(Đã dịch) Vô Han Tu Đạo Hệ Thống - Chương 558: Thẩm vấn Minh Thiên
"Vậy ta có thể gặp nàng một chút sao?" Tướng Thần do dự hỏi.
"Xin lỗi." Tô Tinh Huyền lắc đầu, "Thực lực của Minh Thiên, hẳn ngươi phải biết. Đã khó bắt được nàng một lần rồi, nếu chỉ sơ suất một chút mà để nàng thoát, ta cũng khó lòng bắt được nàng lần nữa. Để đảm bảo an toàn, ta không thể để ngươi gặp nàng. Còn về cái gọi là sứ mệnh đang làm ngươi bận tâm, ta lại thấy ngươi không cần quá để tâm. Dù ngươi là người Bàn Cổ Tộc thì sao chứ? Ngươi vẫn là Tướng Thần đó mà, đúng không? Không lẽ vì ngươi là tộc nhân Bàn Cổ, vì ngươi mang sứ mệnh phải giết Nữ Oa mà ngươi nhất định phải làm vậy sao? Thay vì lo lắng như thế, chi bằng hãy chấp nhận tất cả mọi chuyện này đi."
"Ừm, ta biết. Vậy sau khi ngươi biết rõ mọi chuyện, hãy kể cho ta biết nhé. Sự xuất hiện của Minh Thiên không chỉ khiến ta mà cả Nữ Oa cũng vô cùng hoang mang, nàng thậm chí còn bắt đầu nghi ngờ chính mình. Ta cũng không yên tâm để nàng ở một mình. Thôi, ta xin phép về trước." Tướng Thần nói.
Tô Tinh Huyền gật đầu, "Được, ngươi cứ đi đi. Ta nói thêm một câu cuối cùng, dù cho cuối cùng ngươi và Nữ Oa quyết định thế nào, dù chúng ta là địch hay là bạn, có một điều các ngươi có thể yên tâm, đó là ta tuyệt đối sẽ không ra tay ám sát các ngươi từ phía sau. Kể cả nếu phải giao chiến, chúng ta cũng sẽ chiến đấu một cách quang minh chính đại."
"Tạ ơn." Tướng Thần từ tận đáy lòng nói, trên gương mặt vốn âm trầm cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười dễ hiểu, rồi quay người đi về phía Thông Thiên Các.
Thấy Tướng Thần đã đi, Tô Tinh Huyền đưa tay vạch nhẹ vào hư không một cái, lập tức một đạo huyết quang hiện lên, thân hình hắn chợt lóe rồi biến mất khỏi căn phòng. Một khắc sau, hắn đã xuất hiện trên con sông máu vô tận. Trong Huyết Hà ấy, một nhà ngục đen kịt ẩn hiện, trông như một con cự thú Viễn Cổ đang ẩn mình trong dòng máu, há cái miệng rộng sâu không thấy đáy, lặng lẽ nuốt chửng tất cả, khiến người ta không khỏi rùng mình.
Trong ngục máu, chỉ thấy Minh Thiên bị trói bởi hàng chục sợi xiềng xích lớn nhỏ khắp người. Mỗi sợi xiềng xích tựa như một giác hút, không ngừng rút cạn sức mạnh trong cơ thể nàng. Chỉ trong một thời gian ngắn, sắc mặt Minh Thiên đã trở nên tiều tụy đi nhiều phần. Thấy Tô Tinh Huyền xuất hiện, khuôn mặt Minh Thiên tràn ngập vẻ oán độc, đôi mắt nàng tựa như răng nanh của loài rắn độc, toát ra hàn quang đáng sợ.
"Ngươi chờ đấy, tộc nhân Bàn Cổ chúng ta nhất định sẽ không bỏ qua ngươi!" Minh Thiên oán hận nguyền rủa.
Trước lời nguyền rủa đó, Tô Tinh Huyền thần sắc vẫn không thay đổi, hắn đi đến trước mặt Minh Thiên, chậm rãi nói: "Quả thực, tộc nhân Bàn Cổ các ngươi rất lợi hại, nhưng ta cũng chẳng phải kẻ dễ bắt nạt. Ngươi chẳng phải là tộc nhân Bàn Cổ đó sao, vẫn không phải đã rơi vào tay ta rồi đây à? Người quang minh chính đại như chúng ta không thích làm chuyện mờ ám. Ta muốn biết rốt cuộc tộc Bàn Cổ các ngươi đang mưu tính điều gì? Vì sao các ngươi nhất định phải để ta hoặc người khác ra tay giết Nữ Oa? Rốt cuộc là vì điều gì? Nếu ngươi thành thật nói ra, có lẽ ta còn có thể cân nhắc thả ngươi."
"Hừ." Minh Thiên nghe vậy hừ lạnh một tiếng rồi quay đầu đi, cũng chẳng thèm liếc nhìn Tô Tinh Huyền lấy một cái.
Thấy thế, Tô Tinh Huyền ngược lại cũng không giận, hắn dựa vào cây cột đầy xích sắt ngay bên cạnh, lẳng lặng nhìn Minh Thiên, rồi nói: "Ta biết, ngươi sẽ không dễ dàng mở miệng đâu. Nhưng ta cũng chẳng bận tâm. Nếu ngươi thực sự không chịu mở miệng, ta cũng có cách biết được tất cả những gì ta muốn. Ngươi có biết đây là nơi nào không? Đây là Huyết Ngục, nhà tù được đúc bằng máu tươi. Ở nơi đây, ngươi sẽ được nếm trải mọi hình phạt, dù là những thứ ngươi đã biết hay chưa từng biết đến."
"Đương nhiên, ngươi có thể là một kẻ cứng đầu, cho dù là những hình phạt ghê gớm đến mấy cũng chưa chắc khiến ngươi mở miệng. Nhưng điều ta muốn ngươi biết chính là, hình phạt ở đây không chỉ tác động lên thể xác ngươi, mà còn có thể làm suy yếu nguyên thần của ngươi. Khi nguyên thần của ngươi suy yếu đến một mức độ nhất định, ta liền có thể dùng bí pháp để dò xét tất cả ký ức của ngươi. Lúc đó, ta sẽ biết được mọi thứ ta muốn. Còn ngươi, vì nguyên thần quá mức suy yếu lại bị ta dò xét ký ức mà sẽ hồn phi phách tán, triệt để tiêu vong."
"Một là thành thật nói cho ta biết mọi chuyện, sau đó tìm kiếm cơ hội có thể được ta thả ra, hoặc ít nhất là sống sót. Hai là ngoan cố chống cự, cuối cùng vẫn bị ta biết mọi chuyện mà còn hồn phi phách tán. Ngươi tự mình liệu mà xử lý đi. Đến tầng cấp như chúng ta, lời ta nói là thật hay giả, chắc hẳn ngươi có thể tự mình phán đoán. Ta cho ngươi ba giờ, hãy suy nghĩ cho thật kỹ." Nói rồi, Tô Tinh Huyền không nói thêm lời nào nữa, hắn tựa vào cây cột, nhắm mắt dưỡng thần. Cả thế giới chìm vào tĩnh lặng, chỉ có dòng huyết thủy bên ngoài Huyết Ngục vẫn không ngừng trào lên, thỉnh thoảng nổi những gợn sóng, khiến nơi này không đến mức hoàn toàn không có âm thanh nào.
Thời gian ba tiếng, nói ngắn không ngắn, nói dài chẳng dài. Đối với Tô Tinh Huyền, có lẽ chỉ là chợp mắt một lát. Nhưng đối với Minh Thiên, ba giờ này lại dài đằng đẵng như cả một đời. Nhìn Tô Tinh Huyền trước mặt mình không hề có động tác nào, trong mắt Minh Thiên tràn đầy vẻ lo lắng.
Đúng như Tô Tinh Huyền đã nói, đến tầng cấp như bọn họ, việc một người nói thật hay nói dối cơ bản có thể khẳng định được. Đương nhiên, nếu đối phương sở hữu một loại bảo vật kỳ diệu hay bí pháp nào đó thì lại là chuyện khác. Nhưng nói tóm lại, thường thì sẽ không sai lệch.
Cho nên Minh Thiên rất rõ ràng, Tô Tinh Huyền vừa rồi không phải là uy hiếp, đe dọa, mà là sự thật. Hắn thực sự có cách dò xét ký ức của nàng. Nếu dù có nói hay không đều sẽ bị biết, mà không nói thì còn hồn phi phách tán nữa, thì rất nhiều ngư���i sẽ chọn nói. Minh Thiên cũng nghĩ như vậy.
"Hai cái hại, chọn cái ít hơn" – câu nói này tuy đơn giản, nhưng khi thực sự đối mặt thì lại chẳng dễ lựa chọn chút nào. Khi đối mặt hai con đường chết, người bình thường căn bản sẽ không nói họ muốn chọn con đường nào. Nếu có thể, họ sẽ chẳng chọn con đường nào cả, mà chỉ đứng im tại chỗ. Thế nên, dù Minh Thiên đã có lựa chọn ngay khi Tô Tinh Huyền dứt lời, nhưng khi thực sự phải nói ra, nàng lại không tài nào thốt nên lời.
Cứ thế, từng giờ trôi qua. Mỗi lần dòng huyết thủy bên ngoài Huyết Ngục phun trào, nỗi lo lắng trong lòng Minh Thiên lại càng thêm nặng nề một phần. Dần dần, ba giờ đã trôi qua, Minh Thiên lại như vừa trải qua ba năm, ba mươi năm, thậm chí là ba trăm năm vậy. Cả người nàng trông càng thêm tiều tụy, không phải do lực lượng bị rút cạn, mà thuần túy là vì tâm thần hao tổn quá độ.
Ba giờ vừa điểm, Tô Tinh Huyền liền mở bừng mắt. Ánh mắt thanh tịnh của hắn khi rơi vào người Minh Thiên lại khiến lòng nàng khẽ run lên, một cỗ ý lạnh dâng lên từ tận đáy lòng. Nàng không khỏi run rẩy đôi môi, cất lời: "Ta nói cho ngươi biết, ngươi thật sự sẽ thả ta sao?"
Tô Tinh Huyền nghe thế, khẽ cười một tiếng: "Thả hay không thả ngươi, ta tự có cân nhắc. Điều đó cụ thể còn phải xem thái độ của ngươi có đoan chính hay không, và lời ngươi nói có đủ để khiến ta quyết định thả ngươi hay không. Xem ra đến bây giờ, ngươi vẫn chưa có tư cách để mặc cả với ta. Nói hay không nói, đó là việc của ngươi. Còn những chuyện khác, không thuộc phạm vi quản lý của ngươi."
Toàn bộ bản dịch này đều thuộc về truyen.free.