Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Han Tu Đạo Hệ Thống - Chương 618: Luận đạo

Thượng Thanh cung quả nhiên không hổ danh là nơi tu sĩ Lao Sơn chiếm giữ. Nơi đây không chỉ linh khí dồi dào, mà từng viên ngói, từng viên gạch trong cung điện đều chẳng phải vật tầm thường. Tuy nói chúng không quý hiếm đến mức nào, nhưng tuyệt đối không phải tiểu môn hộ có thể tùy tiện sử dụng. Ít nhất, nếu đặt vào mấy thế giới Tô Tinh Huyền từng đặt chân ban đầu, e r���ng chúng đều có thể trở thành báu vật vô giá.

Ba người ngồi đàm đạo tại một cảnh đẹp trong cung. Tử Dương Chân Nhân vốn là chân nhân Thiên Giới, tuy tu vi không phải mạnh nhất, nhưng chỉ riêng thân phận Thiên Giới đã đủ khiến ông là người hiểu đạo sâu sắc nhất ở thế giới này. Bởi vậy, người đầu tiên trình bày đạo lý chính là ông ấy. Sau đó đến Huyền Tinh đạo nhân, chủ nhà hiếu khách, và cuối cùng mới là Tô Tinh Huyền.

Trong ba người, Tử Dương Chân Nhân là người hiểu đạo sâu sắc nhất; Huyền Tinh đạo nhân lại giải thích kinh điển đạo pháp thấu đáo nhất. Còn Tô Tinh Huyền, thân mang sở trường của nhiều trường phái, lại có đủ loại thần thông hộ thân, nếu bàn về đạo pháp uyên bác thì lúc này anh ta đứng đầu. Sau một hồi luận đạo, mỗi người đều có thu hoạch riêng.

Đặc biệt là khi biết Huyết Hà Kỳ của Tô Tinh Huyền bị hao tổn, hiện tại chỉ có thể ôn dưỡng, Tử Dương Chân Nhân và Huyền Tinh đạo nhân đều lấy ra không ít bảo vật giúp hắn chữa trị. Họ cũng đưa ra nhiều phương pháp thực dụng, giúp Tô Tinh Huy��n phục hồi Huyết Hà Kỳ nhanh chóng hơn.

Ba người chuyện trò mãi không dứt. Đang lúc câu chuyện cao trào, Huyền Tinh đạo nhân bỗng dừng lại, nhìn ra phía cửa. Tô Tinh Huyền và Tử Dương Chân Nhân thấy vậy cũng không khỏi nhìn ra ngoài. Họ thấy vị thư sinh mình từng gặp trong núi đang chậm rãi trở về từ ngoài sơn môn, gánh theo một gánh củi tầm thường. Huyền Tinh đạo nhân chính vì sự trở về của anh ta mà tạm ngừng luận đạo.

Thấy Tô Tinh Huyền và Tử Dương Chân Nhân cũng nhìn ra ngoài cửa, Huyền Tinh đạo nhân không khỏi lắc đầu nói: "Chắc hẳn hai vị đạo hữu cũng đã nhìn thấy đứa đệ tử bất tài của lão đạo rồi. Mặc dù lão đạo không hiểu vì sao lại có duyên thầy trò mấy tháng với một kẻ như vậy, nhưng nhân quả đã định, lão đạo không muốn trái. Thế nhưng, suốt một tháng qua, ta thấy nó đã có ý định xuống núi. Hôm nay hai vị đạo hữu đã đến, lão đạo muốn nhờ hai vị diễn cùng lão đạo một vở kịch. Một là để răn đe đứa đệ tử này, và giữ chân nó thêm một thời gian. Thứ hai, thay vì chỉ luận đạo suông như vậy, chi bằng dùng đạo pháp mà hiển hóa thần thông, như thế sẽ càng thêm huyền diệu. Không biết hai vị đạo hữu nghĩ sao?"

"Lời ấy rất đúng, bần đạo tự nhiên tuân theo," Tô Tinh Huyền nghe vậy cười nói. Tử Dương Chân Nhân thì khỏi phải nói, nếu chỉ có mình ông ấy ở đó, có lẽ Huyền Tinh đạo nhân còn chẳng cần hỏi. Mặc dù Tô Tinh Huyền đồng ý, nhưng trong lòng anh ta có chút nghi hoặc. Theo nguyên văn mà Chúng Diệu Chi Môn vừa đưa ra, ở đây hẳn phải có ba người mới đúng.

Thế nhưng giờ đây chỉ có hai người. Nếu thêm mình vào, sẽ đủ ba khách, nhưng người thứ hai ban đầu đâu, đã đi đâu rồi?

Chẳng ngờ lúc này Vương Sinh đã bước vào. Sau đó, Huyền Tinh đạo nhân liền cho gọi một đám đệ tử đến, lấy ra một bầu rượu, cùng hai vị kia đối ẩm. Thi thoảng lại luận thêm đôi câu đạo lý. Nửa ngày trôi qua, sắc trời dần tối, Huyền Tinh đạo nhân cười nói: "Nơi đây mờ tối, không tiện uống rượu. Đợi bần đạo tạo chút ánh sáng mới phải." Nói rồi, Huyền Tinh đạo nhân lấy từ trong ngực ra một tờ giấy, gấp lại rồi ném lên tường.

Lập t��c, tờ giấy ấy như vầng trăng sáng, tỏa ra ánh sáng trong vắt, chiếu rọi toàn bộ Thượng Thanh cung rực rỡ. Chứng kiến cảnh này, Tô Tinh Huyền bí mật quan sát Vương Sinh. Chỉ thấy Vương Sinh mắt tròn xoe, há hốc mồm nhìn một màn này, trong mắt tràn đầy vẻ mong đợi.

Tô Tinh Huyền thấy vậy cười nói: "Được Huyền Tinh đạo hữu khoản đãi nồng hậu, nhưng ta thấy chư vị đệ tử của đạo hữu chỉ đứng hầu bên cạnh, e rằng hơi vất vả chăng? Chi bằng ban thưởng cho họ chút rượu ngon, cũng coi như là chút lòng thành cảm tạ." Nói đoạn, Tô Tinh Huyền cầm lấy bầu rượu trên bàn, khẽ điểm một ngón tay, bầu rượu liền bay về phía đám đệ tử. Rồi nói: "Các ngươi mỗi người hãy lấy một chén, nếm thử rượu ngon này đi."

Nghe vậy, mấy đệ tử hàng đầu lập tức vui mừng khôn xiết. Huyền Tinh đạo nhân là một tồn tại có thể sánh ngang tiên thần, rượu ngon do ông ấy làm ra không chỉ cực kỳ thơm thuần, mà còn cực kỳ có ích cho việc tu hành. Ngày thường, những đệ tử này trừ phi lập được đại công mới có thể uống một ngụm. Nay đột nhiên đư��c ban thưởng, sao lại không vui mừng cho được? Họ vội vàng lấy chén ra, sợ chậm một bước là không còn rượu uống.

Còn Vương Sinh, kẻ đứng cuối cùng trong đám đệ tử, thấy vậy thì bĩu môi, trong mắt tràn đầy vẻ không vui. Hắn nhập môn trễ nhất, xếp cuối cùng, đương nhiên cũng chỉ có thể chờ đến lượt cuối cùng. Là đệ tử của Huyền Tinh đạo nhân, dù chỉ có duyên mấy tháng, hắn cũng biết rượu của Huyền Tinh đạo nhân không phải vật tầm thường, tự nhiên cũng chẳng thể nào không mong muốn.

Hiện tại Tô Tinh Huyền ban rượu, vốn là chuyện đáng vui, thế nhưng Vương Sinh lại nghĩ, bầu rượu kia có lớn bao nhiêu đâu, chỉ rót được vài chén rượu. E rằng mấy vị sư huynh rót xong là hết, chẳng còn đến lượt mình.

Đúng là cái gọi là "người ta không lo thiếu, chỉ lo không đều". Nếu ai cũng không có, Vương Sinh cũng đành thôi, nhưng đằng này mấy vị sư huynh có, mà hắn lại không có, làm sao hắn cam tâm? Trong mắt hắn lập tức hiện lên một tia ghen ghét, không hề che giấu, bị ba người ngồi ghế trên nhìn thấy rõ mồn một. Họ không khỏi thầm lắc đầu: với tâm tính như vậy, may mà hắn không có duyên tu đạo, nếu không, một khi có bản lĩnh thì không biết sẽ gây ra bao nhiêu tai họa.

Vương Sinh đâu hay biết, chính vì ánh mắt ấy mà ba người ngồi trên đã nhìn thấu hắn, đồng thời cũng hoàn toàn cắt đứt khả năng tu tiên của hắn.

Ngay trong ánh mắt ghen ghét của Vương Sinh, bầu rượu trông chừng chỉ rót được ba bốn chén lại như vô cùng vô tận, rót liên tục từng chén từng chén rượu ra. Nó rót mấy chục chén, cho đến khi đến trước mặt Vương Sinh vẫn còn có thể rót rượu ra. Lúc này, Vương Sinh đã chẳng còn để tâm đến sự ghen ghét, vội vàng cầm bầu rượu lên rót. Đúng lúc ấy, Huyền Tinh đạo nhân ngồi ghế trên khẽ run đạo bào một cái, nhỏ bé đến mức không thể nhận ra.

Trừ Tô Tinh Huyền và Tử Dương Chân Nhân, không ai phát hiện điểm này. Sau đó, rượu rót ra từ bầu tuy hương vị như tiên tửu, nhưng Tô Tinh Huyền và Tử Dương Chân Nhân đều biết, Huyền Tinh đạo nhân đã đổi rượu thường vào, chẳng có tác dụng gì.

Sau khi Vương Sinh rót xong rượu, hắn tò mò mở nắp bầu. Chỉ thấy trong bầu rượu thế mà vẫn còn đầy một hồ rượu, lập tức mở to hai mắt, tràn đầy vẻ không dám tin. Ý định xuống núi ban đầu của hắn lại lung lay. Tô Tinh Huyền thấy hắn sững sờ tại chỗ, liền phất nhẹ tay áo. Bầu rượu kia lập tức từ tay Vương Sinh bay ra, lướt về bàn rượu. Rồi cười nói: "Uống rượu hại thân. Tu vi nông cạn của các ngươi, một chén là đủ rồi, lại càng không thể mê đắm rượu. Nào, Huyền Tinh đạo hữu, Tử Dương Chân Nhân, chúng ta hãy uống thêm hai chén nữa."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết và tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free