Hộc... hộc...

Gangplank chạy dọc theo mật đạo, chẳng mấy chốc đã chui ra khỏi đó và đến một phía khác của hòn đảo. Cách đó không xa là một bến cảng tự nhiên nhỏ nhắn, hình túi, chỉ đủ chỗ cho một chiếc thuyền nhỏ neo đậu, và đúng lúc này, có một chiếc thuyền nhỏ đang đậu sẵn ở đó.

Đây là lộ trình thoát thân cuối cùng của Gangplank. Trên thực tế, hắn đã chuẩn bị tổng cộng hơn chục lối thoát hiểm cho mình, nhưng tiếc rằng Orson đến quá đột ngột, chặn hắn ngay trong phòng ngủ, khiến số tuyến đường thoát thân mà hắn có thể dùng giảm đi một nửa. Thêm vào đó, thực lực của Orson quá mạnh, cùng với tốc độ cực nhanh của hắn, nếu không phải là một cường giả gạo cội đã thành danh hàng chục năm như hắn, e rằng đã chẳng thể thoát khỏi đòn tấn công đầu tiên. Tuy hiện tại hắn đã né tránh được, nhưng sức mạnh của Orson không cho phép hắn chần chừ, buộc hắn phải kích hoạt tuyến đường thoát thân gần nhất và cũng là cuối cùng của mình.

Chiếc thuyền này là hắn đã chuẩn bị từ trước, một chiếc thuyền ma pháp. Chỉ cần kích hoạt, nó có thể rời bến với tốc độ cực nhanh, bất chấp sóng gió, bất chấp cả tầng ma pháp bao quanh đảo Blue Flame. Tức là, chỉ cần hắn ngồi trên chiếc thuyền này, về cơ bản sẽ không ai có thể bắt được hắn nữa, ngoại trừ một số anh hùng biển cả mà thôi.

Hắn tăng tốc bước chân, chạy về phía chiếc thuyền nhỏ. Chặng đường hơn 10m thoáng cái đã qua. Đúng lúc hắn chuẩn bị nhảy lên chiếc thuyền nhỏ, một giọng nói đột nhiên vang lên.

"Đường đường là Tai Họa Biển Cả, mà ngay cả sức phản kháng cũng không có, chỉ biết chạy trốn, nói ra không sợ bị người khác chế giễu sao? Hơn nữa nếu ta là ngươi, ta sẽ không chạy. Khoảng cách thực lực quá lớn, một chiếc thuyền nhỏ bé sơ sài như vậy, ngươi có chắc mình thực sự có thể thoát được không?"

Giọng nói này rất xa lạ, nhưng rơi vào tai Gangplank lại khiến hắn sởn gai ốc. Chính vì sự xa lạ đó mà nó càng đáng sợ. Bởi vì kẻ địch đột nhiên xuất hiện kia là một người xa lạ mà hắn chưa từng gặp mặt. Có thể nhanh như vậy tìm thấy hắn, mà lại không phải người quen của hắn, vậy chỉ có thể có một kết quả...

Gangplank không dám tin chậm rãi quay đầu, biểu cảm cứng đờ, ánh mắt lóe lên vẻ hoảng loạn.

Orson, trong bộ y phục trắng toát, đã đứng sau lưng hắn tự lúc nào không hay. Bên cạnh còn có Veigar đang đi theo, hắn ta nheo mắt cười tủm tỉm nhìn chằm chằm Gangplank.

Gangplank hít một hơi thật sâu, cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, chậm rãi xoay người lại. Hắn hiểu ra rằng, e rằng mình thật sự không thể trốn thoát. Lối mật đạo của hắn, mà ngoại trừ bản thân hắn ra, không ai biết đến sự tồn tại của nó. Hơn nữa khi chạy trốn, hắn đã kích hoạt toàn bộ cơ quan trên đường đi, khiến toàn bộ lối đi bị bùn đất và cát đá vùi lấp hoàn toàn. Có thể nói, lối mật đạo này giờ đã không còn tồn tại, việc khai thông nó thậm chí còn khó hơn đào một đường mới.

Mà vị trí hiện tại của hắn, thật ra là một khe núi hẹp ven biển, xung quanh vách núi dựng đứng, hơn nữa nơi này rất vắng vẻ. Đừng nói là người bình thường, ngay cả đám hải tặc quanh năm sống trên hòn đảo này cũng không biết đến sự tồn tại của nơi này. Nhưng đối phương lại có thể dễ dàng tìm được đến đây như vậy, điều này nói lên điều gì? Hoặc là đối phương đã đặt một loại "tiểu chút chít" (ám hiệu/thiết bị theo dõi) đặc biệt nào đó lên người hắn, hoặc là thực lực của đối phương cao hơn hắn rất nhiều.

Nhưng khả năng thứ nhất hiển nhiên là không thể nào. Trên người hắn có dị vật hay ma pháp gì tồn tại, lẽ nào hắn lại không biết? Nếu đối phương đã ra tay mà hắn còn không hay biết, chẳng phải càng phù hợp với suy đoán thứ hai sao?

"Các hạ là ai..." Đã không thể thoát thân, vậy thì chiến đấu thôi, cùng lắm thì chết. Hắn dù tiếc mạng sống nhưng vẫn không sợ cái chết. "Ta không nhớ mình từng quen biết các hạ, có lẽ các hạ đã nhận lầm người rồi..."

"Cái tên Tai Họa Biển Cả này cũng có thể nhầm lẫn sao?" Không đợi Gangplank nói hết lời, Orson liền ngắt lời.

"À, cái này... người khác cũng có thể được gọi là Tai Họa Biển Cả..."

"Ồ, vậy cái tên Gangplank này thì sao? Cũng sẽ có người khác dùng ư? Con trai của Thuyền trưởng hải tặc Mị Ảnh Vincent, một trong năm anh hùng thường trú của Bilgewater, một trong những anh hùng được đăng ký của Liên Minh Huyền Thoại, Đoàn trưởng đoàn hải tặc lớn nhất Bilgewater... Nhiều danh xưng như vậy, sẽ không còn ai có thể cùng lúc sở hữu được tất cả sao? Thôi được, ngươi không cần phải cố gắng làm rối phán đoán của ta. Ngươi yên tâm, ta đã tìm được ngươi rồi, thì chắc chắn sẽ không tìm nhầm. Hơn nữa ngươi cũng đừng quên, bên cạnh ta có Veigar đi theo, cho dù ta nhận lầm, Veigar cũng sẽ không nhận lầm đâu, giống như ngươi sẽ không nhận nhầm Veigar vậy."

Orson cười xua tay, hoàn toàn dập tắt tia hy vọng cuối cùng của Gangplank. Không sai, nhiều danh xưng như vậy, tuyệt không thể có người thứ hai trùng hợp sở hữu được, nhất là việc là anh hùng được đăng ký của Liên Minh Huyền Thoại, điểm này thì tuyệt đối không thể sai.

Qua những lời đó, rõ ràng Orson đến đây là để tìm hắn, không nghi ngờ gì. Hắn cảm thấy đắng chát trong miệng, hắn là thật sự không biết Orson, càng không biết mục đích và chi tiết của Orson, hoàn toàn bị động hứng chịu đòn đánh, không hề có sức phản kháng.

"Vậy, các hạ tìm ta có việc gì sao? Nếu có chuyện gì, chúng ta có thể từ từ nói. Nếu các hạ muốn thứ gì đó, hoặc cần ta làm gì đó, xin cứ việc nói ra, chỉ cần là ta có thể cho hoặc ta có thể làm được, ta tuyệt đối sẽ không nhíu mày lấy một cái."

Bị dồn vào đường cùng, Gangplank đã không còn biện pháp, chỉ có thể chịu thua. Đây cũng là nguyên tắc bất di bất dịch giúp hắn sống sót đến tận bây giờ: khi gặp phải cường giả không thể chống lại thì bỏ chạy, nếu không chạy được thì chịu thua. Chỉ cần đủ khiêm tốn, sống sót cũng không quá khó.

Lần này hắn đã không làm sai, việc hắn chịu thua quả thực giúp hắn tránh xa nguy hiểm. Chỉ là có vài điều không giống như hắn nghĩ. Ví dụ như, sau khi nghe lời hắn nói, Orson, với nụ cười nở trên mặt, mở miệng nói một câu.

"Sao không nói sớm như vậy có phải tốt hơn không? Thứ ta muốn cũng rất đơn giản, chỉ là muốn mượn đầu ngươi dùng một lát."

Sau đó... thì không có sau đó nữa.

...

Graves đi trên phố chợ, quan sát các quầy hàng xung quanh. Thỉnh thoảng, khi đi ngang qua các sạp hàng, hắn lại cầm lên một trái cây hay thứ gì đó khác, chủ quán vẫn luôn xun xoe cười làm lành, căn bản không dám đòi tiền hàng của hắn. Đi trên đường, dọc đường là những tên hải tặc hung ác nhất, khi gặp hắn, cũng vội vàng tránh sang hai bên đường, trên mặt lộ ra nụ cười khiếp nhược.

Đây là sự kính trọng dành cho kẻ mạnh, cũng là sự thuận phục đối với người cai trị nơi đây.

Graves, là Vua của khu ổ chuột Bilgewater này. Hắn sinh ra sau bức tường của một quán rượu Bilgewater. Cùng với hắn bị vứt bỏ ở đó, còn có một bình sữa bò đã lên men. Khi còn đi lang thang trong khu ổ chuột, nhờ vào các loại thủ đoạn hèn hạ được ghi chép trong sách, hắn đã sống sót qua thời thơ ấu. Để tạo dựng một cuộc đời mới cho bản thân, hắn lén lút trèo lên con thuyền đầu tiên có thể lẻn vào được, chạy trốn đến đại lục.

Thế nhưng, sự lạnh lùng của thế tục khiến hắn phải chật vật kiếm sống trong các xã hội ngầm ở từng thành phố, và hoảng loạn chạy trốn khi tình thế trở nên vô cùng nguy hiểm. Trong một ván bài xì phé với tiền đặt cược cao ngất ngưởng, khác thường, hắn phát hiện mình là đối thủ của Twisted Fate. Ở giai đoạn lật bài cuối cùng, cả hai đều lật ra bốn quân Át trên tay. Hai tên lừa đảo lần đầu tiên gặp được đối thủ ngang tài ngang sức với mình. Bởi vậy, hai người bọn họ tạo thành một liên minh, cùng nhau lừa gạt thẻ bài trên sòng bạc, rồi vật lộn với người khác trong ngõ hẻm. Họ cùng nhau lang thang khắp nơi. Tiền bạc, mánh khóe lừa đảo, cùng với hồ sơ tội phạm của họ ngày càng tăng lên.

Éo le thay, trong lúc lừa gạt một quan chức cấp cao kiêm thương nhân ở Zaun tên là Aregor Priggs, Graves đã vô tình để lộ thân phận thật. Khi Priggs phát hiện mình đã bị lừa gạt trắng trợn như thế nào, trong đầu hắn ngập tràn ý nghĩ trả thù. Hắn biết được sự khao khát gần như điên cuồng của Twisted Fate đối với việc kiểm soát ma pháp, và nhanh chóng đưa ra một giao dịch: Bán đứng Graves, đổi lại hắn sẽ sắp xếp một thí nghiệm có thể thỏa mãn tâm nguyện của Twisted Fate.

Twisted Fate đã chấp nhận thỏa thuận này — mặc dù hắn và Graves đều biết rõ nguy hiểm khi phản bội giao ước của cả hai, nhưng phần thưởng thực sự quá hấp dẫn. Sau khi đạt được mục đích, Priggs liền đưa Graves đến một nơi đặc biệt, nơi giam giữ những kẻ bị kết tội với những hành vi phạm tội — hay nói đúng hơn là chịu hình phạt — mà sách vở chưa từng ghi lại. Trước khi Graves kịp tìm cách vượt ngục, hắn đã phải chịu đựng vài năm tháng tù đày trong tay những cai ngục tàn bạo nhất Zaun. Một người bạn trong ngục đã giới thiệu cho hắn một thợ chế tạo súng ống cổ quái. Người thợ súng này đã chế tạo riêng cho Graves một khẩu súng. Hắn đặt tên cho nó là "Vận Mệnh". Sau khi tiến hành một cuộc "phỏng vấn thân thiện" với Priggs, Graves mang theo hai mục đích gia nhập Liên Minh Huyền Thoại: Tìm bậc thầy bài Twisted Fate, và thanh toán nợ cũ với hắn.

Đương nhiên, về sau hắn tìm được Twisted Fate, và đã có mấy chục trận đại chiến với Twisted Fate, nhưng mỗi lần đều kết thúc bất phân thắng bại. Hai tên đại lừa đảo, đại ác ôn, đại hỗn đản này, về mọi mặt đều là những tồn tại có sức mạnh ngang nhau. Chỉ là một người nhanh nhẹn hơn, còn người kia thì hung hãn hơn, nhưng bất kể là người nhanh nhẹn hay người hung hãn, đều không cách nào đánh bại đối phương trong thời gian ngắn nhất.

Mấy chục lần chiến đấu về sau, hắn cũng dần buông bỏ thù hận đối với Twisted Fate. Hắn trở lại nơi mình lớn lên này, sau khi giết chết tên hải tặc cai trị nơi này trước đây, hắn đã thuận lợi trở thành chủ nhân mới của vùng đất này. Mỗi tấc đất, mỗi ngọn cây ngọn cỏ ở đây đều là của hắn. Trong cái "quốc gia" không có người cai trị này, hắn chính là Vua của khu ổ chuột này.

Và hắn hiện tại, chính là một vị Vương Giả đang tuần tra lãnh địa của mình. Những nơi đi qua, chứng kiến sự cung kính của mọi người dành cho hắn, hắn hài lòng mỉm cười.

Sau khi tuần tra một vòng, hắn quay người chuẩn bị đi trở về. Nhưng còn chưa đi được vài bước, một bóng đen khổng lồ đột nhiên từ trên trời giáng xuống, rơi ầm xuống trước mặt hắn, khiến bụi đất bay mù mịt. Mặc dù chỉ là trong nháy mắt, nhưng hắn vẫn nhìn rõ ràng, vật thể không rõ kia hóa ra là một người sống sờ sờ. Không chỉ hắn nhìn rõ, những người khác cũng nhìn rõ. Các tiểu thương xung quanh vội vàng tản ra trong tiếng la hét, đám hải tặc cũng vội vàng tránh né. Người sáng suốt đều biết rằng nơi đây e rằng sắp xảy ra một trận đại chiến, và một bên chiến đấu rất có thể chính là Graves. Graves là người đã tạo dựng uy danh bằng cách chiến đấu. Mọi người vừa e ngại hắn nhưng cũng mong chờ hắn có thể thể hiện tài năng, cho nên dù sợ hãi nhưng vẫn không ai rời đi, chỉ là ai nấy đều đi tìm nơi mà mình cho là an toàn mà thôi.

Bất kể là chạy trốn hay chuẩn bị xem trò vui, tóm lại, con phố này – không, phải nói là cả khu ổ chuột này – gần như ngay lập tức chìm vào một biển hỗn loạn.

Trong sự hỗn loạn đó, đôi mắt Graves lại chăm chú nhìn chằm chằm phía trước. Ở đó, một nam tử vận bạch y đang chậm rãi bước tới. Trông có vẻ rất bình thường, nhưng lại toát ra một cảm giác khác thường. Ít nhất là giữa đám đông hỗn loạn kia, hắn vẫn cực kỳ dễ gây chú ý, hệt như ngọn hải đăng trong đêm tối, khiến người ta khó lòng không chú ý đến.

Graves tay lặng lẽ sờ vào bên hông. Khẩu "Vận Mệnh" của hắn đang treo trên dây lưng đặc chế. Toàn bộ tài năng của hắn đều nằm ở khẩu súng này. Hắn không dám khinh suất, cho nên hắn đã chuẩn bị lập tức rút ra vũ khí gắn liền với sinh mệnh mình.

Nhưng ngay lúc đó, một bàn tay lớn đột nhiên nắm chặt cổ chân hắn. Hắn vô thức cúi đầu nhìn xem, lại phát hiện, hóa ra nằm ngay dưới chân mình lại là Gangplank, kẻ còn mạnh hơn và có thế lực khủng bố hơn cả hắn, kẻ gần như đã trở thành vua của Bilgewater.

"Ngươi làm sao..."

"Chạy mau... Nhanh... Chạy... Nói cho Sarah và... Nautilus, chạy mau... Kẻ này, các ngươi không đánh lại đâu..."

Gangplank nói ngắt quãng, đứt đoạn. Trái ngược với vẻ bình thường, hắn rõ ràng bắt đầu khuyên nhủ bọn họ. Ngày thường, Gangplank luôn xem họ như cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt, hận không thể ra tay trừ khử cho hả dạ. Nhưng giờ lại rõ ràng nhắc nhở họ chạy trốn, điều này chỉ có thể chứng tỏ, thực lực của kẻ địch đã quá mạnh mẽ, đến mức hắn hoàn toàn không thể chống cự, thậm chí đã tuyệt vọng. Quả đúng như câu nói "người sắp chết lời nói cũng thành thiện, chim sắp chết tiếng hót cũng buồn bã", chỉ có những người biết mình sắp chết mới có thể trong một thời gian ngắn ngủi như vậy mà thay đổi lớn đến thế.

"Không cần hắn phải đặc biệt nhắc nhở. Ta đã tới."

Một giọng nói thanh mảnh bỗng nhiên vang lên. Ngay sau đó, Sarah, toàn thân trong bộ áo da bó sát, từ trên trời giáng xuống, nhảy từ một mái nhà bên cạnh xuống, đáp xuống cạnh Graves.

Nàng cúi đầu nhìn Gangplank nằm trên đất, trên mặt lộ vẻ khinh thường.

"Thật là phế vật, rõ ràng bị người đánh ra nông nỗi này. Buồn cười ta còn coi ngươi là đối thủ. Hiện tại xem ra, quả nhiên vẫn chỉ có ta mới có tư cách trở thành Vua của quốc gia này."

Sarah nhìn Gangplank với vẻ bề trên. Dù miệng nói thế, nhưng vẻ mặt nàng lại rất nghiêm túc. Rất nhiều khi, kẻ địch thậm chí còn hiểu rõ ngươi hơn chính bản thân ngươi. Sarah và Gangplank đều có khả năng cai trị cái "quốc gia" này, là hai anh hùng mạnh nhất nơi đây. Mâu thuẫn giữa họ cũng đã có từ lâu, cho nên hai người đối với đối phương đều phi thường quen thuộc. Cũng chính vì sự quen thuộc này, vẻ mặt Sarah lúc này mới trở nên nghiêm trọng như vậy.

Nói một cách chính xác, thực lực của Gangplank có phần mạnh hơn nàng. Mặc dù nàng rất không muốn thừa nhận, nhưng đó là sự thật. Đấu một chọi một hay tác chiến nhóm, hắn luôn có thể nhỉnh hơn nàng một chút. Nhưng hôm nay, hắn lại bị đánh ra nông nỗi này. Ngược lại, đối thủ của hắn, nam tử bạch y kia, trên người thậm chí không dính một hạt bụi nào. Đây là khoảng cách thực lực lớn đến mức nào chứ! Ngay cả những anh hùng hàng đầu trong Liên Minh Huyền Thoại, e rằng cũng không thể hơn bọn họ nhiều đến thế đâu.

Sarah, sau khi hiểu rõ điểm này, miệng không nói gì, nhưng tinh thần đã tập trung cao độ hơn bao giờ hết. Nàng biết rõ kẻ địch này một mình nàng không cách nào đối phó, thậm chí có thêm Graves cũng chưa chắc đã là đối thủ của đối phương, nhưng lúc này cả hai đã không còn lựa chọn nào khác.

Nhìn Gangplank, ai mà chẳng tin hắn có những phương pháp chạy trốn bí mật. Nhưng giờ hắn bị đánh ra nông nỗi này, chứng tỏ tất cả các phương pháp chạy trốn đó đều không hiệu quả. Bất kể vì nguyên nhân gì, nếu thủ đoạn chạy trốn của Gangplank đã không thể phát huy tác dụng, thì e rằng thủ đoạn chạy trốn của hai người họ cũng chẳng khá hơn chút nào.

Đã vậy, chi bằng đánh một trận.

Phản kháng cũng chết, không phản kháng e rằng cũng chết. Vậy đã thế thì tại sao không phản kháng một chút chứ? Biết đâu còn có thể chiến thắng — dù khả năng này cực kỳ nhỏ nhoi.

Mang theo suy nghĩ đó, đôi mắt Sarah nhìn chằm chằm Orson, và ở một góc khuất mà Orson không nhìn thấy, lặng lẽ ra hiệu cho Graves. Graves sau khi thấy tín hiệu hơi sững sờ, sau đó lặng lẽ ngồi xổm xuống, nhấc Gangplank đang hôn mê bất tỉnh lên, chân đạp một cái, mạnh mẽ lùi về phía xa. Cùng lúc đó, Sarah đột nhiên rút ra hai khẩu súng lục bên hông, đồng thời bóp cò. Chỉ một giây sau, một cơn bão đạn đã ào ạt lao về phía Orson.

Kế hoạch của họ rất đơn giản. Nếu xét về tốc độ chạy trốn, Sarah mạnh hơn Graves. Nhưng Graves lại quen thuộc nơi này hơn. Họ cần nhanh chóng giúp Gangplank hồi phục, sau đó tập hợp sức mạnh của ba người để nghênh chiến đối phương. Một chọi một hoặc hai chọi một, trong lòng họ đều không có chút tự tin nào. Dù sao thì sự chênh lệch biểu hiện bên ngoài là quá lớn. Nếu xem mức độ lành lặn và sạch sẽ của quần áo làm tiêu chuẩn đánh giá thực lực, thì Orson không biết đã đạt đến cấp độ nào, nhưng Gangplank thì trông chẳng khác gì trình độ mẫu giáo.

Mặc dù những thứ này không thể đại diện cho thực lực của một người, nhưng cũng là một minh chứng hùng hồn cho thực lực.

Có bằng chứng này rồi, cả hai đều biết rõ khoảng cách thực lực giữa đôi bên lớn đến mức nào. Kẻ địch như vậy tuyệt đối không phải hai người họ có thể đối phó. Vì thế hiện tại Sarah đã bảo Graves mang Gangplank đi trước. Nơi này là địa bàn của Graves, hắn hẳn là người quen thuộc nhất với vị trí của thầy thuốc. Có hắn ở đó, Gangplank có thể hồi phục vết thương nhanh nhất có thể. Còn bản thân nàng thì chịu trách nhiệm kiềm chế đối phương, và kéo dài thời gian.

"Như vậy thật sự tốt sao? Ngươi nên biết rõ, hai kẻ phía sau ngươi là loại người gì. Ngươi không lo lắng bọn họ bỏ chạy, sau đó bán đứng ngươi sao?"

"Bớt nói nhảm đi! Bilgewater chúng ta không chào đón những kẻ xâm nhập như các ngươi. Nếu biết điều, hãy cút ngay khỏi đây, ta sẽ tha cho ngươi một mạng. Nếu ngươi vẫn cố ý muốn xâm phạm Bilgewater, chúng ta nhất định sẽ khiến ngươi chết không có chỗ chôn!"

Sarah ngoài mạnh trong yếu hô.

Lời nói đó lại khiến Orson đối diện bật cười.

"Đúng vậy, ta rất thích những cô ớt nhỏ như ngươi. Những người phụ nữ ngoan ngoãn nghe lời ta đã có rất nhiều rồi. Ngược lại, những người như ngươi lại chỉ đếm trên đầu ngón tay. Vừa hay, ngươi cũng gia nhập đi, đi theo ta, sau này sẽ cho ngươi thấy nhiều điều hơn nữa..."

"Ta đã nói, bớt nói nhảm, nhanh lên cút khỏi đây, nếu không ta sẽ nổ súng!"

Sarah không đợi Orson nói hết lời liền trực tiếp cắt ngang, khiến Orson không khỏi ngẩn người. Đã bao lâu rồi không ai dám cắt ngang lời hắn như vậy? Bình thường chỉ có hắn cắt ngang lời người khác nói, hôm nay lại bị người khác làm điều ngược lại. Điều này khiến Orson đột nhiên cảm thấy mới mẻ, và dấy lên dục vọng chinh phục. Hơn nữa, Sarah rõ ràng đã coi hắn là thành viên của đội quân xâm lược từ thế giới Dungeon Fighter, mang theo ý nghĩ tìm niềm vui để giết thời gian. Hắn quyết định, lần này sẽ giả làm một thành viên của quân xâm lược, cùng Sarah và các anh hùng khác chơi đùa một phen.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.