Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Vị Diện Thiết Thủ - Chương 55: Ngả bài

"Đại nhân, Orson cầu kiến!"

Trong đại trạch gia tộc Uchiha, Đại trưởng lão đang ngồi ngay ngắn trong đình viện, nghiên cứu mật thư do Uchiha truyền lại. Đây là một loại thư tịch mà chỉ người tộc Uchiha mới có thể đọc được, tương tự như tấm bia đá ở đền thờ Nam Hạ của Konoha. Tuy nhiên, điều đáng tiếc là, dù là mật thư hay khắc đá, giai đoạn căn bản nhất đều đòi hỏi phải đạt đến cấp độ Mangekyo Sharingan mới có thể giải mã. Đại trưởng lão không có được sức mạnh đó, nên ông chỉ có thể nghiên cứu mà căn bản không có cách nào tìm ra lời giải.

Nghe người hầu báo cáo, ông nghĩ ngợi một lát, rồi gật đầu.

"Để hắn vào đi."

"Vâng!"

Người hầu đáp lời, nhanh chóng lui ra.

Khoảng hai phút sau, tiếng bước chân dồn dập vọng đến, rồi Orson, khoác áo trắng, quần tím, bước vào. Anh đi thẳng đến trước mặt Đại trưởng lão, quỳ xuống, khẽ cúi đầu.

"Đại trưởng lão."

"Ha ha, Orson à, cứ gọi ta là đại gia gia là được rồi. Ông nội của con mất sớm, mà ông ấy lại là huynh đệ thân thiết nhất của ta. Trước khi mất, ông ấy đã dặn dò ta phải chăm sóc thật tốt cho gia đình con, nên trước mặt ta, con đừng câu nệ quá. À, suýt nữa quên chúc mừng con, chỉ mất một năm đã tốt nghiệp trường Ninja. Con đúng là niềm tự hào của Uchiha chúng ta đó."

Đại trưởng lão khoát tay áo, cười hì hì nói.

Orson cúi đầu vâng dạ, nhưng trong lòng lại lặng lẽ nhếch mép. Ông nội của ta ư? Ông nội của ông thì có! Nếu không phải ta đây có thực lực, ông có thể khách khí đến vậy ư? Còn dặn dò ông chăm sóc gia đình chúng ta sao? Vớ vẩn!

Tuy nhiên, Orson cũng hiểu rõ, đây là lẽ thường tình của con người. Thông thường mà nói, việc được người khác lợi dụng ngược lại là chuyện tốt. Đặc biệt là trong thế giới nhẫn giả này, một khi ngươi ngay cả giá trị lợi dụng cũng không còn, thì kết cục của ngươi chỉ còn lại hai loại: hoặc là bị lãng quên, hoặc là bị hủy diệt. Do đó, việc bản thân có giá trị lợi dụng, trong nhiều trường hợp, ngược lại là điều may mắn.

Orson cũng không quá bận tâm. Kể từ lần đầu tiên nghe thấy những lời lẽ như vậy, anh đã không nhịn được muốn mắng thầm. Đã hơn mười năm trôi qua rồi, mà anh vẫn không sao ngăn được sự bức bối trong lòng.

"Cám ơn Đại trưởng lão đã khích lệ. Niềm kiêu hãnh này Orson không dám nhận, nhưng thưa Đại trưởng lão, hôm nay con đến đây là để từ biệt ngài."

"Hả?"

Nét mặt đang cười híp mắt của Đại trưởng lão, sau khi nghe câu nói đó, ngay lập tức biến mất. Đôi mắt ông ta sắc bén nhìn chằm chằm Orson, tựa như muốn đâm thủng cả nội tâm anh.

"Orson, con biết mình đang nói gì không?"

"Đương nhiên, con biết rõ mình đang nói gì."

Orson vừa nói, chậm rãi ngẩng đầu lên. Trong đôi mắt vốn màu vàng kim của anh, dần dần nổi lên ba câu ngọc màu bạc.

Đại trưởng lão với vẻ mặt âm trầm nhìn chằm chằm Orson, nhưng khi ông nhìn thấy ba câu ngọc màu trắng bạc trong đôi mắt Orson dần dần dung hợp lại, cuối cùng biến thành hình một chiếc phi tiêu lớn hình bông tuyết, ông ngay lập tức không giữ được bình tĩnh. Ông bật phắt dậy khỏi chỗ ngồi, không màng đến việc làm đổ bàn trà hay việc chân bị góc bàn đập vào, sải bước đến trước mặt Orson, hai tay giữ chặt lấy vai anh, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Orson.

Dần dần, hơi thở ông trở nên dồn dập, trên mặt hiện lên sắc hồng bất thường, hai mắt cũng hơi đỏ bừng.

"Đây, đây là... Đây là trong truyền thuyết... Trong truyền thuyết..."

"Mangekyo Sharingan."

Orson sắc mặt bình tĩnh nói.

Đại trưởng lão kinh ngạc thốt lên một tiếng, rồi "phù" một tiếng, ngã sụp xuống đất.

Bá bá bá!

Ba bóng đen xuất hiện trong phòng. Đại trưởng lão lại như thể phát điên, nhảy dựng lên, xông đến đấm đá túi bụi.

"Cút ra ngoài! Tất cả cút hết cho ta! Không có lệnh của ta, tất cả không ai được vào! Nhớ kỹ, không có lệnh của ta, bất kỳ ai cũng không được phép bước vào!!!"

"Vâng, vâng ạ!"

Ba thành viên Ám Bộ thuộc gia tộc Uchiha không ngờ phản ứng của Đại trưởng lão lại kịch liệt đến thế. Quá sợ hãi, họ vội vàng gật đầu dạ vâng, rồi như chạy trốn rời khỏi phòng. Hơn nữa, họ còn nhanh chóng dẫn theo mười mấy thành viên Ám Bộ khác bao vây căn phòng này. Đừng nói là người, ngay cả một con kiến e rằng cũng không thể lọt vào.

Sau khi mọi việc đã ổn thỏa, Đại trưởng lão cũng phần nào bình tĩnh trở lại. Mặc dù hơi thở vẫn còn chút dồn dập, nhưng ánh mắt ông rõ ràng đã lấy lại sự thanh minh.

"Orson, con có biết tình trạng đôi mắt mình không?"

"Đương nhiên."

Orson gật đầu.

"Vậy vừa nãy con có ý gì? Con nói con muốn từ biệt? Con sẽ đi đâu? Rời khỏi Uchiha ư?"

Đại trưởng lão không ngừng hỏi, đây mới là vấn đề ông chú ý nhất.

"Rời khỏi Uchiha ư? Không." Orson lắc đầu, "Con đã sinh ra là người Uchiha, vậy thì con sẽ không rời bỏ Uchiha. Nhưng con cần phải rời khỏi Konoha, rời khỏi vùng đất thị phi này."

...

Lời nói của Orson khiến Đại trưởng lão bỗng chốc bình tĩnh lại.

Ông là nhân vật như thế nào chứ?

Đại trưởng lão có thể dẫn dắt tộc Uchiha không ngừng tiến lên, sao có thể là kẻ vô năng? Sự thông minh của ông khiến ông rất nhanh đã nhận ra điều gì đó từ lời nói của Orson.

"Con nói là, Hokage và những người khác..."

"Con không biết."

Orson thấy Đại trưởng lão có thể trong thời gian ngắn như vậy mà suy nghĩ được nhiều điều đến thế, trong lòng cũng có chút bội phục.

Tuy nhiên, anh vẫn kiên định lắc đầu. Ưu thế lớn nhất của anh chính là quen thuộc nội dung cốt truyện ở giai đoạn đầu và giữa, và anh cũng không định phá vỡ nội dung cốt truyện này.

"Nhưng thưa Đại trưởng lão, con vẫn luôn cảm thấy cách tính toán của tộc trưởng rất không ổn. Uchiha tuy mạnh mẽ, nhưng đã bám víu vào Konoha quá lâu, lâu đến mức chúng ta đã đánh mất tinh thần nhiệt huyết. Ngài thật sự cho rằng Đệ Nhị Hokage để Uchiha thống lĩnh đội canh gác, chỉ đơn thuần là tin tưởng thôi sao? Con tin rằng ngài cũng hiểu rõ, điều đó đồng thời là sự kiềm chế và ngăn chặn đối với Uchiha. Bởi vì gia tộc Uchiha độc chiếm quyền lực, nên các gia tộc khác sẽ âm thầm liên minh lại với nhau để chống đối Uchiha. Thật ra ngay từ đầu, Uchiha đã đứng ở thế phải thua."

"Chuyện này... Ta đương nhiên biết chứ..."

Đại trưởng lão nghe vậy thì sững sờ, sau đó có chút chán nản, ngồi thụp xuống.

"Chúng ta đương nhiên biết rõ, nhưng biết rõ thì có thể làm gì được? Đó là một dương mưu, một dương mưu không thể nào từ chối. Ngài Madara đã rời đi quá lâu rồi, khi ngài ấy rời đi, ta vẫn chỉ là một đứa trẻ. Các trưởng lão khi đó của gia tộc, trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, không thể không chấp nhận sự bổ nhiệm của tộc Senju. Lúc đó, Senju mạnh hơn Uchiha rất nhiều, nếu không chấp nhận, sẽ phải đón nhận chiến tranh. Uchiha, sau khi mất đi ngài Madara, không thể nào là đối thủ của Senju."

"Vậy thì được rồi, bởi vì dương mưu, Uchiha không thể không đồng ý sự sắp đặt của Senju. Bởi vì các gia tộc khác liên minh, Uchiha không dám quá mức làm càn. Mà hôm nay, tộc trưởng lại muốn lật đổ Konoha, ngài cảm thấy, hôm nay Uchiha có thể đồng thời đối mặt với nhiều gia tộc đến thế sao? Hyuga, Yamanaka, Nara, Akimichi, Inuzuka, Aburame, Hatake... Còn có tộc Senju ẩn mình phía sau nữa, ngài có nghĩ rằng, với lực lượng hiện tại của tộc Uchiha, chúng ta thật sự có thể đối phó toàn bộ Konoha không?"

Giọng điệu của Orson rất sắc bén, sắc bén đến nỗi ngay cả Đại trưởng lão nghe cũng phải rùng mình.

Nhưng đã có loại ý nghĩ này, lẽ nào họ lại không cân nhắc đến mọi mặt vấn đề trước đó?

"Thế nhưng, cho dù những gia tộc đó liên minh lại thì sao? Con người đều có những tính toán riêng, khi Uchiha thế lớn, liên minh lỏng lẻo của họ chắc chắn sẽ sụp đổ. Sẽ luôn có những gia tộc nguyện ý đi theo Uchiha, thế giới này nói cho cùng, vẫn là kẻ mạnh làm chủ! Huống hồ, chúng ta hiện tại đã có con, Uchiha, còn có gì phải sợ nữa!"

Đại trưởng lão lập tức trở nên hăng hái, nhất là khi nhìn Orson, ông càng toát ra vẻ tự tin tràn đầy, một loại tự tin rằng thiên hạ đều nằm trong tầm kiểm soát của ông ta.

Orson thì không nổi điên theo ông ta, mà chờ đến khi nhiệt huyết của Đại trưởng lão dần nguội đi, anh mới chậm rãi lên tiếng.

Chỉ có một câu nói đơn giản, khiến Đại trưởng lão rơi vào sự u ám vô tận.

"Các gia tộc lớn ở Konoha, Danzo và tổ chức Căn của hắn... À, đúng rồi, Itachi cũng đã có được Mangekyo, còn một con mắt của Shisui thì bị Danzo đoạt được, đó cũng là Mangekyo Sharingan. Đại gia gia, đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng con gọi ngài một tiếng đại gia gia, ngài có nghĩ rằng, con có khả năng cùng lúc đối mặt với hai đôi Mangekyo đó không?"

"Cái gì?!"

Đại trưởng lão bị lời nói của Orson làm cho sợ sững sờ. Ngoài lần chứng kiến Mangekyo ban nãy, đây là lần đầu tiên ông ta thất thố đến vậy. Ông ngồi bệt xuống, rõ ràng thật lâu im lặng.

Tình trạng này kéo dài ước chừng một canh giờ, Đại trưởng lão mới như thể đ�� già thêm mười mấy tuổi, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Quả nhiên, rời đi mới là lựa chọn đúng đắn nhất, nhưng hôm nay, Uchiha đã không còn khả năng rời đi nữa rồi. Fugaku... Thôi được, không nói đến hắn nữa. Con hãy dẫn cha và mẹ mình rời đi. Ta sẽ lần cuối cùng dùng quyền lực của mình để đưa các con ra ngoài. Nhưng, Orson, con phải nhớ kỹ, Uchiha sẽ không diệt vong đâu, các con phải tiếp tục truyền thừa Uchiha, hơn nữa, đôi mắt Uchiha tuyệt đối không thể rơi vào tay bất kỳ kẻ ngoài nào. Hatake Kakashi, Shimura Danzo, những kẻ này con nhất định phải giết chết. Còn có Uchiha Itachi, Uchiha không thể có bất kỳ kẻ phản bội nào còn sống... Con đi đi, nhanh chóng rời đi, tranh thủ khi những kẻ đó... còn chưa động thủ..."

"Vâng! Đại trưởng lão!"

Orson gật đầu. Đối thoại với người thông minh quả nhiên có cái lợi như vậy, không cần nói nhiều, chỉ cần nói rõ điều cốt yếu, đối phương sẽ tự khắc đưa ra lựa chọn chính xác.

Đại trưởng lão hiển nhiên đã cân nhắc đến mọi khía cạnh. Dù ông không rõ Mangekyo của Orson có năng lực gì, cũng không biết Mangekyo của Itachi có năng lực gì, càng không rõ Mangekyo mà Danzo đoạt được có năng lực gì, nhưng ông biết rằng, một đôi mắt dù thế nào cũng không thể thắng được hai đôi mắt, nhất là khi ba đôi mắt này lại tồn tại ở cùng một đẳng cấp.

Orson chưa nói cho ông ta biết về kẻ chủ mưu đứng sau thảm họa diệt tộc, Uchiha Obito – kẻ may mắn nhưng bất hạnh đó. Trên thực tế, nếu Orson thật sự ở lại đây, anh sẽ phải đối mặt không chỉ hai đôi Mangekyo, mà còn một đôi Mangekyo khác mà anh càng kiêng kỵ hơn. Với đội hình kẻ địch như vậy, anh đã từng cẩn thận suy tính qua. Anh không phải là không có cơ hội thắng lợi, nhưng cái giá phải trả quá lớn. Đừng nhìn hôm nay anh có thể dễ dàng chiến thắng các Thượng nhẫn bình thường, nhưng đối với cường giả cấp Kage, anh vẫn còn rất khó khăn. Đồng thời đối mặt với ba cường giả có sức mạnh gần như cấp Kage – mỗi người đơn lẻ chưa chắc đã mạnh bằng một Hokage – nhưng khi hợp lại, Orson cần phải trả cái giá cực lớn mới có thể chiến thắng.

Điều này căn bản không cần thiết. Những trận chiến đấu đó có thể để lại sau, hiện tại mục tiêu duy nhất của anh là nhanh chóng rời khỏi Konoha. Đợi đến khi thực lực thật sự trưởng thành, anh sẽ không sợ bất kỳ kẻ nào.

Bất quá cũng may, Đại trưởng lão thấu tình đạt lý, cũng có thể là để bảo toàn lực lượng cuối cùng và mạnh nhất của Uchiha hiện tại, ông đã vận dụng quyền lực của mình để cấp cho ba người nhà Orson một lệnh rời khỏi làng. Lý do là ra ngoài tìm kiếm tài liệu tu luyện, một lý do nghe rất không thuyết phục. Tuy nhiên, nó lại nhận được sự chấp thuận của Hokage. Ba ngày sau, gia đình Orson đã rời khỏi Konoha dưới ánh mắt của vô số người, bước lên con đường vô định.

Toàn bộ bản biên tập này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free