Ngụy Vô Nha ban đầu không mấy coi trọng người này. Ngụy Áo Tang tuy là đệ tử có võ công xuất sắc nhất của y, có thể đạt sáu bảy thành công lực của y, nhưng khi Ngụy Vô Nha nói những lời này, y vẫn chưa thực sự đạt tới cảnh giới Tiên Thiên, cũng chưa lĩnh ngộ ra một chiêu thức lợi hại nào. Nếu là Ngụy Vô Nha ở hiện tại, dù là Ngụy Áo Tang cũng tuyệt đối không đỡ nổi quá mười chiêu dưới tay y.

Nếu không phải Ngụy Vô Nha gian xảo, làm sao có thể kiêu ngạo đến mức dám đối đầu cả Di Hoa Cung Chủ như trong nguyên tác? Chính là vì y cho rằng mình đã bước vào cảnh giới Tiên Thiên, không hề thua kém đối thủ về cảnh giới, cộng thêm có lợi khí trong tay.

“Cái gì, người này thực sự không đơn giản chút nào ư?” Đôi mắt chuột của Ngụy Vô Nha đảo tròn liên tục, cẩn thận đánh giá gã thanh niên này.

Đối với thực lực của Mộng Uyên, Ngụy Vô Nha không hề quá coi thường. Việc Mộng Uyên có thể giết chết tên nghiệt đồ kia của y ngay trước mặt Tô Anh, chứng tỏ võ công hắn còn cao hơn Ngụy Áo Tang. Điều khiến Ngụy Vô Nha bất ngờ là, Mộng Uyên cũng giống y, là một cao thủ cảnh giới Tiên Thiên. Chỉ riêng điều này đã đủ lý do để Ngụy Vô Nha xem đối phương như bậc ngang hàng.

Điều thực sự khiến y giật mình là thái độ của Mộng Uyên đối với y. Lẽ ra, khi hai cao thủ Tiên Thiên gặp mặt, để thăm dò, thường sẽ tự động thả ra nội lực, hình thành khí thế, sau đó là cảnh đông phong thổi bạt tây phong hoặc ngược lại. Nhưng Ngụy Vô Nha sau khi phóng thích khí thế của mình, đối phương lại không như y nghĩ, mà cứ thế thản nhiên đứng đó, bất động như núi.

Những gì Ngụy Vô Nha thấy trước nay, phần lớn là sự sợ hãi, oán hận và ghê tởm dành cho y, ngay cả đệ tử của y và Tô Anh cũng vậy. Nhưng trong mắt Mộng Uyên, y lại thấy được sự tán thưởng và thân thiện, điều này khiến Ngụy Vô Nha trong lòng dâng lên vài phần bất an.

“Tán nhân giang hồ, Huyền Hạc Mộng Uyên, ra mắt Ngụy tiên sinh.” Mộng Uyên khẽ cúi người, hành một lễ.

Giang hồ luận giao, tuy rằng có thứ tự lớn nhỏ, nhưng với thân phận đứng đầu một phái và là cao thủ Tiên Thiên của Mộng Uyên, cách xưng hô Ngụy Vô Nha như vậy cũng không có gì thất lễ.

“Nga rống, Mộng Môn Chủ đã đến, bản thân Ngụy mỗ đáng lẽ phải tự mình ra nghênh đón, nhưng thân mang tàn tật, thực sự thất lễ, mong Mộng Môn Chủ thứ lỗi.” Ngụy Vô Nha cười quái dị một tiếng, lắc lư thân mình, xem như đáp lễ.

Mộng Uyên ngầm cắn răng, coi như bày tỏ sự khinh bỉ trước âm giọng chua chát đến nhức răng của Ngụy Vô Nha, nhưng rồi lại cười nói: “Đâu có đâu có. Ngụy tiên sinh phấn đấu cả đời, giành được cơ nghiệp và danh tiếng lẫy lừng như vậy, đằng sau vẻ hào nhoáng ấy ắt hẳn phải có những sự đánh đổi cay đắng. Trong lòng Mộng mỗ lúc này chỉ có hai chữ kính trọng.”

Ngụy Vô Nha nghe vậy trong lòng dấy lên một trận xúc động. Từ nhỏ y đã mắc chứng còi xương, thân hình dị dạng xấu xí. Để có được thành tựu hôm nay, y không biết đã phải chịu bao nhiêu cay đắng, bao nhiêu sự khinh bỉ. Đây chính là điều y tự hào nhất, cũng là nỗi đau xót nhất, nay lại bị Mộng Uyên nói toạc ra chỉ bằng một câu, lập tức đối với Mộng Uyên dấy lên thêm một phần hảo cảm.

Một già một trẻ này đều là kẻ giả dối, những lời tâng bốc nịnh nọt tự nhiên cứ thế tuôn ra. Chỉ vài câu tán gẫu, đã là lời lẽ khoa trương tâng bốc đến tận mây xanh, nhưng ánh mắt cả hai người lại đều tinh quang ẩn hiện, trong suốt như nước.

Ngụy Vô Nha hỏi: “Xin thứ cho Ngụy mỗ đã thiển cận, nhưng môn phái Xà Hạc có Mộng lão đệ là môn chủ cao thủ Tiên Thiên như vậy, chắc hẳn cũng là một môn phái thực lực hùng mạnh. Nhưng không biết môn hạ có bao nhiêu đệ tử, sơn môn ở nơi đâu?”

Mộng Uyên thầm nghĩ: Đây mới chính là điều Ngụy Vô Nha ngươi thực sự muốn biết. Ngay lập tức đáp: “Không giấu gì Ngụy huynh, Nam Hải Xà Hạc nhất môn của ta từ trước đến nay đều là đơn truyền, chỉ có một xà một hạc. Mộng mỗ đây là bản thể đại hạc, ngoài ra còn có một vị sư muội, tinh thông kiếm thuật độc lạ. Nàng ấy cùng Yến Nam Thiên đại hiệp có chút hợp ý, mấy hôm nay đang cùng Yến đại hiệp tham khảo kiếm thuật.”

“Hai cao thủ Tiên Thiên!” Ngụy Vô Nha trong lòng thất kinh, lời nói cũng trở nên khách khí hơn: “Thì ra sư huynh muội Mộng lão đệ là người của môn phái ẩn dật Nam Hải, thảo nào lại tài giỏi đến vậy.”

“Sao sánh được với Ngụy lão ca, đệ tử đầy thiên hạ chứ? Với năng lực của Ngụy lão ca, việc có vài đệ tử thành tài đâu phải là chuyện khó khăn.” Mộng Uyên cười nói.

“Lũ đệ tử này của ta ư? Mộng lão đệ nói đùa.” Ngụy Vô Nha hừ lạnh một tiếng nói: “Một lũ tham lam hiếu chiến, lại thiếu đi tấm lòng tôn sư trọng đạo. Chẳng hạn như tên nghiệt đồ kia, được trời phú là đứa giỏi nhất trong đám đệ tử của ta, nhưng tâm địa hẹp hòi, đầu có phản cốt. May mà Ngụy mỗ ta mắt già chưa lòa, hắc hắc......”

“Ngụy huynh quá khiêm tốn rồi. Không giấu gì Ngụy huynh, nếu ta nhìn không lầm, vị đệ tử vừa dẫn ta vào, thiên phú không hề kém hơn Ngụy Áo Tang kia. Hơn nữa ta thấy y tính tình kiên nghị, hẳn là một hạt giống tốt.” Mộng Uyên nói.

“Ngươi đang nói Bạch Chi Y?” Ngụy Vô Nha trầm ngâm một lát. “Y quả thật như lời lão đệ nói, là nhân vật số một số hai trong đám đệ tử hiện tại của ta, chỉ là có chút cố chấp, thiếu linh hoạt......”

“Ha ha, Ngụy lão huynh, đệ tử chưởng môn có lẽ cần đủ sự khôn khéo, nhưng đệ tử thân tín thì......”

Ngụy Vô Nha tuyệt đối không phải ngu ngốc, y ngẫm nghĩ một lát liền hiểu ý Mộng Uyên: “Mộng lão đệ, nghe một lời của huynh còn hơn mười năm đọc sách, Ngụy mỗ thụ giáo rồi.”

“Xem tinh thần của Ngụy lão ca, sống thêm mười hai mươi năm nữa ắt hẳn không thành vấn đề. Người truyền nhân chân chính tự nhiên có thể từ từ xem xét, nhưng bồi dưỡng vài đệ tử đắc lực, để làm việc cho lão ca, cũng chẳng phải là không được.�� Mộng Uyên nói.

Đôi mắt ti hí của Ngụy Vô Nha đảo một vòng. Vị Mộng tiên sinh này, quả thực là lời trong lời a. Nếu là người khác, làm sao có thể đường đột chỉ điểm y cách quản lý đệ tử như vậy? Thế mà hắn lại cố tình làm như vậy, chẳng phải là có dụng ý khác?

“Mộng lão đệ, Ngụy mỗ ta là người ngay thẳng, có gì xin cứ nói thẳng.” Ngụy Vô Nha suy nghĩ rồi mở miệng hỏi.

“Ha ha, vậy thì ta xin hỏi Ngụy lão ca ba câu?” Mộng Uyên mỉm cười nói.

“Ngụy mỗ xin lắng nghe.” Ngụy Vô Nha nhắc tới tinh thần nói.

“Ngụy lão ca có bao nhiêu đồ đệ?”

“Chà, cũng hơn trăm người rồi.”

“Ồ, là thế ư. Vậy, Ngụy lão ca tự tay dạy dỗ có bao nhiêu đệ tử?”

“Khoảng hai mươi người.”

“Trong số đó có mấy người có thể thành tài?”

“Không quá bốn năm người. Khoan đã, ta hiểu rồi!” Ngụy Vô Nha mắt sáng bừng, vỗ đầu kêu lên.

“Chính là như vậy. Ngụy huynh chỉ cần đem đệ tử chia làm mấy loại, mỗi loại đệ tử đãi ngộ khác nhau, lại công bố tiêu chuẩn thăng tiến, chẳng phải sẽ dễ dàng hơn sao. Huống hồ Ngụy huynh được xưng Vô Nha, độc bá thiên hạ về đạo ngự thử, nếu vận dụng thích đáng, ngay cả Di Hoa Cung Chủ, người có võ công thiên hạ đệ nhất, khi thấy Ngụy huynh cũng phải e ngại ba phần.”

Ngụy Vô Nha cười khan một tiếng, gần như trong nháy mắt, trên mặt y đã phủ một tầng sương lạnh.

“Yêu Nguyệt, Liên Tinh hai tiện nhân này, có ngày ta sẽ cho các ngươi biết tay!”

“Ồ, Ngụy lão ca huynh cũng có thù với các nàng ư?” Mộng Uyên chợt tinh thần phấn chấn, vẻ mặt nghiêm túc hỏi.

Chữ “cũng” này quả thực rất thâm thúy, chỉ một chữ thôi đã tự nhiên khơi dậy trong Ngụy Vô Nha tâm lý đồng cảnh ngộ, cùng chung mối thù.

Thù hận, cái thứ này, có một đặc tính kỳ quái. Những va chạm nhỏ có lẽ sẽ theo thời gian mà phai nhạt, nhưng phàm là thâm thù đại hận, nỗi nhục nhã tột cùng, lại sẽ theo thời gian mà lên men, cho đến chết già cũng không quên. Và mối thù giữa Ngụy Vô Nha và Di Hoa Cung Chủ hiển nhiên thuộc loại thứ hai.

Xoa đầu gối, nghiến răng, Ngụy Vô Nha kể lại mối sỉ nhục khắc cốt ghi tâm hai mươi năm về trước.

Hai mươi năm trước, Ngụy Vô Nha vẫn chưa phải bộ dạng hiện tại. Tuy thân hình dị dạng thấp bé, nhưng hai chân vẫn lành lặn, lại là một người tài hoa hiếm có trên giang hồ. Một tay y sáng lập cơ nghiệp Thiên Ngoại Thiên, cùng với uy danh hiển hách của Thập Nhị Tinh Tượng, đúng là thời kỳ hoàng kim.

Cũng trong một lần tình cờ, con người tài hoa nhưng mắc chứng còi xương này gặp được Di Hoa Cung Chủ, lại nhất kiến chung tình. Thế là, Ngụy Vô Nha, kẻ si tình như một thanh niên, mang theo lễ trọng đến Di Hoa Cung cầu thân. Chuyện này vốn dĩ có chút nực cười, nhưng hành vi của Ngụy Vô Nha quang minh chính đại, cũng chẳng có gì đáng trách quá mức.

Không ngờ hai vị cung chủ Di Hoa Cung, lại chẳng hỏi han gì đã ra tay độc ác. Ngụy Vô Nha lúc bấy giờ tuy đã là cao thủ số một số hai trong giang hồ, cũng đành nuốt hận dưới chiêu Minh Ngọc Công của Yêu Nguyệt. Y không chỉ thân chịu trọng thương, còn bị vứt xuống vách núi, bẻ gãy hai chân, may mắn mới giữ được một mạng.

Tuy rằng đại nạn không chết, nhưng hai chân cuối cùng vì bị thương quá nặng mà tàn phế như vậy, thoáng cái đã hai mươi năm. Suốt hai mươi năm đó, tính cách Ngụy Vô Nha trở nên cổ quái th��t thường, hỉ nộ vô định. Điều này dù c�� nguyên nhân từ bản thân y, nhưng lần trọng thương kia cũng là nguyên nhân chủ yếu nhất.

Mộng Uyên nghe xong thở dài không ngừng, cất lời an ủi đủ điều, đồng thời cũng kể lại những gì mình đã gặp phải: y đã làm cách nào mà biết được tin tức về tàng bảo đồ trên núi Côn Luân, làm sao kết bạn với Tiểu Ngư Nhi và Yến Nam Thiên, làm sao thấu hiểu âm mưu của tàng bảo đồ, làm sao biết được Giang Cầm đã lấy được bảo vật của Yến Nam Thiên và Giang Phong, làm sao xuyên thủng thân phận của Giang Cầm, làm sao có được bằng chứng âm mưu của Giang Cầm và Di Hoa Cung, và rồi vào phút cuối lại gặp phải Yêu Nguyệt, không địch nổi mà bại trận, cuối cùng được Tô Anh cứu thoát. Những lời hắn nói có chín phần thật, một phần giả, cũng là để đẩy Di Hoa Cung trở thành đối địch với toàn bộ giang hồ.

Trên thực tế, cách nói của Mộng Uyên tuy có vài phần suy đoán, nhưng khả năng là thật lại rất lớn. Nếu không phải Di Hoa Cung ở sau lưng ám chỉ và hỗ trợ, với Giang Cầm chỉ là một thư đồng, chí lớn nhưng tài mọn, làm sao có thể làm nên cục diện như trong nguyên tác. Yêu Nguyệt tuy tính cách ích kỷ, lỗ mãng, Liên Tinh lại là một nữ nhân đầy mưu kế, nhưng nhìn kế huynh đệ tương tàn là do nàng đề xuất thì cũng đủ biết bản tính của người này.

Hai người này sau khi tự bộc bạch nỗi phẫn hận với Di Hoa Cung, mối quan hệ lại thêm phần mật thiết. Bất tri bất giác, Ngụy Vô Nha và Mộng Uyên hai nhân vật này, trên lập trường đối với Di Hoa Cung, đã đạt thành nhất trí.

“Vốn dĩ ta cũng như Ngụy huynh, cho rằng quân tử báo thù mười năm chưa muộn, nhưng hôm nay quen biết Ngụy huynh, ta đâu còn đơn độc.” Mộng Uyên chợt vỗ tay thở dài.

“Mộng lão đệ nói rất hợp ý ta. Không giấu gì lão đệ, lão ca vì báo mối thù năm xưa, mấy năm nay cũng không phí công vô ích.” Ngụy Vô Nha cười nói.

Y phất phất tay, liền có một ngọn lửa xanh biếc đặc quánh phóng ra, bắn vào một tảng đá đôn phía trước. Ngọn lửa này không mấy mãnh liệt, vừa bắn vào tảng đá liền tắt lịm, nhưng nhìn vào tảng đá đó, đã thấy một lỗ hổng lớn.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá vô vàn câu chuyện hấp dẫn.