(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 598: Đại Duyên sơn
Thế giới Cửu Châu, Dương Châu, Đại Duyên sơn.
Một thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy tuổi đang không ngừng xuyên qua núi rừng. Thiếu niên dáng vẻ anh tuấn, khuyết điểm duy nhất là trên người có chút thương tích lấm tấm, trông như bị bụi gai trong rừng làm bị thương, dáng vẻ có phần chật vật!
“Đệch thật, bổn tôn này thật sự không đáng tin, cứ thế quẳng mình vào núi sâu, giờ trên người một chút nội lực cũng không có, phương hướng cũng chẳng biết, thế này thì biết làm sao đây!” Thiếu niên tự oán tự than. Đúng vậy, hắn chính là Trì Giai Nhất. Lại nói, bởi vì sự việc xảy ra đột ngột, bổn tôn chỉ có thể phân ra một phân thân thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy tuổi, cũng chỉ có như vậy, mới không ảnh hưởng đến việc học võ mà vẫn có thể sống sót trong ngọn núi mịt mờ này!
Mặc dù Trì Giai Nhất không có nội công trong người, nhưng đừng quên, hắn là một phân thân của bổn tôn, không chỉ là Thiên Sinh Đạo Thể trăm mạch thông suốt, mà quan trọng hơn là thể chất của hắn cũng mạnh gấp mấy lần người thường, và đây cũng là lý do hắn có thể sống sót trong ngọn núi lớn mịt mờ này!
Trì Giai Nhất đã xuyên qua núi lớn ước chừng bảy ngày. Khổ nỗi, trên người hắn ngay cả một dụng cụ lấy lửa cũng không có, chỉ đành hái chút dã quả qua ngày, điều này khiến Trì Giai Nhất vốn quen hưởng thụ làm sao chịu nổi!
“Chết tiệt!” Trì Giai Nhất đang đi bỗng thét lên kinh hãi. Chỉ thấy hắn tung mình nhảy vọt lên, người đang giữa không trung vươn tay ôm lấy một cây đại thụ, dưới chân dùng sức, mấy lần đạp mạnh liền leo lên cây.
“Hừ, hừ!” Một tràng tiếng hừ hì truyền đến. Chỉ thấy cách đó mấy chục thước, một đàn heo rừng đang xông tới. Đàn heo này con nào con nấy nặng đến mấy trăm cân, răng nanh lòi ra ngoài miệng không khác gì ngà voi. Trì Giai Nhất không có lợi khí phòng thân, đương nhiên không dám chạm trán với lũ này!
Hơn mười con heo rừng không hề phát hiện ra Trì Giai Nhất, mà vội vã lướt qua dưới gốc cây lớn. Đúng lúc Trì Giai Nhất vừa mới yên tâm thì một tràng tiếng hò hét lại truyền đến. Nghe thấy âm thanh này, sắc mặt Trì Giai Nhất lộ vẻ vui mừng, ở trong rừng lâu ngày như vậy, cuối cùng cũng gặp được người sống!
Men theo hướng âm thanh nhìn tới, chỉ thấy một nhóm hán tử mặc da thú, tay cầm trường mâu, đại đao, cung tên đang vội vã chạy đến. Chẳng cần suy nghĩ, những người này ắt hẳn là thợ săn của các sơn thôn lân cận!
“Khoan đã, khoan đã!” Thấy đám người này không để ý đến mình mà cứ thế đuổi theo heo rừng, Trì Giai Nhất vội vàng kêu lên liên hồi.
“Có người!” Khoảng ba mươi hán tử kia nghe tiếng Trì Giai Nhất hô liền rối rít dừng bước, từng người cảnh giác nhìn lên cây.
Trì Giai Nhất ăn mặc thanh nhã theo lối cổ trang, tóc dài buộc sau gáy, da dẻ trắng nõn, đích thị là hình tượng một công tử bột trong thành. Điều này khiến những sơn dân kia thả lỏng cảnh giác, điều duy nhất họ thắc mắc là vị công tử này sao lại chạy đến nơi đây!
Trì Giai Nhất thận trọng trèo xuống cây lớn. Y chắp tay về phía mọi người nói: “Các vị hương thân, tại hạ lỡ lạc vào núi lớn, mất phương hướng, không biết đây là nơi nào ạ?”
Một đám sơn dân có chút ngơ ngác nhìn Trì Giai Nhất. Một lát sau, một hán tử trông như thủ lĩnh lên tiếng: “Ấy, vị công tử này, đây là Đại Duyên sơn.”
Trì Giai Nhất vỗ đầu, Đại Duyên sơn thì y vẫn biết. Không ngờ mình lại lạc đến nơi này, tiếp đó y nhìn về phía hán tử kia hỏi: “Đa tạ, không biết các hạ cao tính đại danh?”
Hán tử kia gãi đầu nói: “Ta tên là Đằng Vĩnh Lôi, chúng ta đều là người Đằng Gia Trang.”
Lòng Trì Giai Nhất khẽ động, hỏi: “Ồ, Đằng Gia Trang à, chỉ là không biết Đại Duyên sơn có mấy Đằng Gia Trang vậy?”
Nhắc đến Đằng Gia Trang, Đằng Vĩnh Lôi kiêu hãnh nói: “Trong vòng trăm dặm, chỉ có duy nhất một Đằng Gia Trang chúng tôi. Thợ rèn của Đằng Gia Trang chúng tôi nổi danh khắp Nghi thành!”
Trì Giai Nhất vốn đã tìm hiểu trước, tự nhiên biết Đằng Gia Trang nổi tiếng về chế tạo binh khí. Y lập tức khen: “Quả nhiên đúng như vậy, ta từng nghe nói về các vị, Bích Hàn Đao của các vị nổi danh vô cùng!”
“Ha ha.” Một đám hán tử nghe lời khen ngợi của Trì Giai Nhất liền rối rít nở nụ cười.
“À, ta đã lang thang bảy, tám ngày nay rồi, các vị có gì để ăn không?” Trì Giai Nhất vừa nói vừa hơi ngượng ngùng hỏi.
“Chỉ có chút thịt khô, không biết công tử có ăn quen không.” Đằng Vĩnh Lôi tự mình lấy mấy miếng thịt khô trong túi ra đưa cho Trì Giai Nhất, bất quá hắn cũng không nghĩ Trì Giai Nhất có thể ăn được, dù sao nhìn dáng vẻ công tử nhà giàu cành vàng lá ngọc của y thì không giống người có thể ăn loại thức ăn này.
Trì Giai Nhất nào có khổ gì chưa từng trải qua, dù giờ đã thành đạt, y cũng sẽ không quên gốc gác. Y lập tức nhận lấy thịt khô mà ăn. Mấy ngày không biết mùi thịt, Trì Giai Nhất bỗng cảm thấy miếng thịt khô này đặc biệt thơm ngon.
Một đám sơn dân thấy Trì Giai Nhất ăn ngon lành như vậy, trên mặt nhất thời lộ ra nụ cười, cảm thấy khoảng cách giữa Trì Giai Nhất và họ lập tức được kéo gần lại.
Ăn xong thịt khô, Trì Giai Nhất nói: “Thật ngại quá, e rằng ta còn phải cùng các vị về thôn các vị tạm nghỉ ngơi một thời gian.”
“Chuyện này đương nhiên không thành vấn đề, trang trại chúng tôi vẫn còn phòng trống.” Đằng Vĩnh Lôi vỗ ngực nói. Sơn dân vẫn luôn rất chất phác và hiếu khách, nhất là Trì Giai Nhất trông không giống người xấu chút nào.
“Vậy thì đa tạ rồi.” Trì Giai Nhất vốn đã chuẩn bị một đoạn giải thích dài, nhưng chưa kịp nói đã chẳng cần dùng đến nữa.
“Nhưng mà, bây giờ trời còn sớm, chúng tôi còn phải tìm thêm chút con mồi!” Đằng Vĩnh Lôi hơi ngượng ngùng nói. Hôm nay họ săn được thật sự không nhiều lắm, vốn dĩ đã gặp một đàn heo rừng, nhưng vì Trì Giai Nhất mà chúng lại chạy sạch cả rồi.
Trì Giai Nhất ước chừng mọi người một lượt, phát hiện con mồi chỉ có mấy con gà rừng. Đối với hơn ba mươi người xuất động như họ mà nói, thành quả này thật sự không đủ. Trì Giai Nhất lập tức nói: “Chuyện này không thành vấn đề. Đúng rồi, ta còn biết chút ít tiễn thuật, không biết có thể cho ta mượn một cây cung được không?”
Mọi người nghe Trì Giai Nhất lại biết tiễn thuật thì ai nấy đều có chút không tin, dù sao Trì Giai Nhất mới chừng mười sáu, mười bảy tuổi, hơn nữa tay chân gầy gò như thế, liệu có kéo nổi cung không còn là chuyện khó nói sao!
“Vậy tôi đưa cho cậu đây!” Đằng Vĩnh Lôi liền tháo cây cung mạnh trên lưng xuống đưa cho Trì Giai Nhất.
Trì Giai Nhất tiếp nhận thử kéo một chút, phát hiện cây cung này hẳn là ba thạch. Một thạch đại khái một trăm hai mươi cân, vậy năm thạch là ba trăm sáu mươi cân. Nếu đặt ở Địa Cầu, người có thể dùng loại cung này không ai không phải siêu cấp hảo thủ, nhưng ở thế giới này, ngay cả thôn dân hơi lợi hại cũng có thể sử dụng!
Không thể không nói, trong hoàn cảnh thiên địa nguyên khí nồng đậm và thượng võ của thế giới này, thể chất con người đều vô cùng cường đại!
Mọi người thấy Trì Giai Nhất nhẹ nhàng kéo căng dây cung, lúc này mới chợt nhận ra mình đã xem thường vị công tử này. Trì Giai Nhất thu cung tên lại, cười nói: “Cây cung này tạm được, chúng ta đi thôi!”
Mọi người một đường đi, Trì Giai Nhất không ngừng trò chuyện với các thợ săn bên cạnh. Sau một hồi trò chuyện, những người thợ săn chất phác không chút tâm cơ nào đã hoàn toàn đón nhận Trì Giai Nhất, người cố ý lấy lòng họ.
“Phía trước có một đàn nai!” Đằng Vĩnh Lôi là người đầu tiên phát hiện tình hình, lập tức kêu mọi người dừng bước.
Trì Giai Nhất nhìn thẳng về phía trước, quả nhiên, bảy, tám con nai sừng tấm đang thong thả gặm cỏ cách đó không xa.
“Bắn cung!” Đằng Vĩnh Lôi khẽ nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất của truyen.free, không có bất kỳ sao chép nào.