(Đã dịch) Vô Hạn Vị Diện Thiết Thủ - Chương 269: Inoue Orihime
"Đội trưởng?"
Ishida Uryuu giật mình, không dám tin quay đầu lại. Ngay phía sau lưng anh không xa, một người đàn ông áo trắng đang lặng lẽ đứng đó. Gió lay vạt áo choàng rộng, trên mặt nở nụ cười thản nhiên, nhưng đối với Ishida Uryuu, nụ cười ấy lại gieo vào lòng anh một nỗi tuyệt vọng.
Lại thêm một đội trưởng nữa! Hơn nữa, thực lực còn mạnh hơn!
Thật ra, với quái nh��n trước đó, ít nhiều anh còn có thể cảm nhận được sự tồn tại của đối phương. Vụ nổ xảy ra quá đột ngột, nếu chỉ dựa vào phản ứng của Inoue thì cô ấy căn bản không kịp phòng ngự đã bị cuốn vào. Nói cho cùng, là nhờ anh đã phát giác được điều bất thường, không chỉ từ những Tử Thần kia mà còn cảm nhận được sự hiện diện mơ hồ của kẻ địch mạnh mẽ.
Nhưng lần này, đối với đội trưởng vừa xuất hiện này, anh lại không hề hay biết.
Mồ hôi lạnh chảy dài thái dương Ishida Uryuu. Giờ đây, anh cảm thấy một chút sợ hãi.
Trước đây, anh luôn nghe ông nội nói Tử Thần mạnh mẽ và đáng sợ đến nhường nào. Nhưng từ trước đến nay, anh vẫn luôn cho rằng, Tử Thần chỉ đơn giản là giành chiến thắng trong chiến tranh, khiến Quincy gần như bị tiêu diệt hoàn toàn. Số lượng Quincy còn sót lại cho đến nay không quá một bàn tay, đương nhiên có sự chênh lệch rất lớn so với Tử Thần. Tử Thần mạnh mẽ đến mức khủng khiếp so với Quincy là điều hiển nhiên.
Nhưng anh chưa bao giờ cảm thấy mình thua kém bất cứ ai. Trong cuộc sống ở hiện thế, anh từng gặp nhiều Tử Thần, và trong mắt anh, thực lực của họ thậm chí còn không bằng mình. Chính điều đó đã khiến anh có phần tự mãn và chủ quan.
Cho đến khi đặt chân đến Soul Society, chứng kiến khu kiến trúc khổng lồ cùng hàng vạn Tử Thần bên trong, anh mới thực sự cảm nhận được thế lực của Tử Thần đáng sợ đến mức nào, làm sao một mình anh, một Quincy, có thể đương đầu? Nhưng dù vậy, anh vẫn chưa thực sự "tuyệt vọng", bởi vì những Tử Thần này, dù đông đảo về số lượng, nhưng thực lực vẫn không mấy ấn tượng, chỉ có một số ít là khá mạnh. Nhưng ngay cả những người đó cũng không vượt quá sự tưởng tượng và phạm vi chấp nhận của anh.
Cho đến... khi quái nhân tự xưng đội trưởng Thập Nhị Phiên Đội xuất hiện!
Những cường giả cấp đội trưởng này, anh biết là có tồn tại, nhưng anh chưa bao giờ thực sự nhìn thấy, cũng chưa từng giao thủ, nên không rõ thực lực của một đội trưởng đại diện cho đẳng cấp nào.
Đương nhiên, khi đối mặt với Kurotsuchi Mayuri, anh đã hiểu rõ sự chênh lệch cực lớn gi��a hai người. Muốn đánh bại một đội trưởng là vô cùng khó khăn. Nhưng đó cũng chỉ là khó khăn mà thôi, không phải là anh không thể chiến thắng, bởi vì anh vẫn còn những lá bài tẩy.
Thế nhưng, khi đội trưởng phía sau anh xuất hiện, và đến tận lúc đối phương chủ động lên tiếng mà anh vẫn không thể phát giác được sự tồn tại của hắn, Ishida Uryuu mới thực sự nhận ra mình đã quá ngạo mạn. Nếu nói với đội trưởng quái nhân trước đó, anh liều mạng vẫn còn cơ hội giành chiến thắng, thì đội trưởng vừa xuất hiện này – trông có vẻ bình thường, thậm chí còn nở nụ cười ôn hòa – lại tuyệt đối không phải đối thủ anh có thể đương cự.
Sự chênh lệch tuyệt đối về thực lực khiến cho dù anh có vô số phương án dự phòng, cũng chắc chắn không phải đối thủ của người này.
Hơn nữa, đây mới chỉ có hai tên gia hỏa cấp đội trưởng, trong khi nghe nói toàn bộ Soul Society có đến mười ba người. Anh không biết thực lực của những người khác ra sao, nhưng anh có lý do để tin rằng, một khi đã là đội trưởng thì sự chênh lệch thực lực sẽ không quá lớn. Giống như hai người này, sự khác biệt giữa họ đã quá rõ ràng rồi. Nếu hai người này cùng lúc đại diện cho đội trưởng mạnh nhất và yếu nhất, thì những đội trưởng còn lại, dù chỉ có thực lực bằng tên quái nhân, cũng không phải một mình anh hay vài người anh có thể đương đầu.
Nhưng rõ ràng là, Soul Society đã tồn tại lâu đời như vậy, giành chiến thắng hoàn toàn trong cuộc chiến với Quincy, và chỉ cần tùy tiện xuất hiện hai đội trưởng đã là những nhân vật ở đẳng cấp này. Vậy thì những đội trưởng khác, e rằng... không, không phải e rằng, mà là chắc chắn, những đội trưởng khác chắc chắn sẽ không chỉ giới hạn ở mức độ giữa hai người này. Nhất định còn có những người mạnh hơn nữa, ví dụ như Tổng đội trưởng Thập Tam Phiên Đội...
Ọt ọt! Ishida Uryuu nuốt nước bọt. Lòng anh dâng lên từng đợt ớn lạnh.
...
Orson mỉm cười nhìn Kurotsuchi Mayuri, rồi lại nhìn Ishida Uryuu, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở cô bé Tử Thần đang quỳ gối dưới đất cách mình không xa, che chắn cho cô bé say rượu kia. Nụ cười trên môi hắn càng tươi hơn.
"Sao nào? Không tin tưởng thực lực của ta à? Yên tâm đi, trong toàn bộ Thập Tam Đội Hộ Đình, tuy ta không dám tự nhận là mạnh nhất, nhưng cũng không thể coi là kẻ yếu. Đội trưởng Kurotsuchi, thân là đội trưởng đội Phát Triển Kỹ Thuật, vốn dĩ không am hiểu chiến đấu bằng chúng ta. Hơn nữa, tình huống của ta cũng rất đặc thù, nên ngươi hoàn toàn có thể yên tâm về sự an nguy của đồng đội ngươi. Ta đã nói có thể bảo vệ cô ấy, vậy nhất định sẽ bảo vệ cô ấy."
Orson vừa nói, đột nhiên khoát tay. Ishida Uryuu giật mình, định xông lên bảo vệ Inoue Orihime. Nhưng chưa kịp hành động, một bức tường trong suốt đã chắn ngay trước mặt anh.
"Phược Đạo chi tám mươi mốt. Đoạn Không."
Orson buông tay xuống.
"Phược Đạo số Tám Mươi Mốt này có thể hoàn toàn phòng ngự Phá Đạo từ số tám mươi chín trở xuống. Dù việc bỏ qua chú ngữ sẽ làm giảm khả năng phòng ngự, nhưng chỉ cần Đội trưởng Kurotsuchi không sử dụng Bankai thì vẫn không thành vấn đề... À, xin lỗi Đội trưởng Kurotsuchi, tôi ít học nên không khéo ăn nói. Nếu lỡ lời gì khiến ngài không vui thì ngài tuyệt đối đừng bận tâm nhé. Dù sao chúng ta cũng là đồng đội mà, tôi làm vậy chẳng phải là để vị đối thủ như ngài có thể dùng sức mạnh hơn để chiến đấu sao?"
Orson cười híp mắt nhìn Kurotsuchi Mayuri, với vẻ mặt không thể tả hết sự cà khịa.
"Đương nhiên, tôi sẽ không ngại."
Kurotsuchi Mayuri gần như muốn cắn nát răng. Dù Orson mỗi câu đều như nói chuyện với Ishida Uryuu, nhưng lời lẽ gần xa đều nhằm hạ thấp hắn một cách triệt để, làm sao hắn có thể không tức giận được?
"Đội trưởng Uchiha, nếu có cơ hội, nhất định phải ghé Thập Nhị Phiên Đội làm khách nhé. Tôi cũng cảm thấy thực lực của mình còn chưa đủ mạnh, đang muốn tìm người cùng tôi đặc huấn một lần."
"Ha ha ha, dễ nói dễ nói! Mối quan hệ thân thiết như chúng ta, tôi không giúp ai thì cũng không thể không giúp ngài được!"
Orson bật cười lớn, nhưng lại chẳng thèm để tâm đến lời uy hiếp ẩn chứa trong từng câu nói của Kurotsuchi Mayuri.
Cũng đúng thôi, tuy anh mới gia nhập Thập Tam Đội Hộ Đình chưa được vài năm, nhưng thực lực lại phát triển không hề chậm. Mặc dù kiếp này anh chưa tập trung vào việc công chiếm thế giới, dẫn đến tiến độ chiếm đóng toàn cầu bị đình trệ, và bản thân thực lực cũng gần như chưa khôi phục hoàn toàn. Nhưng điều đó thì có sao chứ? Hắn vốn sở hữu những vũ khí cường đại: Frostmourne, Apolyon, Thunderfury, cùng với Sulfuras, Hand of Ragnaros. Những vũ khí này ở thế giới này quả nhiên có những đặc điểm độc đáo. Hắn chẳng cần làm gì nhiều, chỉ cần phát triển Bankai tương ứng của từng vũ khí, e rằng đã đủ để đứng trên đỉnh thế giới rồi.
Hơn nữa, hắn còn kế thừa thể chất vốn có từ kiếp trước. Thể chất như vậy mang lại trợ giúp rất lớn cho việc tăng cường thực lực ở giai đoạn đầu của hắn. Kết hợp với Trảm Kích và Shunpo – những năng lực thường xuyên được sử dụng trong các trận chiến lớn sau này – tố chất thân thể cường tráng đã giúp hắn thể hiện cực kỳ nổi bật ở phương diện này, biến anh thành một người có sức mạnh tổng hợp vượt trội.
Kế đến, Quỷ Đạo và Ma pháp tuy có cách thực hiện khác nhau nhưng lại mang đến kết quả kỳ diệu tương tự. Hắn không thể kế thừa lực lượng Ma pháp, nhưng kinh nghiệm làm phép vẫn còn, việc học Quỷ Đạo đối với hắn chỉ như trò đùa.
Nhìn chung các năng lực hệ thường dùng trong chiến đấu của Tử Thần, ngoài Shunpo, Trảm Kích, Quỷ Đạo thì còn lại gì? Đơn giản chỉ là Bạch Đả thôi, và khả năng Bạch Đả của hắn thì không thực sự mạnh. Nhưng với ba trụ cột kia làm nền tảng, cho dù hoàn toàn từ bỏ Bạch Đả, hắn vẫn có thể duy trì vị thế sức chiến đấu tốt trong hàng ngũ các đội trưởng.
Ngược lại, Kurotsuchi Mayuri thì chẳng nổi bật ở bất kỳ phương diện nào. Khả năng nghiên cứu của hắn đúng là rất mạnh, nhưng tổng hợp lại thì nhiều nhất cũng chỉ ngang hàng với Orson mà thôi. Đã như vậy, hắn còn có gì mà phải sợ? Hơn nữa, chẳng bao lâu nữa anh sẽ rời đi, và sau khi quay lại, dù hai người vẫn là đồng đội hay thậm chí phát sinh xung đột, thì với một bản thân mạnh mẽ hơn, lẽ nào anh vẫn còn phải e ngại Kurotsuchi Mayuri sao?
Trận chiến của Tử Thần, nói trắng ra, thực chất là cuộc chiến giữa các Linh Áp. Những năm qua, hắn đã chú trọng bồi dưỡng Linh Áp, khiến Linh Áp của mình trở nên vô cùng cường đại. Chỉ cần tiếp tục mạnh mẽ hơn, dựa vào Linh Áp, hắn có thể áp chế tuyệt đại bộ phận năng lực của các Tử Thần khác, giống như việc Aizen trong nguyên tác đã áp chế Nhị Kích Tất Sát của Soifon. Dù sau này chứng minh Aizen đó không phải là Aizen thật, nhưng điều đó thì có sao? Đạo lý đúng là được rồi.
Những phát minh nghiên cứu của Kurotsuchi Mayuri cũng chẳng qua là một dạng ứng dụng khác của Linh Áp. Chỉ cần Linh Áp của hắn quá mạnh, mặc kệ hắn có "siêu nhân dược tề" hay bất cứ thứ quái quỷ nào khác, việc liên tục áp chế năng lực của đối phương cũng đủ để hắn đứng ở thế bất bại. Lại thêm Zanpakuto... Hắn thực sự không tìm ra lý do gì để phải sợ hãi Kurotsuchi Mayuri.
Kurotsuchi Mayuri e rằng cũng hiểu rõ điểm này, nên khi đối mặt với sự "hùng hổ dọa người" của Orson, hắn chỉ hừ lạnh một tiếng, không có phản ứng gì thêm.
Ngược lại, Ishida Uryuu đảo mắt, cảm thấy mình dường như đã nắm bắt được cơ hội. Trong mắt anh, hai người này chắc chắn có thù oán, nếu không thì không thể nào lời lẽ lại gay gắt đến vậy. Nếu tận dụng sơ hở này, liệu có thể khiến hai người họ bùng nổ chiến đấu không? Nếu mọi chuyện suôn sẻ, có lẽ anh có thể nhân cơ hội này đồng thời đánh b���i cả hai đội trưởng...
Phải nói rằng, Ishida huynh có tiềm chất của một tác giả văn học mạng, ít nhất là khả năng tưởng tượng không tồi.
Nhưng anh đã định phải thất vọng.
Chưa kể Orson và Kurotsuchi Mayuri vốn dĩ không có mâu thuẫn thật sự, và ngay cả khi có, trong tình huống như hôm nay, họ cũng không thể nào ra tay tàn nhẫn. Hơn nữa, bản thân Kurotsuchi Mayuri cũng không nắm chắc phần thắng khi đối đầu với Orson, nên cho dù có mối thâm thù đại hận buộc phải khai chiến, hắn phần lớn cũng sẽ kiềm chế lại, tìm kiếm một cơ hội thích hợp hơn.
Tóm lại, trận đại chiến "đội trưởng đấu đội trưởng" trong tưởng tượng của Ishida Uryuu đã không bùng nổ. Kurotsuchi Mayuri sau tiếng hừ lạnh cũng không nói gì thêm, thậm chí không trêu đùa Ishida Uryuu như trong nguyên tác, mà ngược lại, trực tiếp rút Zanpakuto của mình ra, Linh Lực trong cơ thể bắt đầu dần dần cuồn cuộn.
Ishida Uryuu vội vàng chỉnh lại tư thế, đồng thời biến đổi Linh Lực của mình, trong lòng bàn tay hình thành một cây cung dài, sẵn sàng đón địch.
...
Orson tùy ý liếc mắt m��t cái rồi thu hồi ánh nhìn. Trận chiến giữa Kurotsuchi Mayuri và Ishida Uryuu, trong mắt hắn, thực sự chẳng có gì thú vị.
Không thể nào nắm bắt chính xác được sự khác biệt thực lực giữa Orson và Kurotsuchi Mayuri, nhưng Orson có thể nhận thức rất rõ ràng sự chênh lệch giữa Kurotsuchi Mayuri và mình. Nếu hắn muốn, đánh bại Kurotsuchi Mayuri chỉ là chuyện trong chốc lát, giống như cách Aizen ở hiện thế đã đánh bại tuyệt đại đa số đội trưởng một cách dễ dàng. Cả hai căn bản không cùng một đẳng cấp.
Ishida Uryuu lại càng bất lực hơn, thực lực thực sự của anh chỉ ở cấp phó đội trưởng. Anh đơn thuần là đã liều mạng, bộc phát toàn bộ tiềm lực trong một đêm, lợi dụng sự chủ quan của Kurotsuchi Mayuri mới có thể đánh bại đối phương trong lần hành động ở nguyên tác. Lần này, Kurotsuchi Mayuri đã bị Orson chọc giận, e rằng sẽ trút hết mọi bực tức lên người Ishida. Liệu Ishida có còn có thể đánh bại Kurotsuchi Mayuri như trong nguyên tác hay không, đó thực sự là một vấn đề lớn.
Nhưng điều này chẳng liên quan gì đến Orson.
Ngay cả khi hai người họ đánh nhau long trời lở đất, thì cũng chỉ là một trận chiến cấp phó đội trưởng. Hoặc cùng lắm thì miễn cưỡng đạt tới cấp đội trưởng. Đối với hắn, sức hấp dẫn của trận đấu này còn không bằng việc đi ngủ một giấc.
Thế nên, toàn bộ sự chú ý của hắn giờ đây đều đổ dồn vào cô thiếu nữ trước mặt.
Inoue Orihime, nữ, 15 tuổi, nhóm máu [ ], chiều cao [ ], cân nặng 45-49kg. Ba vòng lần lượt là 92-61-87, cung Xử Nữ, học sinh năm ba trường trung học Karakura... Được rồi, thông tin này có vẻ không chính xác lắm, hơn nữa những chi tiết về chiều cao, nhóm máu, cân nặng, ba vòng, cung hoàng đạo... không phải thứ Orson có thể nhớ được. Thế giới anime có bao nhiêu nhân vật nữ, nếu không phải đặc biệt yêu thích, thì phải biến thái đến mức nào mới có thể nhớ rõ chiều cao, cân nặng, ba vòng của từng nhân vật nữ chứ.
Hắn chỉ là khá thích Inoue Orihime, chưa đến mức đặc biệt yêu thích. Điều thực sự khiến hắn ấn tượng lại là tính cách đơn thuần, đáng yêu, ngây ngô bẩm sinh và có phần "vô lý đầu" của cô. Cô luôn có vô vàn ý tưởng kỳ lạ, là một cô gái yêu hòa bình. Và cô luôn có thể mang đến tiếng cười sảng khoái cho mọi người. Năng lực của cô là "Shun Shun Rikka" ẩn trong kẹp tóc, thường dùng để phòng ngự và trị thương. Nhờ có cô, nhóm Kurosaki Ichigo mới có thể nhanh chóng hồi phục sau các trận chiến. Cô yêu mến Kurosaki Ichigo và đã thầm hứa "ngũ thế chỉ thích quân một người" đầy cảm động, không ngừng cố gắng tu luyện, nâng cao bản thân để bảo vệ và ủng hộ Ichigo... Tóm lại, cô là một cô gái vô cùng thú vị.
Rất nhiều cư dân mạng không thích cô ấy, tổng kết nguyên nhân thì chủ yếu là vì mọi người cảm thấy cô ấy quá "làm màu", quá "thánh nữ hóa", không đủ thực tế, vân vân. Nhưng Orson lại cho rằng những lý do đó đều vô nghĩa. Không thích Inoue Orihime thì cứ thích Kuchiki Rukia sao? Kuchiki Rukia có gì hay chứ? Đầu bạch tuộc? Sân bay ư? Đôi mắt to tròn như đèn pha ô tô đó à? Ha ha, so với đôi mắt to như đèn pha, hắn càng thích bộ ngực lớn "tiêu chuẩn" như đèn pha hơn.
Đặc biệt ở điểm này, Inoue Orihime "ăn đứt" Kuchiki Rukia, bỏ xa mấy trăm con phố cũng không đủ, cả hai căn bản không thể nào so sánh được.
Sự phát triển cơ thể hoàn toàn không bình thường của Kuchiki Rukia, mười mấy tuổi mà vẫn chỉ như học sinh mẫu giáo, không hề có chút thay đổi nào. Trong khi đó, Inoue Orihime lại phát triển vượt trội, cũng ở độ tuổi mười mấy nhưng đã tương đương với một phụ nữ trưởng thành, thậm chí vượt qua đa số phụ nữ trưởng thành, tuyệt đối là kiểu Orson yêu thích nhất. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là... cô ấy vẫn còn trong giai đoạn phát triển! Sau này còn có thể phát triển nữa! Còn có thể lớn hơn nữa!
Nghĩ đến đây, Orson không khỏi có chút ngẩn ngơ.
Tóm lại, việc quan sát Inoue Orihime đối với hắn mà nói thú vị hơn nhiều so với việc quan sát trận chiến cách đó không xa.
Và khi hắn đang quan sát Inoue Orihime, cô ấy cũng đang quan sát hắn.
Dung mạo rất điển trai.
Đó là cảm nhận đầu tiên của Inoue Orihime.
Cũng đành chịu thôi, dù sao hắn cũng kế thừa huyết thống Cao Đẳng Tinh Linh. Những phương diện khác của Cao Đẳng Tinh Linh thì không nói làm gì, nhưng về tướng mạo, họ nhận thứ hai thì chẳng ai ở Azeroth dám nhận thứ nhất. Đây là điều khẳng định, cũng là tất yếu.
Kế đến, là sự mạnh mẽ.
Inoue Orihime ngày nay cũng đã ít nhiều có khả năng dò xét, hơn nữa cô còn cố gắng luyện tập để tăng cường mức độ thuần thục của kỹ năng này trong mọi tình huống. Đương nhiên, cô vẫn chưa làm tốt lắm, chỉ có thể đơn giản dò xét sơ bộ thực lực của đối phương. Trong cảm nhận của cô, Orson giống như một vùng biển rộng lớn, Linh Lực gần như vô tận. Với trình độ của cô, căn bản không thể dò xét được rốt cuộc đối phương đang ở cấp độ nào.
Điều này đại diện cho gì? Đại diện cho việc thực lực của Orson vượt xa tất cả những người cô từng thấy.
Ngay cả Kurosaki Ichigo, người cô yêu mến nhất, cũng còn xa mới đạt được trình độ này.
"Thật là một người đáng sợ..." Inoue Orihime không khỏi nghĩ thầm.
"Nhưng nụ cười của hắn vẫn tràn đầy sự ôn hòa."
Đó chính là tính cách của cô, luôn thích dùng mặt tốt đẹp nhất để đối đãi mọi người, cho dù là kẻ thù, cô cũng chưa bao giờ thực sự ghét bỏ ai. Tính cách như vậy, nói hoa mỹ một chút thì là cực độ khoan dung và rộng lượng, nói thẳng ra thì là không có đầu óc. Nhưng điều đó thì có sao chứ? Orson lại thích như vậy... Cũng không hẳn là thích, chủ yếu là bên cạnh hắn có quá nhiều phụ nữ thông minh rồi, thỉnh thoảng có một hai người ngốc nghếch một chút, coi như là một liều thuốc giải vậy.
Tóm lại, lần đầu gặp mặt này, cả hai đều để lại cho đối phương một ấn tượng khá tốt.
"Vị thiếu nữ Ryoka này, ta có vinh hạnh được biết tên của cô không?"
Orson theo bản năng sử dụng nghi thức Cao Đẳng Tinh Linh mà Kayla Orson từng quen thuộc. Tuy nó khác biệt so với mọi hệ thống nghi lễ đã biết ở thế giới này, nhưng kiểu nghi lễ đậm chất phương Tây này vẫn khiến Inoue Orihime sửng sốt một chút. Cô ấy chỉ là một nữ sinh bình thường trong nước, làm gì đã từng thấy nghi tiết kiểu cách như vậy bao giờ?
"À? À, ồ! Tôi... tôi là Inoue Orihime..."
Sau một hồi lâu ngẩn người, Inoue Orihime mới lấy lại tinh thần, không khỏi đỏ bừng mặt nói. Vẻ hoang mang lúng túng c��ng với "đèn pha" không ngừng rung lắc vì động tác quá lớn của cô đều bị Orson nhìn không chớp mắt.
"Inoue Orihime sao? Thật là một cái tên đẹp. Ha ha, xin đừng bối rối như vậy, ta sẽ không làm gì cô đâu. Tự giới thiệu một chút, ta là Uchiha Orson, đội trưởng Ngũ Phiên Đội, tuy mới nhậm chức chưa được bao lâu... Thôi được rồi, nói chuyện phiếm đủ rồi, ta đến đây cũng không có ý đồ xấu gì, chỉ là muốn quan sát các ngươi từ cự ly gần. Cô biết đấy, với tư cách là một thành viên của Soul Society, ta thực sự rất tò mò về hiện thế. Chỉ tiếc trí nhớ kiếp trước của ta đã hoàn toàn biến mất, nếu không chúng ta nhất định có thể có nhiều điểm chung hơn để trò chuyện."
"Thôi nào, trận chiến sắp kết thúc rồi, ồ? Xem ra Đội trưởng Kurotsuchi của chúng ta đã thất bại rồi."
Orson mỉm cười gật đầu với Inoue Orihime, rồi ngẩng đầu nhìn sang phía bên kia của Đoạn Không. Quả nhiên, trận chiến đã cơ bản kết thúc, Kurotsuchi Mayuri, giống như trong nguyên tác, đang chật vật tháo chạy khỏi chiến trường, bị Ishida Uryuu – người đã bộc phát toàn bộ tiềm lực – đánh cho thảm hại không chịu nổi. (Chưa xong còn tiếp...)
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái bản dưới mọi hình thức.