(Đã dịch) Vô Hạn Vị Diện Thiết Thủ - Chương 101: Đột nhiên tập kích
"Hidan, Kakuzu, Itachi... Kisame à, bài học lần trước vẫn chưa đủ sao? Lần trước ngươi còn có thanh Samehada để chuộc mạng, lần này, ngươi sẽ lấy gì ra chuộc mạng? Còn Itachi, mất đi năng lực Tsukuyomi chắc không dễ chịu nhỉ? Lần trước chúng ta đã có thỏa thuận trao đổi, nhưng lần này, ngươi sẽ lấy gì ra trao đổi đây? Amaterasu? Hay là Susanoo? Hoặc là... Kotoamatsukami?"
Orson mỉm cười nhìn bốn người đứng trước mặt, nụ cười trên môi hắn lộ vẻ trơ trẽn, đến mức ngay cả Itachi, người vốn dĩ luôn điềm tĩnh, cũng thấy hơi khó chịu.
Thế nhưng may mắn là sự tự chủ của hắn vẫn rất tốt, hơn nữa với tư cách một điệp viên chuyên nghiệp, khả năng kiểm soát cảm xúc của bản thân anh ta là hoàn hảo. Ngược lại Kisame, vừa nghe Orson nói, sắc mặt lập tức thay đổi. Vốn dĩ hắn đã mang khuôn mặt quái dị, giờ đây lại càng thêm hung dữ.
"Hi vọng chốc lát nữa ngươi vẫn còn có thể kiêu ngạo như vậy."
"Đương nhiên, ngươi không biết biệt danh của ta là 'thằng nhóc nhà Uchiha ngang tàng' sao? Ôi! Quên chưa nói cho ngươi biết, ta định đổi tên rồi, đổi thành Uchiha Ngang Tàng. Ngươi cũng không muốn đổi một cái tên sao? Chi bằng gọi là Hoshigaki Bánh Trôi Nước thì hơn."
Phốc!
Hidan, người nãy giờ vẫn im lặng đứng một bên, vừa nghe bốn chữ "Hoshigaki Bánh Trôi Nước" lập tức bật cười thành tiếng.
Itachi cùng Kakuzu cũng mang vẻ mặt kỳ lạ, dường như đang cố nhịn cười nhưng lại không thể kìm được.
"Ngươi muốn chết!"
Hoshigaki Kisame chưa từng bị ai vũ nhục đến mức này. Cho dù ngày bình thường hắn vẫn được coi là một người khá điềm tĩnh, khác hẳn với vẻ ngoài dữ tợn của hắn, nhưng vào lúc này, hắn đã bị chọc giận sâu sắc, liền gầm lên một tiếng giận dữ. Hai tay nhanh chóng kết ấn.
"Thủy Độn. Đại Thác Nước..."
"Kisame!"
Itachi cuối cùng không thể đứng nhìn thêm được nữa, tiến lên một bước, giữ lấy hai tay Kisame.
"Đừng mắc bẫy, hắn đang cố tình khiêu khích ngươi."
Itachi nhìn thấu, cũng hiểu rõ ý đồ của Orson. Quan trọng nhất là... anh đã nhận ra rõ ràng, Orson vào lúc này có lẽ đã coi anh là kẻ thù thực sự. Mặc dù lời hứa năm xưa vẫn còn hiệu lực, nhưng cuộc gặp mặt lần này của hai người, không còn đơn giản như lần trước chỉ là cướp đi một nhẫn thuật nữa, nếu không cẩn thận, Orson tuyệt đối sẽ không nương tay với anh.
Vì vậy, vì Sasuke, vì làng Lá, để ẩn mình tốt hơn, anh phải đặt mình vào một lập trường phù hợp, nên, việc ngăn cản Kisame lúc này là hoàn toàn hợp lý.
Kisame nghe vậy nhìn Itachi, rồi lại nhìn Orson. Hắn chậm rãi hạ tay xuống. Hắn đối với Itachi vẫn khá tin phục, tuy một bên mắt của Itachi đã gần như mù, hơn nữa đã mất đi sức mạnh đồng thuật, nhưng trí tuệ và mưu kế của Itachi thì không hề bị tước đoạt. Kisame biết rõ mình là người có tính khí nóng nảy, nên trong tình huống bình thường đều nghe theo sắp xếp của Itachi.
Thấy Itachi xuất hiện và Kisame dừng tay, Orson hơi có chút thất vọng. Kẻ thù khó đối phó nhất không phải là kẻ thù mạnh mẽ, mà là kẻ thù luôn giữ được sự bình tĩnh. Những kẻ mạnh mẽ nhưng lại hành động theo cảm tính thường chiến đấu dựa vào bản năng, đặc biệt là khi bị khiêu khích. Ngược lại, những người lý trí và bình tĩnh sẽ suy nghĩ đủ mọi đường trong trận chiến. Những người lấy yếu thắng mạnh, tất cả đều là những người có trí tuệ siêu việt. Chẳng hạn như Shikamaru.
Cho nên, đối với loại kẻ thù đủ thông minh, đủ lý trí, và thực lực lại không chênh lệch quá lớn so với mình, mới là kẻ thù rắc rối nhất.
"Này! Ngươi chính là Uchiha Orson đó à? Nghe nói đầu ngươi đáng giá một tỷ, chi bằng giao nộp nó đi? Nếu ngươi tự giác giao ra, ta sẽ cho ngươi một cái chết nhẹ nhàng, tuyệt đối không để ngươi cảm nhận chút đau đớn nào!"
Hidan lúc này tiến lên phía trước, vác thanh liềm đao quái dị của mình, tùy tiện nói.
"Đương nhiên có thể!"
Orson cười cười.
"Nhưng gần đây ta cũng có nỗi phiền muộn tương tự, tổng cảm thấy rất dễ dàng bị thương, cơ thể con người quá yếu ớt rồi. Ta nghe nói ngươi có Bất Tử Chi Thân, vậy ngươi có thể giao năng lực của ngươi cho ta không? Yên tâm, ta cũng sẽ cho ngươi một cái chết nhẹ nhàng, ta sẽ rút lấy năng lực sau khi ngươi chết, sẽ không để ngươi cảm thấy chút đau đớn nào."
Orson cười, mắt trái hắn từ từ xoay chuyển, một Phi tiêu lớn bị phân tán từ từ hiện ra. Giữa đồng tử là một chấm bạc, xung quanh chấm bạc vốn là ba hình thoi lớn, nhưng phần gần chấm bạc của mỗi hình thoi lại khuyết một phần, khiến ba hình thoi này dính chặt vào nhau, khoảng cách giữa mỗi cặp đều bằng nhau. Giữa mỗi hai hình thoi lớn lại có một hình thoi nhỏ, cũng là ba cái, và hoàn chỉnh. Đỉnh của các hình thoi nhỏ hướng vào trong gần hơn, còn đỉnh của các hình thoi lớn thì hướng ra ngoài, tạo thành một đồ án giống như bánh răng. Chưa hết, trên đồ án này còn có hai vòng tròn, tương ứng với hai nhóm hình thoi lớn nhỏ, chạy qua tâm của từng hình thoi, nối kết tất cả lại với nhau.
Mangekyo của Orson trước đây, đồ án của nó gần giống Sharingan ba câu ngọc, trông như hai hình thoi. Còn khi tiến hóa thành Vĩnh Hằng Mangekyo (vì không sử dụng mắt của anh em huyết thống—hắn cũng không tìm thấy đôi mắt như vậy), hắn đã dùng nhãn lực từ hàng trăm cặp Sharingan bình thường, kết quả là tạo thành hai vòng tròn, mang ý nghĩa bao dung vạn vật, đồng thời cũng đại diện cho năng lực của hắn.
"Đây là..."
Itachi lần trước chỉ thấy qua mắt của Orson, có thể nói là ký ức vẫn còn mới mẻ. Giờ nhìn lại, nó lại xuất hiện biến đổi rõ rệt đến thế, khi nghĩ đến những tư liệu anh từng xem trong đền thờ gia tộc, sắc mặt Itachi cuối cùng cũng thay đổi.
"Mọi người cẩn thận một chút, đây là Vĩnh Hằng Mangekyo Sharingan, là phiên bản tiến hóa của Mangekyo Sharingan."
Không trách được Itachi phải cẩn trọng, Mangekyo và Vĩnh Hằng Mangekyo, sự chênh lệch vẫn rất lớn.
"Vĩnh Hằng Mangekyo... Đó là cái gì?"
Hidan gãi gãi đầu, vẻ mặt kỳ lạ hỏi.
"Vĩnh Hằng Mangekyo, là một cấp độ tồn tại cao hơn Mangekyo Sharingan. Sharingan từ khi thức tỉnh đến trạng thái Tam Câu Ngọc, cao hơn nữa là Mangekyo Sharingan, đó là cấp độ mà ta đã đạt tới. Phía trên Mangekyo Sharingan còn có Vĩnh Hằng Mangekyo Sharingan, có thể hóa giải lời nguyền phong ấn của Mangekyo, dù sử dụng đồng thuật bao nhiêu cũng sẽ không bị mù. Hơn nữa nhãn lực được tăng cường, nhẫn thuật cũng được tăng cường. Nếu Mangekyo đại diện cho tiêu chuẩn của Thượng nhẫn, thì Vĩnh Hằng Mangekyo chính là cấp độ Ảnh."
Híz-khà-zzz ——
Itachi vừa dứt lời, những người khác đều hít một hơi khí lạnh.
Không phải là họ sợ cấp Ảnh. Thực tế, trong số họ, ai mà chẳng đạt đến cấp Ảnh? Điều khiến họ giật mình là, Itachi đã là cấp Ảnh rồi, vậy mà còn có cấp độ cao hơn anh ấy một bậc... Siêu Ảnh cấp ư?
Đây là một tiêu chuẩn khá mơ hồ, những cường giả mạnh hơn cấp Ảnh cũng có thể được coi là Siêu Ảnh cấp, thực ra, nói họ là Siêu Ảnh cấp cũng không có vấn đề gì. Nhưng vấn đề là, còn phải cao hơn Itachi một cấp. Sharingan của Itachi trong Akatsuki vốn đã là một năng lực gần như vô địch. Nếu đổi sang Vĩnh Hằng Mangekyo còn mạnh mẽ hơn...
"Tuy nhiên."
May mắn là vẫn còn chút hy vọng.
"Năng lực của hắn, tôi đã phân tích rồi. Mắt trái là Đoạt Linh Nhãn, có thể cướp lấy năng lực của người khác, bất kể là sức mạnh huyết mạch hay sức mạnh nhẫn thuật. Nói cách khác, bất kể là loại sức mạnh nào, chỉ cần bị hắn cướp đi, sẽ vĩnh viễn mất đi, về sau cũng không thể nào có được hay học hỏi lại. Tuy nhiên, năng lực này cần thời gian để thi triển, tùy thuộc vào sức mạnh của người bị tước đoạt, thời gian cần thiết cũng khác nhau, trong quá trình giao chiến không cần quá lo lắng. Còn mắt phải của hắn là Cường Hồn Nhãn, có thể thông qua nhãn lực để tăng cường tất cả nhẫn thuật, huyết kế và vũ khí mà hắn sử dụng. Là một loại sức mạnh phụ trợ, cũng không tính là quá mạnh. Điều duy nhất cần cẩn thận là Tsukuyomi mà hắn đã cướp từ tôi. Tôi không biết hắn sẽ thi triển từ con mắt nào, cũng không biết Tsukuyomi sau khi được cường hóa sẽ có uy lực thế nào. Tóm lại, các ngươi đều phải cẩn thận một chút, mặc dù hắn không phải không thể đánh bại, nhưng cũng không phải kẻ thù có thể dễ dàng chiến thắng... Ngay cả khi chúng ta có bốn người cũng vậy."
Nghe vậy, Hidan và Kisame đều trở nên nghiêm túc.
Trí tuệ của Itachi vẫn khá nổi tiếng trong Akatsuki. Những định kiến của mọi người về anh ấy chủ yếu tập trung vào đôi mắt, dù sao Sharingan cường hóa sức mạnh của một người quá kinh khủng. Tất cả mọi người sẽ theo bản năng cho rằng sức mạnh mà Itachi có được hôm nay hoàn toàn nhờ vào đôi mắt đó, nên khó tránh khỏi có chút định kiến với anh ấy. Nhưng không ai phủ nhận trí tuệ của anh. Itachi đa mưu túc trí, ngay cả thủ lĩnh cũng từng phải tán thưởng.
Chỉ riêng Kakuzu, đối với lời Itachi nói lại có chút không để tâm. Hắn tự nhận là mình từng chiến đấu với Đệ Nhất Hokage từ thế hệ trước, cái tên nhóc có đôi mắt vàng óng trước mặt này, dù lợi hại đến mấy thì có thể lợi hại hơn Đệ Nhất sao? Đương nhiên, hắn cũng sẽ không quá mức chủ quan. Hắn cũng hiểu rằng trọng tâm của mỗi người không giống nhau, có lẽ ở một số phương diện nào đó, Đệ Nhất Hokage thật s�� chưa chắc là đối thủ của tên nhóc này. Vì vậy hoạt động tâm lý của hắn lúc này là sự kết hợp của hai trạng thái khác nhau. Một mặt có chút coi thường, một mặt lại có chút cẩn trọng, không thể nói rõ rốt cuộc mặt nào chiếm ưu thế hơn, nhưng nói tóm lại, lời của Itachi cũng khiến hắn phải đề phòng hơn vài phần.
Orson thấy trạng thái của mấy người đối diện, nghe Itachi phân tích, trong lòng có chút bất đắc dĩ. Itachi này quả nhiên lợi hại, năng lực phân tích thực sự xuất sắc. Đúng vậy, năng lực của mình vốn dĩ không phải là thứ gì quá bí ẩn, nhưng dù sao số lần mình ra tay trước công chúng cũng không nhiều, nên những thông tin thật sự liên quan đến đôi mắt hắn kỳ thực đều rất mơ hồ. Thế nhưng, chính cái loại thông tin mơ hồ này lại khiến Itachi có thể nói chính xác một trăm phần trăm về năng lực đôi mắt hắn. Quả nhiên thấy được mức độ thông minh của Itachi.
Thấy những người khác trở nên cẩn trọng, Orson cũng từ bỏ ý định "dụ địch xâm nhập". Vốn định chọc giận một hoặc hai người để họ hành động thiếu suy nghĩ, nhờ đó phá vỡ thế công thủ nhất thể của bốn người bọn họ, có thể rảnh tay tiêu diệt từng người. Kết quả lại bị Itachi ngăn cản hết lần này đến lần khác, khiến kế hoạch của hắn trực tiếp phá sản.
"Quả nhiên mình không phải người thâm hiểm, mưu trí, khôn ngoan gì. Kiểu người thành thật như mình bây giờ càng ngày càng ít, ngẫm lại cũng thấy có chút vinh hạnh nhỏ!"
Orson phóng khoáng suy nghĩ miên man, vừa vung tay lên, vừa chế tạo ra hai thanh băng kiếm. Khi đột nhiên bị tấn công trước đó, hắn chỉ lo né tránh cho bản thân, lại để Phong Sơn rơi vào đống đổ nát. Mặc dù sẽ không bị trận sụp đổ vừa rồi làm hỏng, nhưng với tình hình hiện tại thì hiển nhiên không thể quay lại lấy được. Đại đao Kubikiribōchō và Samehada lại quá lớn, không tiện dùng tay, dứt khoát tạo ra hai thanh băng kiếm thì hơn. Hơn nữa, băng kiếm cũng có ưu điểm riêng, không chỉ dễ chế tạo, mà gãy cũng không tiếc, đồng thời, nó còn có năng lực đóng băng.
Bá ——
Thân ảnh Orson bỗng nhiên biến mất, khi xuất hiện trở lại, đã đến trước mặt Kisame, băng kiếm trong tay phải hóa thành một đường cong trắng xóa, nhắm thẳng vào yết hầu Kisame mà cắt tới.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free sở hữu và phát hành.