(Đã dịch) Vô Hạn Võ Hiệp Mộng - Chương 104: Thử
“Mộng huynh, người định ngăn cản ta sao?” Hoa Vô Khuyết trầm giọng hỏi.
“Dù thế nào, đã nhận lời ủy thác, ắt phải làm tròn. Ta biết võ công Di Hoa Cung là tuyệt học bậc nhất võ lâm, Hoa công tử lại võ nghệ cao cường, nhưng với sở học của ta, nếu Hoa công tử muốn ra tay sát hại Tiểu Ngư Nhi ngay trước mặt ta, e rằng sẽ khó mà như ý.” Mộng Uyên nói với giọng tràn đầy chân thành và tin tưởng, khiến người ta không chút nghi ngờ lời hắn nói.
Vừa nói, hắn vừa khẽ đưa mắt ra hiệu cho Hà Vân Mộng. Hà Vân Mộng ngầm hiểu ý, khẽ gật đầu.
Hoa Vô Khuyết mỉm cười: “Mộng huynh quả nhiên thần bí khó lường, tại hạ cũng muốn được lĩnh giáo một phen.”
Mộng Uyên cười đáp: “Không bằng ta và Hoa huynh đánh cược. Nếu Hoa huynh có thể trong một canh giờ đánh bại ta, bất kể sống chết, môn Xà Hạc của ta sẽ không can thiệp vào nhiệm vụ của Hoa huynh nữa. Còn nếu Mộng mỗ đây may mắn thắng được, vậy xin Hoa huynh nể mặt ta một chút, trong vòng một tháng không động thủ với Tiểu Ngư Nhi, thế nào?”
Hoa Vô Khuyết trầm ngâm lát, rồi đáp: “Cũng được, cứ theo lời Mộng huynh. Nếu trong một canh giờ ta không thắng được ngươi, ta sẽ không gây phiền toái cho Tiểu Ngư Nhi trong một tháng. Nhưng nếu ta thắng, cũng xin Mộng huynh đừng nhúng tay nữa.”
Mộng Uyên cười, song chưởng mở rộng, bày ra tư thế Bạch Hạc Xoải Cánh, nói: “Hoa công tử, xin mời.”
“Mộng huynh cẩn thận.”
Hai người khẩu khí khách sáo là vậy, nh��ng vừa động thủ đã nhanh như gió táp sấm giật. Hai bóng người, một đen một trắng, lao thẳng vào nhau. Tiếng quyền cước va chạm vang lên dồn dập, tựa như một tràng pháo tép.
Tiểu Ngư Nhi trong lòng không rõ tư vị gì, chỉ biết rằng khi chứng kiến hai người giao chiến, hắn mới nhận ra mình và bất kỳ ai trong số họ đều có khoảng cách lớn đến nhường nào. Hắn vốn không phải người siêng năng luyện tập, dù mấy hôm nay nội công có tiến bộ không ít nhưng cũng có phần lơ là. Hắn vẫn tự cho mình là người thông minh nhất thiên hạ, cho rằng võ công cao thấp không quá quan trọng, dù sao hắn còn có mưu mẹo. Những kẻ lợi hại như Mộ Dung Cửu, Bò, Bạch Dương… đều từng thua dưới tay hắn. Hắn nghĩ rằng trên đời này chẳng có việc gì làm khó được mình. Nhưng vào giờ phút này, hắn mới hay, những thứ khác dù sao cũng không thể thay thế được võ công chân chính.
Hà Vân Mộng cũng không cho hắn thêm thời gian để cảm thán. Ngay khi Mộng Uyên đón lấy Hoa Vô Khuyết, nàng lao vài bước đến bên Tiểu Ngư Nhi, tóm chặt cánh tay hắn, rồi phi như bay xuống chân núi.
“Làm gì vậy?” Tiểu Ngư Nhi vừa thốt ra khỏi miệng đã biết mình hỏi một câu ngớ ngẩn.
Hà Vân Mộng trừng mắt nhìn hắn một cái rồi nói: “Mộng sư thúc vì cứu Yến Đại Hiệp đã hy sinh mười năm nội lực của mình, e rằng không phải đối thủ của Hoa Vô Khuyết. Ông ấy ngăn cản Hoa Vô Khuyết chính là để tranh thủ cơ hội cho ngươi thoát thân.”
Tiểu Ngư Nhi vừa kinh ngạc vừa cảm động, hỏi: “Ngươi nói cứu Yến Đại Hiệp là sao? Lát nữa chính ông ấy thì tính sao?”
“Chuyện của Yến Đại Hiệp lát nữa ta sẽ kể cho ngươi nghe. Sư thúc sẽ cố gắng cầm chân Hoa Vô Khuyết càng lâu càng tốt, nếu thật sự không được thì đương nhiên sẽ chạy. Với võ công và trí tuệ của ông ấy, dù không đánh lại Hoa Vô Khuyết cũng sẽ không sao đâu.” Hà Vân Mộng nói với vẻ tin tưởng tuyệt đối.
Giao đấu với Hoa Vô Khuyết một lần là điều nằm trong kế hoạch của Mộng Uyên. Sau khi suy yếu và dung hợp nội công, hắn cần một đối thủ đủ mạnh để kiểm nghiệm thực lực hiện tại của mình. Hắn càng muốn mượn lần giao thủ này để thử nghiệm võ công Di Hoa Cung, đồng thời ước lượng thực lực của những cao thủ chân chính trong thế giới này. Cuối cùng, việc thể hiện một thực lực nhất định cũng có thể khiến bản thân nhận được sự tôn trọng từ đối phương.
Kế hoạch là một chuyện, nhưng thực sự động thủ lại là chuyện khác. Vừa giao chiến, hai người đã nhận ra đối phương là một đối thủ khó nhằn. Vừa khai cuộc, Hoa Vô Khuyết lập tức triển khai khoái công, ra tay nhanh như chớp. Có câu nói: “Cờ giỏi nhất là bó tay bó chân.” Kỳ nghệ đã thế, võ học cũng vậy. Nếu chiêu thức của một người tinh diệu hơn đối phương, tốc độ lại nhanh hơn, thì kiểu đánh này có thể phân định thắng bại chỉ trong vài chiêu. Hoa Vô Khuyết nhận thấy Tiểu Ngư Nhi đã bỏ chạy, liền có ý định tốc chiến tốc thắng. Nhưng cách đánh này lại đúng ý Mộng Uyên.
Nói đến Mộng Uyên, nếu không tính ám khí, điểm yếu nhất của hắn là nội lực, còn điểm mạnh nhất lại là khinh công. Việc Hoa Vô Khuyết so tốc độ với hắn, chẳng khác nào đối đầu với sở trường mạnh nhất của hắn. Sau khi hơi thích nghi với tiết tấu của Hoa Vô Khuyết, Mộng Uyên không chút khách khí triển khai đối công với hắn.
Trong chốc lát, trong mắt những người đứng bên cạnh, hai người như thể có thêm mấy tay mấy chân, quấn quýt lấy nhau không dứt. Tốc độ càng nhanh, lực lượng ẩn chứa trong mỗi chiêu mỗi thức tự nhiên sẽ giảm bớt đi. Trong các chương trước đã nói, quyền chưởng công phu của Mộng Uyên truyền từ Cao Lập, có cách phát lực đặc biệt. Người thường ra quyền chỉ dùng lực từ chân, eo, vai, cánh tay, cổ tay; còn Mộng Uyên trong mỗi chiêu mỗi thức đều huy động toàn bộ cơ bắp, liên kết thành một chỉnh thể, sức mạnh vượt xa người khác. Đầu, quyền, chưởng, cánh tay, khuỷu tay, vai, lưng, mông, chân, đầu gối – tất cả đều là phương thức tấn công. Kết quả là ngay từ đầu, Hoa Vô Khuyết đã phải chịu một vố nhỏ.
Kiểu khoái công này nhấn mạnh tốc độ: nếu ngươi nhanh hơn người khác, thì chẳng cần phòng ngự. Nhưng Hoa Vô Khuyết không ngờ rằng, hắn nhanh, mà Mộng Uyên còn nhanh hơn. Cả hai nắm đấm của Hoa Vô Khuyết luôn bị Mộng Uyên chặn lại, nhưng những đòn tấn công của Mộng Uyên thì hắn lại không sao cản được. Chỉ thấy Mộng Uyên giống như một con diều hâu quấn quýt lấy con mồi không ngừng, vặn vẹo thân mình, quyền chưởng, đầu gối, khuỷu tay như mưa trút xuống.
Chỉ nghe tiếng “đùng” rồi một tiếng “đông” nặng nề vang lên. Đó là lúc Mộng Uyên lướt qua đầu Hoa Vô Khuyết, trên không trung nhào lộn một vòng rồi bổ thẳng vào lưng hắn, khiến Hoa Vô Khuyết lảo đảo.
Hoa Vô Khuyết xoay người lại, trong mắt ánh lên vẻ hưng phấn khó nén, như một đứa trẻ gặp được món đồ chơi thú vị. Dù sao hắn cũng chỉ mười lăm mười sáu tuổi, trong sâu thẳm lòng mình, việc giết một người lạ có võ công kém xa mình khó tránh khỏi có chút bài xích, nhưng chính võ công kỳ lạ của Mộng Uyên lại khơi dậy hứng thú của hắn.
“Mộng huynh quả nhiên cao minh, đúng là ta đã quá coi thường.” Hắn mỉm cười, để lộ hàm răng trắng đều tăm tắp.
“Hoa công tử cũng phi phàm, khiến Mộng mỗ đây cũng ngứa nghề rồi.” Mộng Uyên đứng vững, âm thầm vận Kim Ô Cám Hà Công, ổn định lại khí huyết đang cuồn cuộn. Quyền của Hoa Vô Khuyết không dễ đỡ chút nào. Cú đánh chí mạng vừa rồi của hắn, thậm chí còn chưa gây ra tổn thương thực chất cho đối phương.
Động tác của Hoa Vô Khuyết chợt tĩnh lặng, hắn đứng sừng sững như một ngọn núi, khiến mọi thứ xung quanh cũng trở nên yên ổn. Hắn không nhìn Mộng Uyên nữa, nhưng Mộng Uyên biết, Hoa Vô Khuyết lúc này đã không còn là chàng thiếu niên nóng vội, bồn chồn muốn thắng ban nãy.
Gần như cùng lúc hắn tĩnh lặng, Mộng Uyên cũng tĩnh lại, như một con hạc tiên đang ngủ gật, co một chân, dang cánh, cứ thế đứng im.
Hai người, một đen một trắng, từ trạng thái cực động ban nãy bỗng chuyển sang cực tĩnh. Sự biến hóa này khiến Trương Tinh và Thiết Tâm Lan đứng bên cạnh, cùng với hai thị nữ của Hoa Vô Khuyết vừa tới sau, đều khó chịu đến mức muốn nôn.
Hoa Vô Khuyết bất động, Mộng Uyên đương nhiên cũng có thể bất động. Nhưng Mộng Uyên bất động, Hoa Vô Khuyết cũng không động. Công phu “Di Hoa Tiếp Ngọc” của Di Hoa Cung vốn là tuyệt thế võ học mượn lực đánh lực bậc nhất thiên hạ, Mộng Uyên há có thể lỗ mãng xông lên?
Hoa Vô Khuyết khẽ thở dài, một tay duỗi ra, chậm rãi bước về phía Mộng Uyên.
Hắn bước đi rất chậm, mỗi bước chân đều để lại một dấu trên con đường n��i. Dấu chân này vô cùng đặc biệt: dấu chân của người khác thường lún sâu vào đất, còn dấu chân hắn lại hơi nổi lên, như thể dưới chân hắn có một luồng hấp lực khó hiểu, hút mặt đất nhô lên vậy.
Sắc mặt Mộng Uyên từ thoải mái chuyển sang trầm trọng. Hắn biết Hoa công tử này đã bắt đầu vận dụng thần công trấn phái của Di Hoa Cung.
“Minh Ngọc Công!”
Người tu luyện môn công pháp này, chân khí trong cơ thể sẽ hình thành lốc xoáy. Sau khi hình thành lốc xoáy, sẽ có lực hút, bất kể vật gì, một khi tiếp cận hắn đều sẽ bị hút lại. Cứ thế, nội lực của hắn sẽ càng dùng càng nhiều, còn đối phương lại dần dần suy yếu. Ngay cả người có nội lực tương đương cũng cuối cùng sẽ bại dưới tay hắn. Môn nội công này khi phối hợp với thủ pháp Di Hoa Tiếp Ngọc, uy lực càng khiến người kinh sợ.
Mộng Uyên hít một hơi thật sâu, vận chuyển cổ nội lực đã dung hợp với Yến Nam Thiên – thứ nội lực nóng như lửa đốt, diệu kỳ như ánh sáng mặt trời, giờ đây thật sự được điều động. Giống như một ngọn lửa trong cơ thể, thiêu đốt gân mạch khắp người hắn, khiến hắn âm ỉ đau đớn.
“Về Không!”
“Băng Tâm Ninh Thần Bí Quyết!”
Vận dụng hai môn tâm pháp này, dồn luồng nội lực có vẻ hơi lỏng lẻo trong cơ thể quán chú khắp toàn thân. Gương mặt vàng vọt của hắn bỗng trở nên đỏ bừng, rất có vài phần khí thế của Quan Đế.
Hoa Vô Khuyết lật hai chưởng lên, bàn tay trắng như tuyết bày ra tư thế Thập Tự Bãi Liên, chém về phía ngực Mộng Uyên.
Chưởng pháp Di Hoa Cung vốn Thiên Hạ Vô Song, chiêu thức Hoa Vô Khuyết sử dụng lúc này chính là “Liên Tịnh Chưởng” của Di Hoa Cung.
“Tịnh Đế Liên!”
Bộ Liên Tịnh Chưởng này lấy ý từ sen mọc trong bùn mà chẳng nhiễm bẩn, vươn lên từ bùn lầy mà chẳng chút vướng víu. Trong vẻ tĩnh lặng, nó ẩn chứa vạn vàn biến hóa. Hoa Vô Khuyết vừa vung hai chưởng, luồng nội lực kéo dài như một lốc xoáy, bao trùm toàn bộ Mộng Uyên trong đó.
Mộng Uyên hai chưởng rung lên, xuất ra chiêu “Tân Oanh Xuất Cốc” tấn công Hoa Vô Khuyết. Chỉ thấy Hoa Vô Khuyết khẽ vung hữu chưởng, một đẩy một kéo, hai chưởng của Mộng Uyên liền lướt thẳng lên trên.
Mộng Uyên xoay mình tại chỗ, người theo tay mà chuyển, thức “Nhất Tận Trời” như đột ngột từ mặt đất vọt lên. Thân hình hắn giữa không trung từ từ xoay một vòng, linh động đến khó tả, tựa như một chú chim thông minh lượn lờ trong không gian chật hẹp.
“Linh Tước Cao Tường!”
“Di Hoa Tiếp Ngọc quả nhiên phi phàm! Hãy xem trăm cầm thân pháp của ta đây!” Mộng Uyên cười lớn một tiếng giữa không trung, bắt đầu triển khai một đường thân pháp du đấu, xoay quanh Hoa Vô Khuyết.
Hoa Vô Khuyết khẽ cười nói: “Khinh công của Mộng huynh quả là cao minh, nhưng với thủ đoạn như vậy, e rằng khó lòng ngăn cản tại hạ.”
Hắn vậy mà ung dung đứng đó, mỉm cười nhìn Mộng Uyên giữa không trung.
Mộng Uyên nhẹ nhàng tiếp đất từ trên không, cười khổ nói: “Hoa công tử nói rất đúng, thủ pháp như thế này mà muốn ngăn cản Hoa công tử thì quả là châu chấu đá xe, chẳng đáng nhắc đến.”
Hắn có thể lơ lửng trên không trung lâu mà không rơi, nhưng một khi ra tay tấn công, sẽ không thể tránh khỏi việc phải đối mặt với song chưởng của Hoa Vô Khuyết cùng tuyệt thế thủ pháp Di Hoa Tiếp Ngọc. Trong tình huống nội lực không bằng đối phương, cách đánh như vậy quả thực là tự tìm đường chết. Còn về át chủ bài của hắn, tuyệt đối chưa đến lúc phải dùng.
Hoa Vô Khuyết trầm giọng nói: “Mộng huynh tuy cao minh, nhưng chỉ cần tại hạ thật sự ra tay, thủ đoạn vừa rồi của Mộng huynh cũng không thể cản được tại hạ. Nếu Mộng huynh không còn thủ đoạn nào khác, thì xin đừng cản trở tại hạ hoàn thành sư mệnh.”
Mộng Uyên nói: “Mộng mỗ và Hoa công tử vốn không thù oán, chẳng đáng phải đánh nhau sống chết. Bất quá, Mộng mỗ đây vẫn còn vài chiêu đao pháp bình thường, xin được thi triển.”
Truyện này được nhóm dịch thuật của truyen.free dày công chuyển ngữ để gửi đến quý độc giả.