(Đã dịch) Vô Hạn Tòng Marvel Khai Thủy - Chương 80: Nhu cầu
Dù viện binh chưa đến, lũ Hắc ám sinh vật đã bắt đầu tấn công ra ngoài. Vốn dĩ, Hắc ám sinh vật chưa bao giờ là một chủng tộc ưa hòa bình. Chúng chỉ biết phá hoại và hủy diệt, không hề có khái niệm phòng thủ. Hơn nữa, vào lúc này, sức mạnh dị biến trong cơ thể chúng đã hoàn tất. Bất cứ con nào sống sót đều đã đạt được sự thăng tiến đáng kể về thực lực.
Đây chính là lúc Hắc ám sinh vật hoạt động mạnh mẽ nhất. Dù S.H.I.E.L.D không chi viện, chúng cũng sẽ ngang nhiên gây ra một cuộc tàn phá lớn ở khu vực xung quanh, chứ không đời nào dễ dàng rút lui.
Từ đại sảnh tầng một đen kịt của trụ sở S.H.I.E.L.D, đột nhiên vọng ra tiếng động trầm đục, như thể một vật thể nặng hàng chục tấn đang nghiền nát mặt đất. Ngay lập tức, trước ánh mắt kinh ngạc của đông đảo lính Mỹ, một bóng hình khổng lồ phá vỡ cánh cửa chính ở tầng một, bước ra từ màn đêm.
Thứ quái vật đó trông chỉ cao hơn ba mét, nhưng mỗi bước chân của nó lại khiến mặt đất rung chuyển dữ dội. Cảm giác sợ hãi như chứa đựng vạn cân lực lượng chợt bao trùm tất cả mọi người.
"Tập trung hỏa lực! Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên! Nhắm vào nó, chuẩn bị khai hỏa!"
Chỉ huy trưởng tại hiện trường gầm lên. Loại quái vật thiên về sức mạnh này chưa chắc có lực sát thương hơn những con thiên về tốc độ, nhưng một khi nó xông tới, phòng tuyến của họ chắc chắn sẽ tan vỡ. Đến lúc đó, những quái vật tốc độ hình sẽ dễ dàng đưa tất cả bọn họ xuống địa ngục.
Lúc này, Nazio đang lơ lửng giữa không trung, cũng há hốc mồm nhìn con quái vật bên dưới. Đây không phải là Hắc ám sinh vật tiến hóa hay biến dị mà thành, mà là một sinh vật ma pháp thực sự – Cự Thạch Quái do lũ Nữ Vu triệu hồi.
Phải rồi, nếu không phải đang ôm Carrie, Nazio thậm chí muốn thay mặt đám anh em kia vẽ một cây thánh giá. Lúc này, sự phối hợp binh chủng của Hắc ám sinh vật bên trong S.H.I.E.L.D thật sự quá mức hoàn hảo: từ tầm xa, cận chiến, hỏa lực nặng, đến đột kích – gần như không thiếu thứ gì.
"Tất cả vũ khí quang năng sẵn sàng! Pháo sáng sẵn sàng!"
Mồ hôi lấm tấm trên gương mặt chỉ huy trưởng. Hắn không phải là một chỉ huy mới ra trường, non nớt kinh nghiệm. Trên chiến trường, hắn hiểu rằng con quái vật trông cực kỳ mạnh mẽ này tương đương với một chiếc xe tăng. Mà khi xe tăng mở đường, dĩ nhiên sẽ kéo theo một lượng lớn bộ binh. Nhưng đó chưa phải là điều tệ nhất. Điều tồi tệ nhất là theo chiến thuật điển hình của Mỹ, khi xe tăng và bộ binh phối hợp, không thể nào thiếu đi sự yểm trợ của Không quân.
Cự Thạch Quái dần dần áp sát, cuối cùng lọt vào tầm hỏa lực. Chỉ huy trưởng tại hiện trường lớn tiếng ra lệnh chiến đấu. Cùng lúc đó, phía sau Cự Thạch Quái, từng đợt Hắc ám sinh vật ồ ạt tràn ra từ tòa nhà S.H.I.E.L.D, ngập tràn cả không trung và mặt đất.
Pháo sáng và vũ khí quang năng đồng loạt bùng sáng, vô số họng súng cùng lúc quét về phía hai chân của Cự Thạch Quái.
Phải thừa nhận rằng, quân Mỹ quả thực là tinh nhuệ, ít nhất vũ khí của họ đích thị là loại chỉ dành cho những đơn vị đặc biệt. Trong khoảnh khắc đó, khu vực cửa chính của S.H.I.E.L.D gần như không còn bất kỳ góc chết nào để tấn công.
Thế nhưng, một sự thật khiến quân Mỹ tuyệt vọng đã hiện rõ: đòn tấn công của họ không thể ngăn chặn được đợt công kích của lũ Hắc ám sinh vật.
Vũ khí quang năng dù có thể gây ra một chút tổn thương cho Hắc ám sinh vật, nhưng cũng không còn uy hiếp đến tính mạng chúng. Còn với Cự Thạch Quái, dù bị trút xuống vô số đạn dược, nó dường như chỉ thấy ng��a ngáy.
Sắc mặt chỉ huy trưởng tại hiện trường đột ngột tái mét. Hắn vội vã tổ chức nhân lực để thiết lập phòng tuyến thứ hai. Giờ đây, hắn đã không còn dù chỉ một chút niềm tin vào việc giữ vững phòng tuyến đầu tiên.
Fury và Maria Hill đồng thời tái mặt, nhưng Maria là vì áy náy, còn Fury chỉ đơn thuần là sợ hãi. Với tư cách là người phụ trách S.H.I.E.L.D, Fury biết nhiều bí mật hơn người bình thường rất nhiều.
Hắn biết được sức mạnh đại khái của những Hắc ám sinh vật này, nhưng sức mạnh mà chúng đang thể hiện lại đã vượt ngoài nhận thức của hắn.
Lũ Hắc ám sinh vật đã phát sinh dị biến.
Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu Fury, đồng thời hắn nghĩ đến Carrie. Vẻ thống khổ hiện rõ trên mặt Fury. Lúc này, hắn cực kỳ hối hận. Tại sao khi Maria đưa Carrie về, hắn lại không hề có động thái gì? Nếu không, hắn đã có thể cưỡng ép ngăn cản.
Khi đó, hắn nhớ rõ Carrie đã hoàn toàn mất đi sức mạnh của Lilith. Ở thị trấn nhỏ kia, Hắc ám sinh vật thậm chí đã không còn quan tâm đến Carrie nữa.
Nhưng giờ đây, rõ r��ng là đã có biến đổi gì đó xảy ra với Carrie. Chính vì thế mà Hắc ám sinh vật mới kéo đến tận đây, và cũng vì thế mà chúng mới có thể đồng loạt dị biến.
"Chết tiệt! Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy?! Các người S.H.I.E.L.D đã làm cái quái gì thế?! Thưa ngài, tôi thật đáng tiếc phải nói với ông rằng, hôm nay chúng ta có lẽ sẽ chết hết ở đây. Những thứ này căn bản không phải là thứ mà vũ khí thông thường có thể đối phó. Trừ khi dùng tên lửa tấn công, nếu không chúng ta căn bản không thể nào chống lại chúng."
Chỉ huy trưởng tại hiện trường đã rút lui về vị trí của Fury và Maria, nơi đây cũng là nơi hắn dự định thiết lập phòng tuyến thứ hai. Vừa lui đến, người lính này thấy Fury và Maria vẫn còn ngẩn ngơ đứng đó, liền không kìm được lớn tiếng phàn nàn.
Ở Mỹ, hai chữ 'nhân quyền' đã được chính phủ tẩy não, ăn sâu vào lòng người. Vì vậy, dù Fury có cấp bậc cao hơn chỉ huy trưởng tại hiện trường rất nhiều, nhưng nhìn thấy binh sĩ dưới quyền thương vong quá nửa, và xu hướng cho thấy cả bản thân mình cũng sẽ bỏ mạng đêm nay, vị chỉ huy trưởng này liền không còn bận tâm đến cấp bậc của Fury nữa, lập tức trút ra nỗi phẫn uất trong lòng.
Sắc mặt Fury xanh mét, đủ mọi nỗi áy náy và hối hận lẫn lộn trong lòng. Thế nhưng, hắn không thể thốt ra lấy một lời. May mắn thay, chỉ huy trưởng tại hiện trường cũng không rảnh để ý đến hắn nữa, vì phòng tuyến đầu tiên lúc này đã biến thành một cuộc giáp lá cà. Hắn nhất định phải nhanh chóng thiết lập phòng tuyến thứ hai.
Trên không trung, Nazio nhìn cảnh tượng tử thương thảm khốc bên dưới, không nén được một nụ cười nhếch mép.
Kiếp trước, hắn từng bị các đơn vị tinh nhuệ của Mỹ truy đuổi như chó nhà có tang không ít lần. Bởi vậy, hắn chẳng hề bận tâm quân Mỹ thương vong bao nhiêu, mà chỉ quan tâm mọi chuyện có đang diễn ra đúng theo dự đoán của mình hay không. Và theo những gì đang diễn ra, mọi thứ quả thực đang đi đúng hướng.
Bên dưới, số thương vong đã quá lớn. Quân Mỹ lúc này, thay vì nói là đang thiết lập phòng tuyến thứ hai, chi bằng nói là đang ở thế chó cùng rứt giậu. Đã đến lúc hắn ra tay.
Ít nhất, Fury và Maria bây giờ vẫn chưa thể chết. Nếu không, cả hai sẽ quá dễ dàng thoát tội.
Hắn muốn hai kẻ này biết thế nào là sống không bằng chết, hắn muốn cả hai phải sống trong áp lực cực lớn mỗi ngày.
Thân ảnh xoay chuyển, Nazio từ giữa không trung lao thẳng xuống. Cùng lúc đó, một luồng bạch quang từ siêu cấp chiến y bắn ra, hung hăng xuyên thủng trụ sở S.H.I.E.L.D, khiến ngọn lửa dữ dội tức thì bao trùm toàn bộ tòa nhà.
Vũ khí do lão Tony chế tạo quả thực là hàng chất lượng cao. Đáng tiếc, luồng bạch quang này dù mạnh, nhưng có lẽ chỉ dùng để tấn công các công trình kiến trúc đứng yên. Bằng không, tám chín phần mười sẽ chẳng thể trúng đích.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.