"Ino..."

Orson chưa kịp dứt lời, Yamanaka Inoichi đã như một làn gió vọt vào. Ông nhìn con gái mình rồi lại nhìn Orson, biểu lộ có chút nghiêm túc, bước đến đứng giữa hai người.

Orson nhìn thấy thái độ này, liền biết mình phải chủ động "ra tay".

"Chào Yamanaka bá phụ ạ, cháu là Uchiha Orson, bạn học của Ino. Hôm nay cháu vừa vặn đi ngang qua đây, định mua một bó hoa, không ngờ..."

Orson áy náy khẽ nhún vai, sau đó đưa mắt nhìn về phía Ino.

Là cha của Yamanaka Ino, Yamanaka Inoichi hiểu rõ tính tình con gái mình hơn ai hết, bởi người ta thường nói "biết con không ai bằng cha" mà. Sau thoáng sốt ruột ban đầu, ông cũng đã định thần lại. Dáng vẻ của con gái vừa rồi không đơn thuần là kéo bạn trai vào nhà ngồi chơi một lát. Nếu đúng là bạn trai, con bé đã chẳng hoảng hốt đến thế. Tình huống lúc đó, hẳn là đột nhiên bị mọi người xung quanh chú ý, con bé có chút thẹn thùng, nên theo bản năng kéo thiếu niên này vào, chắc là vẫn chưa có gì sâu xa...

Còn việc con gái yêu đương... Điều này, Yamanaka Inoichi dù sẽ hơi khó chịu, nhưng cũng không quá để tâm. Ở thời đại này, con gái lớn sớm, nói đúng hơn là bất cứ ai cũng sớm trưởng thành. Con gái dù sao tuổi vẫn còn nhỏ, yêu đương thì chưa sao, chỉ sợ con bé đi quá giới hạn. Vì tuổi còn nhỏ, khó tránh khỏi sẽ tổn hại đến cơ thể, cho dù đối phương là người nhà Uchiha đi nữa...

Khoan đã, Uchiha? Uchiha Orson?

Yamanaka Inoichi xoay đầu lại, đánh giá Orson từ trên xuống dưới một lượt.

"Uchiha Orson, con mắt trời sinh đó ư?"

"Ha ha, ấy là lời tộc nhân nói quá lên thôi, không thể tin đâu, không thể tin đâu..."

Orson xua tay lia lịa. Mà điều này, dĩ nhiên, vốn chẳng phải sự thật. Một đôi mắt trời sinh thực sự phải là vừa chào đời đã mở rồi. Cậu ta lại không như thế. Chẳng qua là lần đầu tiên mở mắt, cậu đã ở trạng thái Sharingan. Trên thực tế, cậu cũng không phải có mắt trời sinh, mà là ngay sau khi chào đời đã chủ động kích thích mắt, rồi mở mắt trong vòng nửa canh giờ ngắn ngủi. Điều này vẫn có sự khác biệt với đôi mắt trời sinh. Nhưng những người khác đâu biết rõ điều đó? Bé con vừa mới sinh ra, mắt vẫn chưa mở được. Vậy mà chỉ chừng nửa canh giờ đã mở mắt, lại còn trực tiếp là Sharingan, thảo nào người khác hiểu lầm.

Nhưng vì có chút ý nghĩ với Ino, cậu lại càng muốn thể hiện mặt khiêm tốn của mình.

Quả nhiên, chứng kiến biểu hiện của cậu, vẻ mặt Yamanaka Inoichi dễ chịu hơn nhiều, cảm giác cảnh giác giảm hẳn, thay vào đó là sự tò mò.

"Cậu có thể cho ta xem đôi mắt đó không? Theo ta được biết, ngay cả tộc Uchiha – nơi vốn thường xuyên sản sinh thiên tài – cũng rất hi��m người có thể mở mắt ở độ tuổi của cậu..."

Yamanaka Inoichi không phải là kẻ nông cạn chưa thấy sự đời. Là một thành viên trong tổ hợp Ino-Shika-Cho, địa vị của ông ở Konoha cũng rất cao. Ông từng thấy không ít Sharingan của tộc Uchiha, nhưng những người có thể mở mắt từ bảy, tám tuổi đã là cực kỳ hiếm gặp. Còn việc vừa chào đời đã mở mắt, theo ông biết, thì từ trước đến nay chưa từng có. Thế nên ông muốn xem thử, liệu Sharingan của Orson – người được mệnh danh có mắt trời sinh – có gì khác với những Sharingan khác không. Đương nhiên, điều này sẽ không liên quan đến bất kỳ bí mật nào về Sharingan, ông cũng chỉ muốn thỏa mãn chút hiếu kỳ của mình mà thôi.

Chỉ là lời ông còn chưa dứt, đã hoảng sợ nhận ra cảnh vật xung quanh mình đã thay đổi.

Một giây trước, ông còn đang trong phòng con gái, vậy mà giây tiếp theo đã đứng trên đỉnh núi Hokage.

"Đây là... Ảo thuật?"

Yamanaka Inoichi hoảng hốt trong lòng. Ban đầu ông chỉ muốn thỏa mãn lòng hiếu kỳ, nhưng giờ đây ông hơi sợ hãi bởi sự thay đổi đột ngột này. Bản thân ông là một Ninja am hiểu sử dụng Tinh Thần lực. Bí thuật của gia tộc Yamanaka chính là vận dụng Tinh Thần lực, nên cả gia tộc này đều có khả năng chống lại ảo thuật cực mạnh. Bất kể là ảo thuật gì, ngay cả ảo thuật của Sharingan, nếu đẳng cấp không đủ cao, cũng căn bản không thể khiến ông trúng chiêu. Nhưng hiện tại, ông bất tri bất giác đã trúng phải ảo thuật. Điều này nói lên điều gì? Rằng nếu Orson muốn giết ông, đó cũng chỉ là một ý niệm.

Tất nhiên không phải giết người bằng ảo thuật, mà là tống ông vào ảo cảnh rồi giải quyết ông ở thế giới bên ngoài.

Yamanaka Inoichi cố nén kinh hãi trong lòng, định dùng bí quyết thường dùng của mình để phá giải ảo thuật, nhưng còn chưa kịp hành động, cảnh vật xung quanh lại lần nữa thay đổi, ông đã trở lại trong phòng.

Trước mặt ông, đôi mắt của Orson vẫn là màu vàng kim, chỉ có điều trong đồng tử màu vàng óng ấy, ba viên đậu bạc nhỏ đang không ngừng xoay tròn.

"Yamanaka bá phụ, cháu thật sự xin lỗi ạ, vừa rồi cháu không cố ý dùng ảo thuật đâu ạ, thật sự là mắt cháu chỉ cần mở ra là sẽ tự động phóng thích ảo thuật, cháu cũng không khống chế được."

Orson thấy Yamanaka Inoichi tỉnh lại, vội vàng nói với vẻ mặt đầy áy náy.

Dù chỉ diễn ra trong chớp mắt, nhưng vẻ mặt cứng đờ vừa rồi của Yamanaka Inoichi đủ khiến người ngu đần nhất cũng biết ông đã trúng chiêu.

Để tránh gây ra hiểu lầm lớn hơn, Orson chủ động giải thích.

Cậu không hề nói dối, đây là sự thật. Chỉ cần cậu mở Sharingan, đôi mắt sẽ tự chủ phóng thích ảo thuật. Ảo thuật này không phải phóng thích dựa vào ánh mắt, âm thanh hay mùi hương, mà trực tiếp thông qua Tinh Thần lực, dù cậu nhắm mắt lại cũng vậy.

Đương nhiên, cậu cũng có thể chọn không mở mắt, nhưng rốt cuộc, cậu cũng muốn "dạy" Yamanaka Inoichi một bài học nho nhỏ. Vừa rồi ông ta nghi ngờ cậu, thật sự coi cậu là người dễ tính sao? Orson có ý định với Ino, nhưng không có nghĩa là cậu sợ Yamanaka Inoichi. Uchiha có sự kiêu ngạo của Uchiha, ngươi bảo ta mở mắt là ta mở mắt sao? Được, ta không muốn từ chối ngươi, vậy thì ngươi phải chấp nhận "cú công kích" đầu tiên không lớn không nhỏ của ta. Nếu không, ai cũng như ngươi, coi ta là động vật trong vườn bách thú à?

Chỉ một cái mở mắt đơn giản, và một ảo thuật đơn giản, vậy mà lại ẩn chứa biết bao ý tứ. Kẻ không đủ thông minh chắc chắn không thể nào hiểu rõ.

Yamanaka Inoichi hiển nhiên là một người thông minh. Ông đã nhận ra sự bất mãn và cả chút "trả đũa" của Orson qua cử động nhỏ ấy. Thế nên, ông nhìn cậu một cái đầy ẩn ý, rồi nở nụ cười nhàn nhạt.

"Thì ra là vậy, quả nhiên rất lợi hại. Đôi mắt này quả thực cũng rất khác so với những Sharingan khác. Thôi được, bên ngoài ta còn có việc, ta ra ngoài trước đây. Ino, con nhớ tiếp đãi bạn thật tốt nhé."

"Vâng, đúng vậy ạ."

Lúc này Yamanaka Ino vẫn còn chưa hoàn hồn, càng không hề hay biết rằng cha mình và bạn học của mình vừa có "màn giao đấu" đầu tiên. Thấy cha cuối cùng cũng chuẩn bị rời đi, cô bé thở phào nhẹ nhõm. Ino chủ động tiễn cha ra tận cửa, rồi vài phút sau mới bưng chén trà trở lại.

"Orson đồng học, cậu... cậu sao lại..."

Ngồi đối diện Orson, cô bé lại bắt đầu thẹn thùng. Bình thường cô tranh giành Sasuke với Sakura, phần lớn là để vui đùa, chứ không phải nói cô thực sự thích Sasuke đến mức nào. Vì trong lòng đã biết đây chỉ là trò đùa nên cô có thể thoải mái mà thể hiện. Ngược lại, chính tình huống này lại khiến cô bé hơi gò bó, không biết nên nói gì cho phải.

"Tớ thật sự chỉ vừa đi ngang qua. Vừa tập luyện xong, tớ cũng lười về nhà ăn cơm, định ra khu phố bên cạnh tìm gì đó lót dạ, rồi từ đây đi tắt về nhà. Ai ngờ lại thấy cậu, tiện thể ghé vào chào một tiếng."

"À, ra là vậy!"

Ino nghe được câu trả lời này, hơi thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời cũng có chút thất vọng nhỏ. Dù vậy, cô bé nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng.

"Vậy Orson đồng học định tặng hoa cho ai thế? Tớ có thể giúp cậu mà!"

Khi nói đến "chuyên môn" của mình, Ino rõ ràng tự tin hơn hẳn, khí chất cũng thay đổi hẳn.

"Hôm nay đúng dịp là sinh nhật mẫu thân đại nhân, nên cháu muốn cảm tạ công ơn nuôi dưỡng của mẹ."

Orson thành thật nói ra nhu cầu của mình.

"À, đúng rồi, còn một bó nữa là tặng cho một nữ sinh tớ thích, mấy thứ này thì nhờ cậu nhé!"

Orson khẽ cúi người một chút.

"Không cần đâu, không cần đâu, đây là việc cháu nên làm mà."

Ino liền vội vàng đứng dậy.

"Thế Orson đồng học đã có người trong lòng sao?"

"Vâng, cháu đã thích cô ấy một thời gian rồi, nhưng mãi vẫn không biết phải thổ lộ thế nào, nên hy vọng hôm nay có thể lấy hết dũng khí để bày tỏ lòng mình."

"À... à vậy sao, được, được rồi. Vậy, Orson-kun cứ đợi ở đây nhé, tớ đi lấy hoa cho cậu."

Ino nói xong, liền như chạy trốn mà đi ra.

Orson vẫn dõi theo bóng lưng cô bé rời đi, rồi mới chầm chậm thu lại ánh mắt.

Khoảng bốn năm phút sau, Ino dẫn theo hai bó hoa tươi trở lại. Trong đó một bó có màu sắc vô cùng phong phú, gồm 3 cành bách hợp trắng, 9 cành hoa lan, 16 cành cẩm chướng hồng, cùng một ít Hoàng Anh làm điểm xuyết, bên ngoài bọc lưới, thắt nơ ruy băng đỏ. Còn bó kia chỉ đơn giản là 99 đóa hồng đỏ thẫm, được gói bằng giấy bọc màu đỏ đậm.

"Bó hoa này có tên 'Lòng biết ơn'," Ino đưa bó hoa rực rỡ hơn cho Orson, "Ngôn ngữ của hoa là: 'Công ơn nuôi dưỡng của mẹ con sẽ mãi ghi khắc, cảm ơn mẹ...'. Còn bó 99 đóa hồng kia, tượng trưng cho tình yêu bền chặt, sự gắn bó thủy chung. Cả hai bó hoa này đều phù hợp nhất với yêu cầu của Orson-kun, là tác phẩm tâm đắc của tớ đấy!"

Ino cười nói với vẻ vui vẻ.

"Ừm, cảm ơn cậu. Tổng cộng hết bao nhiêu tiền?"

"Thôi thôi, bạn học cùng trường mà nói chuyện tiền nong làm gì, mấy thứ này đâu đáng kể..."

"Như vậy sao được? Làm ăn là làm ăn, bạn bè là bạn bè. Dù là anh em trong một gia tộc cũng cần sòng phẳng chuyện tiền bạc. Dù tớ không biết hai bó hoa này tổng cộng bao nhiêu, nhưng tớ tin số tiền này chắc hẳn là đủ. Phần thừa, cứ coi như là chút áy náy vì đã mạo muội làm phiền nhé. Tớ còn đang vội, xin cáo từ trước!"

Orson vừa nói, từ trong túi móc ra năm vạn nguyên, đặt vào tay Ino, rồi trực tiếp thi triển Thuấn Thân Thuật rời khỏi nơi đây.

Ino nhìn căn phòng trống rỗng, hơi thương cảm nằm xuống giường mình.

"Quả nhiên, cậu ấy đã có người trong lòng. Phải rồi, Ino đồ ngốc nhà ngươi, người ta là thiếu gia nhà Uchiha, còn ngươi chỉ là một cô bé của gia tộc nhỏ, có tư cách gì mà mơ tưởng những thứ này? Cho dù Orson-kun có đồng ý, nhà Uchiha cũng không thể chấp nhận. Ngươi đúng là đồ ngốc! Ngươi đúng là một... Ồ?"

Ino úp mặt xuống gối, lòng có chút khó chịu. Chẳng biết từ lúc nào, chiếc gối đã hơi ẩm ướt. Đột nhiên, cô bé cảm thấy có thứ gì đó rơi xuống bên tai, theo bản năng ngẩng đầu lên, cả người cứng đờ tại chỗ.

Trong phòng, vô số cánh hoa hồng đang chầm chậm rơi xuống, hệt như một trận tuyết lớn, lãng đãng bay lượn, biến cả căn phòng thành một biển hoa. Mà phía trên cô bé, trên trần nhà, những cánh hoa hồng, lúc sáng lúc tối, đang kết thành mấy chữ lớn.

"Tặng em, Ino, nữ thần mà anh yêu thích nhất."

Mọi quyền bản dịch thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được kể lại.