Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 3359: Quạnh quẽ

Ngang Thiên Chùy trầm ngâm.

Chủ bạc nói đúng, cứ thế mà xây xong con đường này chẳng phải là được rồi sao?

Mọi việc đều do chủ bạc và thuộc hạ của hắn giải quyết.

"Thưa Huyện Quan tiền nhiệm, con đường này vẫn còn không ít đoạn chưa xây xong.

Tuy nhiên, mấy tháng nay, ta đã hết sức đôn đốc, đại bộ phận đã hoàn thành.

Chỉ cần mời một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ tu luyện thổ hệ đạo pháp đến đây,

Biến mặt đường này thành đá tảng,

Thế là con đường sẽ hoàn thành."

Trong giới tu luyện,

Các tu sĩ Trúc Cơ Kỳ cùng phàm nhân có không ít mối liên hệ.

Một loại dược liệu trăm năm,

Các tu sĩ Trúc Cơ Kỳ có thể sử dụng.

Dược liệu trăm năm, đối với phàm nhân mà nói,

Được coi là quý giá.

Tu sĩ Trúc Cơ Kỳ giúp phàm nhân làm việc, kiếm chút tiền tài,

Để mua dược liệu.

"Nhưng mà, tu sĩ Trúc Cơ Kỳ rất khó mời, những người nguyện ý thi công con đường này thì lại càng khó.

Mỗi ngày muốn ba cân hoàng kim, nếu toàn bộ con đường này được thi công xong,

Mời tu sĩ Trúc Cơ Kỳ phải mất nửa tháng,

Cần đến 330 cân hoàng kim."

Tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, chẳng qua cũng chỉ có thể thi triển vài đạo pháp.

Trong một ngày, nhiều lắm cũng chỉ thi triển được vài đạo pháp mà thôi.

Chủ bạc nói như vậy,

Là muốn hắn đích thân ra tay.

Từ trên xuống dưới Huyện nha,

Đều biết hắn là tu sĩ Trúc Cơ Kỳ.

"Ngươi đem tư liệu về con đường kia mang tới cho ta xem một chút."

Ngang Thiên Chùy nói.

Chủ bạc quay người ra ngoài,

Cầm một xấp tư liệu đi vào.

Ngang Thiên Chùy cầm lấy những tài liệu này xem xét.

Con đường này dài 190 dặm,

Phần lớn đi qua những dãy núi,

Đối với việc đi qua dãy núi,

Quả thực rất khó xây dựng.

Thế nhưng, đối với Ngang Thiên Chùy mà nói,

Chỉ cần thi triển một đạo pháp,

Liền có thể hoàn thành toàn bộ mặt đường.

Nhưng trong tư liệu lại nói,

Mời ba tu sĩ Trúc Cơ Kỳ,

Cần nửa tháng thời gian mới có thể hoàn thành.

Tu sĩ Trúc Cơ Kỳ còn muốn thu 330 cân hoàng kim.

Ngang Thiên Chùy cảm thấy,

Ngàn cân hoàng kim mà đám thân hào địa phương đưa cho hắn,

Thật sự không nhiều.

"Ngươi về báo cáo lại với người của Tri phủ rằng, ta sẽ dùng một tháng để kiến tạo xong mặt đường này.

Hoàng kim ư… mọi người đều là người của huyện Nguyên Sơn, ta sẽ chỉ thu một trăm cân hoàng kim thôi."

Ngang Thiên Chùy nói.

Khi Ngang Thiên Chùy vừa đồng ý ra tay,

Trong mắt chủ bạc, một tia vẻ mặt phức tạp chợt lóe lên.

Tuyên tiên sinh trông thấy điều đó,

Nhưng quả thật không có biện pháp nào tốt hơn việc Ngang Thiên Chùy đích thân ra tay.

Về việc Ngang Thiên Chùy thu lấy một trăm cân hoàng kim,

Cả chủ bạc lẫn Ngang Thiên Chùy,

Đều cảm thấy là điều đương nhiên.

Xây đường, đã vượt quá trách nhiệm của Huyện Quan.

Đã như vậy,

Việc thu hoàng kim cũng như khi mời các tu sĩ Trúc Cơ Kỳ khác, là điều đương nhiên.

"Vậy thì tốt, ta sẽ lập tức gửi công văn cho Phó Tri phủ."

Chủ bạc nói.

"Người đâu, chuẩn bị kiệu!"

Ngang Thiên Chùy nói.

Bây giờ, thân phận của Ngang Thiên Chùy là một tu sĩ Trúc Cơ Kỳ.

Đương nhiên, mỗi ngày hắn chỉ có thể thi triển vài đạo pháp.

Kiệu quan dừng trước đại đường.

Ngang Thiên Chùy bước vào trong kiệu quan.

Tuyên tiên sinh tiến lên trước, nói với Ngang Thiên Chùy: "Đây là việc do đời trước để lại.

Nếu làm tốt chuyện này, cũng không có thêm công lao gì, không cần tuyên dương."

Ngang Thiên Chùy gật đầu.

Chiếc kiệu quan bắt đầu khởi hành,

Hướng về phía ngoài huyện Nguyên Sơn.

Ra khỏi huyện Nguyên Sơn,

Đi được hơn mười dặm,

Một con đường mới xây đã xuất hiện.

Ngang Thiên Chùy xuống kiệu,

Đám nô bộc chăm chú nhìn, không biết Huyện Quan đại nhân sẽ thi pháp như thế nào.

Và họ đã thấy,

Ngang Thiên Chùy giơ hai tay lên,

Ánh sáng vàng đậm,

Lượn lờ quanh hai tay hắn.

Chỉ trong vài sát na,

Huyện Quan đại nhân dường như đã kết hàng trăm đạo pháp quyết.

Rồi hắn vươn tay ra,

Một đạo phù văn huyền ảo đã oanh xuống mặt đường.

Trong chốc lát, đạo phù văn huyền ảo này,

Phủ khắp toàn bộ mặt đường,

Kéo dài về phía xa,

Dọc theo hơn một trăm trượng.

Toàn bộ phù văn "Bùm!" một tiếng rồi biến mất.

Nơi phù văn đi qua,

Hơn một trăm trượng mặt đường,

Đã biến thành đá tảng như được khai thác từ núi.

Ngang Thiên Chùy quay trở lại kiệu quan,

Bắt đầu điều hòa hơi thở.

Sau nửa ngày,

Ngang Thiên Chùy ra khỏi kiệu quan, một lần nữa thi triển đạo pháp,

Lại có thêm hơn một trăm trượng mặt đường hóa thành đá tảng.

Lúc này đã là giữa trưa.

Tùy tùng lấy ra hộp cơm đã chuẩn bị sẵn,

Mấy người cùng nhau ăn cơm.

Ngang Thiên Chùy lại tu luyện thêm nửa ngày,

Sau đó ra thi triển đạo pháp,

Lại có thêm hơn một trăm trượng mặt đường,

Hóa thành đá tảng.

Lúc này đã là chiều tối.

"Về Huyện nha."

Ngang Thiên Chùy nói.

Kiệu quan cùng vài tùy tùng,

Đồng hành cùng Ngang Thiên Chùy trở về Huyện nha.

Ngay lập tức,

Việc Ngang Thiên Chùy đã thi triển đạo pháp nhanh chóng được không ít nhân vật có tiếng trong huyện Nguyên Sơn biết đến.

Trong một căn phòng ở huyện Nguyên Sơn,

Một người mặc thanh y đang trò chuyện với một người mặc hồng y bên cạnh.

"Không ngờ thổ hệ đạo pháp của người này lại tinh thâm đến thế.

Đội trưởng, chúng ta nên làm gì đây?"

Người mặc hồng y khoát tay,

"Ta thấy thổ hệ đạo pháp đó còn mạnh hơn ta. Nếu có pháp bảo cường đại,

Hắn tuyệt đối có thể cứng rắn đối đầu với ngươi và ta.

Chúng ta đến huyện Nguyên Sơn là để giúp Hiền Thân Vương thu thập Nguyên Hoàng.

Những việc này, không cần quản."

Người mặc thanh y gật đầu: "Đúng vậy."

Hơn mười ngày sau,

Con đường này, xoắn ốc xuống từ lưng chừng một ngọn núi,

Dẫn đến một trấn nhỏ.

Ngang Thiên Chùy thúc giục đạo pháp,

Phù văn đánh ra,

Chỉ trong vài sát na,

Hơn một trăm trượng đường đã hóa thành đá tảng.

Toàn bộ con đường đã được kiến tạo xong.

Trong trấn nhỏ, lập tức tuôn ra một đám người.

Kẻ khua chiêng, người gõ trống,

Đồng loạt quỳ xuống trước Ngang Thiên Chùy,

Cảm tạ Ngang Thiên Chùy, với địa vị tôn quý của một Huyện Quan đại nhân,

Đã ra tay xây xong con đường.

Ngang Thiên Chùy gật đầu,

Rồi lên kiệu về Huyện nha.

Vài ngày sau,

Quan lại Huyện nha đến báo cáo,

Người của Phủ Tri phủ phái đến nghiệm thu đã tới.

Ngang Thiên Chùy cùng Tuyên tiên sinh và chủ bạc đi ra Huyện nha nghênh đón.

Vị quan viên này cũng giống như U đại nhân, mang quan giai bát phẩm.

Họ Trạch, được gọi là Trạch đại nhân.

Mấy người ngồi trong một sảnh ở Huyện nha,

Bình th��n trò chuyện.

Tất cả đều chỉ là những lời khách sáo xã giao chốn quan trường.

Sau thời gian một chén trà,

Tuyên tiên sinh chắp tay hành lễ với Trạch đại nhân.

"Trạch đại nhân, ta và chủ bạc sẽ cùng ngài đi kiểm tra và nghiệm thu."

Trạch đại nhân gật đầu: "Được."

Hai bên thuộc các phe phái khác nhau, không có quá nhiều lời để nói.

Vài ngày sau, Trạch đại nhân trở về Phủ Tri phủ.

Ngang Thiên Chùy không cử hành nghi thức tiễn biệt.

"Lần này, coi như đã qua.

Nhưng đối với phe Tri phủ kia, vẫn phải cẩn thận một chút."

Tuyên tiên sinh nói.

Ông quay sang Ngang Thiên Chùy nói: "May mắn, Thiên đại nhân là tu sĩ,

Tự thân có đạo pháp, tự mình hoàn thành công việc.

Nếu là một người bình thường nhậm chức Huyện Quan này,

Thì lần này, tuyệt đối sẽ không thuận lợi như vậy."

Ngang Thiên Chùy lắng nghe,

Sau một lúc lâu, không nói một lời.

Về đến Huyện nha,

Ngang Thiên Chùy ngồi xuống.

"Nơi này quả thật không dễ xoay xở."

Ngang Thiên Chùy nghĩ.

Thế nhưng, hắn là tu sĩ.

So với người bình thường, làm Huyện Quan này, hắn chiếm ưu thế rất lớn.

Dù có thiếu sót gì, hắn cũng sẽ tiếp tục làm cho tốt.

Lại qua một tháng,

Tuyên tiên sinh đến báo cáo,

Cây trồng cao sản đã thu hoạch,

Sau khi thu hoạch cây trồng, lại gieo trồng xuống,

Phát triển rất tốt.

Qua một năm, có thể thử gieo trồng ở vài hương trấn khác.

Khi cây trồng ở mấy hương trấn này chín,

Thì có thể báo cáo Tri phủ.

Ngang Thiên Chùy gật đầu.

Rồi lại quay sang hỏi Tuyên tiên sinh.

"Ta đã thi triển đạo pháp, một mình hoàn thành việc xây đường, vậy tại sao tháng này,

Không có thân hào địa phương nào đến mời ta ăn cơm nữa vậy?"

Tuyên tiên sinh mỉm cười.

Nghe nói tiểu thư nhà họ Huyền, nhà họ Toàn, dung mạo cũng không tệ. Chẳng trách Thiên đại nhân lại hỏi.

"Thiên đại nhân, vừa có Trạch đại nhân do Tri phủ phái tới, những thân hào địa phương này đều không nắm bắt được tình hình,

Bất kể thế nào,

Người ta cũng là Phó Tri phủ mà."

Tuyên tiên sinh nói.

"À, thì ra là vậy."

Ngang Thiên Chùy nói.

Tuyên tiên sinh chắp tay: "Cho nên, trước hết cứ dốc sức làm tốt việc mở rộng cây trồng cao sản này,

Để có một chiến công hiển hách."

Ngang Thiên Chùy gật đầu: "Ta hiểu rồi, xin làm phiền Tuyên tiên sinh."

Tuyên tiên sinh rời khỏi đại đường.

Ngang Thiên Chùy mỉm cười,

Rồi bắt đầu thôi thúc pháp quyết, tu luyện.

Lại qua ba tháng,

Mùa đông đã đến.

Mấy tháng này,

Ngang Thiên Chùy sống rất bình yên.

Chỉ tham gia vài bữa yến tiệc nhỏ.

Càng gần mùa đông,

Trong Huyện nha, công việc cũng giảm bớt.

Ngày hôm đó, tuyết lớn đầy trời.

Tuyết rơi liên tục mấy ngày.

Ngang Thiên Chùy tỉnh lại từ trong tu luyện,

Thấy hôm nay trời trong xanh sau tuyết.

Tâm tình Ngang Thiên Chùy sảng khoái.

Hắn nhớ lại dãy núi này còn bao quanh một vùng bình nguyên.

Vừa đến mùa tuyết lớn thế này,

Cảnh tuyết chắc chắn sẽ rất đẹp mắt.

Hắn không khỏi nảy sinh ý muốn lên núi du ngoạn.

"Người đâu, chuẩn bị còng thú, gọi thêm vài người từ đội tuần phòng đến.

Ta muốn vào núi du ngoạn."

Ngang Thiên Chùy phân phó.

"Vâng!"

Đám tôi tớ Huyện nha chắp tay.

Vị Huyện Quan đại nhân này ��ạo pháp cao cường.

Lên núi trong trời tuyết lớn,

Hẳn sẽ nhẹ nhàng như đi trên đất bằng.

Thời gian một chén trà,

Mọi thứ đã chuẩn bị xong.

Vài tu sĩ của đội tuần phòng đã đến.

Đương nhiên, có Truy Sóng Đao dẫn đầu đội.

Ai ai cũng biết,

Truy Sóng Đao đã là người của phe phái Ngang Thiên Chùy.

Một nhóm hơn mười người,

Mọi người đều lên còng thú.

Dây cương rung động,

Phi nước đại ra khỏi huyện Nguyên Sơn.

Nơi còng thú chạy qua, sóng tuyết tung bay.

Ra khỏi huyện Nguyên Sơn,

Nơi họ đi đến, chính là con đường Ngang Thiên Chùy đã tham gia kiến tạo.

Sóng tuyết vừa lọt vào khoảng cách một thước quanh Lửa Chồn,

Đã biến mất.

Con Lửa Chồn này lại bắt đầu phàn nàn.

"Tuyết lớn thế này, chạy vào núi làm gì, ở trong Huyện nha đợi, chẳng phải thoải mái hơn sao?"

"Cảnh tuyết này không tệ."

Truy Sóng Đao nói.

"Cảnh tuyết này ta đã nhìn bao nhiêu năm rồi, làm sao đẹp bằng mỹ nữ được?"

Lửa Chồn nói.

Con còng thú Ngang Thiên Chùy đang cưỡi,

Cũng là một trong những con còng thú mua từ người bán xe ngựa.

Nghe lời Lửa Chồn nói,

Nó phát ra một tiếng gầm gừ về phía Lửa Chồn,

Dường như đang trêu chọc Lửa Chồn.

Lửa Chồn vừa quát lên, ngọn lửa trên người nó khẽ lay động.

Con còng thú này lại chẳng sợ chút nào, tiếp tục trêu chọc,

Rồi lại gầm lên một tiếng.

Đi dọc theo đường núi,

Dù có tuyết đọng, nhưng,

Ngang Thiên Chùy cưỡi con còng thú dẫn đầu, vẫn có thể vững vàng trên đường núi.

Dọc đường đi,

Trên một ngọn núi, cảnh tuyết đã thay đổi vài lần.

Đi hơn một trăm dặm,

Mọi người đều cảm thấy tâm tình khoáng đạt.

Sự lý giải về đạo pháp của Ngang Thiên Chùy dường như có cảm ngộ mới.

Chẳng trách người ta nói, Đại Đạo chân chính nằm trong thiên địa tự nhiên.

Ngang Thiên Chùy nhớ lại, nhiều ngọc giản của các Cổ tu sĩ mà hắn đã xem, đều có nói qua điều này.

Nhưng, chỉ bằng cách nhìn cảnh sắc bình thường,

Lại có thể cảm ngộ đạo pháp.

Nếu tu vi chưa đạt đến một cảnh giới nhất định,

Thì không thể làm được.

Đột nhiên,

Từ xa xa trên không trung, vang vọng một tràng ti���ng hò hét.

Trên dãy núi xa xa,

Một cỗ xe ngựa bay vút lên, vòng qua một ngọn núi,

Rồi phóng nhanh về phía này.

Vài con còng thú kéo xe ngựa đó, có hình thù kỳ lạ,

Chúng phi nước đại giữa không trung, dường như đang chạy trên đất bằng.

Bên cạnh có vài người bịt mặt,

Thôi động pháp khí,

Bay lượn xung quanh cỗ xe ngựa này trên không trung,

Phóng ra từng đạo kiếm quang về phía xe ngựa.

Kiếm quang này oanh kích lên cỗ xe ngựa kia,

Một tấm phù lục che chắn hiện ra trên xe ngựa.

Vừa chạm vào kiếm quang,

Liền bùng lên từng đợt lôi hỏa!

Những người bịt mặt này liên tục xuất ra hàng trăm kiếm,

Nhưng cũng không thể chém phá được vòng bảo hộ này.

Một Kim Đan Cửu Phẩm, cùng vài tu sĩ Trúc Cơ Kỳ?

Ngang Thiên Chùy thầm nghĩ.

Tuyệt tác chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free