(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 1458: Cương châm
Cư dân Hôi Thiết Thành vô cùng kỳ lạ, bởi lẽ, họ đều được sinh ra từ trong lòng núi, mọi sinh vật nơi đây đều có năng lực độn địa. Vì vậy, các phiên chợ của họ cũng được thiết lập sâu trong lòng núi.
Khi Tiền Đại Ủy Viên bước vào phiên chợ, ông thấy cư dân Hôi Thiết Thành có người toàn thân đỏ rực, có người xám xịt, lại có người đen như sắt thép; nhưng tất cả sinh vật này đều mang hình dáng thô ráp, góc cạnh. Mang một chút phong vị hoang dã, thô kệch. Hơn nữa, họ đều có một đặc điểm chung: toàn thân phát ra một thứ ánh sáng đặc biệt, tựa như kim loại nhưng lại không hoàn toàn là kim loại. Ánh sáng ấy lập lòe như điện quang, tự nhiên chiếu rọi. Trong số các sinh vật này, không hề có một yêu tinh cây cỏ nào, điều này tạo nên sự đối lập rõ rệt với nơi Đậu Đỏ đã ra đời.
Lòng núi rộng lớn vạn trượng, được bao phủ bởi ánh sáng tựa muôn vàn vì sao. Tiền Đại Ủy Viên nhận ra rằng, những ánh sáng này đều là tinh thể khoáng vật, sau khi được luyện chế, chúng tự động phát quang. Đương nhiên, chỉ một chút ánh sáng như vậy không thể chiếu rọi toàn bộ không gian lòng đất rộng vạn trượng này. Điều khiến Tiền Đại Ủy Viên kinh ngạc là trên thân mỗi sinh vật qua lại nơi đây đều phát ra thứ ánh sáng ấy. Hàng vạn sinh vật qua lại, tỏa sáng, khiến không gian lòng đất vạn trượng này trở nên rực rỡ như một bầu trời đầy sao.
Bỗng một câu khẩu quyết chợt vọt lên trong lòng Tiền Đại Ủy Viên: "Trời sáng khí trong kim kê gáy, nay ta uống thuốc muốn trường sinh, Vốn chẳng đói khát, lại được thần tiên thuốc có linh. Chì thủy ngân trong đỉnh ngự, luyện thành châu báu vô giá, Đều gói gọn trong hai chữ, khắp vạn gia sách đều ca tụng, Đây chính là Nguyên Hoàng Quyết, vượt thoát mọi mê hoặc thế gian." Đây là khẩu quyết luyện đan.
Những sinh vật hình người này, khiến người ta chỉ muốn ném vào lò luyện đan, trải qua các loại hỏa diễm lợi hại, được luyện chế bằng Thiên Hỏa Quy Phong Chi Pháp, sẽ thành hình dạng thế nào đây? Chỉ là, sau khi được luyện chế bằng Thiên Hỏa Quy Phong Chi Pháp, dù là thực vật hay khoáng vật, tất cả đều sẽ hóa giải thành một loại nguyên khí thiên địa. Thế thì làm sao có thể sản sinh ra sinh mệnh?
Mang theo nỗi tiếc nuối này, Tiền Đại Ủy Viên đi đến trước một cửa hàng. Chủ nhân của c��a hàng này thân hình cao lớn, toàn thân đỏ rực, mọc đầy những sợi lông tơ mịn, trông như một dã nhân tóc đỏ. Tuy nhiên, nhìn kỹ thì mái tóc đỏ ấy của dã nhân, thực chất là những sợi kim loại dài hơn một tấc, cứng đờ không nhúc nhích. Nét mặt ngũ quan thô kệch, đôi mắt xanh lam, nhưng con ngươi lại đỏ rực.
Thần niệm của Tiền Đại Ủy Viên khẽ lướt qua, chủ nhân cửa hàng lập tức toàn thân run rẩy, không thể cử động. Cấu tạo cơ thể của chủ nhân cửa hàng đã hoàn toàn hiện rõ trước mắt Tiền Đại Ủy Viên. Thân thể người này, thế mà lại được tạo thành từ sự dung hợp của một loại kim loại và vài loại khoáng vật phi kim. Nó cũng có ngũ tạng lục phủ, và cả dòng máu lưu động như người thường. Dòng máu lưu động ấy, lại là một loại kim loại lỏng màu đỏ. Sự dung hợp giữa kim loại này với các loại phi kim thật sự vô cùng xảo diệu, có thể nói là khéo léo đến mức đoạt tạo hóa của trời đất. Điều này đã tăng cường độ cơ thể của dã nhân tóc đỏ lên gấp mấy lần, hơn nữa, cơ thể ấy có thể thực hiện những động tác hoàn toàn giống như con người.
Trong khoảnh khắc, Tiền Đại Ủy Viên vô cùng mừng rỡ. Cấu tạo cơ thể của ông chủ cửa hàng này chính là một loại công thức dung luyện kim loại kỳ lạ. Công thức này đủ để nâng cao kỹ năng và hiệu suất dung luyện kim loại của ông khi luyện đan, luyện khí lên một chút.
Một cảnh tượng quái dị bất chợt xuất hiện. Tiền Đại Ủy Viên cứ thế nhìn chằm chằm dã nhân tóc đỏ ấy suốt mấy tuần trà, mới thu lại ánh mắt. Đậu Đỏ chớp đôi mắt to tròn, không hiểu sao vị thúc thúc này lại hứng thú với dã nhân tóc đỏ đến vậy. A Sửu cong khóe miệng, đôi mắt hắn bắn ra kim quang lướt qua, rồi ngẩng đầu, khinh thường nhìn lên trời cao. A Sửu thích ăn huyết thực, còn những sinh vật toàn thân làm từ khoáng vật này, A Sửu thật sự chẳng có chút hứng thú nào.
Về phần thuật luyện đan của Tiền Đại Ủy Viên, A Sửu bị Tiền Đại Ủy Viên ép buộc phân biệt vô số loại vật liệu, nhưng đối với cách thức luyện đan, A Sửu lại hoàn toàn không biết gì. Việc phân biệt số lượng lớn các loại tài liệu cũng là ý đồ của Tiền Đại Ủy Viên, ông muốn biến A Sửu thành một lao động chuyên đi tìm kiếm tài liệu, ép buộc A Sửu luyện tập.
"Này, ông chủ Cương Châm, ngươi đang làm gì vậy? Ta, Dày Tấm, cảnh cáo ngươi, đây là địa bàn của Hôi Thiết Thành! Muốn gây rối, thì trước hết hãy xem quả đấm của ngươi cứng đến mức nào đã!"
Một tráng hán toàn thân đầy mảnh vụn, vừa sải bước đã từ ngoài mấy chục trượng đến bên cạnh cửa hàng. Thấy tình thế không ổn, hắn liền gầm lên một tiếng. Tráng hán này toàn thân được bao phủ bởi các mảnh vụn. Những mảnh vụn này, tuy là hạt tròn nhỏ bé, nhưng khi tập hợp lại lại hiện lên thành hình khối. Có hạt tròn mang màu vàng nâu, có hạt tròn mang sắc nâu đỏ, chiết xạ ra ánh huỳnh quang vàng óng. Trông như thể được tạo thành từ vô số khối nham thạch thô ráp.
Tiền Đại Ủy Viên toát mồ hôi. Suốt mấy tuần trà đã trôi qua, trong Kim Quả Chi Ảnh Trận Liệt trong đầu, hắn đã mô phỏng mấy trăm lượt, nhưng vẫn không cách nào làm được: dung hợp các loại vật liệu trong cơ thể ông chủ Cương Châm thành chất liệu như cơ thể hiện tại của y. Điều này quả thực quá hổ thẹn.
Thần niệm khẽ động, ông chủ Cương Châm, người bị gọi tên ấy, đã có thể hành động tự nhiên.
"Xin lỗi, ta chỉ muốn hỏi một chút, ở đây có thư viện nào không?" Tiền Đại Ủy Viên hỏi.
"Thư viện? Đó là nơi mà chỉ những đại hiền giả mới được phép bước vào. Ngươi muốn vào, thì trước hết phải vượt qua ải của ta đã!" Cương Châm giận dữ.
Những sợi cương châm màu đỏ trên toàn thân y đột nhiên dựng đứng. "Ngươi mạnh mẽ lợi hại, nhưng người Hôi Thiết Thành chúng ta từ trước đến nay chưa từng sợ hãi cường giả!"
Theo tiếng gầm thét của Cương Châm, toàn bộ cương châm ở mặt trước cơ thể y đồng loạt bắn ra. Trong chốc lát, chỉ còn lại một mảng đỏ rực. Một cơn mưa đỏ rực chiếu vào mắt A Sửu. A Sửu khinh thường cười một tiếng, vung cánh lên, che chở Đậu Đỏ. Còn về việc có cần phải lo lắng cho Tiền Đại Ủy Viên hay không? Với loại công kích này, dù có mạnh hơn một nghìn lần đi nữa, đến lúc đó lo cho Tiền Đại Ủy Viên cũng chưa muộn.
Nhưng rồi, một chuyện khiến A Sửu há hốc mồm đã xảy ra.
"Phốc xuy phốc xuy..."
Vô số cương châm đã cắm Tiền Đại Ủy Viên thành một tấm đệm đầy gai. Cả người Tiền Đại Ủy Viên hóa thành một pho tượng đá màu đỏ.
"A, thật ngứa!"
Mấy trăm cây cương châm cứng rắn bắn trúng A Sửu. A Sửu kinh ngạc nhận ra, tại vị trí cương châm bắn trúng bề mặt cánh mình, lại có một tầng vòng sáng màu đỏ lan tràn, cả chiếc cánh lại có xu hướng trở nên không linh hoạt. A Sửu kinh ngạc đến mức đôi mắt gần như muốn lồi ra ngoài. Từ khi A Sửu xuất hiện trên thế gian này, tình huống như vậy đã xảy ra mấy lần đâu? Ông chủ Cương Châm này, tu vi rốt cuộc lớn đến mức nào? Cương châm bắn ra lại ẩn chứa pháp lực cường đại như vậy, không, phải nói chính xác là, pháp lực của người này vô cùng quỷ dị. So với pháp thuật hóa đá thông thường, nó ít nhất mạnh hơn gấp mấy trăm lần, thậm chí hơn cả ngàn lần. Phải biết rằng, bản thân Tiền Đại Ủy Viên chính là chủ thể tu luyện dung hợp bốn hệ lực lượng huyền ảo, trong sự dung hợp bốn hệ lực lượng huyền ảo ấy, bao gồm cả huyền ảo lực lượng hệ Thổ. Vậy mà lại bị hóa đá ư?
A Sửu rống lên một tiếng giận dữ. Hắn vỗ cánh một cái, một luồng hỏa diễm lập tức bùng lên khắp toàn thân A Sửu. Một cỗ cự lực liền va chạm thẳng vào ông chủ Cương Châm.
"Bồng!"
Cương Châm toàn thân đầu tiên vặn vẹo, sau đó "soạt" một tiếng, tan rã thành từng mảnh vụn. Từng khối mảnh vụn lớn lăn lóc trên mặt đất, nhưng những sợi cương châm trên các mảnh vụn ấy lại bình yên vô sự, không một sợi nào bị cong gãy.
"Ha ha ha, ngươi đúng là đồ ngoài mạnh trong yếu, cả đời bản lĩnh của ngươi đều dồn hết vào mấy sợi cương châm này sao ---" A Sửu chỉ vào một cái đầu lâu còn nguyên vẹn, dính liền nửa bên vai, cười ha hả.
"Soạt!"
Một tiếng vang lên, Tiền Đại Ủy Viên, người đã biến thành người đá, bỗng nhiên vỏ ngoài nứt toác thành vô số mảnh vụn, để lộ ra dáng người phiêu dật tiêu sái của ông.
"Lão đại, hóa ra người chỉ là làm cứng một lớp vỏ bên ngoài thôi à." A Sửu đại hỉ, lớn tiếng reo lên.
Tiền Đại Ủy Viên đảo mắt một vòng. "Nếu ta thật sự bị hóa đá, chẳng lẽ mấy năm tu luyện Thổ hệ huyền ảo của ta đều vô ích sao?"
Tráng hán Dày Tấm kia, bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh hãi, lùi lại mấy thước.
"Bĩu ---!"
Ngay lúc đó, một tiếng hiệu còi gác vang lên trong trẻo. Từ đằng xa, biển người tự động tách ra. Mười mấy bóng người, chỉ trong một thoáng, đã đứng sừng sững trước mặt Tiền Đại Ủy Viên và mấy người kia. Tướng mạo những người này cũng không khác mấy so với Cương Châm và Dày Tấm. Họ mang hình dạng con người, nhưng bề mặt cơ thể đều được tạo thành từ các loại khoáng vật.
"Yêu quái phương nào dám đến địa phận Hôi Thiết Thành mà giương oai? Mau giao phí cứu hộ lên, tội gây rối trật tự thị trường, phạt năm trăm lá tiền!" Một tráng hán dẫn đầu, khí thế hung hăng quát lớn.
"Cứu hộ? Tên này vẫn chưa chết sao?" A Sửu vô cùng hiếu kỳ.
"Ngươi mới chết ấy, con chim chết tiệt nhà ngươi!" Đầu lâu của Cương Châm đột nhiên mở miệng nói chuyện. Hơn nữa ngôn từ sắc bén, lạnh lẽo như thép nguội, quả thực vô cùng phù hợp với cái tên Cương Châm.
Lần này, ánh mắt của Tiền Đại Ủy Viên và A Sửu đều tỏa ra vài thước quang hoa. Loại sinh vật này, quả nhiên không giống bất kỳ loài nào mà Tiền Đại Ủy Viên và A Sửu từng thấy qua.
"Không cần phiền các ngươi, ta tự mình làm là được." Tiền Đại Ủy Viên vung tay lên. Một trận gió lốc vừa cuốn trên mặt đất, tất cả những gì rơi ra từ thân Cương Châm đều bị cuốn vào trong gió lốc. Trong chớp mắt, cơn gió xoáy ấy đã tan biến. Dã nhân tóc đỏ Cương Châm đã hoàn hảo không chút sứt mẻ, đứng trước mặt Tiền Đại Ủy Viên.
Mặc dù cấu tạo cơ thể của dã nhân tóc đỏ vô cùng ảo diệu, nhưng việc không cần luyện chế lại, chỉ cần gắn ghép những mảnh vỡ lại với nhau, thì Tiền Đại Ủy Viên vẫn có thể làm được. Cương Châm cử động cơ thể mình, lẩm bẩm: "Không ổn, bên trong có rất nhiều khe hở, không được linh hoạt cho lắm." Tiền Đại Ủy Viên mỉm cười. Mặc dù hắn đã vận dụng Thổ hệ huyền ảo, nhưng cơ thể Cương Châm lại rất kỳ lạ, vô số chỗ gắn kết đã để lại không ít dấu vết, nhưng đó không phải là những khe hở thực sự. Nhưng vì Cương Châm thường ngày vẫn sử dụng bộ thân thể này, không biết đã bao nhiêu lâu rồi, nên tự nhiên cảm thấy không được linh hoạt như bình thường.
"Cái này dễ thôi." Tiền Đại Ủy Viên há miệng phun ra. Một luồng hỏa tuyến cực nhỏ đã rót vào mi tâm Cương Châm. Cương Châm lập tức cảm thấy một luồng nhiệt độ cao khó tả, lan tỏa khắp cơ thể y, chạy dọc theo những vết tích đã được tu bổ, rồi nhanh chóng quay trở lại.
"A ---!" Cương Châm thân thể run rẩy như điên dại, phát ra một tiếng tru dài thê lương. Tiếng tru ấy tràn ngập sự thống khổ không thể tin nổi. Chẳng qua, trên mặt y cũng phủ đầy những sợi cương châm đỏ ngắn. Bởi vậy, biểu cảm thống khổ trên mặt y trông giống như một bức họa trừu tượng.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể cảm nhận trọn vẹn từng câu chữ của bản dịch độc quyền này.