Có người nói, lúc một người sắp chết, sẽ nhìn thấy tất cả những chuyện đã xảy ra trong cuộc đời mình. Ngay cả những ký ức đã chôn vùi từ lâu, cũng sẽ lần lượt hiện về trong khoảnh khắc ấy, và đọng lại một đoạn ký ức quan trọng nhất đối với người đó.

Đối với thuyết pháp này, Liễu Liên Kiều chưa từng tin, chỉ nghe rồi bỏ qua. Bởi nàng nghĩ rằng, khoảnh khắc trước khi chết ngắn ngủi đến nhường nào, trong khi ký ức cả đời của một người lại đồ sộ đến thế, chưa kể đến vô vàn ký ức đã bị lãng quên, số lượng lớn đến không thể đong đếm.

Trong thời gian ngắn ngủi như vậy, làm sao mà xem hết cả đời, e rằng chẳng thấy được gì. Huống hồ, việc đọng lại đoạn ký ức quan trọng nhất lại càng không thể xảy ra.

Thế nhưng bây giờ, Liễu Liên Kiều mới vỡ lẽ, hóa ra thuyết pháp này không phải vô căn cứ. Khi hai con Phượng Hoàng băng hỏa lao thẳng vào tầm mắt, khi cái chết chỉ còn cách mình gang tấc, Liễu Liên Kiều quả thật đã nhìn thấy cuộc đời mình. Từ lúc chào đời, cho đến khi biết chuyện, tuổi thơ ấu, trưởng thành, rồi gặp Hứa Tiên, học nghệ, Lục Ma Trận… tất cả mọi chuyện, từ lớn đến nhỏ, đều lần lượt lướt qua trong tâm trí nàng.

Cuối cùng, sau khi những ký ức ấy lướt qua hết, chúng dừng lại ở hình bóng một người. Hắn lôi thôi lếch thếch, người lúc nào cũng nồng nặc mùi hôi, thân hình mập mạp. Thích trêu chọc nàng, ôm nàng, và vác nàng lên vai. Kể chuyện cho nàng nghe, dạy nàng cách nuôi rắn, nuôi gia đình. Rồi sau đó, lại dứt khoát rời bỏ hai mẹ con nàng, để theo đuổi giấc mộng trừng ác dương thiện, trảm yêu trừ ma của hắn. Cái buổi trời mưa tầm tã năm nào, câu nói tàn nhẫn "ngươi hướng đông, ta hướng tây", và cây sáo nàng từng vứt bỏ nhưng sau đó lại nhặt lên.

Liễu Liên Kiều vẫn đinh ninh rằng nàng hận hắn, rằng trong ký ức của nàng chỉ nên có sự thù ghét dành cho hắn. Thế nhưng, khi từng thước phim ký ức lướt qua trong tâm trí nàng, nàng mới chợt nhận ra, ký ức khắc sâu nhất, không thể nào xóa nhòa trong đầu nàng, lại không phải cảnh chia ly dứt khoát năm nào, mà là nụ cười trên gương mặt mập mạp kia, khi hắn nhìn nàng.

Khoảnh khắc ấy, nước mắt Liễu Liên Kiều không kiềm được mà tuôn rơi. Khi hai con Phượng Hoàng sắp sửa lao xuống người nàng, đôi mắt Liễu Liên Kiều, vốn đã trợn trừng vì sợ hãi và kinh hãi, lại một lần nữa mở to hết cỡ.

Giờ phút này, nàng thấy thế giới xung quanh như chậm lại. Nàng nhìn thấy gương mặt sợ hãi của râu quai nón, thấy rõ từng biến đổi cảm xúc tr��n đó, thấy hắn đã bùng nổ tốc độ phi thường, lao ra che chắn trước ngực nàng như thế nào. Thậm chí chỉ một thoáng nữa thôi, nàng sẽ chứng kiến đòn tấn công vốn dành cho mình lại giáng xuống người hắn. Giây phút ấy, Liễu Liên Kiều nghe thấy tiếng mình thốt ra, chói tai đến nhường nào, đau đớn đến thấu tâm can.

"KHÔNG!" Một tiếng thét xé lòng vang vọng cả không gian. Bát Lượng ngã vật xuống người Liễu Liên Kiều. Lần đầu tiên, Liễu Liên Kiều cảm thấy thân hình nặng nề của hắn lại yếu ớt, bất lực đến thế.

"Cha ơi, cha! Đừng... đừng mà cha!" Liễu Liên Kiều hoảng loạn đỡ lấy Bát Lượng, nước mắt trên mặt nàng tuôn rơi như chuỗi ngọc đứt đoạn. "Cha không thể chết! Sao cha có thể chết được chứ? Cha không phải rất tuyệt tình sao, sao cha có thể chết? Đừng mà, đừng..." Từng tiếng nức nở, từng tiếng kêu than, trong đêm trăng già, nghe càng thêm bi thương xé lòng.

Thấy cảnh này, Tô Tinh Huyền lại khẽ bật cười. "Ta nói nha đầu, con khóc cái gì mà như cha chết vậy, hắn còn chưa chết mà?"

Nghe tiếng cười của Tô Tinh Huyền, Liễu Liên Kiều nhíu mày, định bụng nổi giận. Thế nhưng, khi nghe đến câu nói cuối cùng của nàng, lại ngây người ra. Vội vàng nhìn xuống Bát Lượng đang trong lòng mình, nàng thấy hắn tuy nằm dưới đất, nhưng trên người chẳng hề có lấy nửa vết thương, hoàn toàn lành lặn, gương mặt đần thối nhìn Liễu Liên Kiều đang khóc lóc, ra vẻ không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Cái này... ngươi... thế này là sao?" Nhìn Bát Lượng không chút thương tích, Liễu Liên Kiều há hốc miệng, khi nhìn Bát Lượng, rồi lại nhìn Tô Tinh Huyền, trong chốc lát không biết nên làm gì, là mừng vì Bát Lượng vô sự, hay là xấu hổ vì mình đã mất mặt tột độ.

Thì ra, lúc Bát Lượng nhìn thấy Liễu Liên Kiều sắp bị hai con Phượng Hoàng tấn công, quả đúng như những gì nàng đã thấy, hắn liều mạng lao ra cứu giúp, chắn trước người nàng, chuẩn bị ngăn chặn đòn công kích của hai con Phượng Hoàng kia. Thế nhưng, vào khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc ấy, Tô Tinh Huyền đã vung tay, "Đại Đạo Tam Thiên" trong tay nàng, những sợi tơ trần kia, ngay lúc hai con Phượng Hoàng sắp giáng xuống người Bát Lượng đã kịp thời kéo chúng lại, đẩy lùi chúng ra xa.

Tuy nhiên, sự việc diễn ra quá nhanh, nhanh đến mức không ai kịp phản ứng. Ngay cả bản thân Bát Lượng, cũng đã tưởng rằng mình bị đánh trúng, nên mới có cảnh tượng vừa rồi.

Nghe Tô Tinh Huyền nói vậy, Liễu Liên Kiều lúc này mới kịp hoàn hồn, lập tức thẹn quá hóa giận, chỉ vào Bát Lượng mà mắng: "Ngươi đúng là cố ý phải không? Muốn nhìn ta xấu mặt đúng không? Rõ ràng không bị thương, vậy mà nằm vật ra làm gì? Nói đi, có phải ngươi cố tình không? Cố tình muốn làm ta lo lắng đúng không?"

"Không, không phải, nha đầu à, con nghe cha giải thích, cha thật sự không phải." Nghe Liễu Liên Kiều nói thế, Bát Lượng vội vàng phân trần. "Cha không phải... cha, cha... chân cha run thôi!" Nói xong, trên mặt Bát Lượng cũng hiện lên một nụ cười ngượng ngùng. Dù sao thì, một đấng nam nhi, bị dọa đến run rẩy cả chân, cũng chẳng có gì đáng tự hào.

Liễu Liên Kiều cũng không ngờ Bát Lượng lại nói ra câu đó, cả người nàng ngây ra. Lúc này nàng mới nhận ra, Bát Lượng đang đứng mà chân vẫn còn run lẩy bẩy. Trong chốc lát, không biết nên giận hay nên cười.

Tô Tinh Huyền thấy vậy thì lắc đầu, nhìn giọt nước mắt lơ lửng trước mắt Bạch Tố Trinh, và sức mạnh tình đạo đang tiêu tán trong không trung. Nàng không ngờ rằng giọt nước mắt thứ bảy lại xuất hiện vào lúc này.

Sinh, lão, bệnh, tử, yêu, hận, biệt, ly – tám chữ ấy là tượng trưng cho đời người, nhưng ý nghĩa của chúng không chỉ đơn thuần như vẻ ngoài. Chẳng hạn như giọt nước mắt thứ bảy, đại diện cho 'Già', không phải là sự lão hóa của dung nhan, mà là sự hiển hóa của tình thân.

Trong kịch bản gốc, Bát Lượng dù đã mất đi ký ức, nhưng vẫn coi một cô bé giống hệt Liễu Liên Kiều hồi nhỏ là con gái mình, điều đó đã lay động Liễu Liên Kiều. Cũng khiến Liễu Liên Kiều hiểu ra rằng, trong lòng nàng, cha vẫn luôn là cha. Từ đó, giọt nước mắt thứ bảy mới rơi xuống.

Thế nhưng bây giờ, Bát Lượng không hề mất trí nhớ, cũng chẳng nhầm lẫn ai khác thành Liễu Liên Kiều. Nhưng Liễu Liên Kiều, sau khi trải qua một phen sinh tử, cũng đã nhận ra một phần mềm mại sâu thẳm trong tâm hồn, phần ký ức về cha chưa từng quên lãng. Cộng thêm hành động không màng sống chết, liều mình cứu giúp của Bát Lượng, cuối cùng cũng đã khiến giọt nước mắt này sớm hạ thế. Tình cảm bao la ấy, ngay cả sức mạnh toát ra cũng khiến người ta phải cảm động.

Mãi một lúc sau, Liễu Liên Kiều và Bát Lượng mới bình tâm trở lại. Liễu Liên Kiều nhìn về phía Bạch Tố Trinh, ánh mắt vô cùng phức tạp. Sau đó, nàng chậm rãi bước tới, khẽ gọi: "Bạch Tố Trinh."

Truyen.free trân trọng giới thiệu bản dịch này đến quý độc giả.