(Đã dịch) Vô Han Tu Đạo Hệ Thống - Chương 68: Sinh nhật
Quả thật, thôn làng này vô cùng náo nhiệt. Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng đường sá đèn đuốc sáng trưng, các quán trọ tiếng người huyên náo thôi, đã chứng tỏ đây tuyệt đối là một thôn làng sung túc. Chẳng trách lũ mã tặc lại đến đây cướp bóc. Chỉ là chúng không ngờ, trong thôn lại có cao nhân như Cửu thúc, nên mới bị đánh cho tan tác, thậm chí mất cả mạng.
Không nghi ngờ gì, Cửu thúc là một nhân vật có tiếng trong thôn này. Dọc đường, ai nấy đều bắt chuyện với họ. Khi ba người lên lầu, họ còn gặp Mao Sơn Minh đang từ trên lầu xuống ăn cơm. Tuy nhiên, họ chỉ kịp chào hỏi vài câu rồi mỗi người đi một ngả. Chỉ có Tô Tinh Huyền, lúc đi ngang qua Mao Sơn Minh, chiếc Chiêu Hồn Phiên giấu sau lưng hắn khẽ rung lên.
Tô Tinh Huyền biết, đó là do trên người Mao Sơn Minh nhiễm phải yêu khí từ hai con quỷ hắn nuôi dưỡng. Nhớ đến hai con quỷ đó, khóe môi Tô Tinh Huyền khẽ cong lên một nụ cười. Hắn biết chẳng mấy chốc Cửu thúc sẽ thu phục hai con quỷ này, mang về nghĩa trang. Đến lúc đó, hắn có thể mượn cớ quan sát Cửu thúc thu phục đám quỷ đó, rồi nghĩ cách chiếm đoạt, dùng chúng để tế luyện Chiêu Hồn Phiên của mình.
"Các vị hương thân, xin lỗi tôi đến muộn, để mọi người phải đợi lâu." Tô Tinh Huyền đang suy nghĩ miên man, một tiếng chào hỏi đột ngột khiến hắn giật mình hoàn hồn. Thì ra, mọi người đã vào phòng riêng, Cửu thúc đang niềm nở chào hỏi những người trong đó.
Tô Tinh Huyền âm thầm quan sát đám người này. Ai nấy đều mặc tơ lụa, hoặc cách ăn mặc rất cầu kỳ, tạo nên sự đối lập rõ ràng với những người ăn vận giản dị như Cửu thúc hay A Cường. Có thể thấy, mỗi người đều là những nhân vật có tiếng tăm bậc nhất trong thôn. Thế nhưng, dù vậy, sự cung kính của những người này dành cho Cửu thúc vẫn không hề suy giảm chút nào. Từ đó có thể thấy được địa vị của Cửu thúc.
Trong lúc Tô Tinh Huyền đang đánh giá họ, làm sao họ có thể không đánh giá lại hắn? Một thân hào nông thôn trông có vẻ địa vị cao hơn cả, nhìn Tô Tinh Huyền cười nói: "Vị tiểu huynh đệ này sao chưa từng thấy qua, trông lạ mặt quá. Cửu thúc, đây là đồ đệ mới của ông à?"
Nghe vậy, Cửu thúc lúc này mới nhớ ra giới thiệu Tô Tinh Huyền, vội vàng nói: "Không dám nhận, không dám nhận! Lâm Cửu tôi có tài đức gì mà dám làm sư phụ của Tô đạo trưởng chứ! Được rồi, được rồi, tôi giới thiệu với các vị hương thân một chút. Vị này là Tô Tinh Huyền, Tô đạo trưởng, cao nhân phái Mao Sơn du ngoạn thiên hạ. Hôm qua nếu không nhờ cậu ấy ra tay tương trợ, chúng ta chưa chắc đã đánh lui được lũ mã tặc đâu. Tô đạo trưởng, đây đều là những thân hào nông thôn, những đại thiện nhân trong làng chúng ta. Hai bên làm quen với nhau đi."
"A, thì ra ngài chính là Tô đạo trưởng! Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu. Đã sớm nghe nói Tô đạo trưởng làm người chính trực, hôm qua lại nhờ có Tô đạo trưởng ra tay tương trợ. Mời ngồi, mời ngồi." "Đúng đúng đúng, hôm qua nghe nói về Tô đạo trưởng, cứ ngỡ là một vị lão tiền bối, không ngờ lại là một thiếu niên anh hiệp. Chúng tôi đúng là có mắt như mù, xin Tô đạo trưởng đừng trách."
Tô Tinh Huyền nghe vậy cũng vội vàng chắp tay, cười nói: "Đâu có đâu có, các vị hương thân quá khách khí rồi. Cũng là do Cửu thúc quá nâng đỡ tôi thôi, đạo hạnh của tôi tầm thường, e là còn không đủ tư cách xách giày cho Cửu thúc. Hôm qua dù không có tôi, Cửu thúc cũng thừa sức dẫn mọi người đánh lui lũ mã tặc. Không dám nhận, không dám nhận đâu."
"Ai, Tô đạo hữu quá khiêm nhường rồi." Tựa hồ lo lắng mọi người thấy Tô Tinh Huyền tuổi còn trẻ mà coi thường, Cửu thúc vội vàng nói: "Các vị hương thân đừng thấy Tô đạo hữu tuổi còn nhỏ, bản lĩnh của cậu ấy quả thực là nhất đẳng. Mặc dù bây giờ có hơi kém tôi một chút, thế nhưng chỉ cần đợi thêm thời gian nữa, thành tựu sau này chắc chắn sẽ vượt xa tôi."
"Đúng vậy, đúng vậy." Đám thân hào nông thôn cũng biết tính Cửu thúc không bao giờ nói dối, nên liên tục gật đầu. Sau đó mọi người hàn huyên một lát, thì thấy một người đàn ông mập mạp, mặc bộ trường bào, bưng một chiếc bánh sinh nhật đi tới: "Happy birthday Cửu thúc, chút thành ý mọn, không đáng là bao."
"Đây là cái gì?" Nhìn Mai Hữu Hồng đặt chiếc bánh gato lên bàn, A Cường tò mò hỏi.
Chỉ thấy Mai Hữu Hồng vừa cười vừa nói: "Đây là bánh kiểu Tây, Cửu thúc, mau thổi tắt nến đi."
"Nhiều nến thế này, chú muốn sư phụ cháu làm sáp à?" A Cường hỏi.
"Không phải, đây là điềm tốt. Cửu thúc, thổi tắt nó đi. Ngọn nến này vừa tắt, sẽ có lộc, có con đàn cháu đống đấy." Mai Hữu Hồng nói.
A Cường nghe xong lập tức cười nói: "Sư phụ cháu làm gì có con trai...". Chưa dứt lời, chỉ thấy Cửu thúc lạnh lùng nhìn hắn, A Cường lập tức giật mình, nịnh bợ sờ sờ vào Cửu thúc, cười hềnh hệch: "Sư phụ coi cháu như con trai mà!" Cửu thúc liền lườm hắn một cái, sau đó thổi tắt nến. Ngay lập tức, mọi người như thể đã tập dượt từ trước, bắt đầu cất tiếng hát bài chúc thọ kinh điển tiếng Quảng Đông.
Thế nhưng, mọi người còn chưa hát hết hai câu, chỉ thấy A Cường hô lớn, xua tay: "Không phải bài này, không phải bài này!" Ngay lập tức, A Cường vòng tay ôm lấy Cửu thúc, với vẻ mặt thâm tình, cất tiếng hát: "Trên đời chỉ có sư phụ tốt, có sư phụ đồ đệ như của báu, nằm trong vòng tay sư phụ, hạnh phúc biết bao!"
Nhìn giọng ca vừa thâm tình lại vừa có ma lực của A Cường, Tô Tinh Huyền cùng tất cả mọi người ở đó đều cảm thấy một luồng gió lạnh thổi qua. Nổi da gà rần rần như không giữ được, khóe miệng ai nấy đều không ngừng giật giật. Cuối cùng cũng chỉ đành miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, coi như giữ thể diện cho hắn.
Có lẽ để hóa giải bầu không khí đang trở nên lạnh lẽo ngay lập tức, một thân hào nông thôn bên cạnh mỉm cười quay sang A Cường hỏi: "A Cường à, cháu đã chuẩn bị quà gì cho sư phụ vậy?"
A Cường nghe vậy lập tức móc trong ngực ra một cái túi vải đỏ nhỏ đưa cho Cửu thúc, cười nói: "Sư phụ, chút lòng thành nho nhỏ ạ."
Cửu thúc cười nhận lấy: "Ừm, để ta xem là cái gì."
Nghe vậy, trên mặt A Cường hiện lên vẻ ngượng ngùng, vội vàng ngăn Cửu thúc lại: "Sư phụ, về rồi xem, về rồi xem!"
"Ngươi đoán xem trong này sẽ là cái gì?" Một thân hào nông thôn khác tò mò nhìn chiếc túi vải đỏ nói.
Mai Hữu Hồng nghe vậy nói: "Tôi thấy nhỏ như thế này, chắc là ngọc quý."
Nhìn thấy cảnh này, Tô Tinh Huyền lập tức không nhịn được cười. Bởi vì hắn nhớ rằng, trong phim ảnh A Cường chỉ đưa người ta hai văn tiền để mua quà. Kết quả một văn thì dùng để mua chiếc túi vải đỏ này, còn một văn thì để nguyên trong đó. Thế nên, trong chiếc túi vải đỏ này chỉ có đúng một văn tiền, chứ căn bản không phải là ngọc quý gì sất.
Quả nhiên, Cửu thúc mở ra xem, sắc mặt liền biến sắc. Cũng may Cửu thúc là người thích giữ thể diện, không vạch trần chuyện này. Ông chỉ nhìn A Cường một cái thật sâu, rồi liền quay mặt đi, nắm chặt chiếc túi vải đỏ, không cho người khác nhìn thấy bên trong là gì. Cố nặn ra một nụ cười, ông nói: "Không có gì, lễ vật cốt ở tấm lòng, không quan tr��ng giá trị, tặng cái gì cũng được."
Nói xong, Cửu thúc liếc nhìn cái hộp quà lớn cạnh A Cường. A Cường thấy thế liền hiểu ý, vội vàng cầm hộp quà lớn lên, cười nói: "À, sư phụ, cái nhỏ chỉ là món khai vị thôi, cái lớn này mới là món chính ạ!"
Lúc này, trên mặt Cửu thúc mới hiện lên nụ cười: "Coi như ngươi còn chút hiếu tâm." Phiên bản văn học này được Truyen.free giữ bản quyền độc quyền.