôm ngang một nữ đệ tử Nga Mi.

Mang theo vật nặng hơn trăm cân, tốc độ của hắn vẫn không hề suy giảm. Với tốc độ như vậy, nếu hắn muốn đi, nơi đây không ai có thể cản được. Nhưng hắn lại hết lần này đến lần khác không rời đi, mà cứ ở đây trêu đùa mọi người, quả là tài cao mật lớn.

"Cứ bay lượn như thế này e rằng không dứt được!" Nghĩ đến đây, Lâm Đào hư bước đứng vững, hơi thở điều hòa, chân trái đặt phía trước. Hắn dùng hai ngón tay phải liên tiếp điểm nhanh vài lần vào khoảng không trước mũi chân trái, nhất thời vài đạo chỉ lực màu vàng kim liền bắn ra.

Tuy Lâm Đào không thể nắm bắt quỹ tích của Thanh Dực Bức Vương, nhưng mấy chỉ kia của hắn đã chặn đứng một vài đường lui của y, khiến y lúc tiến thoái không còn được thông suốt không trở ngại như trước.

Diệt Tuyệt sư thái nắm lấy khe hở này, liên tục vung ra mấy kiếm. Ỷ Thiên Kiếm há là binh khí phàm tục? Mấy đạo kiếm khí giăng khắp nơi, dù Lâm Đào đứng từ xa cũng cảm nhận được sát khí dày đặc tỏa ra từ đó. Diệt Tuyệt sư thái nén giận xuất thủ, cộng thêm uy lực Ỷ Thiên Kiếm gia tăng, đến cả Dương Đỉnh Thiên cũng không dám đón đỡ, huống hồ là Thanh Dực Bức Vương này.

Chỉ vài hiệp, y đã rơi vào thế hạ phong. Điều này khiến Thanh Dực Bức Vương, kẻ vốn tự cao tự đại, làm sao có thể nuốt trôi cục tức này? Chỉ thấy y tiện tay buông nữ đệ tử trong ngực ra, rồi xông thẳng về phía Lâm Đào, miệng kêu lớn: "Thằng nhóc nhà ngươi vô lại thật, hãy để lão phu giáo huấn một phen!"

"Sư đệ cẩn thận!" Thấy Lâm Đào gặp nạn, Chu Chỉ Nhược bên cạnh vội vàng rút kiếm đâm tới. Dưới sự dẫn động của nàng, các đệ tử Nga Mi xung quanh cũng nhanh chóng giơ kiếm, từ từ tạo thành một vòng vây.

Ngay khoảnh khắc Lâm Đào sẵn sàng đón địch, thân hình Thanh Dực Bức Vương bỗng khựng lại, rồi lại đổi hướng lao về phía Chu Chỉ Nhược, một chưởng đánh thẳng vào lồng ngực nàng. Y lập tức thoát khỏi vòng vây, tiện tay tóm lấy một nữ tử đang đứng ngoài rìa, nghênh ngang bỏ đi. Chỉ nghe tiếng Vi Nhất Tiếu từ xa vọng lại giữa cát bụi: "Phái Nga Mi lại có nhân tài bậc này, ta Vi Nhất Tiếu cam bái hạ phong."

"Đinh! Chúc mừng diễn viên Lâm Đào hoàn thành chi nhánh nhiệm vụ -- bức lui Vi Nhất Tiếu, thưởng cho nhiệm vụ tiến độ giá trị 200 điểm!"

Lâm Đào tập trung nhìn kỹ, người con gái bị Vi Nhất Tiếu ôm đi đúng là Chu Nhi. Thì ra Vi Nhất Tiếu thấy Thuần Dương chỉ lực của Lâm Đào, liền biết hôm nay y khó mà chiếm được lợi thế, đã nảy sinh ý định rút lui. Chiêu vừa rồi chẳng qua chỉ là dương đông kích tây mà thôi.

Nhìn chằm chằm hướng Thanh Dực Bức Vương bỏ đi một lúc, Lâm Đào bỗng quát lớn: "Tuy cô gái kia không phải người của phái Nga Mi ta, nhưng không thể để y lọt khỏi tay phái ta!"

Dứt lời, không đợi những người khác ngăn cản, hắn liền phi thân đuổi theo hướng Thanh Dực Bức Vương. Chỉ còn lại một bóng lưng kiên nghị, đầy trọng tình trọng nghĩa. Điều này không khỏi khiến các nữ đệ tử đều sinh lòng ngưỡng mộ, ngay cả Diệt Tuyệt sư thái với khuôn mặt khô khan cũng lộ ra vẻ tán thưởng.

Trương Vô Kỵ nhìn bóng lưng Lâm Đào, vốn cũng muốn đuổi theo. Chỉ là Chu Chỉ Nhược vừa rồi bị Vi Nhất Tiếu đánh một chưởng, hàn độc đã nhập vào cơ thể. Nếu không nhanh chóng trị liệu e rằng tính mạng khó giữ. Giữa Chu Chỉ Nhược và Chu Nhi, hắn băn khoăn một lúc, cuối cùng sự an nguy của Chu Chỉ Nhược vẫn chiếm ưu thế, chỉ đành thầm lặng nói một câu xin lỗi với Chu Nhi trong lòng.

Lâm Đào đuổi theo ra như vậy, tự nhiên không phải vì hành động hiệp nghĩa cao cả gì, càng không phải để làm anh hùng cứu mỹ nhân, mà là vì một mưu đồ khác của hắn.

Hắn biết nếu cứ đi cùng Diệt Tuyệt sư thái và mọi người, đương nhiên có thể bình an lên Quang Minh Đỉnh. Nhưng khi đó, với thực lực của một cao thủ hạng hai, bản thân hắn có thể làm được gì chứ? E rằng chỉ có thể làm một người đứng xem mà thôi.

Vì vậy, Lâm Đào liền nảy ra ý định với môn tâm pháp "Càn Khôn Đại Na Di" nằm trong mật đạo Quang Minh Đỉnh. Đây chính là một siêu cấp tuyệt học, là bí kíp mà các đời giáo chủ Minh giáo đều tu luyện. Có thể nói, một nửa bản lĩnh của Trương Vô Kỵ đều đến từ môn bí tịch này.

Chỉ là Quang Minh Đỉnh kia há dễ lên như vậy? Cả đám chính đạo còn phải vượt ngũ quan, chém lục tướng, huống hồ là muốn đi vòng qua sau núi Quang Minh Đỉnh.

Vì vậy, Lâm Đào quyết định bám theo Thanh Dực Bức Vương, để y làm một người dẫn đường miễn phí.

Tuy Thanh Dực Bức Vương ác danh lan xa, nhưng Lâm Đào biết thực lực của y đều nằm ở khinh công. Trực diện đối địch, y chưa chắc đã thắng được hắn.

Hơn nữa, hắn cũng không cần đuổi sát, chỉ cần bám theo từ xa là được.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện, bản dịch này là một phần của công sức đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free