(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 4206: Thượng cổ thần miếu
Bắc Sơn chân nhân cùng vị tu sĩ kia tiến vào trong tòa thần miếu.
"Không ít tu sĩ đã đến đây, nhưng mấy ai có thể tìm được nơi mạo hiểm thượng cổ ẩn chứa bên trong?" Tấm Ngạo nói. Loại Cổ Thần miếu này trên các Vị diện Tu chân đã tồn tại từ năm mươi vạn năm trước, có không ít. Đúng lúc này, có người bước đến. Tấm Ngạo nhìn qua, "Hỏa Liên chân nhân." Lần trước, trên Thương Huyền lộ, Hỏa Liên chân nhân dù vận chuyển trận pháp cũng không thu được gì. Lần này, Hỏa Liên chân nhân đối với tòa thần miếu này có vẻ nghiêm túc hơn nhiều.
Trong thần miếu có một bức họa, trên bức họa có văn tự, trên bức họa còn có cảnh non sông vạn dặm, có kiến trúc, có thần nhân. Bức tranh trong tòa thần miếu này thật không tệ. Bắc Sơn chân nhân cùng vị tu sĩ kia đang đứng trước bức tranh mà quan sát. "Trên bức họa này có dược liệu trong truyền thuyết." Bắc Sơn chân nhân nói. Bức tranh này dường như có không ít điều tạp nham.
"Ta có được một khối ngọc giản, trên đó ghi lại một phần văn tự." Phi Hà kiếm nói với Tấm Ngạo. "Hãy chép phần văn tự này lên." Tấm Ngạo nói. "Muốn chép lên, e rằng sẽ không chép hết được." Phi Hà kiếm đáp. Tấm Ngạo nghe vậy, một tu sĩ Nguyên Anh mà không thể chép hết sao? "Hãy đưa văn tự kia đây." Tấm Ngạo nói. Phi Hà kiếm liền đưa ngọc giản cho y. Tấm Ngạo cầm ngọc giản, thoáng nhìn qua, rồi cầm bút, viết lên vách tường trong tòa thần miếu. Mới viết được hơn mười chữ, y đã cảm thấy nét bút nặng như có núi đè. Tấm Ngạo liền thôi động pháp quyết, tiếp tục viết. Cảm giác, như thể càng viết càng nặng.
Các tu sĩ xung quanh đều có thể thấy Tấm Ngạo viết khá chậm chạp. "Đây là đang thôi động nơi mạo hiểm thượng cổ sao?" Vị tu sĩ đi cùng Bắc Sơn chân nhân nói. "Đây là một Đại năng Hóa Thần." Bắc Sơn chân nhân nói. Hơn mười chữ, Tấm Ngạo đã viết xong, dù là với tu vi Hóa Thần, cũng cảm thấy phí sức.
Từ trong bức họa, hiện ra một tòa đại sảnh. Từ trong đại sảnh, một tu sĩ bước ra, đi vào trong thần miếu. Bắc Sơn chân nhân, Hỏa Liên chân nhân, Phi Hà kiếm đều kinh hãi. Người này, lúc họ giao đấu kiếm, từng đứng bên cạnh quan sát. Trông y như một tu sĩ Nguyên Anh bình thường. Người này nói với Tấm Ngạo, "Đã khá lâu không có ai đến nơi này." Y đưa tay lấy ra một cây chiến chùy, và giáng một đòn về phía Tấm Ngạo. Dù là tu vi Hóa Thần, người tu luyện pháp tắc, cũng cảm thấy cả vị diện như đang đổ sập về phía mình.
Tấm Ngạo thôi động pháp quyết, đạo quả dung hợp quy tắc, pháp lực pháp tắc, toàn lực vận chuyển. Kiếm quyết thúc giục, đánh thẳng vào cây chiến chùy kia. Kiếm quyết được thôi phát, tựa như xuyên qua thời không vũ trụ. Các tu sĩ xung quanh đều nhìn chằm chằm. Tấm Ngạo chém ra một kiếm, như thể từ trong vũ trụ chém xuống. Bắc Sơn chân nhân, vừa nhìn thấy một kiếm đó, toàn thân khí huyết liền thôi phát. Y cũng giáng một đòn về phía chiến chùy. Tấm Ngạo lùi lại ba bước.
Mười ba kiếm vượt qua thời không vũ trụ chém ra, khiến đạo pháp mà chiến chùy thôi phát lúc này mới chấn động. Tấm Ngạo từ một bên thần miếu đi sang phía bên kia. Vị tu sĩ kia gật đầu, "Không tệ." Y phất tay, nửa cuốn đạo thư bay đến tay Tấm Ngạo. Sau đó y quay người lại, đi vào trong bức họa.
Tấm Ngạo nhìn quanh, Phi Hà kiếm, Hỏa Liên chân nhân, Bắc Sơn chân nhân và vị tu sĩ đi cùng Bắc Sơn chân nhân, đều đang ngồi, vận chuyển công pháp. Dư chấn từ trận giao chiến giữa Tấm Ngạo và cây chiến chùy, đã khiến các tu sĩ này phải thôi động công pháp để chống đỡ. Sau nửa ngày, những người này mới ngừng vận chuyển công pháp và đứng dậy. Tấm Ngạo gật đầu với Phi Hà kiếm, rồi cùng Phi Hà kiếm rời khỏi thần miếu. Hai người thúc giục thân hình, lao vút về phía xa như điện chớp.
Hỏa Liên chân nhân, Bắc Sơn chân nhân và vị tu sĩ đi cùng Bắc Sơn chân nhân nhìn theo hướng Tấm Ngạo và Phi Hà kiếm biến mất, mở to hai mắt. Một thần thông mạnh mẽ đến vậy, ngay cả tu sĩ Hóa Thần cũng phải chật vật chống đỡ.
Họ đi đến trước bức tranh, quan sát. "Đây là họa do tu sĩ vẽ, có lẽ đã tồn tại ba mươi vạn năm." Vị tu sĩ dung hợp năm loại quy tắc kia nói. Quan sát hồi lâu, thôi động đủ loại đạo pháp, nhưng bức họa vẫn chỉ là bức họa. Những tu sĩ này rời khỏi thần miếu, thôi động đạo pháp, lao vút về phía xa.
Trong đại sảnh, vị tu sĩ đã thôi động chiến chùy kia đang ngồi. Bên cạnh y là Thạch Nhũ Cự Nhân. Họ vừa ăn thịt, uống rượu, vừa trò chuyện.
Tấm Ngạo cùng Phi Hà kiếm đến châu phủ thuộc hạ điện, lên tửu lầu, sai người phục vụ dọn rượu thịt lên ăn. Bản đạo thư Tấm Ngạo vừa có được là đạo thư từ Hóa Thần đỉnh phong đến Phản Hư kỳ. Ăn thịt uống rượu đã nửa ngày, Phi Hà kiếm nhìn Tấm Ngạo. Tấm Ngạo nói với Phi Hà kiếm, "Ta sẽ giảng cho ngươi về đạo pháp dung hợp quy tắc." Y nói, giảng đến chữ đạo pháp thứ ba ngàn. Chữ đạo pháp thứ ba ngàn này không chỉ ảo diệu, mà còn khá tỉ mỉ. Phi Hà kiếm gật đầu. Ăn xong bữa tiệc, Phi Hà kiếm thôi động đạo pháp, lao vút về trang viên của mình. Đến trong trang viên, y ngồi xuống, bắt đầu tu luyện.
Tấm Ngạo trở về hạ điện, thôi động đạo pháp. Mười ngày sau, Đàn Núi, Đàn Trời đến, Tiền Lớn Ủy Viên cũng đến. Đạo thư Tấm Ngạo lần này có được là đạo thư từ Hóa Thần đỉnh phong đến Phản Hư kỳ. Thứ này có giá trị không kém những gì Tiền Lớn Ủy Viên thu hoạch được từ một số nơi mạo hiểm thượng cổ. Y đem bản đạo thư này, đại khái xem qua một chút.
"Thụy Tiên Vị Diện, lại xuất hiện cường giả như vậy." Đàn Trời nói. "Thạch Nhũ Cự Nhân canh giữ Thượng Cổ Đại Điện, ta đã từng đến đó, nhưng lại không thể đi vào trong bức họa." Tấm Ngạo nói. Họ nói chuyện đã hơn nửa ngày, Tiền Lớn Ủy Viên cùng Kim Quả Chi Ảnh bắt đầu thôi diễn bản đạo thư này.
Trong Trảm Thiên Quan, Bắc Sơn chân nhân cùng vị tu sĩ dung hợp năm loại quy tắc kia đang ngồi. "Về tòa thần miếu thượng cổ này, ta chỉ tình cờ nghe được vài truyền thuy��t từ các cuộc mạo hiểm. Văn tự trên tòa thần miếu đó, làm sao có thể dễ dàng tìm thấy như vậy?" Bắc Sơn chân nhân nói. "Nhưng những nơi mạo hiểm ở Thụy Tiên Vị Diện này, so với ba ngàn năm trước thì không xuất hiện nhiều nữa." Vị tu sĩ dung hợp năm loại quy tắc kia nói. Vị tu sĩ dung hợp năm loại quy tắc này đến Thụy Tiên Vị Diện là để mạo hiểm. Bắc Sơn chân nhân cùng vị tu sĩ dung hợp năm loại quy tắc kia đã nói chuyện hồi lâu.
Một ngày nọ, Hỏa Liên chân nhân đến thần miếu, lấy ra bút, viết vào phần trung tâm của văn tự. Mới viết được hơn mười chữ, y đã cảm thấy nét bút nặng như núi. Hỏa Liên chân nhân thôi động đạo pháp, khiến vạn dặm hoa sen hiện ra! Hỏa Liên chân nhân dung hợp bốn loại quy tắc, đạo pháp thôi phát có thể bao phủ vạn dặm. Y như đang thôi động mười tòa núi lớn, mười tòa núi lớn này lại hóa thành trăm tòa, ngàn tòa! Thế nhưng, một tu sĩ dung hợp bốn loại quy tắc không thể nào thôi phát được ngàn tòa núi lớn ấy. Hỏa Liên chân nhân liền thu lại nét bút.
Từ trong bức họa truyền ra một âm thanh, "Tu vi của ngươi còn kém xa lắm." Nghe vậy, Hỏa Liên chân nhân gật đầu, rồi rời khỏi tòa thần miếu. Y thôi động đạo pháp, phi độn về phía xa như điện chớp.
Đã qua hơn nửa ngày, y có thể trông thấy Hàn Liên phái. Hỏa Liên chân nhân thôi động đạo pháp, đến Hàn Liên phái, đi vào trong đại điện. Trong đại điện, Chưởng môn, các trưởng lão của Hàn Liên phái đều đang ngồi. Thấy Hỏa Liên chân nhân đến, một trưởng lão Hàn Liên phái mở miệng hỏi, "Kết quả thế nào rồi?" Hỏa Liên chân nhân thuật lại mọi chuyện. "Trưởng lão Hỏa Liên, ngài là người có tu vi cao nhất của Hàn Liên phái chúng ta." Họ nói. Phần văn tự thượng cổ trong tòa thần miếu đó, Hàn Liên phái này lại có.
Từ khi Tấm Ngạo rời khỏi tòa thần miếu thượng cổ kia, thoáng cái, đã ba mươi năm trôi qua. Ngày này, trong hạ điện, một đạo pháp huyền ảo lớn vừa hiển hiện. Đạo pháp vừa thu lại, thân hình của Tiền Lớn Ủy Viên, Đàn Trời, Đàn Núi và Tấm Ngạo đã hiện ra. "Ba mươi năm thôi diễn, đạo pháp Hóa Thần đỉnh phong và đạo pháp Phản Hư kỳ, đã thôi diễn ra không ít." Tiền Lớn Ủy Viên nói. "Đối với việc thôi diễn tiên sách, đã có không ít tiến bộ." Đàn Trời nói. "Như vậy, trong phạm vi Hóa Thần đỉnh phong, có thể tu luyện được rồi." Đàn Núi nói. (còn tiếp)
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free, nghiêm cấm sao chép trái phép.