(Đã dịch) Vô Hạn Vị Diện Thiết Thủ - Chương 25: Gia nhập
"Ta tuyệt đối sẽ không để các ngươi đi qua!"
Neville Longbottom chặn trước mặt Harry, cây đũa phép trong tay đã chĩa thẳng vào ba người.
"Các cậu đã khiến Gryffindor mất quá nhiều điểm rồi, sao các cậu không thể khôn ngoan hơn một chút? Ra ngoài vào buổi tối mà bị bắt thì sẽ bị trừ rất nhiều điểm đấy. Harry, cậu đã giúp Gryffindor giành cúp vô địch Quidditch, nhưng nếu cứ tiếp tục thế này thì Gryffindor sớm muộn gì cũng đội sổ thôi. Cậu không thể nghĩ cho những người khác một chút sao?"
Neville đã trải qua một học kỳ "đặc huấn" — đúng vậy, là đặc huấn do Orson dành cho cậu ấy — và đã mạnh mẽ hơn rất nhiều. So với nguyên tác, thực lực của cậu ấy mạnh hơn, dũng cảm hơn nhiều. Trong nguyên tác, khi ngăn cản ba người, cậu ấy thậm chí còn không dám rút đũa phép ra, kết quả là bị nhóm ba người dễ dàng khống chế bằng Bùa Hóa đá, cuối cùng không thể ngăn cản hành động của họ.
Lần này, e rằng cậu ấy vẫn không ngăn được, nhưng cậu đã dám rút đũa phép ra. Hơn nữa, thực lực của cậu ấy quả thực đã mạnh hơn trước rất nhiều. — "Giải giới!" — Neville vung mạnh đũa phép, hất văng đũa phép của Ron bay xa vài mét. Tốc độ thi triển bùa chú như vậy đã không thua kém gì học sinh năm ba, trong khi cậu ấy lúc này vẫn chỉ là học sinh năm nhất mà thôi.
"Ngất Xỉu!"
Nhưng Neville vẫn còn yếu một chút, đặc biệt là trước mặt Hermione. Với tư cách là một trong những thiên tài hiếm có của Gryffindor, không, thậm chí là của Hogwarts, thực lực của Hermione không phải Neville hiện giờ có thể sánh bằng. Kết quả là, Neville vừa mới kịp dùng "Giải giới" còn chưa kịp hoàn hồn, thì bùa "Ngất Xỉu" của Hermione đã đánh tới. Cơ thể nặng hơn 50kg của Neville bị đánh bay thẳng ra ngoài, rơi ầm xuống ghế sofa, hai mắt nhắm nghiền, rõ ràng đã bất tỉnh.
Chứng kiến cảnh tượng đó, ba người mới hơi thở phào nhẹ nhõm. May mắn là Neville chỉ muốn ngăn cản họ, thậm chí không hề la lớn. Nếu không, đối mặt với ánh mắt của các bạn học khác, họ thật sự không biết phải giải thích thế nào. Thế nhưng, họ vẫn phải đi! Rõ ràng biết "Snape" đang định trộm Hòn đá Phù thủy, tinh thần trọng nghĩa dâng cao trong lòng họ khiến họ tuyệt đối không thể khoanh tay đứng nhìn.
"Được rồi, chúng ta đi thôi."
Harry vừa nói dứt lời, cầm theo Áo khoác Tàng hình và đi ra ngoài. Hermione nhanh chóng theo sau, còn Ron thì quay người tìm lại cây đũa phép của mình rồi mới đi theo. Khi đi ngang qua Neville, cậu ta còn vô tội nhún vai.
"Xin lỗi cậu nhé, chúng mình cũng không muốn làm vậy đâu, nhưng Hòn đá Phù thủy quá quan trọng, chúng mình quyết không thể để Snape đạt được nó."
"Ai?"
Ron, cùng với Harry và Hermione đang đứng phía trước, đồng thời quay đầu lại, rút đũa phép ra như thể gặp đại địch, chĩa thẳng về phía có tiếng nói.
Trước lò sưởi, không khí đột nhiên vặn vẹo một hồi, rồi bóng dáng Orson hiện ra trước mặt họ.
Anh cúi xuống nhìn Neville, sau đó lại nhìn ba người đang đứng trước mặt, khẽ thở dài đầy bất lực.
"Ta đã bảo, chẳng lẽ chỉ số thông minh của các trò chỉ ngang mức chuột sa mạc thôi sao? Ta đã nói rõ với các trò rồi, kẻ muốn trộm Hòn đá Phù thủy e rằng không phải Snape đâu. Hơn nữa, Hòn đá Phù thủy ở Hogwarts, có thể nói là gần như Gringotts... không, thậm chí còn an toàn hơn cả biện pháp phòng ngự của Gringotts. Các trò thực sự nghĩ Dumbledore đã già lẩm cẩm rồi sao, một hành động lớn như vậy mà ông ấy sẽ không biết ư?"
Orson chậm rãi bước về phía ba người, vừa đi vừa rút đũa phép ra. Hành động của anh khiến Harry và Ron càng thêm căng thẳng. Ron cấp tốc lùi về sau, còn Harry thì quay trở lại. Ngược lại, Hermione, khi nhìn thấy Orson thì thu lại đũa phép. Dù chứng kiến hành động của Orson lúc này, cô cũng không hề bối rối. Trong lòng cô, e rằng Orson tuyệt đối sẽ không làm tổn thương mình đâu — ừm, đối với một thiếu nữ chưa từng trải qua bất kỳ kinh nghiệm nào, lần đầu tiên thực chất chính là một sự tổn thương... nếu nói như vậy, e rằng Orson sẽ làm tổn thương cô một lần cũng không chừng, không, là chắc chắn rồi.
Thôi được, trở lại chuyện chính. Chứng kiến hành động của Orson, Harry và Ron đều cực kỳ căng thẳng. Họ không biết phải làm thế nào mới có thể khiến vị học trưởng, người từng dễ dàng đánh bại tất cả nam sinh cùng khối trong học viện khi còn học năm nhất, dừng bước lại. Chiến đấu? Không thể được, họ thừa biết mình không phải đối thủ của Orson. Kêu gọi giúp đỡ? Trừ phi họ phát điên, muốn cho cả học viện biết chuyện. Không làm gì cả? Đây, có lẽ là một cách, nhưng cũng không ổn chút nào. Chẳng lẽ cứ khoanh tay đứng nhìn bị đối phương bắt lấy sao? Dù Orson bình thường là một người rất hiền hòa, nhưng trong tình huống này, khỏi nói cũng biết chắc chắn họ sẽ bị đưa đến chỗ các giáo sư khác. Đến lúc đó, chuyện trừ điểm chưa kể, việc không thể ngăn cản Snape mới là rắc rối lớn nhất.
Hai tên ngốc này, thế mà lúc này vẫn còn cho rằng kẻ muốn trộm Hòn đá Phù thủy là Snape.
Orson không thèm để ý đến suy nghĩ của hai người họ. Anh đi thẳng đến trước mặt Neville, nhíu mày, sau đó dùng đũa phép khẽ chạm vào trán Neville.
"Ngủ Sâu."
Vầng trán nhíu chặt của Neville từ từ giãn ra, cơ thể căng thẳng cũng dần thả lỏng, thậm chí còn phát ra tiếng ngáy nhẹ.
"Được rồi, thế này thì không thành vấn đề. "Ngất Xỉu" dù sao cũng là một bùa chú tấn công, người bị tấn công dù đã rơi vào trạng thái ngủ say, nhưng cơ thể vẫn bản năng duy trì trạng thái trước khi ngủ. Kéo dài sẽ gây gánh nặng rất lớn cho cơ thể. Trực tiếp đưa cậu ta vào giấc ngủ sâu là tốt nhất, ít nhất cơ thể có thể thả lỏng. Hơn nữa, giấc ngủ này ít nhất phải kéo dài vài giờ, e rằng Neville đáng thương ngày mai sẽ có tinh thần rất tốt đấy."
Orson hiếm khi lại pha trò một chút, sau đó cất đũa phép đi.
"Đi thôi, ta sẽ đi cùng các trò."
"..."
"À?"
"Ngươi nói cái gì?"
Harry và Ron, vốn đang căng thẳng như gặp đại địch, sau khi nghe Orson nói thì đều trợn tròn mắt kinh ngạc, không thốt nên lời.
Họ đã nghĩ đến đủ mọi khả năng, thậm chí cả cảnh ba người họ — hoặc có thể chỉ là hai người — bị đối phương dễ dàng tóm gọn rồi đưa đến chỗ Giáo sư Dumbledore. Nhưng tuyệt nhiên chưa từng nghĩ, Orson lại có lúc buông tha họ.
"Sao vậy? Chỉ số thông minh của các trò đã suy yếu đến mức không hiểu nổi cả những lời đơn giản thế này rồi sao?"
Orson nhìn Harry và Ron, mặt không đổi sắc lướt qua bên cạnh hai người, tiến lên nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Hermione, đẩy cửa ký túc xá Gryffindor và đi ra ngoài.
Harry và Ron nhìn nhau, đều cười khổ lắc đầu. Không phải chỉ số thông minh của họ thấp, mà là thực tế đã diễn ra vượt xa dự liệu của họ. Làm sao họ có thể tưởng tượng được rằng Orson, người luôn phản đối hành động của họ từ trước đến nay, lại có lúc ủng hộ họ chứ. Kết quả là nhất thời ngớ người, liền bị mắng vài câu, thật là có chút không đáng mà.
Nhưng dù sao cũng không sao. Orson đã đồng ý đi cùng họ, vậy thì mọi chuyện tốt đẹp cả. Ban đầu, trong lòng họ vẫn còn bồn chồn, không hề chắc chắn sẽ thắng. Họ chỉ cảm thấy không thể để tình hình tiếp diễn nên mới cố lấy "dũng khí" đi ngăn cản "Snape". Liệu có thể đánh bại "Snape" hay không, trong lòng họ cũng không lạc quan chút nào.
Nhưng nếu có Orson tham gia, cho dù không đánh thắng được "Snape" thì việc kiềm chế đối phương vẫn có thể làm được. Chờ các giáo sư khác của học viện, đặc biệt là Giáo sư Dumbledore, đến nơi thì dù "Snape" có lợi hại đến mấy e rằng cũng vô dụng thôi. Dù sao, Dumbledore là phù thủy Trắng vĩ đại nhất mà ngay cả Chúa tể Hắc ám cũng không thể đánh bại.
...
Đêm ở Hogwarts thật tĩnh lặng. Bốn bóng người lén lút di chuyển, đổ những vệt bóng đen như mực dưới ánh trăng. Orson sải bước đi trước, Hermione bám sát theo sau. Harry và Ron thì nơm nớp lo sợ đi ở phía sau cùng. Ban đầu, họ định dùng Áo khoác Tàng hình để che phủ cả bốn người. Mặc dù kích thước của chiếc áo có thể là một vấn đề, nhưng cũng chẳng có cách nào khác, chen chúc một chút dù sao cũng tốt hơn là bị Filch tóm được.
Nhưng ai ngờ, vừa rời khỏi ký túc xá Gryffindor, Orson đã một tay giật lấy chiếc Áo khoác Tàng hình của họ.
"Đây là Áo khoác Tàng hình sao?" Orson cầm nó trong tay, lật đi lật lại, bỏ qua sự căng thẳng của Harry và Ron. Anh thử dùng lực lượng hệ thống để biến nó thành Noble Phantasm, nhưng kết quả cho thấy việc này vô cùng khó khăn. Vương miện của Ravenclaw anh ta dùng ba ngày để chuyển hóa, cuộn da cừu phân giải linh hồn anh ta dùng mười phút. Chiếc Áo khoác Tàng hình này, dù là một trong ba Bảo bối Tử thần, nhưng trên lý thuyết đẳng cấp của nó cũng không quá cao, đúng không? Dù sao, khả năng tàng hình là thứ mà hầu hết các pháp sư đều có thể đạt được. Trong thế giới Harry Potter có Bùa Huyễn thân, thuật ẩn mình dần dần của Kowison và Dịch chuyển liên không gian, tất cả đều là phép thuật có khả năng này. Đương nhiên, trong số đó, Bùa Huyễn thân thực chất chỉ là phủ thêm một lớp năng lượng chú thuật tương tự bùa tắc kè bông. Nhưng cho dù thế nào đi nữa, chỉ đơn thuần tàng hình thì có ý nghĩa gì chứ? Thực lực cường đại mới là căn bản, tàng hình hay trốn tránh chỉ là tiểu xảo mà thôi.
Thế nhưng, trớ trêu thay, chính vật phẩm ma pháp mà Orson cho là có đẳng cấp không cao này lại thể hiện một sức mạnh đáng nể mà ngay cả Vương miện của Ravenclaw cũng không thể có được. Khi hệ thống lực lượng xâm nhập, nó đã gặp phải một lực cản đặc biệt lớn. Theo phân tích của Alice, nếu mọi việc thuận lợi, việc chuyển hóa chiếc áo tàng hình này thành Noble Phantasm sẽ cần ít nhất nửa năm.
"Nửa năm..."
Orson cau mày, con số này khiến anh có chút kinh hãi.
"Thôi được, chuyện này tính sau."
Anh nghĩ thầm, rồi ném chiếc áo tàng hình cho Harry, nhưng dặn Harry đừng sử dụng nó nữa vì tốc độ di chuyển quá chậm.
Sau đó, anh phóng ra một phép thuật tên là "Quần thể Ẩn nấp". Phép thuật này là pháp thuật của Kowison, đến từ chức nghiệp Đạo tặc Chiến sĩ đã biến mất, có thể ẩn hình tất cả đồng minh trong vòng 20 yard, hơn nữa rất khó bị các phép thuật dò xét phát hiện. Phiên bản đơn thể của nó là "Thuật Tàng hình", có thể nói là sát thủ của các Pháp sư.
Dưới sự bảo vệ của phép thuật như vậy, bốn người họ hoàn toàn có thể thong dong tiến về nơi giấu Hòn đá Phù thủy, chứ không phải lén lút, sợ bị người khác phát hiện.
Cứ thế, họ cùng nhau tiến bước. Trên hành lang, tất cả các bức tranh đều không hề phát hiện sự tồn tại của bốn người. Ngay cả Filch đi ngang qua cạnh họ cũng không hề hay biết. Điều này khiến Harry và Ron đều cảm thấy may mắn. May mắn vì việc mời Orson đến là một quyết định đúng đắn — mặc dù lúc đó Orson không hề chấp nhận lời mời của họ, nhưng điều đó thì có quan hệ gì chứ? Chỉ cần có thể thuận lợi đạt được mục tiêu đã định, tất cả các quá trình khác đều có thể bỏ qua.
Đoàn người vừa đi vừa nghỉ, cuối cùng sau năm phút, họ dừng lại trước một cánh cửa gỗ cổ xưa. Chốt cửa đã được mở từ bên trong. Orson nhìn qua, rồi sải bước chân, dẫn đầu đi vào.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.