(Đã dịch) Vô Hạn Tu Tiên - Chương 4236: Hỏa Lôi đao
"Đi tới Thần Miếu Thượng Cổ này, thì có thể thăm dò, thu hoạch thông thường. Nay đã có pháp bảo này, có thể đi thử một phen." Đàm Lôi nói. Hỏa Lôi Đao gật đầu. Rời khỏi cửa hàng của Đàm Lôi, Hỏa Lôi Đao đi về phía cửa hàng của mình. Đàm Lôi quay về, thôi phát vị diện thông tin pháp trận.
Khoảng ba mươi ngày sau, Tiền Đại Ủy Viên đến cửa hàng của Đàm Lôi. "Hái nguyên thạch ở Huyết Chiến Hoang Nguyên, thu hoạch ra sao?" Đàm Lôi đáp: "Sau mười ba năm hái nguyên thạch tại Huyết Chiến Hoang Nguyên, chỉ có vỏn vẹn năm khối nguyên thạch không tệ." Tiền Đại Ủy Viên gật gù. Đàm Lôi kể lại chuyện pháp bảo Thần Miếu Thượng Cổ mà Hỏa Lôi Đao đã nhắc đến. Nghe xong, Tiền Đại Ủy Viên hỏi: "Đàm Lôi, luyện huyền tu vi của ngươi thế nào rồi?" Đàm Lôi thuật lại luyện huyền tu vi của mình. "Thần Miếu Thượng Cổ ấy, ngươi có thể đi thăm dò. Lần trước khi ta đối luyện huyền, đã thôi diễn tiên sách ba mươi năm, nhưng đạo pháp huyền ảo nhất, ta vẫn chưa thể luyện thành." Tiền Đại Ủy Viên nói thêm. Đàm Lôi đã luyện huyền trăm năm, tu vi của hắn huyền ảo hơn nhiều so với tu sĩ Hóa Thần thông thường. Một tu sĩ Hóa Thần tu luyện huyền công, pháp lực dù lớn, có thể giao chiến với Đàm Lôi, nhưng như vậy, trong số các tu sĩ Hóa Thần, Đàm Lôi hoàn toàn có thể được gọi là cao thủ. Họ ngồi đàm đạo ba ngày, Tiền Đại Ủy Viên cùng Đàm Lôi luận bàn về đạo pháp, nhất là những vấn đề liên quan đến phản hư đạo pháp. Đây là những điều mà trăm năm trước, Tiền Đại Ủy Viên cùng Kim Quả Chi Ảnh đã thôi diễn từ tiên sách và phản hư đạo thư – những đạo thư của tu sĩ Hóa Thần đỉnh phong. Bản thân Tiền Đại Ủy Viên cũng chưa tu luyện đạt đến cảnh giới đó. Nếu như đến Thần Miếu Thượng Cổ, có thể gặp được cao nhân đạo pháp, những vấn đề này có thể được giải đáp. Dù không gặp được cao nhân, một bộ Hóa Thần đạo thư bình thường cũng đã là một thu hoạch không tệ rồi! Tiền Đại Ủy Viên lao vút về phía vị diện truyền tống trận.
Ngày nọ, Hỏa Lôi Đao rời Thần Miếu Trấn, thôi phát đạo pháp, lao vút về phía xa. Là tu sĩ Quy Tắc Dung Hợp Hóa Thần, đạo pháp của hắn thôi phát tựa như tia chớp. Qua giữa trưa, chàng vừa đến một châu phủ, liền vào tửu lâu dùng bữa. Nhìn ra bên ngoài châu phủ, ba mươi dặm c�� một ngọn núi. Trên núi có một tòa thần miếu, nhưng tòa thần miếu này lại khá đơn sơ. Hỏa Lôi Đao rời châu phủ, đi thẳng đến thần miếu. Khi vào thần miếu, các tu sĩ bên trong không quá mười người, Kim Đan chỉ có ba người. Vị chủ trì thần miếu là tu sĩ Ba Chùy Hóa Thần. Tòa thần miếu này vẫn là một nơi linh khí hội tụ không tệ. Hỏa Lôi Đao nói chuyện với một tu sĩ. Tu sĩ này vào đại điện, nửa ngày sau, dẫn Hỏa Lôi Đao đến đó. Trong đại điện, lại có một tu sĩ đang ngồi. Hỏa Lôi Đao nhìn kỹ, đó chính là tu sĩ mở cửa hàng ở Thần Miếu Trấn. "Hỏa Lôi Đao, ngươi đến rồi ư?" Tu sĩ kia nói với Hỏa Lôi Đao. Hỏa Lôi Đao gật đầu với tu sĩ kia, rồi chắp tay về phía vị chủ trì Ba Chùy Hóa Thần. "Nghe nói chủ trì nơi đây có một cổ kiếm, không biết liệu có thể lấy ra cho ta xem qua? Ta nơi đây có đan dược, pháp bảo, có thể dùng để đổi lấy cổ kiếm này." Cổ kiếm này chính là pháp bảo mà Hỏa Lôi Đao cùng Đàm Lôi cần tìm tại Thần Miếu Thượng Cổ. Tu sĩ bên cạnh lập tức chen lời: "Pháp bảo này, để ta đổi lấy!" Tu sĩ này, tu vi tương đương với Hỏa Lôi Đao, nhưng quy tắc dung hợp khác biệt. "Ta có đan dược dành cho tu sĩ Tứ Chùy Hóa Thần sử dụng, mà tu sĩ Ba Chùy Hóa Thần dùng thì hiệu quả càng tốt hơn." Hỏa Lôi Đao nói. Đây là những dược liệu trân quý mà Hỏa Lôi Đao thu thập được, rồi đưa cho Đàm Lôi luyện chế. Đàm Lôi luyện thành đan dược, và cửa hàng của Hỏa Lôi Đao cũng thường có những món hàng không tồi. Với những dược liệu này, hắn đã luyện chế được phần lớn là đan dược dành cho Tứ Chùy Hóa Thần, và hơn trăm viên đan dược cho Nguyên Anh Hóa Thần thông thường. Chủ trì thần miếu này, vị Ba Chùy Hóa Thần kia, cầm đan dược xem xét. "Đan dược dành cho Tứ Chùy Hóa Thần này, ngay cả Nguyên Anh Hóa Thần thông thường cũng có thể dùng được." Vị Ba Chùy Hóa Thần đó nói, rồi tiếp lời với Hỏa Lôi Đao: "Đổi lấy trăm viên đan dược dành cho tu sĩ Tứ Chùy Hóa Thần." Hỏa Lôi Đao thu lấy cổ kiếm, rồi đi ra khỏi cổ miếu. Hỏa Lôi Đao là tu sĩ Quy Tắc Dung Hợp, hắn mở cửa hàng ở Thần Miếu Trấn lâu hơn Đàm Lôi. Đối với việc thôi diễn trận pháp của Th��n Miếu Sơn, hắn có sự huyền ảo hơn, so với việc thôi diễn trận pháp của Đàm Lôi. Chẳng bao lâu nữa, hắn có thể đến được Thần Miếu Thượng Cổ trên Thần Miếu Sơn này.
Khi ấy, vừa bay được khoảng một ngàn dặm. Một đạo pháp như điện xẹt đến, bay thẳng về phía Hỏa Lôi Đao. "Hỏa Lôi Đao----" Một tu sĩ hô lớn, chính là tu sĩ vừa ở trong cổ miếu. Tu vi của tu sĩ này không khác Hỏa Lôi Đao là bao. Hỏa Lôi Đao ngừng kiếm quyết, trong tay thôi phát kiếm thuẫn. "Nghe nói, cổ kiếm này có thể giúp đến được nơi huyền ảo bên trong Thần Miếu Thượng Cổ!" Tu sĩ kia nói. "Thì sao chứ?" Hỏa Lôi Đao hỏi lại. Tu sĩ kia thúc giục kiếm quyết, kiếm quyết xé rách bầu trời, chém thẳng về phía Hỏa Lôi Đao. Hỏa Lôi Đao thôi phát tấm chắn trong tay, hiện ra vạn trọng dãy núi. Kiếm quyết của đối phương đánh vào vạn trọng dãy núi, khiến vạn trọng dãy núi bắn ra cuồng nhiệt. Tu sĩ bên cạnh, một kiếm đánh tới, sắc kiếm như lửa, thâm thúy vạn dặm. Kiếm quyết của Hỏa Lôi Đao lóe lên, đánh thẳng vào kiếm quyết kia. "Oanh---" Lôi hỏa bắn ra ba trăm trượng. Tu sĩ này, ở cấp độ Quy Tắc Dung Hợp, đã có phần lớn tiến triển. Tại Thần Miếu Thượng Cổ trên Vạn Lý Sơn, chỉ cần tu vi trận pháp đủ, là có thể tiến vào. Những nơi mạo hiểm kiểu trận pháp này, tu sĩ phổ thông khá thích thám hiểm. Trên Vạn Lý Sơn này, các tu sĩ mở cửa hàng đa phần là Nguyên Anh thông thường. Những tu sĩ có tu vi chưa đạt đến cảnh giới ba quy tắc dung hợp thì tương đối nhiều. Chưa đến nửa ngày. Hỏa Lôi Đao lui ba mươi dặm, thôi phát đạo pháp, phát ra thông tin pháp trận. Trong Thần Miếu Trấn, Đàm Lôi nhìn thấy thông tin pháp trận, liền ra khỏi trận, thôi phát đạo pháp, như thiểm điện, lao vút về phía xa. Chỉ trong mười sát na. Kiếm quyết của Hỏa Lôi Đao vút qua, chiến chùy của đối phương cũng vang lên ầm ầm. Kiếm quyết lóe lên, chém thẳng về phía lôi hỏa đỏ rực. Từ xa có một đạo lôi hỏa, như thiểm điện đánh tới. Trông như lôi hỏa, nhưng lại hư ảo phiêu diêu. Nó quét qua tu sĩ đang tấn công Hỏa Lôi Đao. "Oanh----" tiếng lôi điện lớn vang lên, tu sĩ vừa thôi phát kiếm quyết kia liền lùi lại khoảng ba mươi dặm. Hắn thôi phát đạo pháp, như thiểm điện bay lượn về phía xa. Hỏa Lôi Đao nói với Đàm Lôi: "Cổ kiếm đã lấy được." Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao thôi phát đạo pháp, lao vút về phía Thần Miếu Sơn. Khi đến Thần Miếu Sơn, đã qua hơn nửa năm. Hỏa Lôi Đao và Đàm Lôi đến trước một chỗ đá núi. "Nơi đây---" Hỏa Lôi Đao nói. Pháp quyết thôi phát hướng đá núi, một truyền tống trận xuất hiện. Hỏa Lôi Đao và Đàm Lôi thúc giục đạo pháp, bước vào trong truyền tống trận. Trước mắt họ là một đại điện, ba dặm bên ngoài. Đạo pháp thúc gi��c, một tu sĩ Hóa Thần tiến đến, nhìn Đàm Lôi rồi nói: "Tu vi không tệ." Đàm Lôi xem xét, tu sĩ Hóa Thần này có luyện huyền tu vi cao hơn cả Tiền Đại Ủy Viên. Nếu giao chiến với tu sĩ này, có thể sẽ có được Hóa Thần đạo thư bình thường. Trong những năm qua, Tiền Đại Ủy Viên và Kim Quả Chi Ảnh đã thôi diễn đạo pháp Quy Tắc Dung Hợp, đạt đến cảnh giới tương đối cao và toàn diện. Vì vậy, Hóa Thần đạo thư bình thường không có tác dụng lớn đối với Tiền Đại Ủy Viên và Kim Quả Chi Ảnh. Hỏa Lôi Đao chắp tay với tu sĩ kia: "Đại nhân, ta nơi đây có pháp bảo Bách Chiến Điện." Nói rồi, hắn lấy ra pháp bảo mà Hỏa Lôi Đao và Đàm Lôi đã sưu tầm. Tu sĩ kia xem xét, rồi nói: "Pháp bảo Bách Chiến Điện, ba trăm năm rồi không có ai lấy được." Nói xong, hắn đưa tay thôi phát truyền tống trận mà Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao vừa đến. Truyền tống trận lập tức rung chuyển. Tu sĩ Hóa Thần này nói với Đàm Lôi: "Có thể đến Bách Chiến Điện rồi!" Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao hướng về truyền tống trận, đạo pháp chấn động một cái. Trước mắt là một đại điện, trên đại điện có điêu khắc hình tròn mười dặm, phía trên có hình ảnh tu sĩ đang chiến đấu. Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao đi đến trước điêu khắc. Trên điêu khắc, có ba món pháp bảo, chính là những pháp bảo mà Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao đã sưu tầm. Đàm Lôi thôi phát đạo pháp, ba món pháp bảo này vừa đặt lên điêu khắc, điêu khắc liền hóa thành truyền tống trận, truyền một đạo pháp ấn đến Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao: "Có được một trăm khối huyền thạch!" Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao thôi phát đạo pháp, lao vút vào trong truyền tống trận. "Oanh---" Nham tương phun trào cao ngàn trượng! Cách Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao không quá ba dặm, Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao thôi phát vạn trọng dãy núi lượn lờ bao quanh. Nham tương cùng Vạn Lý Sơn Loan va chạm một tiếng, bắn ra tứ phía. Đàm Lôi và Hỏa Lôi Đao đứng trên dãy núi, nơi đó lại mọc ra thực vật. Đàm Lôi thôi phát đạo pháp, nhìn xem những thực vật này. "Oanh----" Trên dãy núi nham thạch, hỏa diễm như thiểm điện bắn ra, đánh thẳng về phía Hỏa Lôi Đao. Lại là một tu sĩ, thân khoác trọng giáp, tay cầm trọng kiếm. Trong chốc lát, hắn vung ra vạn đao về phía Hỏa Lôi Đao. Hỏa Lôi Đao thôi phát Vạn Lý Sơn Loan, nhưng dãy núi lại bị đánh văng ra! Hỏa Lôi Đao cảm thấy, đao quyết mà đối thủ chém ra nặng tựa núi, nhanh như điện. Hỏa Lôi Đao thôi phát kiếm quyết, huyền ảo phiêu diêu. Đao của đối thủ bị chặn lại. Kiếm quyết của Hỏa Lôi Đao thúc giục, hỏa diễm bắn ra. Kiếm quyết của Hỏa Lôi Đao đánh vào trong hỏa diễm mà đối phương thôi phát. Kiếm quyết chém vào trong hỏa diễm, tựa như chém vào trong dãy núi. Trong tiếng nổ vang ầm ầm, tu sĩ xông lên kia, nửa bên bả vai ầm vang bắn ra, tựa như núi lửa phun trào lôi hỏa. Người này đạo pháp chấn động, vọt vào trong nham tương. "Tu sĩ Quy Tắc, chưa đạt Quy Tắc Dung Hợp, nhưng lại có tạo nghệ Quy Tắc cực kỳ cao." Hỏa Lôi Đao nói. "Những tu sĩ đơn quy tắc có tạo nghệ cực kỳ cao như vậy, trong vị diện thông thường khá ít thấy. Trong các vị diện thông thường, hiện tượng tự nhiên có đơn quy tắc cực cao cũng khá hiếm, nên tu sĩ có tạo nghệ đơn quy tắc cực cao đương nhiên cũng ít." Đàm Lôi nói. Lo���i tu sĩ này, nếu Nguyên Anh Hóa Thần thông thường giao chiến, đều sẽ cho là cao thủ. Nhưng nếu là tu sĩ đạt đến tiêu chuẩn Quy Tắc Dung Hợp đối đầu với hắn, thì hắn chỉ là một tu sĩ thông thường. Hỏa thạch, trong nham tương núi lửa loại này, lại giống như nham thạch thông thường, mang theo vẻ ôn nhuận. Đó là điều mà trong đạo pháp đã nói. Đàm Lôi thôi phát đạo pháp, ngọn núi lửa ấy nham tương phun trào. Các loại nham tương có màu sắc khác nhau, nhiệt độ cao. Thần niệm của tu sĩ Hóa Thần va chạm với nham tương, như là gợn sóng! Trên vị diện thông thường, loại nham tương này có lẽ chỉ xuất hiện ở sâu nhất trong vị diện. Còn ở vị diện này, pháp tắc mà tu sĩ Hóa Thần diễn giải không xa như ở vị diện thông thường, đạo pháp của Hỏa Lôi Đao thi triển ở đây, khoảng cách cũng không xa. Nửa ngày sau, trong phạm vi ngàn dặm, có một Hỏa Diễm Cự Nhân cao ba trượng. Trong động phủ của Hỏa Diễm Cự Nhân, pháp trận lượn lờ, đó chính là một khối hỏa thạch. "Bên kia----" Đàm Lôi nói. Đàm Lôi nhìn những thực vật trên núi lửa này, thấy giá tr�� dược liệu của chúng không lớn. Nơi tu sĩ Hóa Thần lướt qua, hỏa diễm tách ra. Đi chừng trăm dặm, trên dãy núi xuất hiện một nhóm lớn tu sĩ, bay đến chỗ này. Cách đó năm mươi dặm, các tu sĩ thôi phát đạo pháp, lôi hỏa như mưa lớn, đánh tới phía này. Đàm Lôi thúc giục đạo pháp, một tia lôi điện trong chốc lát vượt qua lôi hỏa như mưa lớn, đánh vào giữa đám tu sĩ. Lôi hỏa bùng nổ, hóa thành ngọn lửa đỏ rực, rồi lập tức biến thành một vòng lửa. Bị vòng lửa này đánh trúng, chừng năm mươi tu sĩ ấy đều cứng đờ như pho tượng! Đàm Lôi vung tay về phía Hỏa Lôi Đao. Hỏa Lôi Đao cảm thấy, ngàn vạn lôi hỏa như thiểm điện, lướt qua bên cạnh mình.
Bản dịch này được tạo ra độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.