(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 2401: Phó đội trưởng
Người đâu, hãy mời vị quan truyền tin đến khách sạn nghỉ ngơi.
Tuyên tiên sinh đáp lời, rồi lập tức bước vào, bẩm báo với Ngang Thiên Chùy.
Ngang Thiên Chùy cầm công văn lên xem xét, rồi phán: “Tốt lắm, đã được phê chuẩn. Khoản tiền sẽ lập tức được trích cấp. Tuyên tiên sinh, ngươi hãy tức khắc thông báo cho các sảnh, chuẩn bị khởi công.”
Ngang Thiên Chùy lại hỏi: “Chỗ Tuần phủ đại nhân có người đưa tin đến sao?”
Tuyên tiên sinh đáp.
“Vậy ngươi hãy tiếp đãi cho chu đáo.”
Ngang Thiên Chùy nói xong, nghĩ thầm mình đã là Tri phủ, Tuần phủ cũng chỉ lớn hơn ông ta một cấp quan hàm mà thôi. Ông ta không thể nào đích thân đi tiếp đãi người truyền tin của Tuần phủ đại nhân được. Nếu là người từ bộ nha đến truyền tin, Ngang Thiên Chùy còn có thể ra mặt tiếp đón.
Tuyên tiên sinh chắp tay cáo lui, rồi rời khỏi đại sảnh, đi tiếp đón người truyền tin của Tuần phủ đại nhân.
Ngang Thiên Chùy mở thông tin pháp trận, hình ảnh Ngạo Thiên Kiếm hiện ra.
“Ngạo Thiên Kiếm, việc nhậm chức phó đội trưởng Tuần phòng đội ở Nguyên Sơn huyện của ngươi tiến triển ra sao rồi?” Ngang Thiên Chùy hỏi.
Trụy Sóng Đao làm chủ bạ, Kiếm Tiên Khách làm chủ sự, các chức quan trống ở Nguyên Sơn huyện, Ngang Thiên Chùy đương nhiên muốn Ngạo Thiên Kiếm cùng Kiếm Xoáy Trời nhậm chức. Số tiền vận hành huyện nha, Ngạo Thiên Kiếm cùng Kiếm Xoáy Trời hẳn là có phần.
“Thiên ca, Kiếm Xoáy Trời đã nhậm chức phó đội trưởng Nông nghiệp đội ở Nguyên Sơn huyện rồi. Còn ta muốn nhậm chức phó đội trưởng Tuần phòng đội thì quan huyện lại sắp xếp người nhà của ông ta vào. Ông ta nói, khi nào có chức phó đội trưởng trống, sẽ giúp ta tìm cách khác.”
“Ngươi ----”
Ngang Thiên Chùy nói. Dù sao, câu nói này, Ngang Thiên Chùy cũng không cần hỏi thẳng ra.
“Ta đã tặng lễ rồi,” Ngạo Thiên Kiếm đáp, “nhưng chức phó đội trưởng Tuần phòng đội này, vị dũng quan huyện kia muốn sắp xếp người nhà của ông ta vào.”
Ngạo Thiên Kiếm nói.
Vị dũng quan huyện tân nhiệm của Nguyên Sơn huyện này, cả Kiếm Tiên Khách lẫn Ngạo Thiên Kiếm đều đã vận động cho ông ta, thế mà chức phó đội trưởng Tuần phòng đội kia lại không giao cho Ngạo Thiên Kiếm.
“Vậy chức phó đội trưởng đó đã trống chỗ sao? Ngạo Thiên Kiếm, ngươi hãy chuẩn bị tham gia kỳ thi Tú tài của châu lý đi. Ta biết văn tài của ngươi rất tốt, thi đỗ Tú tài rồi lại tham gia thi Cử nhân.”
Ngang Thiên Chùy nói. Nghe Ngạo Thiên Kiếm thuật lại xong, Ngang Thiên Chùy lập tức đưa ra quyết định. Xem ra, vị dũng quan huyện tân nhiệm của Nguyên Sơn huyện này, cũng không nể mặt ông ta là Tri phủ cho lắm.
Trên quan trường là vậy. Ông ta là Tri phủ, Ngạo Thiên Kiếm và Kiếm Xoáy Trời đã theo về, thế nào cũng phải có một sự sắp xếp hợp lý.
Ngạo Thiên Kiếm văn tài không tệ, thi Tú tài là hợp lý.
“Vậy được rồi-----”
Ngạo Thiên Kiếm đáp. Các đội trong nha môn Nguyên Sơn huyện đều đã có phó đội trưởng rồi. Thôi thì cứ thi Tú tài trước đã.
Ngang Thiên Chùy nghĩ thầm, nếu Ngạo Thiên Kiếm, với thân phận quan viên đương nhiệm mà thi đỗ Cử nhân, hoặc thậm chí là Tiến sĩ, thì việc bổ nhiệm quan chức chắc chắn sẽ mạnh hơn nhiều so với quan viên bình thường.
Thế nhưng, thân phận quan viên đương nhiệm này, chức phó đội trưởng Tuần phòng đội, quả thực là thấp nhất!
Thần linh từ Sơn Hoa Vị Diện đến làm quan dưới trướng mình, e rằng sẽ không có nhiều như vậy.
Ngang Thiên Chùy thầm nghĩ. Thần linh bình thường cũng đ���u coi thường những chức quan nhỏ như phó đội trưởng này.
“Người đâu, mời Tuyên tiên sinh đến đây!”
Ngang Thiên Chùy nói. Nha dịch lập tức tiến đến mời Tuyên tiên sinh. Chỉ chốc lát sau, Tuyên tiên sinh đã có mặt.
“Tuyên tiên sinh, trong các huyện, có chức phó đội trưởng nào đang bỏ trống không?” Ngang Thiên Chùy hỏi.
“Nam Thác huyện và Thuẫn huyện có chức phó đội trưởng còn trống.”
Tuyên tiên sinh đáp. Tuy nhiên, quan huyện Đồi ở Nam Thác huyện là người thuộc phe Hiền Thân Vương. Dù trong đợt khảo sát phòng lụt của Ngang Thiên Chùy, quan huyện Đồi đã rất khách khí với ông, nhưng đó vốn là lễ tiết cần có trên quan trường.
Ngang Thiên Chùy nếu muốn quan huyện Đồi giao chức phó đội trưởng này cho Ngạo Thiên Kiếm, thì không cần nghĩ nữa.
Xem ra, chỉ có thể tìm vận quan huyện của Thuẫn huyện để nói chuyện.
“Tuyên tiên sinh, ngươi có thể nói với vận quan huyện của Thuẫn huyện một tiếng được không? Chức phó đội trưởng trống ở chỗ ông ta, hãy bổ nhiệm Ngạo Thiên Kiếm. Vậy chức phó đội trưởng nào ở Thuẫn huyện đang khuyết?” Ngang Thiên Chùy nói.
“Phó đội trưởng Công Thương đội.”
Tuyên tiên sinh đáp, rồi chắp tay hướng Ngang Thiên Chùy: “Ta sẽ đi nói chuyện với vận quan huyện ngay.”
Ngang Thiên Chùy chắp tay đáp lại: “Ngươi hãy nói với ông ta rằng ta có thể cho ông ta sáu ngàn cây ăn quả mười năm tuổi.”
Những cây ăn quả đó, trong đại điện Thực Vật, đã lại mọc ra sáu ngàn cây mới.
Ngang Thiên Chùy suy nghĩ một lát, dứt khoát cứ giao hết cho vận quan huyện của Thuẫn huyện cũng được.
Mấy huyện khác có ý định mở rộng trồng cây ăn quả thì cứ tự nguyện, huyện nào không muốn thì tùy.
Các vị quan huyện này đối với Ngang Thiên Chùy cũng chỉ đến thế, nên Ngang Thiên Chùy không cần quá bận tâm.
Tuyên tiên sinh rời khỏi đại sảnh, nhưng trong lòng thầm kêu đáng tiếc.
Chức phó đội trưởng Công Thương đội của Thuẫn huyện này, Tuyên tiên sinh vốn muốn đề cử một người quen của mình.
Người này đã nương nhờ nhà Thương tiên sinh nhiều năm, từng làm tạp dịch ở Lại bộ.
Đương nhiên, ông ta cũng có người quen.
Ngang Thiên Chùy ở Nguyên Sơn huyện, những người bạn ấy không đến tìm ông. Nhưng Ngang Thiên Chùy là Tri phủ, Tuyên tiên sinh nghĩ mình nên sắp xếp người đảm nhiệm chức phó đội trưởng.
“Thiên đại nhân không biết có người bạn nào khác không nhỉ.”
Tuyên tiên sinh vừa đi vừa nghĩ.
Có một chức trống, Thiên đại nhân liền để một người bạn nhậm chức này. Nhưng Thiên đại nhân có thể một lúc xuất ra mấy ngàn, thậm chí hơn vạn cây ăn quả. Quả nhiên...
Bu���i chiều, Tuyên tiên sinh đã đến Thuẫn huyện. Ông ta nói chuyện với vận quan huyện của Thuẫn huyện.
Đầu tiên, ông ta hỏi liệu chức phó đội trưởng Công Thương đội ở Thuẫn huyện có thể giao cho Ngạo Thiên Kiếm không, Ngạo Thiên Kiếm là cố nhân của Tri phủ Thiên đại nhân.
Vận quan huyện nghe xong, lộ vẻ khó xử.
“Chức phó đội trưởng Công Thương đội này, ta đã có người được chọn rồi, cũng đã nói chuyện với hắn...”
Vận quan huyện không nói rõ người được chọn là ai. Nhưng người này có quan hệ khá thân cận với ông ta.
“Chết tiệt, lúc trước cho ông ta một vạn cây ăn quả, sao không nhắc đến điều kiện nhỉ. Mới mấy ngày mà mình đại diện Thiên đại nhân đưa ra yêu cầu, người ta đã lộ vẻ khó xử rồi.”
Tuyên tiên sinh thầm nghĩ.
“À, Thiên đại nhân ở chỗ đó, lại có sáu ngàn cây ăn quả mười năm tuổi. Sáu ngàn cây ăn quả này, nếu được trồng ở Thuẫn huyện các ngươi, đó chính là điều kiện để trao đổi đấy!”
Tuyên tiên sinh nói với giọng điệu đầy ẩn ý: “Hơn một vạn cây ăn quả ở chỗ các ngươi đều là do Thiên đại nhân mang đến. Thiên đại nhân cũng có thể cấy ghép chúng sang huyện khác đấy!”
Vận quan huyện nghe xong, thấy Thiên đại nhân lại sẵn lòng lấy ra sáu ngàn cây ăn quả nữa, sắc mặt liền thay đổi ngay, lộ ra vẻ đại hỉ. Có những cây ăn quả có thể ra quả ngay này, việc vận hành của ông ta lại càng thêm nắm chắc.
So với việc vận hành của bản thân, một chức phó đội trưởng Công Thương đội thì tính là gì chứ?
Ông ta chắp tay hướng Tuyên tiên sinh nói: “Tuyên tiên sinh, chức phó đội trưởng Công Thương đội này, vốn ta định sắp xếp cho một thân tín của mình. Thế nhưng, Thiên đại nhân đã mở lời, ta nào dám không tuân lệnh?”
Vận quan huyện nói với vẻ mặt nghiêm túc.
Ngươi bất quá chỉ là nhìn vào những cây ăn quả này có thể giúp ngươi tăng thành tích mà thôi.
Tuyên tiên sinh thầm nghĩ.
“Ta sẽ lập tức viết công văn.”
Vận quan huyện nói xong, lập tức viết một bản công văn, điều nhiệm Ngạo Thiên Kiếm đến Thuẫn huyện đảm nhiệm chức phó đội trưởng.
Tuyên tiên sinh chắp tay, cầm bản công văn này, trở về Tri phủ Cổ Tùng Châu. Ngang Thiên Chùy tiếp nhận công văn, phê lên đó một chữ “Chuẩn!”
Đã là chạng vạng tối. Ngày hôm sau, bản công văn này sẽ được mang đến nha môn Nguyên Sơn huyện.
Ngang Thiên Chùy mở thông tin pháp trận, hình ảnh Ngạo Thiên Kiếm hiện ra: “Ngạo Thiên Kiếm, ta đã lo cho ngươi một chức phó đội trưởng Công Thương đội ở Thuẫn huyện rồi. Công văn đã được gửi sang phía Nguyên Sơn huyện.”
Ngạo Thiên Kiếm mừng rỡ khôn xiết, đứng bật dậy trong pháp trận thông tin, chắp tay hướng Ngang Thiên Chùy:
“Thiên ca, ta biết ngay là huynh sẽ chiếu cố đệ mà. Có chức phó đội trưởng Công Thương đội này, việc thi Cử nhân và được bổ nhiệm quan chức sẽ có khả năng cao hơn nhiều.”
Ngạo Thiên Kiếm, từng là đội viên tuần phòng ở Nguyên Sơn huyện, hiểu rõ quan chế, đương nhiên biết rằng có chức quan kèm theo khi thi đỗ Cử nhân sẽ khác biệt rất nhiều so với thân phận người bình thường mà thi đỗ Cử nhân. Được bổ nhiệm chức quan là ưu tiên hàng đầu.
“Bên Thuẫn huyện, có một chuyện ngươi cần lưu ý.”
Ngang Thiên Chùy nói, rồi kể lại truyền thuyết về Thuẫn huyện một lượt.
Ngạo Thiên Kiếm gật đầu.
“Thiên ca yên tâm, tu luyện nhiều năm như vậy, tìm bảo vật chính là sở trường nhất của đệ.”
Thông tin kết thúc, Ngạo Thiên Kiếm vung tay lên!
Đến chỗ Thiên ca quả nhiên không sai. Mặc dù không có linh khí hội tụ, bí ẩn tu luyện của Vị diện này, đến đây làm quan, so với ngồi thiền ở Sơn Hoa Vị Diện, không hơn được là bao.
Nghe nói Thuẫn huyện này có truyền thuyết như vậy, không chừng có thể tìm được kỳ ngộ nào đó.
Một ngày sau, công văn đến, dũng quan huyện của Nguyên Sơn huyện xem xét, đây chính là điều lệnh do vận quan huyện của Thuẫn huyện viết.
Ông ta cho gọi Ngạo Thiên Kiếm đến, tươi cười chúc mừng vài câu.
Ngạo Thiên Kiếm cười đáp, nói mấy câu khách sáo với dũng quan huyện, rồi lên đường đến Thuẫn huyện nhậm chức phó đội trưởng Công Thương đội.
Vừa đến Thuẫn huyện, Ngạo Thiên Kiếm kịp lúc chứng kiến sáu ngàn cây ăn quả đang được vận chuyển đến để trồng.
Mặc dù Công Thương đội không có quá nhiều liên quan đến việc trồng cây ăn quả, Ngạo Thiên Kiếm vẫn mang theo đội Công Thương đi đến hiện trường xem xét.
Vừa đến ngọn núi trồng cây ăn quả, Cát tiên sinh, thầy dạy của dũng quan huyện, đang khoa tay múa chân chỉ đạo.
Cát tiên sinh đến xem, đương nhiên là để thể hiện rằng dũng quan huyện đại nhân rất coi trọng việc trồng cây ăn quả này.
Mối quan hệ với Cát tiên sinh này, nhất định phải làm tốt. Ngạo Thiên Kiếm mấy bước nhanh chóng tiến lên, chắp tay hướng Cát tiên sinh.
“Hạ quan Ngạo Thiên Kiếm, xin ra mắt Cát tiên sinh.”
Cát tiên sinh vẫn tiếp tục khoa tay múa chân, làm như không nghe thấy. Qua nửa ngày, thấy sắc mặt Ngạo Thiên Kiếm thay đổi, ông ta mới xoay người lại, chắp tay hướng Ngạo Thiên Kiếm, cười nhưng không cười.
“Ngạo đại nhân, không cần đa lễ. Ta đây là đang hoàn thành nhiệm vụ mà Tri phủ đại nhân giao phó.”
Ngạo Thiên Kiếm liên tục gật đầu: “Đó là đương nhiên, đương nhiên rồi. Tiên sinh có cần ta hỗ trợ gì không?”
Cát tiên sinh lắc đầu: “Chỉ là chút việc nhỏ thôi, không cần Ngạo đại nhân hỗ trợ. Ngạo đại nhân, xin mời quay về.”
Chỉ chút chuyện vặt này thôi, sợ ta đoạt mất công lao của ngươi.
Ngạo Thiên Kiếm cười lạnh một tiếng, chắp tay hướng Cát tiên sinh, rồi cáo từ.
Trên đường về, một đội viên Công Thương đội cưỡi linh thú bò sát, tiến lại gần Ngạo Thiên Kiếm và nói: “Ngạo đại nhân, vị phó đội trưởng Công Thương đội mà dũng đại nhân định bổ nhiệm ban đầu, là người thân của Cát đại nhân.”
Cái đội viên nói.
Thì ra là vậy.
Trong chớp mắt, Ngạo Thiên Kiếm đã hiểu rõ. Cát tiên sinh này, xem ra rất bất mãn với mình.
Người ta là thầy dạy của dũng quan huyện, còn chức phó đội trưởng Công Thương đội của mình ở Thuẫn huyện này, thật đúng là một cái chức vị hữu danh vô thực.
Khi đến nơi ở của Công Thương đội Thuẫn huyện, Ngạo Thiên Kiếm đã có sẵn một tiểu viện dành cho chức phó đội trưởng.
Ngạo Thiên Kiếm mở thông tin pháp trận. Hình ảnh Ngang Thiên Chùy hiện ra.
“Thiên ca, huynh có thể truyền cho đệ chút tài liệu thi cử khoa cử được không?”
Ngạo Thiên Kiếm nói. Ngang Thiên Chùy chế giễu đáp: “Ngươi mới biết được đi Thuẫn huyện làm phó đội trưởng chỉ là hữu danh vô thực thôi sao? Xem ra ngươi đã ôm không ít kỳ vọng rồi đấy.”
Tuy nhiên, Trụy Sóng Đao và Huyền Ngàn Sông cũng muốn thi cử, Ngang Thiên Chùy đã giúp bọn họ thu thập một số tài liệu. Ông lấy những tài liệu này ra, đặt xuống pháp trận thông tin, kích hoạt công năng truyền tống!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, độc quyền và không được phép sao chép.